id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:1718476 | Le roinnt blianta anuas, d’oibrigh Comhairle Contae Dhún na nGall, i gcomhpháirt le Gníomhaireacht Chomhshaoil Thuaisceart Éireann (GCTÉ), le tacaíocht chomhairleoireachta ó RPS, chun an Tionscadal le haghaidh Diúilicíní Péarla Fionnuisce a chur i bhfeidhm. | Donegal County Council, in partnership with Northern Ireland Environment Agency (NIEA), with consultancy support from RPS, delivered the Freshwater Pearl Mussel Project over a number of years. |
gaparacrawl:1718479 | Na físeáin atá sna catagóirí Altranais, Tits, Siní, Porn seapáinis, Lesbians mar sin, an t-ainm ar an scannán Tysingh - Seapáinis Leispiacha Lachtadh! ag breathnú ar an Leispiacha | The videos are in categories Beauty, Licking ass, Fatties, In anal, HD great quality so the name of this movie Reality Kings - Hot Gabriela look in the fun |
gaparacrawl:1718532 | [EN] (a) chun íoc as aon dleacht (cibé acu dleacht chustam nó dleacht máil) nó aon cháin bhreisluacha is inmhuirearaithe ar earraí allmhairithe nó ar an aerárthach féin, ar dleacht nó cáin í a bheidh dlite de thoradh an t-aerárthach a thabhairt isteach sa Stát; | [GA] (a) in payment of any duty (whether of customs or excise) or value-added tax chargeable on imported goods or on the aircraft itself which is due as a consequence of the aircraft's having been brought into the State; |
gaparacrawl:1718688 | Croíthe Croíthe 613 Tuilleadh Coiscthe @Velez Díchoisc Díchoisc @Velez Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Velez ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Velez | Unmute @Velez Mute @Velez Follow Follow @Velez Following Following @Velez Unfollow Unfollow @Velez Blocked Blocked @Velez Unblock Unblock @Velez Pending Pending follow request from @Velez Cancel Cancel your follow request and videos Photos and videos |
gaparacrawl:1718816 | 2 - Chomh maith le do chaighdeán seicealaíoch, is minic a luadh tú i measc ainmneacha mór na healaíne pictiúrtha i gCósta Eabhair. | 2- In addition to your quality of psychoanalyst, you are often cited among the big names of the pictorial art in Ivory Coast. |
gaparacrawl:1718843 | Dar leis an alt Daoine iris, dúirt Spears d'fhéadfadh a gcuid ceoil nua "athneartú ar an ardán pop atá ann faoi láthair," a dúirt sí go raibh "leadránach". | According to the People magazine article, Spears said her new music could “reinvigorate the current pop scene,” of which she said was “boring”. |
gaparacrawl:1718931 | Is éard atá i seilbh é a bheith ag nascadh roinnt plandaí chun glantóirí sintéiseacha, ceimiceáin tí agus táirgí saille agus ola a tháirgeadh, atá lonnaithe i bpríomhchathair Phoblacht Tatarstáin i Kazan. | It is a holding uniting several plants for the production of synthetic detergents, household chemicals and fat and oil products, which are located in the capital of the Republic of Tatarstan in Kazan. |
gaparacrawl:1718958 | 8.2 Tá an chaibidil deighhilte ina thrí alt ar leithligh: Baineann Cairteacha 1 go dtí 6 le comhaid a fuarthas san Oifig agus bíonn mionsonraí iontu ar na cineálacha treoracha a rinneadh; Tugann Cairteacha 7 go dtí 11 mionsonraí de thorthaí na gcásanna a rinne an Stiúrthóir a ionchúiseamh ar díotáil i ndáil le comhaid ... | 8.2 This chapter is broken down into three distinct sections: Charts 1 to 6 relate to the receipt of files in the Office and include details on the types of directions made; Charts 7 to 11 provide details of the results of cases prosecuted on indictment by the Director in respect of files received in the Office between... |
gaparacrawl:1718970 | Ach is cuma cá bhfuil tú, tá i gcónaí an deis chun taisteal chuig do oileán, i gcás ina cónaí cozy neamhfhorbartha. | But no matter where you are, there is always the opportunity to travel to your island, where undeveloped cozy abode. |
gaparacrawl:1719076 | Lean Lean @moneyries Á Leanúint Ag leanúint @moneyries Dílean Dílean @moneyries Coiscthe Coiscthe @moneyries Díchoisc Díchoisc @moneyries Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @moneyries ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @moneyries Tuilleadh Cóipeáil nasc leis lacha 14 croí | Follow Follow @moneyries Following Following @moneyries Unfollow Unfollow @moneyries Blocked Blocked @moneyries Unblock Unblock @moneyries Pending Pending follow request from @moneyries Cancel Cancel your follow request to @moneyries More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1719126 | Éadaí Oibre Cargo Pants, 190gsm An Pholainn Éadaí Oibre Cargo Pants, 100% Cotton 190gsm An Pholainn Éadaí Tá bríste lasta ceardaíochta ag obair le mórdhíoltóir saoirse | Summer latest men's breathable shorts work trousers Workwear Cargo Pants 190gsm Poland Workwear Cargo Pants 100%Cotton 190gsm Poland Workwear Cargo Pants |
gaparacrawl:1719180 | Le linn soithí brú pláta cumaisc tíotáiniam a tháirgeadh, ba cheart an breithmheas ar scileanna táthú a dhéanamh de réir riachtanais na "Rialacháin um Scileanna Sábháilteachta Árthaí Brú Seasta". | In the production of titanium composite plate pressure vessels, the welding skill appraisal should be made according to the requirements of the "Regulations for the Safety Skills of Fixed Pressure Vessels". |
