english stringlengths 2 66.1k | non_english stringlengths 1 65k | language stringclasses 39
values |
|---|---|---|
He spent the rest of the war in a military hospital unable to walk, and suffered pain and partial immobility for the rest of his life. | Ông đã trải qua thời gian còn lại của cuộc chiến tranh tại một bệnh viện quân sự không thể đi lại, và phải chịu sự đau đớn và không cử động một phần trong khoảng thời gian còn lại của cuộc đời. | en-vi |
Thus, refusal to recognize the union was seen as being in direct violation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, of the fundamental rights of European citizens, of the right of free movement for citizens throughout the member states and, lastly, of the basis of non-discrimination. | وهكذا، كان يُنظر إلى رفض الاعتراف بالاتحاد على أنه انتهاك مباشر ل"ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي"، للحقوق الأساسية للمواطنين الأوروبيين، من حق حرية التنقل للمواطنين في جميع أنحاء الدول الأعضاء، وأخيرا، من أساس عدم التمييز. | en-ar |
Issue 11 has the Black Bat investigating a strange plane crash as well as a missing fortune in diamonds, needed for America's war effort. | En el #11, Black Bat investiga un extraño accidente aéreo y la desaparición de una fortuna en diamantes, necesarios para el Esfuerzo de Guerra de los EE. | en-es |
In the 1990s, Egypt purchased Scud-C missiles from North Korea. | وفي التسعينيات اشترت مصر صواريخ سكود سي من كوريا الشمالية. | en-ar |
"Q&A: Nintendo's Satoru Iwata". | «Q&A: Nintendo's Satoru Iwata» (en inglés). | en-es |
With the increase in demand for Chinese as a second language, there are 330 institutions teaching Chinese language globally according to the Chinese Ministry of Education. | مع زيادة الطلب على اللغة الصينية كلغة ثانية، أصبح هناك 330 معهداً لدراسة اللغة الصينية حول العالم طبقاً لوزارة التعليم الصينية. | en-ar |
Some answer the need to develop scientific or technical know-how in certain fields, others bring together different interest groups to facilitate dialogue at European and international level. | Některé agentury reagují na potřebu rozvíjet vědecké nebo technické know-how v určitých oblastech, jiné spojují různé zájmové skupiny, aby usnadňovaly dialog na evropské a mezinárodní úrovni. | en-cs |
However, in 2017, the majority of Canadians indicated that they agree that Canada should accept fewer immigrants and refugees. | ومع ذلك، في عام 2017، فإن غالبية الكنديين أشاروا إلى أنه على كندا قبول عدد أقل من المهاجرين واللاجئين. | en-ar |
Copper in the US is used mainly in construction (43%) and electric equipment (19%). | El cobre en los Estados Unidos se utiliza principalmente en la construcción (43 %) y equipos eléctricos (19 %). | en-es |
He was returned to Yemen after five months of interrogation. | عاد إلى اليمن بعد خمسة أشهر من التحقيق. | en-ar |
He found himself ruling not only Norway, but also the Isles, Man, and parts of Scotland. | ووجد نفسه ليس فقط حاكمًا للنرويج ولكن أيضًا للجزر ولجزيرة مان وأجزاء من اسكتلندا. | en-ar |
Churchill and Roosevelt made it clear that they would only accept unconditional surrender from Italy, with there to be a complete and immediate cessation of fighting. | Churchill dan Roosevelt memperjelas bahwa mereka hanya akan menerima penyerahan tanpa syarat dari Italia, dengan adanya penghentian pertempuran yang segera. | en-id |
One of his last works was the completion of Lord Lilford's Coloured Figures of British Birds (1897). | Eine seiner letzten Arbeiten war die Vervollständigung von Lord Lilfords Coloured Figures of British Birds im Jahre 1897. | en-de |
It is also grounded on the strength of the economy. | كما أنها تستند إلى قوة الاقتصاد. | en-ar |
This first meeting had around 500 in attendance and 70% of the audience were male. | كان هذا الاجتماع الأول حوالي 500 في الحضور و 70 ٪ من الجمهور كانوا من الذكور. | en-ar |
