id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:1337924 | Tá CÚRAIMÍ TEAGHLAIGH ar cheann de na hospidéil mháinliachta indiúscartha ghairmiúil sa tSín mar bhonn taca do dhéantóirí, cuireann fáilte roimh altranas mórdhíola saincheaptha agus saor in aisce indiúscartha ag ORDÚ BHEAG i stoc ón monarcha agus faighimid PRAGHAS IS FEARR uainn. | FAMILY CARES is one of the professional China disposable surgical nursing underpads manufacturers, welcome to wholesale customized and cheap disposable surgical nursing underpads at SMALL ORDER in stock from our factory and get products BEST PRICE from us. |
gaparacrawl:1337986 | An Foclóir Beag, Focal.ie, acmhainn.ie, Credo (sin suíomh rannpháirtí, ach is dócha go bhfuil ball ar fáil saor in aisce fríd do leabharlann aitiúil) agus mar sin de. | An Foclóir Beag, Focal.ie, acmhainn.ie, Credo (a subscriber site, but you may be able to get a free subscription through your local library) and the like. |
gaparacrawl:1337987 | Dá bharr sin, a luaithe a ghlacfar an Rialachán Athmhúnlaithe seo, ní mór a áirithiú go síneofar agus go dtabharfar i gcrích comhaontuithe forlíontacha leis na Stáit Chomhlachaithe sin ar mian leo bheith páirteach. | Consequently, once this Recast Regulation is adopted it will be necessary to ensure that complementary agreements with those Associated States that wish to participate have been signed and concluded. |
gaparacrawl:1338000 | Is é an bhrí a nglactar go coitianta leis an bhfocal “bás” ná deireadh a chur le comhlacht beo, eagraithe chun a shaol a chomhordú agus a eagraíocht a chothabháil. | The generally accepted meaning of the word “death’’ is the ceasing of a living, organized body to co-ordinate its life and maintain its organization. |
gaparacrawl:1338063 | Roinnt “Fuirmeacha Deabha-chabhra” do thabhairt i gcóir deabhachásanna do Chléireach gach Cóluchta Phuiblí 'na mbeidh ionaduithe acu ar Bhórd Sláinte na Contae, agus féadfaidh aon bhall d'aon Chólucht den tsórt san na fuirmeacha san d'fháil ón gCléireach agus iad d'úsáid i ndeabhachásanna fé mar a bheidh gá leis. | That the Clerk of each of the Public Bodies represented on the County Board of Health be supplied with “Emergency Help Forms” for urgent cases, and any member of such Bodies may procure these forms from the Clerk and use them as required in cases of emergency. |
gaparacrawl:1338108 | [EN] “(2A) Gach duine a dhiúscróidh earraí a meastar, de bhun alt 3 (7), gur earraí iad a sholáthair duine inchánach i gcúrsa a ghnó nó mar chabhair dá ghnó, tabharfaidh sé i scríbhinn do na Coimisinéirí Ioncaim laistigh de cheithre lá dhéag ón diúscairt sin na sonraí sin a bheidh leagtha síos i rialacháin mar shonraí ... | [GA] “(2A) Every person who disposes of goods which pursuant to section 3 (7) are deemed to be supplied by a taxable person in the course or furtherance of his business shall, within fourteen days of such disposal, furnish in writing to the Revenue Commissioners the particulars specified in regulations as being require... |
gaparacrawl:1338112 | Ed Coiscthe @eaamalyon Díchoisc Díchoisc @eaamalyon Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @eaamalyon ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @eaamalyon Tuilleadh Cóipeáil nasc maith liom'6 | Follow Follow @eaamalyon Following Following @eaamalyon Unfollow Unfollow @eaamalyon Blocked Blocked @eaamalyon Unblock Unblock @eaamalyon Pending Pending follow request from @eaamalyon Cancel Cancel your follow request to @eaamalyon More |
gaparacrawl:1338142 | Bille dá ngairtear Acht do dhéanamh socrú maidir le ceanglas go soláthróidh fostóirí téarmaí áirithe fostaíochta d'fhostaithe laistigh de thréimhse áirithe tar éis fostaíocht a thosú; d'fhorchur smachtbhannaí i leith cionta áirithe; do dhéanamh socrú breise maidir le híocaíocht íosta a bheidh dlite d'fhostaithe in imth... | Bill entitled an Act to provide for a requirement that employers provide employees with certain terms of employment within a certain period after commencing employment; to impose sanctions for certain offences; to further provide for a minimum payment due to employees in certain circumstances; to prohibit contracts spe... |
gaparacrawl:1338181 | [EN] (c) aon leas (dá ngairmtear an leas nua sa bhfo-alt seo) a bheith arna bhunú ón dáta dílsithe as an leas bunaidh, | [GA] (c) any interest (in this subsection referred to as the new interest) has since the date of the assessment order been created out of the original interest, |
gaparacrawl:1338260 | Díchoisc @altms_10 Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @altms_10 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @altms_10 Díchoisc Díchoisc @maruofficial13 Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @maruofficial13 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @maruofficial13 | @altms_10 Follow Follow @maruofficial13 Following Following @maruofficial13 Unfollow Unfollow @maruofficial13 Blocked Blocked @maruofficial13 Unblock Unblock @maruofficial13 Pending Pending follow request from @maruofficial13 Cancel Cancel your follow request to @maruofficial13 |
