sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
In addition, all disclosures need to be stated as clearly and concisely as possible. | The disclosures must be stated clearly and concisely. |
Apaches , about ex-cops battling a gang of drug traffickers who smuggle cocaine in the hollowed-out cadavers of kidnapped babies, is condemned for its gruesome banality, ... | It's about former cops fighting drug traffickers who smuggle drugs using the corpses of babies. |
you know the the fitness centers so oh well that's a waste of money | The fitness center is a waste of money. |
She wasn't near by. | She was far away. |
uh-huh but don't don't you | Do you not? |
Hey, Mambo!Mambo Italiano ...Go, go, Joe!You mixed-up Siciliano | Hey, Mambo Mambo Italiano, go, go, Joe! You've had a mix-up with Siciliano. |
My suggestion would be to drop the rules against conflicts of interest in favor of a simple one that says material biases should be disclosed. | My advice would be to implement a simple rule that people have to own up to their material biases. |
A traditional settlement, Aghiasos holds a major festival at its Panagia Vrefokratoussa church on 15 August every year. | Halfway through August there is a major festival in Aghiasos. |
Night fell over the village. | It was night time. |
People love their dogs, even their Dalmatians. | Dogs are loved by humans. |
Forty comments were received and considered prior to the issuance of the final rules. | Before the final rules were issued, forty comments had been received and reviewed. |
oh that's that's what my husband says he says just send the Israeli's in to to pick off Saddam they'll they'd love it i mean | My husband says, "Just sent the Israelis in to kill Saddam, they'd love it." |
And who knows if these men will even come, said Jon. | Jon isn't sure if these men will come. |
that's funny yeah and that is a good short term thing though that little things like that that overall though i just think we're just going to i don't know see i know i guess i'm kind of leery of this topic because i know that Bush is real for the new world order the one world government and alleviating all you know na... | The US wants to get rid of its debts and start over again. |
In general, our grants support technical personnel directed to deliver a statewide technology plan. | The delivering of technology plans statewide is the goal that the grants seek to support. |
Passaic County has been rolled into a Northeast service area that also includes Bergen and Hudson. | Bergen and Hudson are included in a Northeast service area. |
so you can kind of go in there and just bring your sleeping bag | You can bring your sleeping bag when you go there. |
and everybody that we have that backs up to it mows about uh oh maybe ten or fifteen or twenty yards into the vacant lot to keep weeds from growing and coming over and seeding in your yard | Everyone behind us mows the lot. |
A recent discovery in Britain's Royal Archives has revealed that six men were executed by King Charles II in 1664 for inappropriate dress at a royal levee. | It was possible to be executed in 1664 for inappropriate dress at a royal levee. |
That's 33 cents a note. | That's one third of a dollar per note. |
Shlaes hates progressivity not because it fails but because it succeeds. | Shlaes hates progressivity because of its success. |
And Johnny joined Howard when they raised that Confederate troop here. | Johnny and Howard were with the Confederate troop. |
It turns out that Mr. Ed, the talking horse, died of a drug overdose. | Mr. Ed has died of an overdose on drugs. |
They'd given him what they expected him to need, and he'd have to be careful to need only what they expected, or they might just decide he wasn't Dave Hanson. | He has to only need what was expected. |
Much of the Aegean came under the rule of the Ptolemies, along with Egypt. | The Ptolemies ruled much of the Aegean. |
You get one mistake. | You only get to make one mistake. |
Or rather, as Greuze put it, 'just be yourself.' | Greuze said to "be yourself". |
(The deaths are generally caused by the child's impact against the bag, or against the seat on the rebound.) | If the child dies, it is usually from impacting the bag or rebounding into the seat. |
uh no actually the wall behind the paper was smooth so i just used a like a semigloss | I used a semigloss, because the wall behind the paper was very smooth. |
7. Brandishing a firearm or destructive device (i.e. | In possession of a firearm or destructive device. |
To secure some funding for this conference, she had to compete with other conferences, which indicates that this issue is high on the NIAAA list of priorities. | There was a lot of competition for funding sources for conferences on this issue. |
And the time he'd run off to see the circus come into town, he and Shelly ... Cousin Jeff, Cousin Merry, they had tried to beg him off from Grandfather's punishment that time, not that they had succeeded. | They tried to beg Grandfather to let him off punishment to go see the circus. |
weren't so i would certainly certainly have one i just i just it frustrates me sometime not being able to have a dog | I get upset that I can't have a dog. |
oh yeah because Houston was really hurricane alley wasn't it weren't there a lot of hurricanes there or | Houston was hurricane alley. |
I know and like at least two of the reporters who asked some of the most loaded questions at the press conference. | The two reporters that asked the most loaded questions at the press conference I know and like. |
There he would stand, his back turned to us like the contemplative artist figure in a painting by Caspar David Friedrich, and reflect on the glory and folly of mankind. | He turned his back like Friedrich. |
