english stringlengths 2 66.1k | non_english stringlengths 1 65k | language stringclasses 39
values |
|---|---|---|
Governments were inconsistent in their policies. | ولم تكن الحكومات متناسقة في سياساتها. | en-ar |
He was the wealthiest European monarch of his time, according to a list of his revenues, but the reliability of the list is questioned. | Ia adalah raja Eropa terkaya di masanya, menurut daftar pendapatannya, namun keandalan daftar tersebut dipertanyakan. | en-id |
The Department of State shall work with the government of Ukraine to increase Ukraine's energy security. | وتعمل وزارة الخارجية مع حكومة أوكرانيا لزيادة أمن الطاقة في أوكرانيا. | en-ar |
Wisconsin does not impose a property tax on vehicles, but does levy an annual registration fee. | لا تفرض ويسكونسن ضريبة الأملاك على المركبات، ولكن تفرض رسم تسجيل سنوي. | en-ar |
Ultimately, this contributed to the passage of the first Health, Safety and Welfare at Work Act in Ireland, in 1989. | وفي نهاية المطاف، ساهمت في إقرار أول قانون للصحة والسلامة في العمل في أيرلندا في عام 1989. | en-ar |
From here you can also see the auroras (northern lights). | من هنا يمكنك أيضا رؤية الشفق (الأضواء الشمالية). | en-ar |
In 2008 the World Bank Group's Independent Evaluation Group, a semi-independent watchdog within the World Bank Group, published an evaluation of the Doing Business index. | في عام 2008، نشرت مجموعة التقييم المستقلة التابعة لمجموعة البنك الدولي — وهي هيئة مراقبة شبه مستقلة ضمن مجموعة البنك الدولي — تقييماً لمؤشر ممارسة أنشطة الأعمال. | en-ar |
For three years, dogs ate his ducks until he installed electric fences. | لمدة ثلاث سنوات، أكلت الكلاب البط الخاص به حتى قام بتركيب أسيجة كهربائية. | en-ar |
It has a small airport and a tiny community of non-Papuan traders and government officials from other parts of Indonesia. | لديها مطار صغير ومجتمع صغير من التجار غير بابوا الغربية والمسؤولين الحكوميين من أنحاء أخرى من إندونيسيا. | en-ar |
In the 19th century, Karl Marx defined man as "labouring animal" (animal laborans) in conscious opposition to this tradition. | وفي القرن التاسع عشر عرف كارل ماركس الإنسان بكونه "حيوانا مشتغلا" (حيوان مشتغل) في معارضة معلومة لهذا التقليد. | en-ar |
The cows also allegedly damaged some carts on which the Muslims were selling goods. | ويقال أيضًا إن الأبقار حطمت بعض العربات التي كان المسلمون يبيعون عليها البضائع. | en-ar |
Some scholars have emphasised the role of environmental change. | Nogle lærde har fremhævet miljøændringer. | en-da |
The new Derg regime took an additional three to four years to get complete control of both Ethiopia, Eritrea, and parts of Somalia. | نظام المجلس العسكري الإثيوبي الجديد استغرق من ثلاث إلى أربع سنوات إضافية للحصول على السيطرة الكاملة على كل أراضي إثيوبيا, إريتريا, و أجزاء من الصومال. | en-ar |
The child then walks to the edge of the street when a crossing opportunity is chosen. | بعد ذلك يسير الطفل إلى حافة الشارع حينما تسنح فرصة للعبور. | en-ar |
The team was cancelled and as a result, Egypt withdrew from the 2013 African U-17 Championship qualification due to security reasons. | تم إلغاء الفريق ونتيجة لذلك انسحبت مصر من 2013 أفريقيا تحت 17 عاما بطولة التأهيل لأسباب أمنية. | en-ar |
The Dutch government named the request for military support from the Iraqi government, presented to the United Nations on 25 June 2014 and repeated on 20 September, as its justification under international law for joining the war. | وصفت الحكومة الهولندية طلب الدعم العسكري من الحكومة العراقية الذي قدم إلى الأمم المتحدة في 25 يونيو 2014 وكررته في 20 سبتمبر كمبرر له بموجب القانون الدولي للانضمام إلى الحرب. | en-ar |
1915 Ottoman Empire: Women are permitted to unveil during office hours. | 1915 الإمبراطورية العثمانية: يُسمح للمرأة بالكشف عن النقاب خلال ساعات الدوام. . | en-ar |