gaparacrawl:1338350 | Déantar foráil sa dréacht-treoir freisin chun gur féidir le Ballstáit srian a chur ar shaoirse gluaiseachta na n-iarrthóirí chuig limistéar geografach laistigh den chríoch sin, áit chónaithe ar leith a thabhairt dóibh, nó oibleagáidí maidir le tuairisciú a shainiú. | The draft directive also allows for member states to restrict the applicants' freedom of movement to a geographical area within that territory, to assign them a specific residence or to define reporting obligations. |
gaparacrawl:1338352 | Fuair siad €25,650 do staidéar féidearthachta chun scrúdú a dhéanamh ar fhorbairt áiseanna pobail nua agus feabhsúcháin ar na áiseanna pobail atá ann cheana féin i mBaile Chláir na Gaillimhe. | They received €25,650 for a feasibility study to examine the viability of developing a new community facilities and the enhancement of existing community facilities in Claregalway. |
gaparacrawl:1338381 | Leabaigh an Coiscthe Coiscthe @toscananotizie Díchoisc Díchoisc @toscananotizie Ar Feitheamh Leanúint Ag leanúint @intoscana Dílean Dílean @intoscana Coiscthe Coiscthe @intoscana Díchoisc Díchoisc @intoscana Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @intoscana ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @intoscana | Tuscany Region – Official account of the EU Liaison Office. Follow Follow @CittadinidiTwtt Following @CittadinidiTwtt Pending Pending follow request from @CittadinidiTwtt Cancel Cancel your follow request to follow request from @intoscana Cancel Cancel your follow request to @intoscana |
gaparacrawl:1338463 | Gach ceart ar cosaint; ní fhéadfar aon chuid den láithreán gréasáin seo a atáirgeadh ná a chur ar aghaidh i bhfoirm ar bith ná ar mhodh ar bith gan cead roimh ré ón Ionad Iarratas Iarchéime. | All rights reserved; no part of this website may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission from the Postgraduate Applications Centre. |
gaparacrawl:1338506 | beidh éifeacht ag na forála seo a leanas má déantar ordú dílsithe faoi alt 26 den Phríomh-Acht maidir leis an gcuid sin den talamh: [EN] | the following provisions shall have effect if a vesting order is made under section 26 of the Principal Act in relation to that part of the land: [GA] |
gaparacrawl:1338523 | Is féidir le fadhbanna a bhaineann leis na soithí, chomh maith le mór-athlasadh an chraiceann a bheith ina chúis le mainneachtain an massage a dhéanamh. | Problems with the vessels, as well as severe inflammation of the skin can cause failure to perform the massage. |
gaparacrawl:1338537 | Chris Roberts Díchoisc Díchoisc @jpcouncilchris Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @jpcouncilchris ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @jpcouncilchris Tuilleadh Cóipeáil nasc leis Freagra | Follow Follow @jpcouncilchris Following Following @jpcouncilchris Unfollow Unfollow @jpcouncilchris Blocked Blocked @jpcouncilchris Unblock Unblock @jpcouncilchris Pending Pending follow request from @jpcouncilchris Cancel Cancel your follow request to @jpcouncilchris More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1338583 | Díchoisc Díchoisc @ScottLinnen Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @ScottLinnen ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @ScottLinnen Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @ScottLinnen Following Following @ScottLinnen Unfollow follow request from @ScottLinnen Cancel Cancel your follow request to @ScottLinnen More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1338585 | I measc na scileanna a bhí ag teastáil sa ról sin bhí éisteacht le riachtanais éagsúla, faisnéis a thiomsú agus acmhainní a chur in ord tosaíochta. | The skills required in this role included listening to diverse needs, synthesising information and prioritising resources. |
gaparacrawl:1338656 | (c) I dteannta mhíreanna (a) agus (b), glacfaidh údarás pleanála cibé bearta a mheasfaidh sé is gá chun dul i gcomhairle le soláthraithe fuinnimh, teileachumarsáide, iompair agus aon bhonneagair iomchuí eile agus le soláthraithe oideachais, sláinte, póilíneachta agus seirbhísí eile d'fhonn aon phleananna fadtéarma a fh... | (c) In addition to paragraphs (a) and (b), a planning authority shall take whatever measures it considers necessary to consult with the providers of energy, telecommunications, transport and any other relevant infrastructure and of education, health, policing and other services in order to ascertain any long-term plans... |
gaparacrawl:1338658 | DOLI-Cócaireacht cluiche ar líne Dochreidte Tá an dá peataí álainn ag caitheamh a gcuid tráthnóna laistigh den chistin DoliDoli, ag iarraidh a thuiscint na scileanna cócaireachta. | The two lovely pets are spending their afternoon within the DoliDoli kitchen, trying to grasp the cooking skills. |