gaparacrawl:1719197 | Ach é a chur ar an mbealach seo más rud é gur chuir na láithreáin cheasaíneo nó cearrbhachais glaoch orainn agus dúirt go ndéanfainn airgead a thuilleamh as a bheith mar shreangán, dhéanfaimis é i mbuille croí. | But put it this way if the casino or gaming sites phoned us up and said wannabe earn shitloads of money for being a streamer we’d do it in a heart beat. |
gaparacrawl:1719281 | Nuair a bhíonn páistí ag obair ar cheardaíocht nó ar phéint, ba chóir go mbeadh an seomra línithe go maith ionas nach ndéanfaidh sé dochar do pháistí. | When children work on a craft or draw, the room should be well lit, so as not to harm the child's vision. |
gaparacrawl:1719422 | Beidh seirbhís ar fáil chun rudaí móra ar nós seanchairt, meaisíní feirme agus a léithéad a bhailiú ó do láthair féin má dhéanann sibh glaoch roimh ré ag 0877981011. | There will also be a service available to collect items too large to transport to the collection point such as old cars, farm machinery and such items. This can be arranged in advance by ringing 0877981011. |
gaparacrawl:1719513 | Bhí sé turas fada ach sona amháin go dtí go raibh siad ach cúpla míle taobh amuigh de Mecca nuair a d'fhoghlaim siad a n-dismay mór, go raibh an tuarascáil i bhfad ó cruinn. | It was a long journey but a happy one until they were but a few miles outside Mecca when they learned to their great dismay, that the report was far from accurate. |
gaparacrawl:1719596 | I 1995 bhí sí ina toscaire WILPF ar Chomhdháil NA na Náisiún Aontaithe ar Mhná i Huairou in aice le Béising, agus d'fhreastail sí ar an gcéad chruinniú den choiscín 2000 um Dhíothú Núicléach. | In 1995 she was a WILPF delegate to the Fouth World UN Conference on Women in Huairou near Beijing, and attended the first meeting of the Nuclear Abolition 2000 caucus. |
gaparacrawl:1719618 | Lean Lean @tomlancing Á Leanúint Ag leanúint @tomlancing Dílean Dílean @tomlancing Coiscthe Coiscthe @tomlancing Díchoisc Díchoisc @tomlancing Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @tomlancing ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @tomlancing Tuilleadh | Follow Follow @tomlancing Following Following @tomlancing Unfollow Unfollow @tomlancing Blocked Blocked @tomlancing Unblock Unblock @tomlancing Pending Pending follow request from @tomlancing Cancel Cancel your follow request to @tomlancing More |
gaparacrawl:1719642 | Chomh maith le soithí adhmaid, úsáideadh soithí sapainíte a d’fhéadfadh a bheith iompórtáilte ó thuaisceart na hAlban, nó níos faide ó bhaile. | In addition to wooden vessels, soapstone vessels were used that may have been imported from the north of Scotland, or further afield. |
gaparacrawl:1719667 | Is é an rud iontas é go bhfuil na deartháireacha Jacobs ag méadú teachtaireachtaí dearfach i n-earraí go léir ar a gcuid táirgí go léir ar an gcéad US $ 500.000 leo siúd a thosaigh an gnó. | The surprising thing is that with a positive message in all their products the Jacobs brothers multiplied 500.000 times the first US $ 200 with those who started the business. |
gaparacrawl:1719712 | Tugtar aghaidh leis an tionscadal ar dhaoine aosta atá ina mbaill d'eagraíochtaí cultúrtha: breathnaítear orthu mar dhaoine a úsáideann na cláir oideachais agus chultúir agus a bhaineann tairbhe astu, agus freisin mar acmhainní foghlama chun cláir nua a fhorbairt don phobal. | The project addresses the presence of older people within cultural organisations from a double perspective: as users/beneficiaries of educational and cultural programmes and equally as learning resources for developing new programmes addressing the community. |
gaparacrawl:1719726 | Chun na críche sin, chinntigh córas cuimsitheach inrianaitheachta a bunaíodh faoi dhlíthe an AE faoi bhia gurbh fhéidir cur chuige spriocaimsithe agus beacht a úsáid chun táirgí a bhaint den mhargadh. | For this purpose, a comprehensive system of traceability established by the EU food law allowed targeted and accurate withdrawals. |
gaparacrawl:1719783 | B’amhlaidh a bheadh, mar shampla, i gcás beart náisiúnta éagsúil a bheadh dírithe ar tháillí idirmhalartaithe a rialáil nó a uasteorannú, mar atá beartaithe faoi láthair i roinnt Ballstát. | This would be the case for instance of different national measures aimed at regulating interchange fees or capping them, as currently foreseen in several Member States. |
gaparacrawl:1719786 | Mar sin féin, an Prophet (salla Allahu alihi bhí sallam) rabhadh dá ndeallródh sé tar éis a bhí sé a thuilleadh leo ní mór dóibh iad féin a chosaint agus a chur leis, "beidh Allah a bheith ar an caomhnóir gach Moslamach i mo áit." | However, the Prophet (salla Allahu alihi was sallam) warned that if he appeared after he was no longer with them they must defend themselves and added, "Allah will be the guardian of every Muslim in my place." |
