sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
A dozen? | Twelve. |
Take her with you, and do just as I say. | Take her along, and obey every word I tell you. |
the door open." | The door ajar. |
they got a drug problem but it's legal you know it's like huh-uh huh-uh no they need they need some help too | Their drug problem is still within the confines of the law. |
yeah it just got the the name of being an oak because it's got a kind of an acorn kind of thing on it | Its called an oak because it possesses an acorn type thing on it. |
it's just what do you do for them you want to do something for them but you don't want to get so directly involved that you're occupying the the country | You do not want to get involved in the country by residing in it directly. |
As for Prudie's thoughts, she is sick of the subject, and to distract herself from the pharmacological drama going on she is entertained by imagining the drug being given to Dr. Judah Folkman's mice. | Prudie imagines that Dr. Judah Folkman's mice are taking the drugs. |
push your parents into the gas ovens of managed health care, warned one especially overwrought Democratic challenger in the fall elections. | There was an agitated Democratic challenger in the fall elections. |
It also becomes very busy in the middle of the day so arrive early if you want to contemplate the site with few distractions. | Because the site is so busy around noon, it's a good idea to visit early. |
This change was among those made in the 11th comprehensive revision of the national accounts in 1999. | Changes were made in the 11th revision of the 1999 national accounts. |
We view anything that helps expand participation in the electoral process as a positive development, says Ben Green, director of Internet operations, Gore 2000. | Ben Green was part of the Gore campaign team in 2000. |
um-hum yeah i i agree | Yeah, I agree |
The advertisement page of a magazine fell out. | A page of a magazine fell out. |
They even went to Buddhist temples to worship the feminine Kannon deities, which were resculpted holding a child to represent Mary and Jesus. | The Kannon deities were reshaped and recreated to represent Mary and Jesus. |
Jewish tradition has it that on the day of the Second Coming the Messiah will descend here to resurrect the dead, who will then follow him through the Gate of Mercy (the now-blocked Golden Gate, directly below the Dome of the Rock from here) into Jerusalem. | According to Jewish tradition, the Messiah will lead the dead through the Gate of Mercy. |
As he gathered the warriors, Ca'daan felt like he had some measure of control over them. | Ca'daan gathered the warriors. |
These things make it much easier to learn than C. Shuman's harping on s-l-o-w probably says more about the quality of Microsoft's virtual machine than it does about Java or the Java paradigm. | It is easier to learn C than Java. |
Visiting dance groups perform at the Shrine Auditorium and the UCLA Ceter for the Arts. | Visiting groups perform at two locations. |
how are you going to tell if she's hooked on them you'd have to take her off them you know some people i mean that's they they they go off them and they they're going to die | There's no way to tell really if she's addicted until she stops taking the meds. |
Wilkins. | It was Wilkins. |
Perhaps that's why he has always seemed to want to preclude critical judgment with pre-emptive strikes within his prose, anticipating our responses and silencing us. | He wants to get ahead of criticism and shut u those against him. |
Our vandals apparently lack class consciousness. | Our vandals aren't aware of class. |
A kind of wooden shutter of officialdom came down from Japp's expressive countenance. | Japp's facial expression could go from friendly to official in the blink of an eye. |
inside yeah um-hum uh yeah in the south south window in the bathroom i've got uh quite a few | I've got quite a few inside in the south window, in the bathroom. |
well i think too one of the things that rubs me the wrong way the most is those programs that are funded by Congress and that don't seem to have any validity at all i mean they're always far out and uh you know they're studying some obscure uh bug you know in some other part of the world or some such thing and and our ... | I don't like how a lot of the programs we fund don't help us in any way. |
A national cap and trade program with appropriate caps for NOx and SO2 could provide the emission reductions necessary to bring a significant number of areas into attainment with the ozone and fine particle standards. | A national cap and trade program with caps for NOx and SO2 would be very helpful. |
Participants believed that the board has a responsibility to educate itself through the use of external advisors or other means and not rely solely on information provided by management. | Participants thought the board had a responsibility to be educated. |
They won't take honest work. | They are not interested in doing honest work. |
uh-huh huh-uh no i'm not that talented | No, I'm not especially gifted. |
and i and i just there you know they came from poverty they were going to continue in poverty | They came from poor families. |
But, they said, the proposal would save $10 million by eliminating more than 300 lawyers at the Administration for Children's Services, many of whom prosecute neglect and abuse cases in Family Court. | They said the proposal would save $10 million by eliminating lawyers. |
The grand bronze equestrian statue of Marcus Aurelius that anchors the piazza's center is a copy; the restored original from the second century a.d. is sheltered within the Palazzo Nuovo museum to its left. | There is a copy of the statue of Marcus Aurelius at the piazza's centers. |