Thirdly, bargaining may fail due to the states' inability to make credible commitments. | وثالثا، قد تفشل المفاوضات بسبب عجز الدول عن تقديم التزامات ذات مصداقية. | en-ar |
It is a member of the Oweekeno-Kitasoo-Nuxalk Tribal Council, and until March 2008 was a member of the Unrepresented Nations and Peoples Organization. | وهم أعضاء في مجلس أويكينو - كيتاسو - نوخالك القبلي، وكانت عضوة في منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة حتى مارس 2008. | en-ar |
As of February 2013, the United States is among States scheduled for examination in the 107th (11–28 March 2013) and 109th (14 October – 1 November 2013) sessions of the Committee. | اعتبارا من فبراير 2013 فإن الولايات المتحدة من بين الدول المقررة للفحص في 107 (11-28 مارس 2013) و109 (14 أكتوبر - 1 نوفمبر 2013). | en-ar |
The wars in the novels are much more morally complex than a fight between good and evil. | الحروب في الروايات معقدة أخلاقيًا أكثر من قتال بين الخير والشر. | en-ar |
Most people, however, with the "classical" sequence of mutations, will have little or no benefit. | ومع ذلك ، سيكون لمعظم الناس ، مع التسلسل "الكلاسيكي" للطفرات ، فائدة ضئيلة أو معدومة. | en-ar |
In Hutton's words: "the past history of our globe must be explained by what can be seen to be happening now." | وبعبارة هوتون: "يجب أن يفسر التاريخ الماضي لعالمنا من خلال ما يمكن أن ينظر إليه على أنه يحدث الآن." | en-ar |
This positive effect begins in the years leading up to the Games and might persist for several years afterwards, although not permanently. | Este efecto positivo se inicia en los años previos a la celebración y puede persistir durante varios años después, aunque no de forma permanente. | en-es |
Attempted abortions and unsafe abortions are a risk for youth in Africa. | تشكل محاولة الإجهاض والإجهاض غير الآمن خطرا على الشباب في أفريقيا. | en-ar |
It is the cause of about 2% of years lived with disability. | هو سبب حوالي 2 ٪ من السنوات التي عاشها مرضي مع العجز. | en-ar |
FAO hosted the first e-agriculture workshop in June 2006, bringing together representatives of leading development organizations involved in agriculture. | وقد استضافت منظمة الفاو أول ورشة عمل حول الزراعة الإلكترونية في يونيو من عام 2006، من خلال تجميع مندوبين عن منظمات التطوير الرائدة المشاركة في الزراعة. | en-ar |
In particular, double level degrees were created as a relevant didactic offer to students participating in these exchanges. | على وجه الخصوص ، تم إنشاء درجات مزدوجةالمستوى كعرض تعليمي ملائم للطلاب المشاركين في هذه التبادلات. | en-ar |
In these areas there was a scramble by both sides to occupy abandoned police and military facilities. | في هذه المناطق كان هناك تزاحم من كلا الجانبين لاحتلال منشآت الشرطة والجيش المهجورة. | en-ar |
In December 1908, Lenin moved from Geneva to Paris, where he worked until April 1909 on correcting the proofs. | У децембру 1908, Лењин се из Женеве преселио у Париз, где је све до априла 1909. радио на кориговању доказа. | en-sr |
It reflects an opinion that the "99%" are paying the price for the mistakes of a tiny minority within the upper class. | وهو يعكس وجهة نظر بأن "99٪" يدفعون ثمن أخطاء أقلية صغيرة داخل الطبقة العليا. | en-ar |
There is also the viewpoint that both World War I and World War II are part of the same "European Civil War" or "Second Thirty Years War": Canfora 2006, pp. 155; Prins 2002, pp. 11. | وهنالك أيضًا وجهة نظر تقول أن الحربين العالميتين هما جزء من "الحرب الأهلية الأوروبية" أو "حرب الثلاثين عامًا الثانية": Canfora 2006, pp. 155; Prins 2002, pp. 11. | en-ar |
Springer-Verlag. pp. 30, 1.8.3 Passenger Car Body Styles. | صفحات 30, 1.8.3 Passenger Car Body Styles. | en-ar |