gaparacrawl:1719893 | Díchoisc Díchoisc @IgnaciolChaves Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @IgnaciolChaves ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @IgnaciolChaves Tuilleadh Freagra | Follow Follow @IgnaciolChaves Following Following @IgnaciolChaves Pending Pending follow request from @IgnaciolChaves Cancel Cancel your follow request to @IgnaciolChaves More |
gaparacrawl:1719904 | Coiscthe Coiscthe @CanadianLabour Díchoisc Díchoisc @CanadianLabour Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @CanadianLabour ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @CanadianLabour Tuilleadh | Follow Follow @CanadianLabour Following Following @CanadianLabour Unfollow request from @CanadianLabour Cancel Cancel your follow request to @CanadianLabour More |
gaparacrawl:1719932 | Agus is ar na cúiseanna seo a thugann ceasaíneonna nua de ghnáth na bónais taisce is tarraingtí agus na spins saor in aisce gan éarlais! | And it is for these reasons that new casinos usually give out the most attractive deposit bonuses and free spins no deposit! |
gaparacrawl:1720031 | An cruinniú, ba chóir é a thabhairt faoi deara, nach bhfuil taitneamhach, ach cad is féidir leat a dhéanamh - tá tú chun troid i fhonn gan dul isteach ina mhias Fhéile reatha. | The meeting, it should be noted, is not pleasant, but what can you do - you have to fight in order not to turn into their current festive dish. |
gaparacrawl:1720067 | 1) Slándáil: Nuair a bhíonn an doras ag rith, tosóidh an fhriotaíocht go huathoibríoch ar an bhfeidhm sleamhnáin droim ar ais. | 1) Security: When the door is running, the resistance will automatically start the reverse sliding function. |
gaparacrawl:1720094 | Siar Ar Aghaidh An chéad Tweet @iKontinental Coiscthe Coiscthe @iKontinental Díchoisc Díchoisc @iKontinental Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @iKontinental ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @iKontinental | Next Tweet from user InterKontinental @iKontinental Jul 6 Follow Follow @iKontinental Following Following @iKontinental from @iKontinental Cancel Cancel your follow request to @iKontinental |
gaparacrawl:1720108 | (b) Má bheartaíonn rialaitheoir sonraí pearsanta a choimeád le haghaidh dhá chríoch nó níos mó, féadfaidh sé iarratas a dhéanamh ar chlárú ar leith maidir le haon cheann de na críocha sin agus, faoi réir fhorálacha an Achta seo, déanfar taifid sa chlár de réir aon iarratas den sórt sin. | (b) Where a data controller intends to keep personal data for two or more purposes, he may make an application for separate registration in respect of any of those purposes and, subject to the provisions of this Act, entries shall be made in the register in accordance with any such applications. |
gaparacrawl:1720138 | Díríonn na doicméid foilsithe atá ar an leathanach seo ar réimse de shaincheisteanna a bhaineann le forbairt an Oideachais faoi Reiligiúin agus faoi Chreidimh agus Eitic. | The published documents on this page focus on a range of issues concerning the development of Education about Religions and Beliefs and Ethics. |
gaparacrawl:1720167 | Lisa Porter Díchoisc Díchoisc @Lisaraeporter Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Lisaraeporter ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Lisaraeporter Tuilleadh | Follow Follow @Lisaraeporter Following Following @Lisaraeporter Unfollow Unfollow @Lisaraeporter Blocked Blocked @Lisaraeporter Unblock Unblock @Lisaraeporter Pending Pending follow request from @Lisaraeporter Cancel Cancel your follow request to @Lisaraeporter More |
gaparacrawl:1720342 | Ní chuireann sé ábhar an aois: Ceann de lucht aitheantais i measc trádálaithe eile, d'fhoghlaim mé go bhfuil i measc iad mo aois, agus pinsinéirí, mic léinn agus fiú do mhic léinn scoile ard. | It does not matter the age: Head of acquaintances among fellow traders, I learned that among them are my age, and pensioners, students and even high school students. |
gaparacrawl:1720349 | [EN] (a) chun bainistí agus caomhnú cuí a dhéanamh ar thaifid Roinne atá faoi choimeád nó faoi chúram Roinne Stáit, agus | [GA] (a) for the proper management and preservation of Departmental records in the custody or care of a Department of State, and |
gaparacrawl:1720478 | [EN] (b) a rinne achomharc chuig an mBord Achomhairc i gcoinne cinnidh ón mBord Iontrála nó ón mBord Measúnachta Teicniúla maidir le hiarratas dá dtagraítear i mír (a) agus ar ina leith nach bhfuil cinneadh déanta ag an mBord Achomhairc maidir leis an achomharc sin (agus i gcás nach bhfuil an t-achomharc chuig an mBord... | [GA] (b) appealed to the Appeals Board against a decision of the Admissions Board or the Technical Assessment Board on an application referred to in paragraph (a) and in respect of whom the Appeals Board has not made a decision on that appeal (and the person has not withdrawn that appeal to the Appeals Board), or |
gaparacrawl:1720500 | Hot Tags: oireann cábla earraigh an chlog d'dd, do mhonaróirí, do sholáthraithe, do shamplaí saincheaptha, mórdhíola, ar phraghas íseal, saor in aisce | Hot Tags: clock spring cable fits for ford, manufacturers, suppliers, customized, wholesale, low price, free sample |