gaparacrawl:1338713 | De réir mar a athosclaítear campais, moltar d’institiúidí aird ar leith a thabhairt ar na láithreacha sin, úsáid a bhaint as comharthaíocht éifeachtach agus freagairt go mear chun aon ghníomhaíocht lena mbacfar scaradh a chosc. | As campuses reopen, institutions are advised to pay particular attention to such locations, use effective signage and respond quickly to prevent any activity that impedes distancing. |
gaparacrawl:1338763 | (4) Má sé tuairim an Aire ná fuil minearáil áirithe á n-oibriú no ná fuilid á n-oibriú go héifeachtúil agus ná dearna an té ag a bhfuil leas ionta aon réasún sásúil do thabhairt don Aire i dtaobh gan na minearáil sin d'oibriú no i dtaobh gan na minearáil sin d'oibriú go héifeachtúil, féadfaidh an tAire, fé réir agus do... | (4) Where, in the opinion of the Minister, minerals are not being worked are not being worked efficiently and no satisfactory reason is shown by the person having an interest therein to the Minister for not working such minerals or for not working such minerals efficiently, the Minister may, subject to and in accordanc... |
gaparacrawl:1338765 | Leagtar amach freisin na socruithe oibriúcháin agus eagrúcháin, na ceanglais chomhairliúcháin, na ceanglais agus nósanna imeachta maidir le cinntí agus moltaí gona nathbhreithniú a ghlacadh, chomh maith le comhdhéanamh agus freagrachtaí an bhoird bainistíochta agus na socruithe dliteanais a bheidh ag na Lárionaid Oibrí... | It also sets out working and organisational arrangements, consultation requirements, requirements and procedures for the adoption of decisions and recommendations and their revision, the composition and responsibilities of the management board and liability arrangements of Regional Operational Centres. |
gaparacrawl:1338773 | Dá bhrí sin, más féidir cúlpháirtí den sórt sin a cheannach ar do ghuthán cliste, is fiú a dhéanamh, mar gheall ar a lán rátaí beoga agus grianghraif neamhghnácha. | Therefore, if it is possible to purchase such an accessory for your smartphone, then it is worth doing, because a lot of vivid impressions and unusual photos will be guaranteed. |
gaparacrawl:1338805 | [EN] (3) San alt seo ciallaíonn “áit chónaí phríobháideach” aon déanmhas (lena n-áirítear puball, carbhán, feithicil, soitheach nó déanmhas sealadach nó sochorraithe eile) nó cuid de dhéanmhas den sórt sin a úsáidtear mar theaghais ach ní fholaíonn sé aon chuid nach n-úsáidtear amhlaidh ná aon chuid ina mbíonn cruinniú... | [GA] (3) In this section “private residence” means any structure (including a tent, caravan, vehicle, vessel or other temporary or moveable structure) or part of such a structure used as a dwelling but does not include any part not so used or any part in which a public meeting is being held; and in this definition “pub... |
gaparacrawl:1338902 | Díchoisc Díchoisc @cbouzy Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @cbouzy ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @cbouzy Tuilleadh Cóipeáil nasc leis Freagra | Follow Follow @cbouzy Following Following @cbouzy Unfollow Unfollow @cbouzy Blocked Blocked @cbouzy Unblock Unblock @cbouzy Pending Pending follow request from @cbouzy Cancel Cancel your follow request to @cbouzy More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1338927 | (9) Is é an ráta úis a ghearrfaidh comhar creidmheasa ar iasachtaí urraithe a dheonófar tráth áirithe an ráta céanna a ghearrfaidh sé i gcás gach iasachta den sórt sin. | (9) The rate of interest charged by a credit union on secured loans granted at a particular time shall be the same for all such loans. |
gaparacrawl:1338929 | Déanann sé iarracht a chinntiú go bhfuil a chuid comhpháirtíochtaí bunaithe ar leas agus sochar frithpháirteach, ina bhfuil cearta agus dualgais ag an dá pháirtí. | It seeks to ensure that its partnerships are based on mutual interests and benefits, in which both parties have rights as well as duties. |
gaparacrawl:1338940 | By Victor Mochere Banc Iontaobhas Diamond Tá an Chéinia ceadúnaithe ag Banc Ceannais na Céinia, an banc ceannais agus an rialtóir baincéireachta náisiúnta sa Chéinia, an geilleagar is mó i gComhphobal na hAfraice Thoir. | Guardian Bank, whose full name is Guardian Bank Limited, is a commercial bank in Kenya with headquarters in Nairobi. It is licensed by Central Bank of Kenya, the central bank and national banking regulator. |
gaparacrawl:1338981 | [EN] gurb é A an ráta bliantúil ar luacháil arna chinneadh ag an údarás rátúcháin i gcomhair na bliana iariontrála de bhun alt 103(7)(b)(i), agus | [GA] A is the annual rate on valuation that was determined by the rating authority for the post-entry year pursuant to section 103(7)(b)(i), and |