The economy turned gradually and massively from its primarily West European and global orientation toward an increasingly intense concentration on the requirements and the opportunities of unification. | Økonomien ændrede sig gradvist og massivt fra dens primært vesteuropæiske og globale orientering mod en stadig mere intensiv fokus på de krav og muligheder som genforeningen skabte. | en-da |
A particular method of applying the ABC method assigns "A" to tasks to be done within a day, "B" a week, and "C" a month. | طريقة معينة لتطبيق أسلوب يعين "أ" للمهام التي يتعين القيام بها في غضون يوم ، "ب" في الأسبوع ، و "ج" في الشهر. | en-ar |
This lengthy treaty protects soldiers that are hors de combat (out of the battle due to sickness or injury), as well as medical and religious personnel, and civilians in the zone of battle. | Este largo tratado protege a los soldados que están fuera de combate (fuera de la batalla, debido a una enfermedad o lesión), así como del personal sanitario y religioso y de los civiles en la zona de batalla. | en-es |
Until the second half of the twentieth century, goats were in such abundance that they were only eaten when there was a famine, caused by spoiled crops or insufficient fishing. | حتى النصف الثاني من القرن العشرين ، كانت الماعز في وفرة من هذا القبيل ان تؤكل فقط عندما كانت هناك مجاعة ، الناجمة عن المحاصيل الفاسدة أو الصيد غير كافية. | en-ar |
They were first used in 1954 to test the effects of sensory deprivation. | تم استخدامها لأول مرة في عام 1954 لاختبار آثار الحرمان الحسي. | en-ar |
The Great Bookcase was also part of Burges's contribution to the Medieval Court at the 1862 International Exhibition. | كما كانت خزانة الكتب الكبيرة جزءًا من مساهمات بورجس في محكمة العصور الوسطى في المعرض الدولي عام 1862. | en-ar |
In sum, politics should be seen as a whole, not as a collection of different problems to be solved. | باختصار، ينبغي النظر للسياسة ككيان كامل، وليس كمجموعة من المشكلات المختلفة التي ينبغي حلها. | en-ar |
The program began in September 1994 after the suicide of 17-year-old Mike Emme. | "وبدأ البرنامج في سبتمبر 1994 بعد انتحار من 17 EMME العام مايك القديمة. | en-ar |
The KGB was responsible for arming and training most of the Palestinian groups. | وكان جهاز الاستخبارات والأمن الداخلي مسؤولا عن تسليح وتدريب معظم الجماعات الفلسطينية. | en-ar |
In 2003, Qatar adopted a constitution that provided for the direct election of 30 of the 45 members of the Legislative Council. | Năm 2003, Qatar thông qua hiến pháp mới theo đó cho phép bầu cử trực tiếp 30 trong số 45 thành viên của Hội đồng Lập pháp. | en-vi |
He recognizes both of contradictory contexts on cultural imperialist impacts. | يدرك كلا السياقين المتناقضين حول الآثار الإمبريالية الثقافية. | en-ar |
In Samoa, it is also known as lolomi and milimili. | كما يعرف أيضا في ساموا باسم lolomi وmilimili. | en-ar |
Other factors cited by immigrants included "education" and "a more convenient area to live." | ومن العوامل الأخرى التي ذكرها المهاجرين "التعليم" و "منطقة أكثر ملاءمة للعيش". | en-ar |
Shiloh and her family were debating surgery because of the risks involved, even though it would improve her quality of life. | كانت شيلوه وأسرتها تجادل في أمر الجراحة؛ بسبب المخاطر التي تنطوي عليها، على الرغم من أنها ستحسن من كفاءة حياتها. | en-ar |
In the United States, there are currently only three states (Mississippi, West Virginia, and California) that do not provide exemptions based on religious beliefs. | في الولايات المتحدة، لا توجد حاليا سوى ثلاث ولايات (ميسيسيبي، فيرجينيا الغربية، وكاليفورنيا) التي لا تقدم إعفاءات على أساس المعتقدات الدينية. | en-ar |
In turn Israel responded on 1 November 2006 with Operation Autumn Clouds. | استجابت إسرائيل بدورها في 1 نوفمبر 2006 مع عملية غيوم الخريف. | en-ar |
The thirst for power and possessions knows no limits. | العطش للقوَّةِ والأملاكِ لَنْ تَعْرفا أي حدودِ. | en-ar |
