id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:1678391 | [EN] “(i) i gcás tí atá léasaithe le duine ag údarás tithíochta faoi léas úinéireachta roinnte, an léasaí do cheannach leas an údaráis tithíochta sa teach agus cinneadh na suimeanna airgid is iníoctha maidir leis sin;”; | (h) the determination of the sum of money payable by the lessee in respect of the grant of a shared ownership lease and of the rent reserved under the lease; (i) the purchase by the lessee of the interest of the housing authority in a house and the determination of the sums of money payable therefor; |
gaparacrawl:1678504 | Éasca le húsáid, le hiontaofacht maidir le láimhseáil faoi uisce agus rátaí ard biteanna réadaithe - is iad seo na príomhchlaontuithe i bhfabhar iascaireachta le crúcaí fhritháireamh. | Ease of use, reliability in handling under water and high rates of realized bites - these are the main arguments in favor of fishing with offset hooks. |
gaparacrawl:1678513 | (i) a ainmnítear mar bhaile sa daonáireamh is déanaí, seachas baile a ainmnítear mar bhruachbhaile nó mar mhaighean sa daonáireamh sin, | (i) is designated as a town in the most recent census of population, other than a town designated as a suburb or environs in that census, |
gaparacrawl:1678655 | (a) déanfaidh úinéir an ghabhdáin sin córacha (dá ngairtear córacha oiriúnacha san fho-alt seo) a sholáthar agus a chothabháil a choiscfidh go héifeachtúil aon leacht docharach as an ngabhdán sin ó dhul isteach sna huiscí sin, [EN] | (a) the owner of that receptacle shall provide and maintain such means (in this subsection referred to as suitable means) as will effectively prevent the passage of any deleterious liquid from that receptacle into such waters, [GA] |
gaparacrawl:1678661 | (2) Féadfar na hAchtanna Ghárda Síochána (Aitribh do Sholáthar), 1923 go 1927, do ghairm de sna hAchtanna Ghárda Síochána (Aitribh do Sholáthar) 1923 go 1926 agus den Acht so le chéile. | (2) The Civic Guard (Acquisition of Premises) Acts, 1923 to 1926, and this Act may be cited together as the Civic Guard (Acquisition of Premises) Acts, 1923 to 1927. |
gaparacrawl:1678736 | Is é an t-oileán Gaeltachta seo an stad deiridh a bheas ag Conall agus é ar a chamchuairt thart ar an chontae. | This Gaeltacht island is Conall’s final stop on his journey around the county. |
gaparacrawl:1678942 | Sa ghearrthóg seo Tits Beaga, Cíocha, Nádúr agus An McDormand Lori amhránaí Nude - haircuts gearr féach ar agus a íoslódáil i HD cáilíochta saor in aisce | In this clip Boobs, Small Tits, Nature and The McDormand Lori singer Nude - short haircuts watch and download in HD quality for free |
gaparacrawl:1678960 | Dá mba rud é go bhféadfadh Cainníocht> = 1000pcs, an praghas a phlé linn, cuirfidh sé praghas lascaine ar fáil duit. | If Quantity >=1000pcs, could discuss with us about the price, will provide discount price for you . |
gaparacrawl:1679032 | a thuiscint go bhfuil critéir dhifriúla ann chun sórtála agus níos mó ná bealach amháin a mholadh chun líon áirithe rudaí a shórtáild'fhéadfaí grúpa ainmhithe a shórtáil de réir líon na gcos acu nó de réir an chineáil bhia a itheann siad | appreciate that there are different criteria for sorting and suggest more than one way of sorting a number of itemsa group of animals could be sorted by number of legs or by the food they eat Recognising patterns |
gaparacrawl:1679041 | Mohammad Hosein Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @hosein2353 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @hosein2353 Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Mohammad Hosein Sepehri 2353 @hosein2353 follow request from @hosein2353 Cancel Cancel your follow request to @hosein2353 More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1679091 | Chun an tarraingteacht a mhéadú, tá scáileán breise breise ar taispeáint sa mheaisín sliotán las vegas freisin... Seol Chatear nu'bya Sonraí Táirge | To increase the attractiveness, the las vegas slot machine is also accompanied by an extra large screen displayed in the... |
gaparacrawl:1679191 | Fuarthas amach gur fhreagair tromlach na ndaltaí go fonnmhar do chur chuige nua sna ceachtanna Gaeilge agus go raibh cleachtadh dearfach acu ar an teanga a fhoghlaim. | A majority of pupils were found to have responded enthusiastically to new approaches in Irish lessons and had positive experiences of learning the language. |
gaparacrawl:1679314 | Tá Cór scoile den scoth againn agus bíonn na páistí ag seinm agus ag canadh ag ócáidí speisialta cosúil leis an Chéad Chomaoineach, an Cóineartú agus ag ceolchoirmeacha. | We have an excellent school choir and the children sing and play instruments at special occasions such as the Communion, Confirmation and at big assemblies and concerts. |
gaparacrawl:1679376 | Bígí linn don oíche chraic seo gach Déardaoin ag 8 nuair a bheas deis agaibh bhur scileanna cártaí.... a tháispeáint, agus tú ag imirt 25 go dtí deireadh na hoíche! | Halla Come along to Ionad Deirbhile every Thursday at 8 where you can hone and show off your card playing skills, playing 25 'till all hours of the night! |