gaparacrawl:1720501 | (g) i gcás ina gcaithfidh an tiarna talún, i rith na bliana 1966 nó aon bhliana ina dhiaidh sin, méid is mó ná cúigiú cuid an chíosa bhunúsaigh ag cur na teaghaise i ndeisriocht réasúnach nó á cothabháil (lena n-áirítear péinteáil agus na suiteála chun uisce, gás agus leictreachas a sholáthar agus le haghaidh sláintíoc... | (g) in case the landlord, during the year 1966 or any subsequent year, expends an amount exceeding one-fifth of the basic rent on putting the dwelling into a reasonable state of repair or on its maintenance (including painting and the keeping in repair and proper working order of the installations for the supply of wat... |
gaparacrawl:1720735 | Táirgeann an gaile caillteanas brú ar inlet agus asraon na caidéil araon, a bhrú ar an rotor isteach rothlach, agus a tharchur an chasmhóimint agus luas ar an giotán. | This steam produces pressure loss at both inlet and outlet of the pump, to push the rotor into rotating, and to transmit the torque and speed onto the bit. |
gaparacrawl:1720835 | 1306/2013 a urramú. 4. Nascfar comhairle d'fheirmeoirí aonair, d'fheirmeoirí óga mar a shainmhínítear iad sa Rialachán seo agus do bhainisteoirí eile talún le tosaíocht amháin ar a laghad ón Aontas maidir le forbairt tuaithe agus cumhdófar inti ceann amháin de na gnéithe seo a leanas ar a laghad: | 4. Advice to the individual farmers, young farmers as defined in this Regulation and other land managers shall be linked to at least one Union priority for rural development and shall cover as a minimum one of the following elements: |
gaparacrawl:1720894 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @piperperry Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @piperperry ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @piperperry Tuilleadh maith liom'1 | Follow Follow @piperperry Following Following @piperperry Unfollow Unfollow @piperperry Blocked Blocked @piperperry Unblock Unblock @piperperry Pending Pending follow request from @piperperry Cancel Cancel your follow request to @piperperry More |
gaparacrawl:1720944 | Tréithe: Cró cearnach, sreabhadh ard tríd, ceantar oscailte coibhneasta ard, mar a leanann titim brú níos lú le linn scagadh oiriúnach do gach cineál na scagachán suas go dtí 63 m. | Characteristics: square aperture,high flow through, relative high open area, as result less pressure drop during filtration suitable for all kinds of filtration up to 63 µm. |
gaparacrawl:1720981 | I láthair na huaire ar gach córas oibriúcháin Android is féidir leis an úsáideoir casadh uathoibríoch nó as a roghnú don chóras iomlán. | Currently on all Android operating systems the user can choose automatic turning on or off for the entire system. |
gaparacrawl:1721010 | Cé go bhfuil go léir a n uaireadóirí superb, tá roinnt a gcuid táirgí fiú níos mó eisiach ná a chéile. | While all of their watches are superb, some of their products are even more exclusive than others. |
gaparacrawl:1721372 | Breathnófar air, áfach, gur chónaigh tú sa teach sna 12 mhí dheireanacha a bhí sé faoi d’úinéireacht, chun críche an Fhaoisimh ACPP. | However, you will be regarded as having lived in the house for the last 12 months that you have owned it for the purpose of PPR Relief. |
gaparacrawl:1721384 | Comhaontú Comhair maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú; Comhaontú Liospóin INTAS; Comhlachas Idirnáisiúnta um chur chun cinn an Chomhair le hEolaithe ó Stáit Neamhspleácha Nua an Iar-Aontais Shóivéadaigh; INTAS | Lisbon Agreement; Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution an International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union an Daonlathais agus Cearta an Duine |
gaparacrawl:1721459 | Lean Lean Feitheamh Iarratas leanúna ó @RickyPDillon ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RickyPDillon Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @RickyPDillon request from @RickyPDillon Cancel Cancel your follow request to @RickyPDillon More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1721480 | [EN] (b) luadhfar ann an dáta (nach luatha na ceithre lá déag tar éis an orduithe sin d'fhoillsiú san Iris Oifigiúil) ar a dtiocfaidh an t-ordú san i bhfeidhm. | [GA] (b) shall specify the date (not being earlier than fourteen days after the publication thereof in the Iris Oifigiúil) on which such order is to come into force. |
gaparacrawl:1721507 | Cuirimid réimse leathan d'ábhair a roghnú as, agus beidh ár bhfoireann deartha ag obair le tú féin nó do fhoireann a roghnaigh an t-ábhar foirfe is fearr a oireann do tháirge ar iarratas. | We offer a wide range of materials to choose from, and our design team will work with you or your team to pick the perfect material that best fits your product’s application. |
gaparacrawl:1721588 | Cé gur Eorpaigh anois muid, is Gaeil ar dtús muid, le hoidhreacht luachmhar shaibhir Ghaelach. Is mó é ár bhféinmheas, agus an meas a bheidh ag daoine eile orainn, má léiríonn muid dílseacht don oidhreacht ársa sin. | Although we are Europeans, and members of the European family of nations, we believe that we are first and foremost Irish people, with a rich and wonderful cultural legacy. |