Only some of these applications and services have been so far developed on other technologies such as Smartphones. | إلا أنه لم يتم حتى الآن تطوير سوى بعض من هذه التطبيقات والخدمات باستخدام تقنيات أخرى مثل الهواتف الذكية. | en-ar |
The Ethiopian Foreign Ministry said it would airlift its citizens out of Yemen if they requested to be evacuated. | وقالت وزارة خارجية إثيوبيا أنها ستنقل مواطنيها من اليمن جواً إذا طلبوا إجلاؤهم. | en-ar |
Humans are their biggest threat. | الإنسان هو أكبر تهديد لهم. | en-ar |
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday. | (Valo) Uneeni et tulla saa (Valtakunta) Unessa (Äänet) Uni (13. Yö) Unohtaa (Valtakunta) Unta polttavaa (Kuolematon) Vain varjot häntä seuraa (Varietee) Vain vuoksi toisten? | en-fi |
Mahmoud Ahmadinejad said the trial would be to determine who has given money to the Libyan people. | وقال محمود أحمدي نجاد إن المحاكمة ستكون لتحديد من الذي أعطى المال للشعب الليبي. | en-ar |
This is especially the case as many of the laws dealing with women's rights are of recent date. | وهذا هو الحال بوجه خاص لأن العديد من القوانين التي تتناول حقوق المرأة في تاريخ حديث العهد. | en-ar |
Although it appears that these dimensions were standard for four-compartment doors at the time, this is not the case nowadays. | على الرغم من أنه يبدو أن هذه الأبعاد كانت قياسية لأربعة أبواب مقصورة في ذلك الوقت، وهذا ليس هو الحال في الوقت الحاضر. | en-ar |
Jackson also briefly served as Corzine's Chief of Staff in late 2008. | كما عملت جاكسون لفترة وجيزة كرئيسة موظفي كورزاين في أواخر عام 2008. | en-ar |
Additionally, some officials and legislators may be appointed rather than elected. | بالإضافة إلى ذلك، يمكن تعيين بعض الموظفين الحكوميين والمشرعين وليس انتخابهم. | en-ar |
They eventually arrived at their destination just across the Pennsylvania state border, a spot where all three of the girls would occasionally smoke marijuana. | وصلوا في نهاية المطاف إلى وجهتهم عبر حدود ولاية بنسلفانيا، وهو المكان الذي تدخّن فيه الفتيات الثلاث من حين لآخر الماريجوانا. | en-ar |
The US retained control of Haiti's external finances until 1947. | Os Estados Unidos reteve o controle externo das finanças do Haiti até 1947. | en-pt |
Energy security has become one of the leading issues in the world today as oil and other resources have become as vital to the world's people. | الأمن في مجال الطاقة قد أصبحت واحدة من القضايا الرئيسية في العالم اليوم كالنفط والموارد الأخرى أصبحت حيوية للسكان في العالم. | en-ar |
The Saudi government and the royal family have often, and over many years, been accused of corruption. | اتهمت الحكومة السعودية والعائلة المالكة في كثير من الأحيان، وعلى مدى سنوات عديدة بالفساد. | en-ar |
Dr. David Acheson will fill this roll. | الدكتور دايفيد آتشيستون سيشغل هذا الدّور. | en-ar |
It received TOW missiles and has been supplied and funded by Saudi Arabia. | حصلت على صواريخ تاو وتم توريدها وتمويلها من قبل السعودية. | en-ar |
There had been earlier studies of the characteristic colors of heated elements, but nothing systematic. | و قد كانت هناك دراسات سابقة عن الألوان المميزة للعناصر المدفئة ، ولكن لا شيء منهجي . | en-ar |
He was also known as Little Sir John with the Great Beard. | كان معروفا أيضا بالسير جون الصغير مع اللحية العظيمة. | en-ar |
This may cause them to neglect their medical care, financial affairs, and other important needs. | وقد يؤدي ذلك إلى إهمال الرعاية الطبية والشؤون المالية وغيرها من الاحتياجات الهامة. | en-ar |
The average poor person in sub-Saharan Africa is estimated to live on only 70 cents per day, and was poorer in 2003 than in 1973, indicating increasing poverty in some areas. | ويقدر متوسط دخل الإنسان الفقير في جنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا بـ 70 سنتا فقط في اليوم الواحد، فقد أصبح أشد فقرًا في عام 2003 مما كان عليه في عام 1973 مما يشير إلى زيادة الفقر في بعض المناطق. | en-ar |