gaparacrawl:1679386 | rannchuidiú le forbairt agus le taispeáint teicneolaíochtaí, córas, modhanna agus ionstraimí maidir le maolú ar an athrú aeráide atá nuálaíoch agus oiriúnach le haghaidh a macasamhlaithe, a n-aistrithe nó a bpríomhshruthaithe. | to contribute to the development and demonstration of innovative climate change mitigation technologies, systems, methods and instruments that are suitable for being replicated, transferred or mainstreamed. |
gaparacrawl:1679464 | Úsáid amháin a d’fhéadfa bhaint as, a bheadh an-mhaith go deo, ná é a mheascadh leis an ithir i do gharraí glasraí toisc gur leasachán an-éifeachtach is ea é. | A great way of using it would be to dig it into your vegetable garden and it acts like a very good fertilizer for your garden. |
gaparacrawl:1679477 | Conquest @CChroniclesSBN Coiscthe Coiscthe @CChroniclesSBN Díchoisc Díchoisc @CChroniclesSBN Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @CChroniclesSBN ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @CChroniclesSBN | Conquest Chronicles @CChroniclesSBN 9h9 hours ago Follow Follow @CChroniclesSBN Following Following @CChroniclesSBN Unfollow @CChroniclesSBN Cancel Cancel your follow request to @CChroniclesSBN |
gaparacrawl:1679499 | Tá tithe gloine áiteanna iontach, go háirithe san earrach nuair a binsí a líonadh le thosaíonn glas thar cionn, agus i rith an tsamhraidh, a dhoirse agus gaothairí díon propped oscailte, le cucumbers trailing ón tsíleáil agus trátaí réidh le haghaidh piocadh. | Greenhouses are wonderful places, especially in the spring when benches are filled with brilliant green starts, and in the summer, its doors and roof vents propped open, with cucumbers trailing from the ceiling and tomatoes ready for picking. |
gaparacrawl:1679540 | Mar a luaithe a bheidh an t-ealaíontóir makeup críochnaithe fad na nósanna imeachta leis an duine dul go dtí na siopaí trendy agus in ionad gach rud malchukovye Trixie ag an geal agus baininscneach. | As soon as the makeup artist has finished all the procedures with the person go to the trendy shops and replace all malchukovye things Trixie at the bright and feminine. |
gaparacrawl:1679633 | Lean Lean @Julieannn_Byrne Á Leanúint Ag leanúint Díchoisc @Julieannn_Byrne Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Julieannn_Byrne ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Julieannn_Byrne Tuilleadh | Follow Follow @Julieannn_Byrne Following Following Pending Pending follow request from @Julieannn_Byrne Cancel Cancel your follow request to @Julieannn_Byrne More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1679706 | Tá sé de fhreagracht na n-imreoirí a chinntiú go dtuigeann siad agus go hiomlán de réir aon dlíthe nó rialacháin ábhartha chun iad féin ina gcuid féin Tír nó Dlínse. | It is the responsibility of players to ensure that they understand and comply fully with any laws or regulations relevant to themselves in their own Country or Jurisdiction. |
gaparacrawl:1679725 | "Fiú má chríochnaíonn mé ag fanacht ina n-aonar, tá mé ceart go leor, chomh fada agus a bhfuil suaimhneas intinne ann. | “Even if I end up staying alone, it’s okay by me, as far as there is peace of mind. |
gaparacrawl:1679744 | (5) Ní chuirfidh aon ní san alt seo de cheangal ar an bPríomh-Aturnae Stáit ná ar Aturnae an Ard-Aighne banna riaracháin a thabhairt agus iad ag iarraidh, nó ag fáil, riaracháin chun úsáide nó tairbhe an Stáit. | (5) Nothing in this section shall require the Chief State Solicitor or the Solicitor for the Attorney General, when applying for or obtaining administration for the use or benefit of the State, to give an administration bond. |
gaparacrawl:1679780 | Mar shampla, más rud é i do aisling chonaic tú ag eitilt thar do luchóg, ciallaíonn sé go dtógann do naimhde gaiste duit. | For example, if in your dreams you saw flying over your head mouse, it means that your enemies build you a trap. |
gaparacrawl:1679901 | Tacaíonn Nmap cineálacha éagsúla de scans, mar shampla TCP, UDP, SYN, ICMP, FIN, FTP proxy, ACK etc Ceadaíonn an bogearraí leat chun calafoirt scanadh agus slándáil an líonra ar aon mhéid nó castacht a iniúchadh. | Nmap supports different types of scans, such as TCP, UDP, SYN, ICMP, FIN, FTP proxy, ACK etc. The software allows you to scan ports and inspect the security of the network of any size or complexity. |
gaparacrawl:1680058 | Más as tír de chuid an Aontaigh Eorpaigh/An Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch thú agus ceadúnas tiomána iomlán bailí agat ó do thír dhúchais, ní mór duit cóip de bhille fóntais a sholáthar (.i. bille leictreachais, teilafóin nó gáis) a léiríonn do sheoladh in Éirinn. | If you are from a European Union/European Economic Area country and possess a full valid driving permit from your home country, you are also required to supply a copy of a utility bill (i.e., an electricity, telephone or gas bill) showing your address in Ireland. |