gaparacrawl:1721625 | (d) seiceálfaidh na hoibreoirí na paraiméadair is infheidhme, go háirithe an teocht, an brú, an t-am, méid na gcáithníní, le gairis uathoibríocha i gcás inarb iomchuí; | (d) the operators shall check regularly the applicable parameters, particularly temperature, pressure, time, size of particles, where appropriate by automatic devices; |
gaparacrawl:1721660 | Ta trí bhealach leis an gcluiche "Spraoi le hUimhreacha" a imirt. ‘An tSeanchailleach’, ‘Éisc san Fharraige’, agus ‘Léim’ – bunaithe ar ‘Snap’. | There are three ways to play "Spraoi le hUimhreacha" 'Fish in the Pond', 'Old Maid' and 'Snap' as Please ensure that you select |
gaparacrawl:1721719 | Is é an raon feidhme an aitheantóir réigiún d’aonad an chláir (bloc nó subprogram) as ar féidir leat tagairt an t-aitheantóir. | The scope of an identifier is that region of a program unit (block or subprogram) from which you can reference the identifier. |
gaparacrawl:1721810 | Is iad na príomh-chomhpháirteanna den ghás sceite péint deannaigh (péint cheo) agus beinséin so-ghalaithe agus sraith beinséin (ar a dtugtar uisce Tianna). | The main components of the exhaust gas are paint dust (paint mist) and volatile benzene and benzene series (commonly known as Tianna water). |
gaparacrawl:1721817 | Droichead idir Surabaya, ar an oileán Iáva, agus an baile Bangkalan, ar an oileán Madura, san Indinéis is ea Droichead Suramadu (Indinéisis: Jembatan Suramadu), nó Droichead Surabaya-Madura. | Bangkalan, Madura is a town on the western coast of Madura Island in Indonesia, the government seat of the Bangkalan Regency. |
gaparacrawl:1721961 | Cuirtear beathaisnéis go tánaisteach leo ach le béim faoi leith ar an bportráidíocht ealaíonta iontu a léiríonn daonnacht na scríbhneoirí céanna. | While each portrait is complemented by a brief biography, the emphasis is clearly placed on the artistic portraiture that highlights the humanity of these same writers. |
gaparacrawl:1721988 | Sheol Neimhreadh agus a mhuintir amach ón Mhuir Chaisp ar cheithre long is daichead, ina measc a bhean chéile Macha, agus a cheathrar mac Starn, Iarbonel 'an Fáistineach', Annind, agus Fergus 'Red-Side'. | Also on board are his wife Macha, his four chieftain sons (Starn, Iarbonel, Annind, and Fergus 'Red-Side'), and others. |
gaparacrawl:1722175 | Teocht an Akhal-Teke, cosúil leis an chuid is mó de na carraigeacha ón Deisceart, te agus fuinniúil, go héasca, ach ní ionsaitheach. | Temperament the Akhal-Teke, like most rocks from the South, hot and energetic, easily excitable, but not aggressive. |
gaparacrawl:1722317 | Tá ár bpláinéad fíorúil uathúil, toisc go bhfuil sé saibhir ní hamháin i bplandaí coimhthíocha, ainmhithe neamhghnácha, tíortha a bhfuil traidisiúin buailte acu, nach bhfuil inmhianaithe ar ár ngnáththuiscint, ach freisin daoine atá beagán dícheangailte | Our planet is truly unique, because it is rich not only in exotic plants, unusual animals, countries with striking traditions that are not amenable to our usual understanding, but also people who are somewhat knocked out |
gaparacrawl:1722452 | Jenny H @ Reading the End @readingtheend 4 MFómh Lean Lean Coiscthe @readingtheend Díchoisc Díchoisc @readingtheend Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @readingtheend ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @readingtheend | Jenny H @ Reading the End @readingtheend Sep 4 Follow Follow @readingtheend Following Following @readingtheend Unfollow Unfollow @readingtheend Blocked Blocked @readingtheend Unblock Unblock @readingtheend Pending Pending follow request from @readingtheend Cancel Cancel your follow request to @readingtheend |
gaparacrawl:1722575 | Le go seachnófar tástáil nach gá ar tháirgí foirgníochta, dar léiríodh an fheidhmíocht go leormhaith cheana le torthaí cobhsaí ó thástáil roimh ré nó le sonraí eile a bhí ann, ba cheart go mbeadh cead ag an monaróir, de réir coinníollacha arna socrú sna sonraíochtaí teicniúla comhchuibhithe nó i gCinneadh ón gCoimisiún... | (35) To avoid unnecessary testing of construction products, for which performance has already sufficiently been demonstrated by stable previous test results or other existing data, the manufacturer should be allowed, under conditions set up in the harmonised technical specifications or in a Commission Decision, to decl... |
gaparacrawl:1722578 | Sa dráma seo, ar aistriúchán é ar shaothar John B. Keane, insítear scéal baintrí ar máthair ceathrar clainne í a bhfuil cónaí uirthi faoi tuath in Éirinn. | Maggie Mhór is a translation of a play by John B. Keane, the story of a widowed mother-of-four living in rural Ireland. |
gaparacrawl:1722585 | (1) Is é an Rialtas ar mholadh ón Aire a cheapfaidh cathaoirleach an Chomhlachta Ceannais agus féadfaidh an Rialtas é a chur as oifig ar mholadh ón Aire. | (1) The Governing Body shall have a Chairman who may be designated by such title as the Governing Body may determine. (2) The Chairman shall be appointed by the Minister and may be removed from office by the Minister. |