gaparacrawl:1339001 | Go háirithe, is é an ceann is cáiliúla agus beloved de gach pokemonchik Pikachu, a bhfuil a ainm ar eolas, fiú ag daoine nach bhfuil delved isteach an scéal de scéalta greannmhar faoi na laochra. | In particular, the most famous and beloved of all is pokemonchik Pikachu, whose name is known even by those who have not delved into the story of funny stories about these heroes. |
gaparacrawl:1339172 | Suim a deonadh chun slánuithe iomarcaidh ar an deontas d'Fhoraoiseacht i gcóir na bliana dar chríoch an 31ú lá de Mhárta, 1948...... | Sum granted to make good an excess on the grant for Forestry for the year ended on the 31st day of March, 1948 |
gaparacrawl:1339206 | Lean Lean @rigbydan Á Leanúint Ag leanúint @rigbydan Dílean Dílean @rigbydan Coiscthe Coiscthe @rigbydan Díchoisc Díchoisc @rigbydan Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @rigbydan ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @rigbydan Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | New national Following Following @rigbydan Unfollow Unfollow @rigbydan Blocked Blocked @rigbydan Unblock Unblock @rigbydan Pending Pending follow request from @rigbydan Cancel Cancel your follow request to @rigbydan More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1339503 | Is é seo an físeán i na catagóirí Ceamara gréasáin, Áilleacht, Peeping, HD caighdeán iontach, Blonde, Breasts Ollmhór t-ainm bunaidh an scannán Áilleacht agus aerach buachaillí féach ar saor in aisce Catagóir | This video is in the categories Peeping, Blonde, Beauty, Huge Breasts, HD great quality, Webcam original name of this movie Beauty and gay boys watch free Category |
gaparacrawl:1339565 | [EN] (ii) I gcás a mbeidh clár forbartha ullmhaithe agus curtha faoi bhráid an Aire faoin bhfo-alt seo ag an bPríomh-Bhord, déanfaidh sé ó am go ham de réir riachtanas na hócáide, agus uair amháin ar a laghad gach cúig bliana tar éis an dáta a cuireadh an clár faoi bhráid an Aire, an clár a athbhreithniú agus aon chlao... | [GA] (ii) Where the Central Board has prepared and submitted a development programme under this subsection, it shall from time to time as occasion may require, and at least once in every five years after the date of the submission to the Minister of the programme, review the programme and make in it any variations whet... |
gaparacrawl:1339568 | Ós eol an treocht seo, tá na forbróirí iarracht a dhéanamh go raibh siad rogha de tháirgí nach mbeidh ach siamsaíocht leo, ach freisin a mhúineadh rudaí úsáideacha. | Knowing this trend, the developers have tried to make they had a choice of products that will not only entertain them, but also teach useful things. |
gaparacrawl:1339585 | Álainn mata cistin: Designed le bláth ar leith suface patrún, beidh Amcomfy dath antique mata chompord flavor Gheobhaidh dream eile a chur le do chistin agus a bhraitheann tú te agus geal. | Beautiful kitchen mat: Designed with unique flower pattern suface,Amcomfy antique color comfort mat will add vintage flavor to your kitchen and make you feel warm and bright. |
gaparacrawl:1339817 | EP this week I measc na nithe sin ar chlár oibre na bhfeisirí an tseachtain seo ná cosc ar chlónáil ainmnithe feirme, cosaint cóipchirt agus margaí caipitil an AE. | A possible ban on cloning farm animals, copyright protection and capital markets are only some of the topics being dealt with by Parliament this week. |
gaparacrawl:1339875 | ciallaíonn “sonraíochtaí comhchoiteanna” (SCanna) tacar ceanglas teicniúil agus/nó cliniciúil, seachas caighdeán, ina dtugtar caoi chun na hoibleagáidí dlíthiúla is infheidhme maidir le feiste, próiseas nó córas a chomhlíonadh. | (50) 'common technical specifications' means a document other than a standard that prescribes technical requirements that provide a means to comply with the legal obligation applicable to a device, process or system. |
gaparacrawl:1339893 | Ceachtar an scagaire a athsholáthar nó a iarraidh ar do ghairmí cúraim sláinte éisteachta chun comhairle a thabhairt ar ghníomhaíocht cheartúcháin. | Either replace the filter or ask your hearing healthcare professional for advise on corrective action. |
gaparacrawl:1339936 | [EN] (a) aon tagairt do Chuid is tagairt í do Chuid den Acht seo mura gcuirtear in iúl gur tagairt do Chuid de Sceideal a ghabhann leis an Acht seo nó d'achtachán éigin eile atá beartaithe, | [GA] (a) a reference to a Part is to a Part of this Act unless it is indicated that a reference to a Part of a Schedule to this Act or of some other enactment is intended, |
gaparacrawl:1340061 | Déanfaidh an tUachtarán, faoi threoir an Bhoird, cinneadh i dtaobh éilimh a íoc le sealbhóir ráthaíochta de réir an chonartha ráthaíochta agus de réir cibé beartas a ghlacfaidh an Bord. | The President under the direction of the Board shall decide on the payment of claims to a holder of a guarantee in accordance with the contract of guarantee and such policies as the Board may adopt. |