At the same time, the hotel offerings across the island are rapidly being expanded, and visitors can now choose from hotels, quintas (villas), estalagens and pousadas (inns) along the coasts and in the villages and mountains of the interior. | The hotels across the island are expanding a lot. |
i'm sure you have a representative somewhere in the area just nothing more than a business representative or government services representative | You certainly have a representative somewhere in the area. |
Ozone is the best example; it forms in the atmosphere through a series of complex, non-linear chemical interactions of precursor pollutants, particularly certain classes of volatile organic compounds (VOCs) and nitrogen oxides (NOx). | A great fitting example is ozone |
The economic value that people place on improved visibility on a day that they visit a Class I area is applied to the predicted deciview changes and projected number of park visitors affected to attain recreational visibility monetary benefits. | Recreational visibility has cash benefits and is correlated to the number of park visitors. |
Wilson uses a stage backdrop of nothing but stark blue and projects bands of white light across it, while his performers stand almost motionless. | The performers Wilson uses almost don't move at all. |
You, of course, will plead poverty and suggest that you can buy the same thing more cheaply elsewhere, but end up making an offer slightly higher than your first. | You can pretend to be poor and buy the same thing cheaper but make a higher offer. |
Immediately, within a few weeks, within several months, or at a future date to be determined. | It could be at any time. |
Ca'daan attempted none. | Ca'daan made no attempt. |
In a column lampooning Pat Buchanan, Royko wrote that Mexico was a useless country that should be invaded and turned over to Club Med. | Royko wrote a piece that made fun of Buchanan. |
and and where are the engineers coming from | Where do we get the engineers from? |
a mild abrasive pad like a Scotchbrite pad or something like that and water and soap and water so we got pretty lucky on that | An abrasive pad along with soapy water solved the problem. |
Hey, Fowler, how's about another plate of fodder?" | How about some more food, Fowler? |
Meanwhile, in the Ganga valley power struggle, Magadha (modern Bihar) emerged as the dominant kingdom. | Madagha became the dominant kingdom in the Ganga valley. |
What an awful place Piccadilly Circus is. | She thought that Piccadilly Circus was not very nice. |
It is because he did not enjoy his life in Washington. | He hated living in Washington. |
The Temple Bar Gallery (Temple Bar) exhibits the work of up to 40 resident artists. | As many as 40 artists have their work shown at the Temple Bar Gallery. |
Beside it, the Norman Gothic La Martorana church, partly remodeled with a Baroque facade and porch, has a fine campanile with four storys of slender mullioned windows. | The Norman Gothic La Martorana church is four stories tall. |
The Yohanan Ben Zakkai Synagogue is actually four synagogues in one; the largest room gives the complex its name. | Four individual synagogues comprise the monolithic Yahanan Ben Zakkai Synagogue. |
In fact he renders his message in such appealing, facile strokes that one wants to believe he just panicked after the success of High Fidelity and turned out a callow rush job. | He has an appealing delivery in his work. |
He served as lieutenant-governor in Java and Sumatra, during which time he wrote a History of Java. | While he worked as the lieutenant-governor, he spent his time authoring a History of Java. |
uh i remember uh i've i've worked since i was well i started delivering papers when i was ten and i had a real job when i was thirteen so i've you know worked most of my life but i remember when i got out of high school all through high school was boy i can't wait to get out of high school i can't wait to get out of hi... | I've been working since I was ten. |
HHS has requested emergency review of the collections because the collection of the information is needed before the expiration of the normal time limits of the act to assure guaranteeing availability of individual health insurance coverage to certain individuals with prior group coverage. | Emergency review has been requested because the timeline needs to be expedited to work with health insurance deadlines. |
Even in a rental car, Madeira's steep, moun?tainous terrain and winding, two-lane roads make that very difficult. | The roads of the Madeira are steep and winding. |
"It was Kitchell's men who shot him?"León wanted to know. | Leon wanted to know if it was Kitchell's men who shot him. |
But Garry Wills says in the New York Review of Books that [i]n his mad zeal to destroy Camelot ... | Gary Wills is a writer in the New York Review of Books. |
Such a system, however, might not be the most desirable, one downside being that the smallest single-piece mailers could default to a rate that is high enough to cover all destinations. | Small single-piece mailers can be a higher rate. |
And that part about erotic confessionals was too funny to be real! | That part of the story was so funny! |
Genovese transformed the debate by making slaves, at long last, central and even powerful players in shaping their own lives. | Genovese gave serfs the opportunity to take control of their own destiny. |
One such demand was that a method developed for understanding the particular had to be modified for learning about the general. | Practices for studying the particular have had to be modified to understand the general. |
it's a good way to get out with people and you don't have to uh | It's a good way to socialize with people. |
But I suppose we were not well matched. | I guess we weren't a good match. |
Would this seem impersonal and contrived? | I think this would be impersonal and contrived. |