gaparacrawl:1722598 | Mar shampla, tá leitís a chur isteach i carn néata agus barr le luibheanna úr i bhfoirm ar aghaidh miongháire beag. | For example, lettuce is put into a neat pile and top with fresh herbs in the form of smiling faces. |
gaparacrawl:1722658 | Déantar an bosca lóin miotail seo d'úsáid na bpáistí, tá ábhar stáin saor in aisce ag BPA agus ola phriontáilte chun a chinntiú go bhfuil neamh-thocsaineach le haghaidh teagmhála bia, is é 165x127x68mm a mhéid stáin. le haghaidh lover na bpáistí agus is féidir an bosca stáin seo a ath-inúsáidte agus a mharthanacht. Bos... | This metal lunch box is made for children's use, has BPA free tin material and printed oil to make sure there is non-toxic for food contact, its tin size is 165x127x68mmH features winnie the pooh characters on front and backside of tin surface, very cute for kids lover and this tin box can reusable and durable. |
gaparacrawl:1722739 | Is féidir an grád a fuair iarratasóirí sa teist aistrithe a oibriú amach ón tábla thíos, liostáiltear líon na n-iarratas ar áiteanna i ngach ceann de na scoileanna atá ainmnithe sa tsraith seo ceisteanna, mar aon le líon na n-iarratas briste síos de réir an ghráid a fuarthas sa teist aistrithe. | Ms C Ruane: Sa eolas sin. The number of applications for places at each of the schools named in this series of questions is listed in the table below, along with the number of admissions broken down by transfer test grade. |
gaparacrawl:1722847 | [EN] (b) más rud é gurb é pacálaí nó allmhaireoir na bpacáistí é, go dtí go mbeidh a dhualgas faoi fho-alt (1) den alt seo comhlíonta aige maidir leis an ngrúpa. | [GA] (b) if he is the packer or importer of them, he has performed his duty under subsection (1) of this section in respect of the group. |
gaparacrawl:1722873 | Tá painéaladh adhmaid agus colbhaí tine snoite adhmaid ornáideacha le Carlo Cambi Siena sna seomraí coimhdeacha ar an gcéad cheann staighre, ina bhfuil an Seomra Léitheoireachta Micreascannáin agus an tSeirbhís Chomhairleach Ginealais. | The ancillary rooms on the first landing, which now accommodate a Microfilm Reading Room and the Genealogy Advisory Service, have wood panelling throughout and ornate carved wooden fire-surrounds by Carlo Cambi of Siena. |
gaparacrawl:1722896 | Má tá ranníocaíocht ÁSPC atá curtha chun sochair/creidmheasa á fháil agat roimh duit dul ar an SDPP leanfaidh tú de ‘chreidmheas’ a fháil i leith gach seachtaine nach n-íocann tú ranníocaíocht Aicme A i do phost páirtaimseartha le linn duit a bheith sa scéim. | If you are getting a credited PRSI contribution before going on the PTJI scheme you will continue to get a ‘credit’ for each week that you do not pay a Class A contribution in your part-time job while in the scheme. |
gaparacrawl:1722921 | Físeán do do chatagóir Níolón, Blonde, Fetish chosa, Físeán i caighdeán maith HD, Spandex an t-ainm ar an scannán Pantyhose agus leotard adhartha breathnú ar iphone, ipad, android gan chlárú Catagóir | Video for your category Fetish feet, Nylon, Video in good quality HD, Blonde, Spandex the name of the movie Pantyhose and leotard worship look at iphone, ipad, android without registration Category |
gaparacrawl:1722993 | Beidh an Beast bheith exalted agus onóir nuair a seasamh suas (le feiceáil) mar go mbeidh sé a thabhairt tsíocháin agus an rathúnas mar riamh roimhe seo. | The beast will be exalted and honored when standing up (appear) because he will bring peace and prosperity as never before. |
gaparacrawl:1723051 | Mar sin cláraigh ag an gceasaíneo crypto is fearr de 2021, faigh spins saor in aisce gan aon éarlais le clárú agus tosú ag buachan. | So sign up at the best crypto casino of 2021, get free spins no deposit for registration and start winning. |
gaparacrawl:1723102 | Instear gur éag Tigernmas, luath-Ard-Rí na hÉireann i dteannta le trí cheathrún dá arm, i mbun Crom a adhradh ar Oíche Samhna. | An early High King, Tigernmas, along with three quarters of his army, is said to have died while worshipping Crom on Samhain eve, but worship continued until the cult image was destroyed by St. Patrick with a sledgehammer.[6] |
gaparacrawl:1723120 | Definition Tagraíonn seachadadh druga spriocdhírithe d’iompar druga (leigheas) laistigh den chorp agus mar a scaoiltear é i láthair faoi leith sa chorp (m.sh, i bhfiocháin ailseach) nó thar tréimhse ama ar bhonn rialaithe. | Definition Targeted drug delivery refers to the transport of a drug (medicine) within the body and its release either in a specific area of the body (for example, in cancerous tissues) or over a period of time in a controlled manner. |
gaparacrawl:1723229 | Lean Lean @mathes_deloris Díchoisc Díchoisc @mathes_deloris Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @mathes_deloris ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mathes_deloris Tuilleadh | Follow Follow @mathes_deloris Following Following @mathes_deloris Unfollow Unfollow @mathes_deloris Blocked Blocked @mathes_deloris Unblock Unblock @mathes_deloris Pending Pending follow request from @mathes_deloris Cancel Cancel your follow request to @mathes_deloris More |