gaparacrawl:1680081 | I dteannta na bpearsana inaitheanta a bhain le himeachtaí 1916, déantar go leor daoine agus scéalta nua a thabhairt chun solais leis an taispeántas uathúil cumhachtach seo. | In addition to the already familiar faces of those involved in the events of 1916, many new faces and new stories are brought to light in this unique and powerful exhibition. |
gaparacrawl:1680146 | Ar choinníoll, i gcás méid an fhéich a bheidh dlite den duine iomchuí don cháiníocóir a bheith ar cóimhéid leis an méid sonraithe i ndáil leis an gcáiníocóir, nó i gcás gur mó ná an méid sin é, gur méid ar cóimhéid leis an méid sonraithe a bheidh i méid an fhéich a bheidh sonraithe sa tuairisceán, [EN] agus | Provided that where the amount of the debt due by the relevant person to the taxpayer is equal to or greater than the specified amount in relation to the taxpayer, the amount of the debt specified in the return shall be an amount equal to the specified amount, [GA] and |
gaparacrawl:1680171 | Lean Lean Coiscthe @asausagehastwo Díchoisc Díchoisc @asausagehastwo Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @asausagehastwo ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @asausagehastwo Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @asausagehastwo Following Following @asausagehastwo Unfollow follow request from @asausagehastwo Cancel Cancel your follow request to @asausagehastwo More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1680291 | Mar sin féin, tá an praghas ard uaireanta toisc go dtagann sé leis na Fréamhacha melaninovih foirmiú inar féidir i ndiaidh a chur faoi deara melanoma. | However, sometimes the price is high because it leads to the formation melaninovih radicals which in turn can cause melanoma. |
gaparacrawl:1680390 | Éilíonn an próiseas friochadh le brú beag ag liach intinne aeir chun bhfeidhm amach as an taos, rud a chabhraíonn a chruthú airy níos mó agus uigeacht puffy tar éis friochadh. | The frying process requires a slight pressure by a mental ladle to force air out from the dough, which helps create a more airy and puffy texture after frying. |
gaparacrawl:1680444 | [EN] (iii) nach ndéanfar méid cánach gnóchan caipitiúil arna measúnú i leith na diúscartha sin a íoc laistigh de dhá mhí dhéag ón dáta a dtiocfaidh an cháin chun bheith iníoctha, agus | [GA] (iii) an amount of capital gains tax assessed in respect of that disposal is not paid within twelve months from the date when the tax becomes payable, and |
gaparacrawl:1680450 | Ós amhlaidh atá, tá an tAontas Eorpach gona Bhallstáit an-tiomanta don chomhdhearcadh atá ann cheana féin, agus don tuilleadh plé sna Náisiúin Aontaithe, mar aon leis na gealltanais a tugadh maidir le cosaint maoine intleachtúla i gcoinne na gadaíochta cibearchumasaithe i bhfóraim iltaobhacha amhail G20, nó tríd an iar... | The European Union and its Member States are strongly committed to the existing consensus in this context, and to the further discussions in the United Nations, as well as to the commitments made with regard to the protection of intellectual property against cyber-enabled theft in multilateral fora such as G20, or thro... |
gaparacrawl:1680474 | Aiste clóscríofa de 500 focal nó níos lú, spásanna dúbailte agus níor chóir go mbeadh sé níos faide ná dhá leathanach (athraíonn topaicí aiste) | Til einkunn A typed essay of 500 words or less, double-spaced and should not be longer than two pages (essay topics vary) |
gaparacrawl:1680486 | Airteagal 5: leagtar amach ann na rialacha i ndáil le táillí i dtaca leis an doiciméad taistil Eorpaigh um fhilleadh a eisiúint, a bheidh saor in aisce don náisiúnach tríú tír. | Article 5: it sets the rules relating to the fees for issuing the European travel document for return, which shall be free of charge for the third-country national. |
gaparacrawl:1680570 | Molaimid ag baint úsáide as 5 Leagann na feistis le haghaidh gach méadar cearnach de leatháin díon le linn a shuiteáil. | We recommend using 5 sets of fittings for every square meter of roofing sheet during installation. |
gaparacrawl:1680587 | Feitheamh Iarratas leanúna ó @unabara ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @unabara Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Pending Pending follow request from @unabara Cancel Cancel your follow request to @unabara More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1680642 | Sna Stáit Aontaithe, déantar an chanbhás a aicmiú ar dhá bhealach: de réir meáchain (unsa in aghaidh an chlós chearnach) agus trí chóras uimhrithe grádaithe. | In the United States, canvas is classified in two ways: by weight (ounces per square yard) and by a graded number system. |
gaparacrawl:1680660 | Tá cónaí ar Mac Síomóin sa Chatalóin i láthair na huaire, agus is maith is eol dó na saincheisteanna cultúrtha, polaitiúla, agus sóisialta a bhaineann le daonraí teangacha mionlaigh agus is iomaí píosa atá scríofa aige faoin nGaeilge agus a ceangal leis an Éirí Amach. | A current resident of Catalonia, Mac Síomóin is deeply familiar with the cultural, political, and social issues surrounding minority language populations and has written extensively about the Irish language in relation to the Rising. |