Afterwards, he traveled to Afghanistan around August 2001 via Quetta, Pakistan. | بعد ذلك سافر إلى أفغانستان في أغسطس 2001 عبر كويتا، باكستان. | en-ar |
As a result, densely populated areas such as the Don and Kuban River basins north of the Caucasus have barely adequate (or in some cases inadequate) water resources. | ونتيجة لذلك، فإن المناطق ذات الكثافة السكانية العالية مثل أحواض نهر دون وكوبان شمال القوقاز لا تكاد تكفي (أو في بعض الحالات غير كافية) للموارد المائية. | en-ar |
She said later - "I discovered in him a breadth of talent rare in a young actor." | وقالت عنه لاحقًا - "اكتشفت فيه فيضًا من الموهبة نادرًا ما توجد في ممثلٍ صغير". | en-ar |
I will be attending the emergency COBRA meeting in Whitehall this afternoon with the Prime Minister. | سأكون حاضراً في لقاء غرفة اجتماعات مكتب مجلس الوزراء الطارئ بوايتهول بعد ظهر اليوم مع رئيسة الوزراء. | en-ar |
At first he declared war on France on 7 March 1793, but he made peace on 22 June 1795. | في البداية أعلن الحرب على فرنسا يوم 7 مارس 1793، لكنه أحل السلام في 22 حزيران 1795. | en-ar |
IR8 was a success throughout Asia, and dubbed the "Miracle Rice". | IR8はアジア全体で成功を収め、「奇跡のイネ」と呼ばれた。 | en-ja |
However, it still requires a smooth surface to walk on. | ومع ذلك، فإنه ما زال بحاجة إلى سطح ملس للمشي عليه. | en-ar |
For instance, Greek politician Ioannis Kolettis voiced this conviction in the assembly in 1844: "There are two great centres of Hellenism. | على سبيل المثال، صرح السياسي اليوناني يوانيس كوليتيس بهذا الاعتقاد في البرلمان في 1844، حيث قال: "يوجد مركزان رئيسيان للهيلينية. | en-ar |
As of early 3 April, a counter-attack had not yet started as government forces were awaiting the arrival of the final batch of ammunition and vehicles. | اعتباراً من يوم 3 أبريل، لم يكن قد بدء الهجوم المضاد حيث كانت قوات الحكومة تنتظر وصول الدفعة الأخيرة من الذخائر والمركبات. | en-ar |
He was soon deposed in a bloody coup d'état, from 22 December 1991 to 6 January 1992. | On je ubrzo svrgnut u krvavom državnom udaru, od 22. prosinca 1991. do 6. siječnja 1992. godine. | en-hr |
When the button is pressed, a signal alerts staff at the nurse's station, and usually, a nurse or nurse assistant responds to such a call. | فعند الضغط على الزر ، تقوم إشارة بتنبيه الموظفين في محطة التمريض ، وعادةً ما تستجيب ممرضة أو مساعدة ممرضة لمثل هذه المكالمة. | en-ar |
Stanley Fish has expressed strong reservations about the attempt to apply the concept of negative capability to social contexts. | أعرب ستانلي فيش عن تحفظات قوية حول محاولة تطبيق مفهوم القدرة السلبية على السياقات الاجتماعية. | en-ar |
There are many cases in which the use of a single computer would be possible in principle, but the use of a distributed system is beneficial for practical reasons. | 2-هناك العديد من الحالات التي يكون فيها استخدام جهاز كمبيوتر واحد سوف يكون من الممكن من حيث المبدأ، ولكن استخدام نظام توزيع هو مفيد لأسباب عملية. | en-ar |
However, the IPA acknowledges that regardless of perceived issues with the ACF analysis, some level of fossil fuel subsidy is likely in existence. | ومع ذلك تقر خطة العمل الفورية بأنه بغض النظر عن القضايا المتصورة مع تحليل ACF فمن المرجح وجود مستوى معين من دعم الوقود الأحفوري. | en-ar |
The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer. | والفرق الرئيسي هو إدخال معدل بيانات محسن Enhanced Data Rate) EDR) لنقل البيانات بشكل أسرع. | en-ar |
On 9 July, the crew encountered a polar bear for the first time. | وفي التاسع من يوليو، واجه طاقم السفينة دبا قطبيا للمرة الأولى. | en-ar |
A second secret protocol provided that Germany, Italy and the Soviet Union would "liberate" Turkey from its international obligations with Britain to guarantee its borders. | البروتوكول السري الثاني نص على أن تقوم ألمانيا وإيطاليا والاتحاد السوفيتي "بتحرير" تركيا من التزاماتها الدولية تجاه بريطانيا ضمانًا لحدودها. | en-ar |