gaparacrawl:1340096 | Úsáidtear go leor úsáideoirí an flange seo in ionad necks táthaithe mar gheall ar a chostas níos ísle agus ar an bhfíric go dteastaíonn níos lú cruinnis uaidh agus píopa á ghearradh go fad. | This flange is used instead of weld necks by many users because of its lower cost and also the fact that it requires less accuracy when cutting pipe to length. |
gaparacrawl:1340181 | (f) chun éinní nó gach ní de na nithe seo leanas do dhéanamh d'fhonn an scéim do chur i ngníomh go cuibhe, sé sin le rá:— [EN] | (f) for the purpose of the due carrying out of the scheme to do all or any of the following things, that is to say:— [GA] |
gaparacrawl:1340190 | Mura bhfuil an freagra atá á lorg i measc na línte thíos, cuimhnigh táimid i gcónaí anseo le cuidiú mar sin, ná bíodh aon leisce ort teagmháil a dhéanamh linn. | If the answer you are looking for is not among the lines below, remember we are always here to help so do not hesitate to contact us. |
gaparacrawl:1340223 | Ní bheidh tú incháilithe má roinneann tú suanlios le daoine eile, nó má tá maoirseacht nó cúram altranais lá agus oíche agat | You will not qualify if you share dormitory accommodation with others, or have round-the clock supervision or nursing care |
gaparacrawl:1340298 | Leanann an t-aicmiú thíos Benton 2004, agus úsáideann sí sintéis de chéim-bhunaithe tacsanomaíocht Charl von Linné agus léiríonn sí freisin caidrimh éabhlóideach. | The classification below follows Benton 2004, and uses a synthesis of rank-based Linnaean taxonomy and also reflects evolutionary relationships. |
gaparacrawl:1340335 | (3) Nuair a dhéanfar fiosrúchán maidir le bord coimeádaithe faoin alt seo, deimhneoidh an tAire méad an chaiteachais faoina ndeachaigh an tAire maidir leis an bhfiosrúchán sin, agus déanfaidh an tAire an méad a dheimhneofar amhlaidh a ghnóthú as ioncam an bhoird sin. | (3) Where an inquiry in relation to a board of conservators has been held under this section, the Minister shall certify the amount of the expenses incurred by the Minister in relation to such inquiry, and the amount so certified shall be recovered by the Minister from the revenue of such board. |
gaparacrawl:1340354 | Bailítear faisnéis cosúil le seoladh IP úsáideora, soláthraí seirbhíse idirlín (ISP), brabhsálaí gréasáin, córas oibriúcháin, neas-amanna úsáide, seoladh an láithreáin a tharchuir úsáideoir chuig an tairseach, agus aon sonraí cosúla a mhalartaítear idir ríomhaire úsáideora agus freastalaithe Thairseach an Lae Earraigh ... | Information such as user IP address, internet service provider (ISP), web browser, operating system, approximate times of use, referring site, and any similar data exchanged between a user's computer and the servers of the Spring Day Portal is collected on an aggregate basis, and no method exists to tie this informatio... |
gaparacrawl:1340484 | Michael GrzesiekCuntas deimhnithe @shroud 18 Aib 2018 Lean Lean @shroud Á Leanúint Ag leanúint @shroud Dílean Dílean @shroud Coiscthe Coiscthe @shroud Díchoisc Díchoisc @shroud Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @shroud ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @shroud | Michael GrzesiekVerified account @shroud 18 Apr 2018 Follow Follow @shroud Following Following @shroud Unfollow Unfollow @shroud Blocked Blocked @shroud Unblock Unblock @shroud Pending Pending follow request from @shroud Cancel Cancel your follow request to @shroud |
gaparacrawl:1340501 | Áiseanna Cúnta Éisteachta Déanta sa tSín an áis éisteachta CIC Dofheicthe is fearr leis an méid Mini In-the-Canal (CIC) sa Chluas Ceart nó fágtha Ear.And an teicneolaíocht 100% Digiteach atá slán go soiléir chun guthanna a dhéanamh criostail soiléir agus nádúrthaLeigh Nios mo | Contact NowMini Hearing Aids Made In Chinathe best CIC Invisible hearing aid with the extra Mini size completely In-The-Canal (CIC) fitting in Right Ear or left Ear.And the full 100% Digital clearly sound technology to make voices crystal clear and natural |
gaparacrawl:1340511 | Tugann ullmhú na tuarascála dó plota ina dhiaidh sin dochtúir Chúba a throid faoi Ginearálta Ochoa agus a chónaíonn le mac déagóirí nach bhfuil faoi smacht, i measc daoine eile; éigeantach taidhleoir Spáinnis, homosexual agus iar-chathaoirleach ar an bhfíor chlé, a chuid is mó den airgead a thuilleann sé a thabhairt dá... | The preparation of the report leads him to a plot in the vicinity of which a Cuban doctor who fought under General Ochoa and who lives with a teenage son who is not controlled, among others; a Spanish diplomat, homosexual and former militant of the extreme left, forced to give his ex-wife most of the money he earns; hi... |
gaparacrawl:1340546 | (b) go bhfuil córas éifeachtach faireachais ar an gconfadh ar bun acu le dhá bhliain anuas ar a laghad, a bhfuil clár leanúnach luathaimsithe ina íoscheanglas maidir leis chun fiosrú agus tuairisciú a áirithiú i ndáil le hainmhithe a bhfuiltear in amhras fúthu maidir leis an gconfadh; | (b) an effective surveillance system for rabies has been in place for at least two years prior to the application, a minimum requirement of which is an on-going early detection programme to ensure investigation and reporting of animals suspected of having rabies; |