ENTRY AGE NORMAL ACTUARIAL METHOD - A method under which the actuarial present value of projected benefits of each employee is allocated on a level basis over the earnings or the service of the employee between entry age and assumed exit age. | The entry age normal actuarial method takes into account the entry age of the employee. |
Six years later he besieged Vienna for 24 days (unsuccessfully) before going on to take most of Hungary. | Vienna was under siege for 24 days, but the siege was not successful. |
I'm not making this up. | I haven't told a lie about this situation. |
was the one, perfect and sufficient sacrifice for the sins of the world. | The one was enough sacrifice for the sins of the world. |
Although the nature of their operations differed, the organizations all had embraced five risk management principles, which are listed in the box below. | The same five risk management principles were embraced by all of the organizations. |
Oh, certainly, sir. | Certainly, sir. |
Carey urged the Roman Catholic Church to adopt the open-rail policy followed by Anglican churches. | Carey was in favor of the open-rail policy. |
It's a good time frequently leads to free food for two." Tuppence nodded assent. | Tuppence was up for the chance of a good time and free food for two. |
In addition, some proposals would fundamentally alter the program structure by setting up individual retirement accounts. | There are some ideas on the table that would change the basic structure of the program by establishing personal retirement accounts. |
The exhibits are state-of-the art. | The exhibits are of the highest caliber. |
published about horse fever and keeping the drainfree below the rainspout and putting a little | Published about horses and proper cleaning methods. |
She reviewed the events of last night carefully and persistently. | The woman kept going over what happened last night. |
Mandeville sits to the west of Spanish Town in the Don Figuero Mountains. | Spanish Town is east of Mandeville. |
Finally, in 1557, they were all consolidated in Macau. | In 1557, they were all consolidated in Macau. |
on other fronts um | on other frontiers |
yeah oh uh-huh me i haven't really as far as entertainment i don't know what you would do if | I would have no clue what to do about that. |
Also, one would expect increased similarity in their rate structures. | An individual can expect the rate structure similarity to rise. |
The numerous personal effects on display leave no doubt about Marta's importance in the pantheon of Cuban he is Cuba's founding father. | Marta is Cuba's founding father. |
He was watching Muller as if the sergeant, rather than his men, was the focal point of any future attack. | As if the sergeant, rather than his men, was the focal point of any future attack, he was watching Muller. |
uh ninety four point one is KLTY | KLTY is 94.1. |
Oh; she left a note for you. | She wrote a note for you. |
Currently, they said, there is no structured way for agencies to learn about best practices in other agencies. | There isn't any structure for learning about other agency methods |
Drew headed for Kells' stable. | Drew headed for the stable. |
A Grand Staircase then led north to the most important official chambers within this wing, its sturdy painted colonnades typical of those found throughout the palace. | The palace had a big set of stairs. |
Immigrant shopkeepers and boomer entrepreneurs needed to let passers-by know they were ready for business. | Recent settlers had to inform bystanders that they were open. |
yeah yeah i i think i think that probably yeah i think that probably what did it for him was the fact that he was a good stage performer | Yeah I think it was because he is a good performer on stage. |
yeah something like that but my problem with capital murder capital punishment is they don't carry it out | Similar to that but the thing about capital punishment is it doesn't always get carried out. |
A self-righteous tone suffuses this The author clearly feels he has exposed the dirty secrets that inspired his protagonist's crypto agenda of reform. | The author exposed his protagonist's secrets. |
We excluded from this review proposed rules that were routine or administrative in nature (e.g. | Proposed rules that were routine or administrative in nature were excluded. |
Initially known as the Royal Institute in the 1830s, the National Gallery benefited from a number of bequests, not least that of the Duke of Sutherland in 1946. | The Duke of Sutherland left a bequest to the National Gallery in 1946. |
At last… . The moment was almost breathless in its emotion. | Finally, the moment was so emotional it was breathtaking. |
over in um can't really tell you what part of the what part of the town it was in but it was it's supposedly known it was up by one of the colleges anyhow | It was a part of town near one of the colleges. |
When she hit the horse she pulled each blade across, scraping them together and shearing the rider's head from his shoulders. | The rider's head got cut off by the woman. |
This is the business bill/payment mail (i.e. | This is how to pay bills via the mail. |
Soon Spain found itself the recipient of immense wealth in the form of gold and silver, and the Spanish rulers, eager for more, turned their attention away from the Mediterranean and Ibiza towards both the New World and the heart of Europe, where Spanish ambitions rapidly expanded. | With many riches from the Mediterranean and Ibiza, Spanish rulers decided to expand into the New World. |
and uh he has an MBA so uh we were sort of you know keyed in on expenses and things like that so um | He has an MBA, so he knows some things about finances. |
Is that so?" Tuppence nodded. | Tuppance asked if it was so. |