gaparacrawl:1723264 | Is é 1.Sand an teasfhulangach is mó de na príomh-amhábhair, nó an ceann is deacra a leá; tá sé ríthábhachtach go gcloíonn sé le sonraíochtaí méide atá docht go docht. | 1.Sand is the most refractory of the major raw materials, or the hardest to melt; it is critical that it conform to fairly rigid sizing specifications. |
gaparacrawl:1723332 | Rinne an Conradh na leasuithe seo don Acht a phlé agus a fhorbairt i gcomhar leis an bpobal, le polaiteoirí, agus leis an gCoimisinéir Teanga. | Conradh na Gaeilge has discussed and developed these amendments with politicians and with the Language Commissioner. |
gaparacrawl:1723381 | Tuilleadh Croíthe @officeshibata Díchoisc Díchoisc @officeshibata Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @officeshibata ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @officeshibata | Unmute @officeshibata Mute @officeshibata Follow Follow @officeshibata Following Following @officeshibata Unfollow Unfollow @officeshibata Blocked Blocked @officeshibata Unblock Unblock @officeshibata Pending Pending follow request from @officeshibata Cancel Cancel your follow request to @officeshibata |
gaparacrawl:1723388 | Faoi réir mhír 4 den Sceideal seo, íocfaidh fostóir le fostaí, i gcás gan aon ghnáth-uaire oibre a bheith ceaptha don fhostaí sin faoin gconradh fostaíochta a bheidh i bhfeidhm sa tréimhse fógra, i leith gach seachtain sa tréimhse fógra, suim nach lú ná meántuilleamh seachtainiúil an fhostaí sna trí sheachtain déag dír... | Subject to paragraph 4 of this Schedule, an employer shall pay to an employee, if there are no normal working hours for that employee under the contract of employment in force in the period of notice, in respect of each week in the period of notice, a sum not less than the average weekly earnings of the employee in the... |
gaparacrawl:1723409 | Más rud é nach bhfuil an soláthar siúcra san Aontas leordhóthanach, féadfaidh an Coimisiún gníomhartha cur chun feidhme a ghlacadh lena ligtear cainníocht áirithe siúcra a tarraingíodh siar a dhíol ar mhargadh an Aontais roimh dheireadh na tréimhse tarraingthe siar. | If sugar supply in the Union is inadequate, the Commission may adopt implementing acts allowing a certain quantity of withdrawn sugar, isoglucose or inulin syrup to be sold on the Union market before the end of the period of withdrawal. |
gaparacrawl:1723756 | Tá an fhoirm iarratais ar fáil anois agus cuirfear scéala chuig iarrthóirí ar éirigh leo go luath i Márta 2013. A CHRÍOCH SIN | The application form (in Microsoft Word format) is now available for completion and successful applicants will be notified in early March. |
gaparacrawl:1723826 | agus [EN] (b) luach seachtainiúil aon sochair nó pribhléide a theachtann an duine, seachas sochar nó pribhléid dá dtagraítear i mír (a). | and [GA] (b) the weekly value of any benefit or privilege, other than benefit or privilege referred to in paragraph (a), enjoyed by the person. |
gaparacrawl:1723828 | Pápa Naomh Eoin Pól II, devotee díograiseach dár Máthair Naofa, in 2002 d’eisigh litir thréadach dar teideal An Paidrín den Mhaighdean Mhuire, a fógraíodh sé Deireadh Fómhair 2002 go dtí Deireadh Fómhair 2003 Bliain an Phaidrín, agus a chur amach ar an Mysteries luminous bunaithe ar an saol poiblí Íosa. | Pope St. John Paul II, enthusiastic devotee of our Blessed Mother, in 2002 issued a pastoral letter entitled The Rosary of the Virgin Mary, in which he proclaimed October 2002 until October 2003 the Year of the Rosary, and put forth the Luminous Mysteries based on the public life of Jesus. |
gaparacrawl:1723978 | Ní raibh aon agóidí ag dearthóirí CentOS don athrú ós rud é nach gcuireann siad aon fheabhsuithe ar an bpíosa a thugtar amach ag Red Hat. | CentOS designers had no protests to the change since they don’t roll out any improvements to the piece past what is given by Red Hat. |
gaparacrawl:1723981 | (a) go dtabharfaidh an taispeántóir, sula dtaispeánfaidh sé an t-aireagán, nó a cheadóidh sé an foilsiú sin, an fógra forordaithe don Cheannasaí go bhfuil ar intinn aige é sin a dhéanamh; agus | (a) the exhibitor, before exhibiting the invention, or permitting such publication, gives the Controller the prescribed notice of his intention to do so; and |
gaparacrawl:1723992 | Díchoisc Díchoisc @RobbinsLibUR Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @RobbinsLibUR ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RobbinsLibUR Tuilleadh Cóipeáil nasc leis liom'2 | Follow Follow @RobbinsLibUR Following follow request from @RobbinsLibUR Cancel Cancel your follow request to @RobbinsLibUR More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1723994 | 62 .— (1) Féadfaidh comhlacht clárúcháin a shonrú go mbeidh táille de mhéid sonraithe iníoctha leis i leith aon cheann de na nithe seo a leanas a dhéanamh, eadhon: | 62 .— (1) A registration body may specify that a fee of a specified amount shall be payable to it in respect of the doing of any of the following, namely: |