gaparacrawl:1340571 | Jon Coiscthe Coiscthe @jonrussell Díchoisc Díchoisc @jonrussell Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @jonrussell ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @jonrussell | Jon RussellVerified account @jonrussell 20 Dec 2018 Follow Follow @jonrussell Following Following request from @jonrussell Cancel Cancel your follow request to @jonrussell |
gaparacrawl:1340590 | sa mhíniú seo folaíonn ‘foirgneamh', i ndáil le hidirbheart, aon déanmhas réamhdhéanta nó déanmhas dá shamhail a sásaítear na coinníollacha seo a leanas ina leith: [EN] | in this definition ‘building’ includes, in relation to a transaction, any prefabricated or like structure in respect of which the following conditions are satisfied: [GA] |
gaparacrawl:1340636 | I mo thuairimse, ag an am seo tá sé ag dul suas go leor ann ó thaobh a aois; Ní dóigh liom go mair sé go leor blianta fada. | I think by this time he’s getting quite up there in terms of his age; I don’t think he survived many more years. |
gaparacrawl:1340648 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @thirtysixholes Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @thirtysixholes ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @thirtysixholes Tuilleadh Cóipeáil maith liom'12 | Follow Follow @thirtysixholes Following Following @thirtysixholes Unfollow Unfollow @thirtysixholes Blocked Blocked @thirtysixholes Unblock Unblock @thirtysixholes Pending Pending follow request from @thirtysixholes Cancel Cancel your follow request to @thirtysixholes More |
gaparacrawl:1340778 | Caithfimid an cineál sochaí ba mhaith linn maireachtáil inti a shamhlú ar dtús, agus ansin caithfimid oibriú chun sin a bhaint amach. | We must first imagine the kind of society we want to live in, and then we have to work to achieve it. |
gaparacrawl:1340815 | “Tá Músaem Shaol na Tuaithe in áit ar leith mar Mhúsaem sa dóigh go bhfuil cuimhne ag roinnt mhaith cuairteoirí ar na téamaí agus na míreanna a thaispeántar ann, bíodh sé go díreach óna dtaithí féin nó go hindíreach trí chuntais ó thuismitheoirí agus ó sheantuismitheoirí. | “The Museum of Country Life is in a unique position as a Museum in that many of the themes and objects that it exhibits are still in living memory for many visitors either directly or perhaps indirectly, through accounts from parents and grandparents. |
gaparacrawl:1340839 | Le go leor saol i gceist, ní féidir le rialtóirí aerthráchta aon bhotúin a dhéanamh, mar sin tuigeann siad an tábhacht a bhaineann le trealamh iontaofa agus éifeachtach. | With many lives at stake, air traffic controllers cannot make any mistakes, so they appreciate the importance of reliable and effective equipment. |
gaparacrawl:1340856 | Sin do phríomhtheanga nó teanga eile ar a bhfuil eolas cruinn (leibhéal C1) agat ar a laghad mar a mhínítear i Leibhéil na dteangacha Eorpacha - greille féinmheasúnachta. | It can be your mother tongue or another language of which you have at least a thorough knowledge (level C1) as defined in the European language levels - Self assessment grid. |
gaparacrawl:1340925 | Beidh sé thar a bheith tábhachtach go n-athrófar go roghanna téimh in-athnuaite má táthar chun é sin a ísliú d'fhonn ár spriocanna maidir le hastaíochtaí a bhaint amach. | Switching to renewable heating options like heat pumps will be crucial for driving this down and to meet our emissions targets. |
gaparacrawl:1340983 | maidir leis an sceimhlitheoireacht a chomhrac, agus lena n-ionadaítear Cinneadh Réime 2002/475/CGB ón gComhairle agus lena leasaítear Cinneadh 2005/671/CGB ón gComhairle | on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA |
gaparacrawl:1341044 | Tá an-tábhachtach sa haircut trasdul de réir a chéile ón gcúl go dtí na mbanbhrístíní, ag athrá comhrianta na gcosaí bána (ón mbun, ba chóir go mbeadh siad leathan). | Very important in the haircut is a gradual transition from the back to the panties, repeating the contours of the hind legs (from the bottom, they should be wide). |
gaparacrawl:1341188 | I rialachán 3, scriosfar na focail “holding office under the State” agus i ndiaidh an fhocail “officers” cuirfear isteach na focail “or persons”. | In regulation 3, the words “holding office under the State” shall be deleted and there shall be inserted after the word “officers” the words “or persons”. |
gaparacrawl:1341480 | (3) Féadfaidh an tÚdarás an modh a chinneadh ina gcuirfear an scéim chomhtháite faisnéise ar fáil ach cinnteoidh sé, ar a laghad, go mbeidh an t-amchlár dá dtagraítear i bhfo-alt (2)(a) ar fáil i bhformáidí inrochtana páipéir agus leictreonacha, lena n-áirítear ar an idirlíon. | (3) The Authority may decide the means by which the integrated information scheme is made available but it shall, at minimum, ensure that the timetable referred to in subsection (2)(a) is available in accessible paper and electronic formats including on the internet. |