gaparacrawl:1680688 | Ba cheart cabhair ón Aontas do thógáil seiriceán a dhíchúpláil agus a chomhtháthú isteach i gcóras na n-íocaíochtaí díreacha de réir an chur chuige a leanadh maidir le cúnamh in earnálacha eile. | Union aid for silkworm rearing should be decoupled and integrated into the direct payments system following the approach taken for aids in other sectors. |
gaparacrawl:1680779 | bia agus sábháilteacht bia, sláine agus folláine bia, ag céim ar bith den phróiseas táirgthe, próiseála agus leithdháilte bia, lena n-áirítear rialacha atá dírithe ar dhea-chleachtais a ráthú sa trádáil agus ar leasanna tomhaltóirí agus faisnéis a chosaint, agus ar mhonarú agus úsáid ábhar agus earraí atá ceaptha a bhe... | food and food safety, integrity and wholesomeness at any stage of production, processing and distribution of food, including rules aimed at ensuring fair practices in trade and protecting consumer interests and information, and the manufacture and use of materials and articles intended to come into contact with food; (... |
gaparacrawl:1680908 | Is féidir ár gcuid fuaraitheoirí cur chun cinn uile a phriontáil le do lógó, déan teagmháil linn chun níos mó a fhoghlaim más maith leat cruth nó méid eile an bhosca fuaraithe. | All our Promotional Coolers can be printed with your logo, contact us to learn more if you like other shape or size of cooler box. Send Inquiry |
gaparacrawl:1680936 | Lean Lean @shallowdeep Á Leanúint Ag Díchoisc Díchoisc @shallowdeep Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @shallowdeep ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @shallowdeep Tuilleadh | Follow Follow @shallowdeep Following Following @shallowdeep Unfollow Unfollow @shallowdeep Blocked Blocked @shallowdeep Unblock Unblock @shallowdeep Pending Pending follow request from @shallowdeep Cancel Cancel your follow request to @shallowdeep More |
gaparacrawl:1681020 | Is é an tsamhail fóntais arb iad is sainairíonna sa mhéid is go an tslat comhla agus an pláta comhla iad a bhaineann go daingean leis an pláta comhla, agus tá an múnla fóntais na saintréithe creathadh frith agus athsholáthar éasca. | The utility model is characterized in that the valve rod and the valve plate are firmly connected with the valve plate, and the utility model has the characteristics of anti vibration and easy replacement. |
gaparacrawl:1681071 | — táscairí spriocanna ceannlíne atá cothrom le dáta le haghaidh Eoraip 2020 (i réimsí na fostaíochta, an taighde agus forbartha, na nuálaíochta, an fhuinnimh/athrú aeráide, an oideachais, an chomhshaoil, na cosanta sóisialta, an chuimsithe shóisialta agus na bochtaineachta) ar láithreán gréasáin an Choimisiúin (Eurosta... | — updated headline target indicators for Europe 2020 (in the areas of employment, research and development, innovation, energy/climate change, education, environment, social protection, social inclusion and poverty) on the Commission (Eurostat) website; |
gaparacrawl:1681090 | Leagtar amach ceanglais do G-SIIanna amháin le caighdeán TLAC. ach ós a choinne sin, cumhdaítear tionscal baincéireachta iomlán an Aontais le ICDI; tugtar aghaidh sna tograí ar an méid sin agus ar éagsúlachtaí eile idir an dá cheann. | Whereas the TLAC standard sets out requirements for G-SIIs only, the MREL covers the entire EU banking industry; the proposals address this and other differences between the two. |
gaparacrawl:1681121 | (2) Mura dtarlaí roimhe sin é d'éag nó d'éirí as nó do theacht faoi dhícháilíocht, críochnóidh téarma oifige chomhalta ar údarás cuain an lá roimh an gcéad lá arb é an dara Déardaoin é i ndiaidh an lae a thosnós a théarma oifige i mí Dheireadh Fómhair i mbliain toghcháin. | (2) The term of office of a member of a harbour authority shall, unless he sooner dies, resigns or becomes disqualified, terminate on the day preceding the first occurrence after the day on which his term of office commences of a day which is the second Thursday in the month of October in an election year. |
gaparacrawl:1681130 | Chun spas a iarraidh, ní gá ach an fhoirm thíos a líonadh isteach agus beidh Foireann Tacaíochta Lárnaí EPALE i dteagmháil leat. | To request a space, simply complete the form below and the EPALE Central Support Team will be in touch. |
gaparacrawl:1681245 | Is tír bheannaigh é an Nigéir, tá talamh thorthúil againn, tá daonra óg agus fuinniúil againn, agus tá córas dlíthiúil agus rialála an-láidir againn a chosnaíonn caipiteal agus infheistíochtaí, áitiúla agus eachtrannacha araon. | Nigeria is a blessed country, we have fertile land, we have a young and energetic population, and we have a very strong legal and regulatory system that protects capital and investments, both local and foreign. |