The Open Society Foundations, funded by George Soros, contributed $535,000 to the Center between 2009 and 2014. | أسهمت جمعية المجتمع المفتوح، التي يمولها جورج سوروس بمبلغ 535،000 دولار للمركز بين عامي 2009 و 2014. | en-ar |
And in return, he will give me absurd wealth and power over the weak and pitiful of the world. | E, em contrapartida, ele vai dar-me uma riqueza absurda e poder sobre os fracos e miseráveis do mundo. | en-pt |
These children often suffer from depression and self-blame. | وغالبا ما يعاني هؤلاء الأطفال من الاكتئاب واللوم الذاتي. | en-ar |
From French came 芭蕾 bālěi "ballet" and 香槟 xiāngbīn, "champagne"; from Italian, 咖啡 kāfēi "caffè". | من اللغة الفرنسية أتت 芭蕾 بالاي "باليه" و 香槟 شيانغ بين "شامبانيا"، ومن اللغة الإيطالية 咖啡 كافاي "قهوة". | en-ar |
In October 2006, Herbal Magic was sold to TorQuest Partners. | في اكتوبر 2006، تم بيع هيربال ماجيك الي شركاء TORQUESTS. | en-ar |
These messages were then “spoken” by a computerized voice. | وكانت هذه الرسائل "تُنطق" بعد ذلك من خلال صوت محوسب. | en-ar |
Mayors 2.0 meant that venues could have many different mayors, one for each circle of friends, instead of just a single mayor at each place. | العمدة 2.0 تعني أن ذلك المكان يمكن أن يكون له عدة عُمَد مختلفون، واحد لكل دائر أصدقاء، بدلاً عمدة واحد فقط لكل مكان. | en-ar |
"No Miss Universe hosting for PH this year, says tourism chief". | اطلع عليه بتاريخ 09 مايو 2018. "No Miss Universe hosting for PH this year, says tourism chief". | en-ar |
The event was the largest military exercise in Winnipeg to that point. | O simulado foi o maior exercício militar em Winnipeg até então. | en-pt |
4–5 April Airstrikes resumed on 4 April after the weather cleared. | 4–5 أبريل واستؤنفت الغارات الجوية في 4 نيسان / أبريل بعد إزالة الطقس. | en-ar |
The letter, published in Time, described experiences of assault and harassment among female farmworkers. | La lettre, publiée dans le Time, décrit des expériences d'agression et de harcèlement vécues par des femmes travaillant dans le secteur agricole. | en-fr |
"Now is the time to stop this bloodshed and for the Syrian people to regain their full rights, and for this regime that kills its people to disappear from the scene," he told Reuters in his first interview with an international news organisation before embarking on a trip to China and Iran. | "الآن الوقت لإيقاف إراقة الدماء هذه وللشعب السوري لاستعادة حقوقهم الكاملة، ولهذا النظام الذي يقتل ناسه للاختفاء من المشهد، "أخبر رويتر في مقابلته الأولى بوكالة أنباء دولية قبل بدء سفره إلى الصين وإيران. | en-ar |
This started to change with the introduction of two-year normal schools starting in 1823. | بدأ هذا التغيير مع بداية افتتاح المدارس العادية لمدة عامين بدءا من عام 1823. | en-ar |
There had been no Armenian political problem before the Treaty of Berlin, 1878. | و لم تكن هنالك أية قضية أرمنية سياسية قبل معاهدة برلين عام 1878. | en-ar |
Any level which is not competitive with others of the same level will be eliminated, even if the level below is highly competitive. | يُقصى أي مستوى غير تنافسي مع الآخرين من نفس المستوى حتى لو كان المستوى أدناه منافسًا للغاية. | en-ar |
During the Protestant riot of 1524 Catholic churches were attacked and in 1525 freedom of religion was allowed. | خلال أعمال الشغب البروتستانتية من عام 1524، تعرضت الكنائس الكاثوليكية للهجوم وفي 1525 تم السماح بحرية الدين. | en-ar |
No act of law or other provision may imply the unfavourable treatment of anyone because they belong to a minority group by reason of ethnic origin, colour, or other similar circumstances or on account of their sexual orientation. |chapter= ignored (help) Swedish Code of Statutes SFS 2008:567 Discrimination Act. | No act of law or other provision may imply the unfavourable treatment of anyone because they belong to a minority group by reason of ethnic origin, colour, or other similar circumstances or on account of their sexual orientation. الوسيط |اقتباس= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |المسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= ... | en-ar |