Under her leadership, the association became a global model for women's vocational training. | أصبحت الجمعية تحت قيادتها نموذجًا عالميًا للتدريب المهني للمرأة. | en-ar |
Peer rejection is believed to be less damaging for children with at least one close friend. | Se cree que el rechazo por los pares es menos dañino en los niños que poseen por lo menos un amigo íntimo. | en-es |
In April 1946, he finally began filming a project that had been in development since 1942. | V apríli 1946 začal nakrúcať projekt, ktorý mal rozbehnutý od roku 1942. | en-sk |
Books, articles, speeches, pictures, and papers from the period show a diverse range of themes other than political reform and suffrage discussed publicly. | تظهر الكتب والمقالات والخطب والصور والأوراق من هذه الفترة مجموعة متنوعة من الموضوعات بخلاف الإصلاح السياسي والاقتراع الذي نوقش علنا. | en-ar |
If the claims are correct, this would be one of the earliest large-scale massacres of the Algerian civil conflict. | وإذا كانت الادعاءات صحيحة، فسيكون هذا الأمر واحدًا من أوائل مذابح الحرب الأهلية الجزائرية التي حدثت على نطاق واسع. | en-ar |
There are dozens of PPI detection methods to identify such interactions. | هناك العشرات من طرق كشف PPI لتحديد مثل هذه التفاعلات. | en-ar |
There were concerns that the LABA component increases the risk of death in children with asthma, however these concerns were removed in 2017. | Có những lo ngại thành phần LABA làm tăng nguy cơ tử vong ở trẻ em bị hen suyễn, tuy nhiên mối lo ngại này đã bị bác bỏ vào năm 2017. | en-vi |
He has since retired and is an aviation consultant. | تقاعد منذ ذلك الحين وهو مستشار طيران. | en-ar |
Some cups are designed to be larger and hold 37–42 ml. | بعض الكؤوس مصممة لتكون أكبر وتحتفظ بـ37-42 مل. | en-ar |
From 1991-95 he was with F+O Electronic Systems GmbH, Heidelberg (Head of software department). | من 1991-1995 كان مع شركة F + O Electronic Systems GmbH - Heidelberg (رئيس قسم البرامج). | en-ar |
He also admonished that true religion must conform to the conclusions of science. | 他还告诫说，真正的宗教应和科学结论是一致的。 | en-zh |
The borders with Uzbekistan and Tajikistan in the Fergana Valley are rather difficult. | Границы с Узбекистаном и Таджикистаном в Ферганской долине достаточно труднопроходимые. | en-ru |
1998 Japanese women's history was marginal to historical scholarship until the late 20th century. | 1998 وكان تاريخ المرأة اليابانية هامشيا إلى المنح الدراسية التاريخية حتى أواخر القرن العشرين. | en-ar |
Article 13 holds that domestic support measures and export subsidies of a WTO Member that are legal under the provisions of the Agreement on Agriculture cannot be challenged by other WTO Members on grounds of being illegal under the provisions of another WTO agreement. | وتنص المادة 13 على أن تدابير الدعم المحلي ودعم الصادرات لأحد أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) التي تعد قانونية بموجب أحكام الاتفاق بشأن الزراعة لا يمكن الاعتراض عليها من قِبل أعضاء آخرين في منظمة التجارة العالمية على أساس أنها غير قانونية بموجب أحكام اتفاق آخر في المنظمة. | en-ar |
Sense of direction can be measured with the Santa Barbara Sense-of-Direction Scale, a self-assessed psychometric test designed in 2002. | يمكن قياس إحساس الاتجاه بقياس اتجاه سانتا باربرا ، وهو اختبار نفسي معتمد ذاتيًا تم تصميمه في عام 2002. | en-ar |
On 26 January 1842, the Colonial Government in Sydney awarded a life pension of 1 shilling a day to three surviving members of the First Fleet. | في 26 كانون الثاني / يناير عام 1842 ، منحت الحكومة الاستعمارية في سيدني المعاش الذي كان يقدر بـ 1 شلن يوميا إلى ثلاثة من أعضاء الفريق الباقين على قيد الحياة من الأسطول الأول. | en-ar |