gaparacrawl:1681281 | (2) Féadfaidh cumann, a mhéid nach mbeidh a chistí barrachais infheistithe de réir fho-alt (1), na cistí sin a choimeád in airgead faoi choimeád oifigigh de chuid an chumainn nó i gcuntas reatha, nó ar taisce leis an mBanc Ceannais, le banc, le Banc Taisce an Phoist, le banc taisce iontaobhais a bheidh deimhnithe faoi ... | (2) To the extent that a society's surplus funds are not invested in accordance with subsection (1), the society may keep them in cash in the custody of officers of the society or on current account, or on deposit with the Central Bank, a bank, the Post Office Savings Bank, a trustee savings bank certified under the Tr... |
gaparacrawl:1681287 | In aon chás, tá sé seo le rompu suimiúil, mistéireach agus an-suimiúil, a bhfuil tú rud éigin speisialta: an freagra le puzzles tricky agus cumais nua agus scileanna. | In any case, this is a fascinating, mysterious and very interesting quest, having you get something special: the answer to a tricky puzzles and new abilities and skills. |
gaparacrawl:1681408 | Ní mór cearta agus oibleagáidí na mBallstát dá bhforáiltear faoi na Prótacail atá i gceangal leis na Conarthaí a aithint ina n-iomláine agus gan aon stádas a thabhairt dóibh ar lú é ná an stádas a thugtar d'fhorálacha eile na gConarthaí ar cuid dhílis díobh na Prótacail sin. | The rights and obligations of Member States provided for under the Protocols annexed to the Treaties must be fully recognised and given no lesser status than the other provisions of the Treaties of which such Protocols form an integral part. |
gaparacrawl:1681497 | Tá an sorcóir derma traidisiúnta ach amháin méid le haghaidh an ceann sorcóir agus ní féidir a réiteach ar na ceanglais maidir le cóireáil earraí áilleacht éagsúla ag an am céanna. | The traditional derma roller has only one size for the roller head and can’t solve the requirements for treating different beauty articles at the same time. |
gaparacrawl:1681536 | “(2) I gcás ina gcruthóidh éilitheoir, i ndáil le haon bhliain de na 5 bliana measúnachta díreach tar éis na bliana measúnachta ina n-éagann céile an éilitheora— | “(2) Where a claimant proves, in relation to any of the 5 years of assessment immediately following the year of assessment in which the claimant's spouse dies, that— |
gaparacrawl:1681694 | Le linn comhdháil leantach a fhógairt i Vín níos déanaí sa bhliain chéanna, thug Aire Gnóthaí Eachtracha na hOstaire Sebastian Kurz faoi deara go soiléir, 'Níor cheart go mbeadh aon áit ag an gcoincheap atá bunaithe ar dhíothú iomlán an phláinéid sa 21st haois... Tá an dioscúrsa seo riachtanach go háirithe san Eoraip, ... | In announcing a follow-up conference in Vienna later in the same year, Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz pointedly observed, ‘A concept that is based on the total destruction of the planet should have no place in the 21st century … This discourse is especially necessary in Europe, where cold war thinking is stil... |
gaparacrawl:1681739 | le fógra i scríbhinn a dhíreofar chuig Cathaoirleach an Phainéil faoi chúram an Ard-Rúnaí agus a sheolfar chuig an Ard-Rúnaí nó a sheachadfar air nó uirthi ag príomhoifig na Roinne Fiontar, Trádála agus Fostaíochta. | by notice in writing addressed to the Chairman of the Panel in the care of the Secretary General and sent or delivered to the Secretary General at the principal office of the Department of Enterprise, Trade and Employment. |
gaparacrawl:1681751 | Ceanglaíonn ár líonra comhrá a dhéanamh saor in aisce ceamara gréasáin os cionn 30 000 úsáideoirí ceamara gréasáin ar líne comhrá a dhéanamh Is féidir gach lá agus iad ar fad a bheith ar do chliaint sa todhchaí ar do mhian. | Our free webcam chat network connects over 30 000 online webcam chat users each day and all of them can be your future clients upon your desire. |
gaparacrawl:1681774 | Ahmed PatelCuntas deimhnithe Coiscthe @ahmedpatel Díchoisc Díchoisc @ahmedpatel Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @ahmedpatel ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @ahmedpatel Tuilleadh maith liom'8,614 | Follow Follow @ahmedpatel Following Following @ahmedpatel Unfollow Unfollow @ahmedpatel Blocked Blocked @ahmedpatel Unblock Unblock @ahmedpatel Pending Pending follow request from @ahmedpatel Cancel Cancel your follow request to @ahmedpatel More |
gaparacrawl:1681935 | (2) Measfar gurb ionann agus trádáil a bheith á seoladh talamh feirme a bheith á áitiú ag déileálaí eallaigh nó ag déileálaí bainne nó ag díoltóir bainne i gcás nach bhfuil sáith cothabhála sa talamh don eallach a thugtar isteach ar an talamh agus muirearófar na brabúis nó na gnóchain uaidh faoi Chás 1 de Sceideal D. [... | (2) The occupation by a dealer in cattle or a dealer in or a seller of milk of farm land which is insufficient for the keep of the cattle brought on to the land shall be treated as the carrying on of a trade and the profits or gains thereof shall be charged under Case 1 of Schedule D. [GA] |
gaparacrawl:1682057 | Lean Lean @betsmoose Díchoisc Díchoisc @betsmoose Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @betsmoose ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @betsmoose Tuilleadh | Follow Follow @BETTYMFERNANDEZ Following Following @BETTYMFERNANDEZ Pending Pending follow request from @BETTYMFERNANDEZ Cancel Cancel your follow request to @BETTYMFERNANDEZ More |