gaparacrawl:1724043 | Lean Lean @frontandcenterd Á Leanúint Feitheamh Iarratas leanúna ó @frontandcenterd ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @frontandcenterd Tuilleadh | Follow Follow @frontandcenterd Following Following @frontandcenterd follow request to @frontandcenterd More |
gaparacrawl:1724102 | Níorbh fhéidir na botúin a bhain le saol amháin a cheartú i gcorp an ainmhí dá mb'fhéidir go bhféadfadh an aigne a bheith i gcorp ainmhí, toisc nach bhféadfadh an t-orgánach ainmhithe agus an inchinn freagra an duine aonair a fhreagairt. | The mistakes of one life could not be rectified by the mind in an animal body if it were possible for the mind to be in an animal body, because the animal organism and brain could not respond to the touch of the individual mind. |
gaparacrawl:1724103 | Déanfar dleachtanna custaim ar allmhairí isteach i ngach tír nó críoch ó Bhallstáit nó ó na tíortha nó na críocha eile a thoirmeasc i gcomhréir le forálacha Airteagal 30. | Customs duties on imports into each country or territory from Member States or from the other countries or territories shall be prohibited in accordance with the provisions of Article 25. |
gaparacrawl:1724126 | Go dtí seo, tá an fheidhm Tithíochta cineachta don réigiún, agus táthar ag dréim go mbeidh na feidhmeanna Pleanála, Comhshaoil agus Cánach Mótair cineachta go luath freisin. | To date, the Housing function has been devolved to the region, and it is expected that in the near future, the Planning, Environment and Motor Tax functions of the County Council will be further devolved. |
gaparacrawl:1724165 | Appointment of Tánaiste: Statement by An Taoiseach – Dáil Éireann (32nd Dáil) – Déardaoin, 30 Samh 2017 – Tithe an Oireachtais | Appointment of Tánaiste: Statement by An Taoiseach – Dáil Éireann (32nd Dáil) – Thursday, 30 Nov 2017 – Houses of the Oireachtas |
gaparacrawl:1724174 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @parvezahmed Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @parvezahmed ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @parvezahmed Tuilleadh | Follow Follow @parvezahmed Following Following @parvezahmed Unfollow @parvezahmed Cancel Cancel your follow request to @parvezahmed More |
gaparacrawl:1724180 | Díchoisc Díchoisc @barvelez Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @barvelez ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @barvelez Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an Atweet 206 | Follow Follow @barvelez Following Pending Pending follow request from @barvelez Cancel Cancel your follow request to @barvelez More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1724224 | Tar éis an ionsaí sin, dhearbhaigh rialtas an tSomáil ionsaithe úr i gcoinne an ghrúpa agus mhéadaigh stailceanna dróin na Stát Aontaithe go minic. | In the wake of that attack, Somalia’s government declared a fresh offensive against the group and US drone strikes have increased in frequency. |
gaparacrawl:1724363 | (b) an comhfhreagras agus doiciméid ar bith eile a theastaíonn i gcomhair chur chun feidhme iomlán na hiniúchóireachta dá dtagraítear in Airteagal 159(1) a thíolacadh. | (b) present the correspondence and any other documents required for the full implementation of the audit referred to in Article 159(1). |
gaparacrawl:1724492 | - turas ar Fhoirgnimh na Parlaiminte, le cuairt ar an Áiléar Poiblí san áireamh ar laethanta suí (ach suíocháin a bheith ar fáil). | a tour of Parliament Buildings, including a visit to the Public Gallery on sitting days (subject to available seating). |
gaparacrawl:1724496 | (4) Féadfidh an tAire Airgid liúntas de pé méid a shocróidh an tAire sin d'íoc amach as airgead a sholáthróidh an tOireachtas le haon bhreitheamh den chúirt chuarda ná beidh seirbhíseach ag gabháil leis fén bhfo-alt san roimhe seo in ionad an tseirbhísigh sin. | (4) The Minister for Finance may out of moneys to be provided by the Oireachtas pay to any judge of the circuit court to whom a servant is not attached under the foregoing sub-section an allowance of such amount as the said Minister shall determine in lieu of such servant. |
gaparacrawl:1724499 | Seasann Grúpa S&D le haghaidh sochaí chuimsitheach Eorpach bunaithe ar phrionsabail na saoirse, an chomhionannais, na dlúthpháirtíochta, na héagsúlachta agus na cothroime. | The S&D Group stands for an inclusive European society based on principles of freedom, equality, solidarity, diversity and fairness. |
gaparacrawl:1724511 | [EN] mura rud é go bhfuil an fógrán ann sula ndéanann an tAire ordú lena gceaptar an lá ar a dtógfar an vótaíocht iomchuí nó ar feadh 30 lá roimh dháta na vótaíochta, cibé tréimhse acu is giorra, nó ar feadh 7 lá nó tréimhse is faide ná sin tar éis an lae is déanaí ar ar tógadh an vótaíocht don toghchán nó don chorrtho... | [GA] unless the advertisement has been in place prior to the making of an order by the Minister appointing the day upon which the relevant poll shall be taken or for 30 days prior to the date of the poll, whichever is the shorter period, or for 7 days or more after the latest day upon which the poll was taken for the e... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.