However, due to further bickering, the election could not be held by that date. | ومع ذلك بسبب مزيد من المشاحنات لا يمكن إجراء الانتخابات بحلول ذلك التاريخ. | en-ar |
Liberal Christians are supportive of homosexuals. | Il Cristianesimo liberale è favorevole agli omosessuali. | en-it |
Commercial production began in 1923 by the newly formed company AB Arctic, which was bought by Electrolux in 1925. | De industriële productie begon in 1923 door de destijds pas opgerichte firma AB Arctic, die in 1925 overgenomen werd door Electrolux. | en-nl |
The conflict had forced 40,000 to 50,000 civilians to flee their homes and seek shelter on the Chinese side of the border. | Spopad je prisilil 40.000 do 50.000 civilistov, da so zapustili svoje domove in poiskali zavetje na kitajski strani meje. | en-sl |
Families are afraid to have babies . | العائلات تخشى أن تنجب أطفال. | en-ar |
It includes the royal bodyguard and the Royal Bhutan Police. | Nó gồm Cận vệ Hoàng gia và Cảnh sát Hoàng gia Bhutan. | en-vi |
More often, however, slow lorises are used in traditional medicine or to ward off evil. | Més sovint, però, els loris lents s'utilitzen en la medicina tradicional o per allunyar el mal. | en-ca |
In Civilization V, it increases a player's score, while in Civilization IV it raises the health and the happiness in the empire. | في سيفيليزيشن 5 ، يزيد من درجات اللاعب ،بينما في Civilization IV يرفع الصحة والسعادة في الإمبراطورية. | en-ar |
Hong Kong Basic Law, Chapter III, Article 30–32 | Hong Kong Basic Law, Chapter III, Article 30–32 بوابة هونغ كونغ | en-ar |
Motor neuron Neuropathology - Basic Reactions. | عصبون حركي Neuropathology - Basic Reactions. | en-ar |
The decline in EEA immigration is likely to have an adverse impact on the British health sector. | من المرجح أن يكون للانخفاض في الهجرة تأثير سلبي على قطاع الصحة البريطاني. | en-ar |
Sarah fights the visitor off and locks herself in the bathroom, where the woman tries to gain entry. | تقاتل سارة الزائرة وتحبس نفسها في الحمام, حيث تحاول المرأة الدخول عليها. | en-ar |
The purpose was to bring together world leaders to begin discussions on peace. | كان الغرض من تجمع قادة العالم هوَ بدء المناقشات بشأن السلام. | en-ar |
This crucial step cannot yet be automated and still requires the insight of a human programmer. | Овај кључни корак још увек не може да се аутоматизује и идаље захтева увид људског програмера. | en-sr |
Israel replied positively to Hussein, and committed that they would not take advantage if Jordan withdrew its troops from the borders for a potential confrontation. | وردت إسرائيل بالإيجاب على حسين، وتعهدت بعدم الاستفادة إذا سحب الأردن قواته من الحدود من أجل مواجهة محتملة. | en-ar |
Access to the Internet in Kyrgyzstan has deteriorated as heightened political tensions have led to more frequent instances of second- and third-generation controls. | لقد تدهورت إمكانية الوصول إلى الإنترنت في قيرغيزستان حيث أدت التوترات السياسية المتصاعدة إلى حالات أكثر تواتراً للرقابة من الجيل الثاني والثالث. | en-ar |
This production plan can also be transferred to other states as long as it has already been approved by a certifying agency. | يمكن لهذه الخطة الإنتاجية أن تنتقل إلى الولايات الأخرى طالما وافقت عليها وكالة التصديق. | en-ar |
"The Blades aerobatic team bring daredevil displayFalmouth" (PDF). | اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012. "The Blades aerobatic team bring daredevil displayFalmouth" (PDF). | en-ar |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.