gaparacrawl:1682093 | Táimid ar aird freisin Líontán Fál eile, cosúil le Fál Link Slabhra, Táite mogalra Fál, Palisade Fál, Fál Tóg Frith, etc. | We also produce other Fence Netting, such as Chain Link Fence, Welded Mesh Fence, Palisade Fence, Anti Climb Fence, etc. |
gaparacrawl:1682123 | [EN] (a) beidh an comhalta sin dícháilithe go ceann seacht mblian ó dháta an díbhe sin chun aon oifig nó fostaíocht acu seo leanas a shealbhú— | [GA] (a) such member shall be disqualified for a period of seven years from the date of such dismissal from holding— |
gaparacrawl:1682283 | Miontuairiscí ar Chruinniú de chuid Chomhairle Contae Mhaigh Eo tinólta ar an Aoine, 12 Lúnasa 2005 ag 9.00 r.n. Download Minutes (select format): | MINUTES OF MAYO COUNTY COUNCIL SPECIAL MEETING HELD ON FRIDAY, 12th AUGUST, 2005, AT 9.00 a.m. Download Minutes (select format): |
gaparacrawl:1682307 | Is annamh a thugaimid an méid a throidtar cogaí chun smacht a fháil ar na hacmhainní a dhéanfaidh an tomhaltas a mhilleadh dúinn. | Rarely do we appreciate the extent to which wars are fought for control over resources the consumption of which will destroy us. |
gaparacrawl:1682419 | Tá cuid de thrádálaithe (ar ndóigh, baineann sé seo do thosaitheoirí), creidim go n-oibríonn gairmithe a bhfuil taithí acu orthu, ach cliceáil gan chuimhne ar na cnaipí "CALL" agus "PUT". | Some traders (of course, this applies to beginners), believe that experienced professionals work, simply mindlessly clicking on the buttons "CALL" and "PUT". |
gaparacrawl:1682427 | theicneolaíochtaí nuálacha a chur chun cinn chun cosaint an chomhshaoil agus éifeachtúlacht acmhainní a fheabhsú san earnáil dramhaíola, san earnáil uisce, agus maidir le hithir, nó chun truailliú aeir a laghdú; | promoting innovative technologies to improve environmental protection and resource efficiency in the waste sector, water sector and with regard to soil, or to reduce air pollution; |
gaparacrawl:1682431 | Is é Teagasc an éagraíocht tosaigh i réimsí talmhaíochta agus taighde bia in Éirinn, ag glacadh taighde nuálach mar chúram i: | Teagasc is the leading organisation in the fields of agriculture and food research in Ireland, undertaking innovative research in |
gaparacrawl:1682479 | (2) Measfar, maidir le híocaíochtaí úis lena mbaineann an t-alt seo, nach as brabúis nó gnóchain a cuireadh faoi mhuirear a rinneadh iad, cibé acu is íocaíochtaí den sórt sin iad nó nach ea, agus bainfidh fo-ailt (2) go (5) d'alt 434 den Acht Cánach Ioncaim, 1967, leis na híocaíochtaí sin mar a bhaineann siad le híocaí... | (2) Payments of interest to which this section applies shall be deemed to be payments not made out of profits or gains brought into charge, whether or not they are such payments, and subsections (2) to (5) of section 434 of the Income Tax Act, 1967, shall apply to the said payments as they apply to payments specified i... |
gaparacrawl:1682480 | (b) i gcás cóipeanna de dhoiciméad nó de thaifead ina raibh na focail sin a bheith dáilte ag an duine nó go bhfios don duine a dhéanfaidh an tairiscint, chun cibé bearta a dhéanamh is féidir leis de réir réasúin lena chur in iúl do dhaoine dár dáileadh cóipeanna amhlaidh go líomhnaítear na focail a bheith ina gclúmhill... | (b) where copies of a document or record containing the said words have been distributed by or with the knowledge of the person making the offer, to take such steps as are reasonably practicable on his part for notifying persons to whom copies have been so distributed that the words are alleged to be defamatory of the ... |
gaparacrawl:1682587 | Is féidir leis an stair an Iosrael a úsáid mar fhoinse maith staire chun an gcúrsa chun Sátan a thabhairt chuig aighneacht ar an leibhéal náisiúnta a tuiscint. | Therefore, the history of the Israelite nation is the historical account of this typical course, in which they subjugated Satan on the national level. |
gaparacrawl:1682680 | ciallaíonn an abairt “an máistir cuain” an máistir cuain nó an máistir cuain agus bailitheoir rátaí (do réir mar bheas) do chuan faoi alt 38 den Acht seo; [EN] | the expression “the harbour master” means the harbour master or the harbour master and collector of rates (as the case may be) of a harbour under section 38 of this Act; [GA] |
gaparacrawl:1682760 | Tréimhse chinniúnach a bhí ann le deireanas, ach dúirt éinín liom, murab ionann agus a tharla i dtragóidí Sofaicléas, beidh críoch sona sásta ag an scéal Gréigeach seo. | The last hours have been critical but I have a good hunch that unlike in Sophocles' tragedies this Greek story will have a happy end. |
gaparacrawl:1682833 | Agus na scáthanna le bheith ina scáthanna á bhfios agam, ní bhíonn eagla air nuair a thaitníonn sé leo go raibh siad faoi léigear agus go gcuirfeadh sé isteach air. | Knowing the shadows to be shadows he is not afraid when they would seem to enfold and overwhelm him. 🏠 HOME |