These (1) certain pension consultants, (2) nationally recognized statistical rating organizations, (3) certain advisers affiliated with SEC-registered investment advisers, and (4) newly formed advisers that have a reasonable expectation of becoming eligible for SEC registration within 120 days. | Pension consultants are a group that could potentially be eligible to register with the SEC within 4 months. |
A three-second period before getting in the shower is worth far less than three seconds taken from the middle of my daughter's wedding. | I would much rather waste time in the shower than waste time at my daughter's wedding. |
Today, there's a children's playground and it is perfect for just sitting around on the grass, too. | A playground was built there. |
Ca'daan saw the man's shadow in the red moonlight surveying the other sleeping members of the camp. | The man looked at the people sleeping. |
Legal Services is funded by Congress through an annual $329. | congress funds legal services through an annual amount. |
but uh it's just really an incredible thing | That is an incredible thing. |
a real dog and cat and all the other animals they initially start out in the barnyard kind of setting where they're raised and then the cat gets um on this treacherous journey he climbs into a box and ends up floating down this river and he winds up all over creation i don't know where in the world it is somewhere in C... | A genuine cat and dog initially begin in the barnyard kind of setting. |
Nails welded or hammered facing up. | The nails poked up into the air. |
The hotline lost out on a grant from the federal Administration on Aging, which would have provided $175,000 a year for the next three years. | The federal Administration on Aging didn't offer a grant to the hotline. |
French Antilles citizens enjoy the same state benefits as all French citizens, drink the same famous wines, and eat the same cheeses and pat??s on baguettes just as crustily delicious as those turned out by every bakery in the m??tropole. | The citizens of the French Antilles have the same state benefits as all other French citizens. |
I don't remember being told any such thing. Ser Perth looked at Nema, who nodded. | Ser Perth did not remember being told that. |
and and i think if you really like the story going along with it you don't notice that it's a little bit you know it might not have as many camera angles or it may not have | If you really like the story you won't notice the film work. |
That difficulty will not exist long, pronounced Poirot quietly. | It won't be difficult anymore. |
HHS is requesting that OMB provide a 30day comment period with OMB approval by June 1, 1997, for a 180-day period. | The OMB must provide a 30 day comment period. |
But when important issues can't be negotiated, both the covenant marriage and the no-fault contract become more attractive, for different reasons. | No-fault contracts and covenant marriages are used when issues can not be negotiated. |
Another blow and the shield began to splinter. | After another blow the shield splintered. |
Caesarea lived, and died, to the full. | Caesarea died and lived to the full. |
The South that is triumphant now, concludes Applebome, is one that both Grizzard and neo-Confederates would celebrate, a place of feel-good nostalgia, easy answers, and painless solutions, forever looking backward through a pale mist and seeing only the soft focus outlines of what it wants to see. | The South is nostalgic and triumphant in the outlines of what it wants to see in its past. |
Measles, cholera, and syphilis soon riddled the population, which was cut in half over just a few decades. | Measles, cholera, and syphilis had killed over half of the population. |
um-hum so what else do you like to do besides reading | Okay, what are some of your other hobbies? |
Flustered but suffused with good-natured liberal heartiness, Levy initiates a series of father-son talks that are among the most excruciating ever filmed. | Levy begins a series of talks between father and son. |
Would it not be a terrible shock to her? | Would it shock her? |
we found something interesting at Crest Oldsmobile Cadillac up there on Central Expressway | We discovered something fascinating at Crest Oldsmobile Cadillac. |
It must have been quite twenty minutes before Poirot rejoined me. | Poirot rejoined me after twenty minutes. |
He's welcome to her money." | He is allowed to use her money. |
Without an effective cost containment program---and I have yet to see one---the Postal Service, reformed or not, cannot be what mailers want. | The Postal Service cannot be what the mailers want, unless an effective cost containment program is put in place. |
I have a feeling that she's not going to be a misdemeanor trial judge for that much longer, Wong said. | I have a feeling that she's not going to be a misdemeanor trial judge for that much longer. |
Should I ever do any. | If I ever do any in the future. |
and uh everybody wanted to know why i was so excited and i tried to explain to them | I tried telling everyone why I was so excited. |
Such data is not drawn directly from the financial records. | Information from the financial records do not directly contribute to such data. |
yeah i've i've looked at several uh courses as it were the only problem that we have is things that are that are specifically on our job uh that the courses that apply to our job other than the real basics like just the math and the physics and the like uh all of them are taught at colleges that are very remote in othe... | all the courses that pertain to our work are taught at colleges that are far away |
Paper presented at the National Conference on Evaluation in Alcohol, Drug Abuse, and Mental Health Programs, Washington, D.C., 1974. | The paper was presented in 1974. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.