This is taken into account when presenting mood repair strategies to people. | يؤخذ هذا بعين الاعتبار عند تقديم استراتيجيات إصلاح المزاج للناس. | en-ar |
Many are trafficked and sexually exploited. | كثير منهم يتم الاتجار بهم واستغلالهم جنسيا. | en-ar |
As an advocate of increasing access to family planning and sexual health education, Cantwell argues that these venues for increased education are necessary to reduce the number of unwanted pregnancies. | كمحامية لزيادة إمكانية الوصول إلى تنظيم الأسرة والتثقيف الصحي الجنسي ، تجادل كانتويل بأن هذه الأماكن لزيادة التعليم ضرورية لتقليل عدد حالات الحمل غير المرغوب فيها. | en-ar |
Jones instructed the students on how to initiate new members, and by the end of the day the movement had over 200 participants. | Jones instruiu os alunos em como iniciar novos membros, e no fim do dia o movimento tinha mais de 200 participantes. | en-pt |
At the 2014 session of United Nations Commission on the Status of Women, she affirmed that the provisions of Beijing and Cairo declarations will be maintained by UAE. | وفي دورة لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة لعام 2014 ، أكدت أن أحكام إعلان بيجين والقاهرة تصونها الإمارات. | en-ar |
For security and financial reasons, the Rp 3.5 billion (US$388,889) project was delayed for a year. | لأسباب أمنية واقتصادية، مشروع الـ 3.5 مليار روبية (388,889$) قد أُجل لسنة واحدة. | en-ar |
In the afternoon of 22 February tens of thousands of children, men and women occupied and marched on the main streets of Manama. | في فترة ما بعد الظهر من يوم 22 فبراير احتل عشرات الآلاف من الأطفال والرجال والنساء الشوارع الرئيسية في المنامة. | en-ar |
Women and children were commonly casualties on both sides. | كانت النساء والأطفال هم الضحايا غالبًا في كلا الجانبين. | en-ar |
The pirates want to kill Jim, but Silver protects him. | يريد القراصنة قتل جيم لكن يدافع عنه سيلفر. | en-ar |
For an article concerning the powers of courts and public authority, see jurisdiction. | للاطلاع على مقالة بشأن صلاحيات المحاكم والسلطات العامة، انظر، الولاية القضائية. | en-ar |
Contacted by a representative of a group of over 400 Russian Jews who were being refused exit from Shanghai by the Chinese authorities, Marshall spoke with Zhou and managed to have them released. | أتصل به ممثل لمجموعة من أكثر من 400 يهودي روسي تم رفضهم بالخروج من شنغهاي من قبل السلطات الصينية، تحدث مارشال مع تشوان وتمكنوا من إطلاق سراحهم. | en-ar |
It's a struggle we've all faced in one form or another, and isn't just particular to Kamala because she's Muslim. | إنه صراع واجهناه جميعًا بشكل أو بآخر، ولا يتعلق فقط بكمالا لأنها مسلمة. | en-ar |
This agreement provides coordinates for use in delineating the land and maritime border, including the section in the eastern desert region of Yemen that potentially contains significant amounts of oil. | وينص هذا الاتفاق تنسق لاستخدامها في ترسيم الحدود البرية والبحرية، بما في ذلك الفرع في المنطقة الصحراوية شرقي اليمن الذي يحتوي على كميات كبيرة محتملة من النفط. | en-ar |
Al-Azhar, which was the Islamic seat of learning and scholarship in Cairo, was not prepared for a movement of such magnitude to emerge. | الأزهر، الذي كان المقعد الإسلامي للتعلم والمنح الدراسية في القاهرة، لم يكن مستعدا لحركة من هذا القبيل للظهور. | en-ar |
The ban was among the 22 amendments passed during the November 4, 2008 referendum. | 这项禁令是2008年11月4日公民投票通过的22项修正案之一。 | en-zh |
The new, strict budget process with spending ceilings set by the Riksdag, and a constitutional change to an independent Central Bank, have greatly improved policy credibility. | لقد أدت عملية الميزانية الجديدة الصارمة ذات الحدود القصوى للإنفاق التي حددها Riksdag ، والتغيير الدستوري إلى مصرف مركزي مستقل ، إلى تحسين مصداقية السياسة بشكل كبير. | en-ar |