gaparacrawl:1682873 | Tagraíonn an War Machine do ghaireas míleata ollmhór, domhanda na SA a fheidhmíonn mar gheall ar chomhghuaillíocht idir tionscal na n-arm agus lucht déanta beartas. | The War Machine refers to the massive, global U.S. military apparatus that operates thanks to an alliance between the arms industry and policy makers. |
gaparacrawl:1682894 | Tá sé a úsáidtear le haghaidh iarratas foliar, cóireáil síolta agus cóireáil ithreach do cosc galair éagsúla is cúis le pataiginí fungais. | It is used for foliar application, seed treatment and soil treatment for suppression of various disease causing fungal pathogens. |
gaparacrawl:1682920 | Mar sin, Doirt uisce sa phana ionas go gclúdaíonn sé an bun, ansin an doirtín a fhionnadh nó an aigéad citreach a dhoirteadh. | So, pour water in the pan so that it covers the bottom, then pour in the vinegar or pour the citric acid. |
gaparacrawl:1683312 | Tríd is tríd, is féidir tógáil leictreach tweezers leictreamaighneach a roinnt ina dhá chatagóir: 1) tiúsóirí máinliachta leictreacha unipolar; agus 2) tweezers máinliachta leictreach bipolar. | Generally, the electrical construction of electrosurgical tweezers can be divided into two categories: 1) unipolar electrical surgical tweezers; and 2) bipolar electrical surgical tweezers. |
gaparacrawl:1683349 | Cur síos: Tá sé an friotaíocht ola bileoga éifeachtacha aispeist-rubair, a dhéantar as snáithíní aispeiste roghnaithe, rubar sintéiseach, ábhar agus dath a líonadh. | Description:It’s an effective oil resistance asbestos-rubber sheets, are made from selected asbestos fiber, synthetic rubber, filling material and dye. |
gaparacrawl:1683377 | An Arald a bhuaigh an Danmhairg agus an Iorua go léir agus a chas na Danair chun na Críostaíochta." Aisghabháil ó Danmhairge | The Harald who won the whole of Denmark and Norway and turned the Danes to Christianity." |
gaparacrawl:1683431 | Lean Lean Díchoisc @andreleonardo02 Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @andreleonardo02 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @andreleonardo02 Tuilleadh | Follow Follow @andreleonardo02 @andreleonardo02 Pending Pending follow request from @andreleonardo02 Cancel Cancel your follow request to @andreleonardo02 More |
gaparacrawl:1683511 | Fuaradh an alcól agus na toitíní nuair a stop na hoifigigh trucail, a bhí cláraithe sa Pholainn, agus rinne siad cuardach air. | The alcohol and cigarettes were discovered when officers stopped and searched a Polish registered truck, being driven by a Polish national, that disembarked a ferry from Holyhead. |
gaparacrawl:1683524 | Leantóirí Leantóirí 9,252 Croíthe Croíthe 1,938 Coiscthe Coiscthe @goodshop Díchoisc Díchoisc @goodshop Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @goodshop ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Clárú: Feabhra 2009 | Unmute @goodshop Mute @goodshop Follow Follow @goodshop Following Following @goodshop Unfollow Unfollow @goodshop Blocked Blocked @goodshop Unblock Unblock @goodshop Pending Pending follow request from @goodshop Cancel Cancel your follow request to @goodshop |
gaparacrawl:1683590 | Thairis sin, déantar an chuid is mó de na cluichí amhail is dá dtarlaíonn gach casadh den sliotán agus go mbaintear rud éigin amach. | Moreover, most games are made as if every rotation of the slot something happens and something is won. |
gaparacrawl:1683602 | Níl sé riachtanach, áfach, agus caillfidh tú an cailín i gcónaí (mar shampla, gan scór nó neamhshlán), toisc nach féidir le leanbh den sórt sin a bheith ag iarraidh aon ní a dhéanamh. | However, it is not necessary and constantly scold and call the girl (for example, unskillful or unhealthy), because such a baby can stop trying to do anything. |
gaparacrawl:1683640 | Cuimhníonn an ghlúin níos sine go raibh sé indéanta níos luaithe a thiomána ón sliabh ar do shagart féin, nó trí phíosa cairtchláir, sraithadhmaid, nó fiú bréagán, go maith nó ar sledges, ar do chosa a leagan síos. | The older generation remembers that before riding from the mountain it was possible either on your own pope, or by laying down a piece of cardboard, a veneer, or even a briefcase, well, or on a sled, on your feet. |
gaparacrawl:1683742 | See Bhreithimh ag obair mar shaorálaí le Raidió na Life ó bhí an bhliain 2011 ann. Chuireann sí Fada is Fairsing i láthair gach Máirt. | FollowGA been a volunteer with Raidió na Life since 2011 and she presents Fada is Fairsing every Tuesday evening on Raidió na Life. |
gaparacrawl:1683809 | (2) San alt so cialluíonn an abairt “an t-achar ceaptha,” maidir le duine ar bith an t-achar tobac d'fhás an duine sin go dleathach sa bliain 1933 no ceithre acra, pe'ca aca is mó. | (2) In this section the expression “the appointed area” means in relation to any person the area of tobacco lawfully grown by such person in the year 1933 or four acres, whichever is the greater. |
gaparacrawl:1683815 | Mar is eol dúinn go léir, tá an ceallraí litiam a úsáidimid comhdhéanta de roinnt cadhnraí litiam beaga atá nasctha go comhthreomhar. | As we all know, the lithium battery we use is actually composed of several small lithium batteries connected in parallel. |