Wealthy shipping families own large houses along the coast and in the hills, which are more verdant than those of other islands in the group, and its red soil contrasts with the dull earth of Mykonos or Paros. | There are large houses along the coast that are owned by wealthy families. |
but they never told us why these two people hated themselves or if one had done something to you know really aggravate the other there was never any motive | We did not know why these two people hated themselves. |
GAO examines the use of public funds; evaluates federal programs and policies; and provides analyses, recommendations, and other assistance to help Congress make informed oversight, policy, and funding decisions. | GAO helps Congress make funding decisions by examining the use of public funds. |
For a thousand years, Kyoto served as the cultural and spiritual capital of Japanese civilization, the home of its revered emperors after the Nara period from the end of the 8th century up to the Meiji Restoration in the late-19th century. | Kyoto was a place of great cultural importance in Japan. |
hum well i normally work in the north building and um you would think that since you know the executives are there that we would have a pretty good one but i don't know i think it's just kind of standard like we've got anything while they do cater to the executive dining room but i think they give them different food | I usually do my work inside the north building. |
And that is a real If Microsoft had, for example, written Windows 95 in a way that made it hard or even impossible for me to use WordPerfect, the Justice Department would have been absolutely justified in calling out the arsonists. | The Justice Department was not justified in calling out the people that set the place on fire. |
Louis XIII had hoped to make his favorite hunting lodge a modest retirement home. | It was Louis XII's intentions to turn his favorite hunting lodge into a retirement home. |
The man who had stopped them reached the foot of the steps. | The man who had waylaid them was at the foot of the steps. |
Celebrity fathers who don't want to know their out-of-wedlock offspring and celebrity mothers who don't want to know the fathers of their out-of-wedlock children have also been in the news. | There has been a lot of news coverage about celebrity parents and their discord. |
Get ready, Jon told Adrin. | Jon told Adrin to prepare. |
Clichés are a modern problem. | Cliches could be considered a modern problem. |
uh-huh that's it just hang up all righty bye | I'm going to end the call now. |
Got him a head crease wot knocked him silly for a bit. | The head crease he got knocked him silly for a while. |
You may be correct that they may be out of touch with current (rude) customs of our society. | You could be right that they're out of touch with the rude customs our society has. |
oh that's right i think now that i recall reading about it in the paper | I remember reading about it in the paper. |
Keyes said the nation was in the worst moral crisis it's ever faced. | The nation is in the worst moral crisis it has ever faced according to Keyes. |
But if his campaign really prospers and he has to explain what he believes, he'll have a hard time holding that coalition together. | If his campaign goes well he will have a hard time holding it all together. |
His views are calculatedly divisive. | He has divisive viewpoints. |
One pincer battered its way through the rebuilt city wall, while the other so it is said infiltrated through a secret passage revealed to the invaders by the brother of the sheik himself. | Two pincers got into the city, one from through the wall, and the other with the help of the sheik. |
Sole practitioner Carolyn Elefant, frustrated that | There are no practitioners besides Carolyn Elefant. |
Last year's campaign generated enough money and resources to help more than 450 victims. | More than four hundred victims were helped by last year's campaign. |
The actual annual requirement for labor would be less if the estimated number of retrofit installations were evenly distributed over the full five-year increment of time instead of the conservative three-year increment. | The requirement for labor would change if installations happened less often. |
The original Star Wars , sporting touched-up audio and new visual effects, will soon be followed by The Empire Strikes Back and The Return of the Jedi . Critics are bubbling with nostalgia for the film's nostalgia. | The original Star Wars was touched up with new visual effects. |
It is not advisable to swim within 8 km (5 miles) of the city center because of pollution. | Swimming within 5 miles of the city center is not advised. |
so it's a little bit something we try doing and there's there's a lot of good children's programs that you could watch they could watch several hours every day | You could watch the kid's shows for hours at a time. |
He grinned. | He smiled. |
The women never came back out. | The girl stayed inside. |
There are many diving schools, all of which dive from Coral Beach. | Many diving schools engage in their diving activities from Coral Beach. |
Equally impressive are the original massive, hand-made wooden pews. | The big wooden pews are also hand-made. |
In family situations, for example, lawyers must ensure that powers of attorney and guardianships are used to serve only the person transferring or losing rights. | They need to focus on the rights of the individuals or lack of rights. |
In response to an increasingly competitive job market, federal agencies will need the tools and flexibility to attract, hire, retain, and reward topflight talent. | Federal agencies are going to need tools to retain top talent. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.