As he neared the close, he referred to the bomb threat: And then I got to Memphis. | وعندما اقترب من خاتمة الخطاب، أشار إلى تهديد القنبلة وقال: ثم وصلت إلى ممفيس. | en-ar |
Today, the color pink is strongly associated with femininity, whereas in the early 1900s pink was associated with boys and blue with girls. | اليوم, اللون الوردي يرتبط بقوة مع الأنوثة ، بينما في وقت مبكر 1900s الوردي كان مرتبطا مع الأولاد و الأزرق مع الفتيات. | en-ar |
American Arachnological Society since 1985. | الجمعية الأمريكية للعنكبيات (American Arachnological Society ) منذ 1985. | en-ar |
However, agrochemicals are not completely inefficient. | Sin embargo, los productos agroquímicos no son completamente ineficientes. | en-es |
Google's statement surprised many in the industry and user community. | بيان جوجل فاجأ العديد من الصناعيين والمستخدمين في المجتمع . | en-ar |
The number of degrees of separation between Albert Einstein and Alexander the Great is almost certainly greater than 30 and this network does not have small-world properties. | عدد درجات الانفصال بين ألبرت أينشتاين والإسكندر الأكبر يكاد يكون من المؤكد أكبر من 30 وليس لدى هذه الشبكة خصائص العالم الصغير. | en-ar |
Also, the ambulance crew's responsibilities to their patient often preclude their use of safety devices such as seat belts. | También, la responsabilidad del equipo de la ambulancia para atender a su paciente a menudo, excluyen el empleo de dispositivos de seguridad como cinturones de seguridad. | en-es |
As of 2007, Mauritius' Passport and Immigration Office processed an average of 434 passport applications each day. | اعتبارا من عام 2007 يجهز مكتب الجوازات والهجرة في موريشيوس حوالي 434 طلب من طلبات جوازات السفر كل يوم. | en-ar |
The availability of salt licks is also a positive factor to the presence of this animal. | توافر اللعقات الملح هو أيضا عاملا إيجابيا على وجود هذا الحيوان. | en-ar |
Modern legal framework that supports foreign investment is the law "On Foreign Investments in Russian Federation" and more than 30 laws and decrees of the President of the equivalent laws of the Russian Federation. | الإطار القانوني الحديثة التي تدعم الاستثمار الأجنبي، هو القانون "على الاستثمارات الأجنبية في الاتحاد الروسي"، وأكثر من 30 القوانين والمراسيم الصادرة عن رئيس قوانين يعادل الاتحاد الروسي. | en-ar |
No one could believe that the great ship was sunk by a little sliver." | Κανείς δεν πίστευε ότι το μεγάλο αυτό πλοίο βυθίστηκε από ένα μικρό κομματάκι." | en-el |
In 1996 he traveled to Norway and worked there as a professional coach for several Norwegian clubs. | في عام 1996 سافر إلى النرويج وعمل هناك كمدرب محترف لعدة أندية نرويجية. | en-ar |
The constitution establishes The Supreme Control Office (Article 97). | ينص الدستور على مكتب الرقابة العليا (المادة 97). | en-ar |
Perusia also was pillaged and burned as a warning for others. | Perusia thì bị cướp bóc rồi đốt phá như là một cảnh báo đến các nơi khác. | en-vi |
Achieving gender equality will require enforceable legislation that promotes empowerment of all women and girls and requires secondary education for all girls. | وسيتطلب تحقيق المساواة بين الجنسين تشريعًا قابلاً للإنفاذ يعزز تمكين جميع النساء والفتيات ويتطلب تعليما ثانويا لجميع الفتيات. | en-ar |
By new investments. | من خلال استثمارات جديدة. | en-ar |
(However, according to several sources, mainly UN, Israel artillery sprayed the entire Southern Lebanon with cluster bombs, mostly outdated surplus from previous wars, some as old as 1982. | (ومع ذلك، ووفقا لمصادر عدة، وعلى رأسها الأمم المتحدة، قامت المدفعية الإسرائيلية بضرب جنوب لبنان بأسره بقنابل عنقودية، معظمها فائض عفا عليه الزمن من الحروب السابقة، وبعضها أقدم من عام 1982. | en-ar |