gaparacrawl:1341508 | An maith leat a imirt Flappy Bird, ach sa chluiche seo le chéile againn Rigby agus Mordecai i sraith Rialta Taispeáin teilifíse in Cartoon Network. | Do you like to play Flappy Bird, but in this game we meet Rigby and Mordecai in Regular Show TV series in Cartoon Network. |
gaparacrawl:1341534 | [EN] (b) déanfar fo-alt (1) d'alt 25 d'Acht 1898, chomh fada is bhaineas leis an duine sin, d'fhorléiriú amhail is dá gcuirtí isteach— | [GA] (b) subsection (1) of section 25 of the Act of 1898 shall, in its application to such person, be construed as if there were inserted— |
gaparacrawl:1341564 | Cuireann an Cór Dlúthpháirtíochta Eorpach deiseanna ar fáil d'Eorpaigh óga a bhfuinneamh a chaitheamh agus iad ag cabhrú le daoine i ngátar, fad is a chuirtear ar a gcumas taithí luachmhar ghairmiúil a fháil agus forbairt go pearsanta. | The European Solidarity Corps provides young Europeans with opportunities to use their energy helping people in need, while at the same time enabling them to acquire valuable professional experience and enhance their personal development. |
gaparacrawl:1341574 | (2) Nuair a bheidh ordú dáiliúcháin (quota táirgthe bagúin) á dhéanamh ag an mBord déanfaidh an Bord an quota táirgthe le n-a mbainfidh an t-ordú san do dháiliú i slí go gcuirfear in áirithe, maidir leis an méid bagúin a dáileofar fé d'aon áitreabh ceadúnuithe, ná beidh sé, má háirmhítear do réir ráta mhíosúla é, níos ... | (2) In making an allocation (bacon production quota) order, the Board shall so allot the production quota to which such order relates as to ensure that the quantity of bacon allotted thereunder to any licensed premises will not, if taken in terms of a monthly rate, be less than three hundred hundredweights per month. |
gaparacrawl:1341584 | Má tá sé riachtanach a fhorbairt smaointeoireacht loighciúil agus daoine le mata, ar an mbealach is suimiúla cabhrú - i "Sudoku" a imirt ar líne. | If it is necessary to develop logical thinking and help people with math, the most interesting way - in "Sudoku" to play online. |
gaparacrawl:1341622 | Nuair is é an voltas aon-ualaigh taobh thiar de dhá chlaochladán comhthreomhara ná 1% den voltas rátáilte, sroichfidh an sruth a scaiptear sa dá foirceannadh claochladáin thart ar 10% den sruth rátáilte, rud a mhéadóidh caillteanas an chlaochladáin agus a bheidh in acmhainn den chlaochladán. | When the secondary side no-load voltage of two parallel transformers is 1% of the rated voltage, the circulating current in the two transformer windings will reach about 10% of the rated current, which will increase the loss of the transformer and occupy the capacity of the transformer. |
gaparacrawl:1341684 | Dá réir sin, ba cheart dóchúlacht an neamhchomhlíonta le gach réimse den reachtaíocht maidir leis an slabhra agraibhia a thagann faoi raon feidhme an Rialacháin seo a chur san áireamh agus na hiarrachtaí rialaithe á gcoigeartú. | Accordingly, the likelihood of non-compliance with all the areas of the Union agri-food chain legislation which fall within the scope of this Regulation should be taken into account where adjusting the control efforts. |
gaparacrawl:1341693 | Hot Tags: OEM Design Alúmanam Alloy + Innealtóireacht Plaistigh Réimse Boird an Bhoird do Macan 95B (2014+), monaróirí, soláthraithe, monarchana, cuideachtaí, ardchaighdeán | Hot Tags: Aluminium Alloy+Engineering Plastics Running Board For Macan Running Board For Macan 95B (2014+) OEM Design Running Board For Macan Macan Side Steps Macan Running Boards |
gaparacrawl:1341738 | Liverpool Díchoisc @lfc_belaraby Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @lfc_belaraby ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @lfc_belaraby Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Liverpool Pending Pending follow request from @lfc_belaraby Cancel Cancel your follow request to @lfc_belaraby More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1341743 | Trí ghlacadh leis na Téarmaí agus Coinníollacha, tá comhaontú dleathach déanta agat leis na Coimisinéirí aon chearta dleathacha atá agat a tharscaoileadh maidir leis an ábhar a chuirtear ar fáil. | By accepting the Terms and Conditions, you are entering into a legal agreement with the Commissioners to waive any legal rights on your part in respect of the content provided. |
gaparacrawl:1341788 | Tá gach rud a mhonaraíonn Mála Cearnóg Chóiste Poppy Corcra minic go maith a fuarthas agus faisean daoine aonair dul ar mire . | Everything that Coach Poppy Square Bag Purple manufactures is often well received and fashion individuals go crazy. |