gaparacrawl:1683851 | Rinne James Bonsall, an Dr. Chris Gaffney agus an tOllamh Ian Armit ó Ollscoil Bradford sa Ríocht Aontaithe an staidéar seo ar bronnadh maoiniú air in 2010. | This study, awarded funding in 2010, was carried out by James Bonsall, Dr Chris Gaffney and Professor Ian Armit from the University of Bradford in the UK. |
gaparacrawl:1683857 | [EN] (a) go ndéanfar an ceadúnas i leith an áitribh a aistriú chuige de réir fhorálacha alt 1 den Public House (Ireland) Act, 1855, agus | [GA] (a) to have the licence in respect of the premises transferred to him in accordance with the provisions of section 1 of the Public House (Ireland) Act, 1855, and |
gaparacrawl:1684041 | Tá buaiteoirí leagan deireanach an chomórtais agus a gcuid múinteoirí chun páirt a ghlacadh i dturas ceithre lá chuig an tSaimbia anois, áit a mbuailfidh siad le Jean Louis Michel, an Coimisinéir Eorpach um Fhorbairt. | The winners of the last edition and their teachers are now about taking part to a four-day trip to Zambia, where they will join Louis Michel, European Commissioner for Development. |
gaparacrawl:1684048 | Ina theannta sin, ba cheart cúnamh teicniúil iomchuí a chur ar fáil faoi na sásraí a forbraíodh i gcomhair an Chreata Airgeadais Ilbhliantúil 2021-2027, d'fhonn tacaíocht airgeadais a sholáthar do thionscadail leasa choitinn TENT. | Additionally, appropriate technical assistance should be made available under the mechanisms developed for the Multi-Annual Financial Framework 2021-2027, with the aim of providing financial support for TEN-T projects of common interest. |
gaparacrawl:1684307 | Is minic a fheicimid roinnt bianna agus cosmaidí, is é an príomhphointe díolacháin ná eastóscadh plandaí agus Gan aon bhreiseáin, Pure nádúrtha, Orgánach srl., Tá an-tóir ar tháirgí den sórt sin sa mhargadh. | We often see some foods and cosmetics, the main selling point of is plant extraction and No additives, Pure natural, Organic etc., such products are very popular in the market. |
gaparacrawl:1684387 | As na 62 bean a aistríodh ón MV DIGNITY, bhí 14 díobh ag iompar clainne agus tugadh ar bord an LÉ NIAMH iad lena n-aistriú ag an bport. | Of the 62 women transferred from the MV DIGNITY, 14 were pregnant and taken aboard the LÉ NIAMH for transfer to port . |
gaparacrawl:1684451 | â € »Comhdhéanta de bhunús fráma, aonad hiodrálach, uirlis phleanála, pláta téimh, tacaíocht do phláta teasa uirlisí pleanála, agus páirteanna roghnacha. | ※ Consists of basic frame, hydraulic unit, planing tool, heating plate, support for planing tool & heating plate, and optional parts. |
gaparacrawl:1684500 | An chéad Tweet eile ón Díchoisc @bruce_schlink Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @bruce_schlink ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @bruce_schlink Tuilleadh | Unblock Unblock @bruce_schlink Pending Pending follow request from @bruce_schlink Cancel Cancel your follow request to @bruce_schlink More |
gaparacrawl:1684575 | D'fhéadfadh an misean céanna le Baron a bheith i bhfad níos tanaí agus ní raibh sé suimiúil más rud é nach raibh carachtair "ildaite" mar sin sa bharún féin, i ngach céad. | The same mission with Baron could have been much more tedious and not interesting if the baron himself were not so “colorful” characters, in all senses. |
gaparacrawl:1684862 | Contactar nu'bya Fóil Tíotáiniam Is féidir linn bileoga / plátaí tíotáiniam íon préimhe agus bileoga / plátaí cóimhiotail tíotáiniam a sholáthar duit. | Contact NowIndustrial Titanium SheetWe can supply premium quality pure titanium sheets/plates and titanium alloy sheets/plates for you. |
gaparacrawl:1684902 | Is é sin an t-údar gur sheol an Rialtas Future Jobs Ireland 2019 ag tús na bliana seo; faoin mbeartas seo, bunaítear réimse leathan d'uaillmhianta meántéarmacha ar fud an Rialtais ar fad agus feidhmeoidh sé chun beartas a thacaíonn le geilleagar níos táirgiúla, níos nuálaí, níos oscailte agus níos seasmhaí a threorú. | Policies that foster improvements in productivity are being prioritised. That is why the Government launched Future Jobs Ireland 2019 earlier this year; this establishes a broad suite of medium-term ambitions across the whole of Government and will serve to guide policy in support of a more productive, innovative, open... |
gaparacrawl:1684965 | Inné, tharrtháil an LÉ EITHNE 105 duine a bhí ar shoitheach beag agus thug san oíche iad chomh fada le bád as an Iodáil, an FENICE. Ag 8.45 maidin inniu, tháinig an LÉ EITHNE i gcabhair ar bháirse a raibh suas le 310 duine ar bord uirthi, tuairim is 30 míle ó thuaidh de chathair Zuwarah, an Libia. | Having rescued 105 persons on a small craft yesterday and transferred them overnight to the Italian ship the FENICE, at 8.45 am this morning the LÉ EITHNE successfully located and rescued a barge with approximately 310 persons on board, approximately 30 miles north of the city of Zuwarah, Libya after they had initiated... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.