After several months of observing, in 1669, Hooke believed that the desired result had been achieved. | في عام 1669، وبعد عدة أشهر من المراقبة، اعتقد هوك أنه حقق النتيجة المرجوة. | en-ar |
India's federal police said in 2009 that they believed around 1.2 million children in India to be involved in prostitution. | 印度的联邦警方称在2009年，他们认为印度有120万名雏妓。 | en-zh |
He stated that he was tortured with electrical wires, and was released only after his uncle bribed a Syrian officer with a bottle of wine. | قال أنه تعرض للتعذيب بأسلاك كهربائية وأفرج عنه فقط بعد أن رشى عمه ضابطا سوريا بزجاجة نبيذ. | en-ar |
During the period, a great many cultural activities are organised to promote the use of Basque, with the support of the Royal Academy of the Basque Language. | خلال هذه الفترة ، تم تنظيم العديد من الأنشطة الثقافية للترويج لاستخدام الباسك ، بدعم من الأكاديمية الملكية للغة الباسك. | en-ar |
During 2008-2009 the USA became a net exporter of refined oil products; before the US bought gasoline, diesel and kerosene in Europe, and smaller amounts from other countries. | وخلال الفترة 2008-2009 أصبحت الولايات المتحدة مصدرا صافيا للمنتجات النفطية المكررة؛ قبل أن تشتري الولايات المتحدة البنزين والديزل والكيروسين في أوروبا وكميات أقل من بلدان أخرى. | en-ar |
Northern Iraq (Kurdistan) did not suffer as much due to rehabilitation and reconstruction programs organized through several UN agencies. | شمال العراق لم يعان بقدر كبير مثل باقي العراق بسبب برامج إعادة التأهيل وإعادة الإعمار المنظمة من خلال الأمم المتحدة وعدة وكالات. | en-ar |
All retired W56 warheads were stored, to be finally dismantled by the end of June 2006. | تم تخزين جميع الرؤوس الحربية لـ دبليو 56 ليتم تفكيكها في نهاية يونيو 2006. | en-ar |
Or do ye think that ye shall enter the Garden (of bliss) without such (trials) as came to those who passed away before you? | Oruç sizden önce gelip geçmiş ümmetlere farz kılındığı gibi size de farz kılındı. | en-tr |
This was followed by official appointment of designer with the Ministry on 11 January 2010 and commencement of design work shortly afterwards. | أعقب هذا عن طريق التعيين الرسمي للمصمم مع الوزارة بتاريخ 11 يناير عام 2010 وبدء أعمال التصميم بعد ذلك بوقت قصير. | en-ar |
A little over 3 months later the United States sent Alan Shepard into space. | بعدها بثلاثة أشهر أرسلت الولايات المتحدة آلان شيبرد إلى الفضاء. | en-ar |
New technologies originating with or accelerated by space-related endeavours are often subsequently exploited in other economic activities. | טכנולוגיות חדשות מואצות על ידי המאמצים הקשורים לחלל והם לעיתים קרובות נוצלו לאחר מכן בפעילויות כלכליות אחרות. | en-he |
Israel quickly dismissed the Document because it did not explicitly recognize Israel. | سرعان ما رفضت إسرائيل الوثيقة لأنها لم تعترف صراحة بإسرائيل. | en-ar |
Fish provides essential nutrition for 3 billion people and at least 50% of animal protein and minerals to 400 million people from the poorest countries. | توفر الأسماك التغذية الأساسية لثلاثة مليارات شخص وما لا يقل عن 50 ٪ من البروتين الحيواني والمعادن إلى 400 مليون شخص من أفقر بلدان العالم (). | en-ar |
The island has a long history of producing a variety of noted cuisines and wines, to the extent that Sicily is sometimes nicknamed God's Kitchen because of this. | تمتلك الجزيرة تاريخاً طويلاً في إنتاج مجموعة متنوعة من المأكولات والنبيذ، إلى حد أن صقلية تلقب أحياناً باسم مطبخ الرب لذاك السبب. | en-ar |
The International Red Cross was given permission to send aid to Baba Amr. | وتم منح الصليب الأحمر الدولي الإذن لإرسال المساعدات إلى بابا عمرو. | en-ar |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.