gaparacrawl:1341851 | [EN] (f) aon chuid de chanáil nach mbeidh ag teastáil le haghaidh loingseoireachta a dhúnadh in aghaidh loingseoireachta agus aon chuid de chanáil a bhí dúnta roimhe sin in aghaidh loingseoireachta a athoscailt agus a dhearbhú go bhfuil sí inseolta; | [GA] (f) close to navigation any part of a canal not required for navigation and reopen and declare navigable any part of a canal previously closed to navigation; |
gaparacrawl:1341924 | Is iad siúd a bhfuil dualgas orthu roimhe seo John F Deane, Paul Durcan, Chuilleanáin, Michael Harding, Micheál Gallagher agus Mary O’Malley. Scoil Acla 2019 Baile | Those who have obliged in the past are John F Deane, Paul Durcan, Séamus Heaney, Jack Harte, Gerry O’Malley, Pat O’Brien, Summer School 2019 |
gaparacrawl:1342065 | Bain úsáid as do phost, feidhm nó eolas ar ghnó agus ar ghnóthaí na hinstitiúide nó an dá custaiméirí chun tionchar a imirt ar chinntí a d'fhéadfadh a bhfabhar nó leasanna tríú páirtithe. | Using his position, function or information on business and affairs of the institution or its customers, to influence decisions that may favor own or third party interests. |
gaparacrawl:1342170 | An chéad @famousnaija Dílean Dílean @famousnaija Coiscthe Coiscthe @famousnaija Díchoisc Díchoisc @famousnaija Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @famousnaija ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @famousnaija Tuilleadh | Famous Following Following @famousnaija Unfollow Unfollow @famousnaija Blocked Blocked @famousnaija Unblock Unblock @famousnaija Pending Pending follow request from @famousnaija Cancel Cancel your follow request to @famousnaija More |
gaparacrawl:1342248 | [EN] (b) i gcás go mbeidh an Chomhairle, le comhaontú an Údaráis Cáilíochtaí, sásta le toradh na meastóireachta dá dtagraítear i mír (a), meastóireacht ina dhiaidh sin ag cibé daoine, ag a bhfuil eolas agus taithí áirithe a bhaineann le hardoideachas agus oiliúint, is cuí leis an gComhairle, lena n-áirítear daoine a bh... | [GA] (b) where the Council, with the agreement of the Authority, is satisfied with the result of the evaluation referred to in paragraph (a), subsequent evaluation by such persons who have a particular knowledge and experience related to higher education and training, as the Council considers appropriate, including per... |
gaparacrawl:1342286 | Ró-chomhlíonann ár ndaoine ceanglais a ndualgais go rialta chun ár bpobail a chosaint, an choiriúlacht a chomhrac, ár mbóithre a choimeád sábháilte agus chun slándáil náisiúnta a choimeád. | Our people regularly go above and beyond the call of duty to protect our communities, tackle criminality, keep our roads safe, and maintain national security. |
gaparacrawl:1342302 | Is féidir linn gach rud a bheith againn, an saibhreas agus an chumhacht a mhian linn, ach an bhfuil muid féin á thaispeáint féin mar dhuine beannaithe? | We can possess everything, have the wealth and power we desire, but are we really showing ourselves as a blessed person? |
gaparacrawl:1342307 | Cuirimid chomh maith le líne a lán de doirse, fuinneoga, agus gabhálais a thabhairt duit an cumas a shaincheapadh do thionscadal tógála scoileanna. | We also offer a full line of doors, windows, and accessories that give you the ability to customize your school building project. |
gaparacrawl:1342319 | Atá feistithe le braiteoir teasa flosc radaíocht uisce-cooled, is féidir na torthaí a rianú siar go dtí na Stáit Aontaithe NIST; | Equipped with water-cooled heat radiation flux sensor, the results can be traced back to the United States NIST; |
gaparacrawl:1342384 | Is féidir teacht ar bhileoga mínithe agus cóipeanna de fógraí a chaithfear a chur isteach roimh gearán a dhéanamh don Chúirt, a fháil ón Rannóg Timpeallachta. | Explanatory leaflets and copies of notices to be served prior to making a complaint to the Court, can be obtained from the Environment Section. |
gaparacrawl:1342500 | Ós rud é go n-éireoidh na rudaí seo leis an ngloine le huisce agus le héadach, is deacair é a bhaint go hiomlán (níl sé le feiceáil), agus dromchla míchothrom ar an ghloine. | Because these things stick to the glass with water and cloth, it ' s hard to get rid of it completely (just not visible), forming an uneven surface on the glass . |
gaparacrawl:1342529 | @gainareofficial Coiscthe Coiscthe @gainareofficial Díchoisc Díchoisc @gainareofficial Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @gainareofficial ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @gainareofficial Tuilleadh | Follow Follow @gainareofficial Following Following @gainareofficial Unfollow Unfollow @gainareofficial Blocked Blocked @gainareofficial Unblock Unblock @gainareofficial Pending Pending follow request from @gainareofficial Cancel Cancel your follow request to @gainareofficial More |
gaparacrawl:1342573 | Táthar ag leanúint ar aghaidh, áfach, le hullmhú don tseirbhís ginmhillte a thabhairt isteach, lena n-áirítear trí threoirlínte cliniciúla a fhorbairt. | However, work continues on preparations for the introduction of this health service – including the development of clinical guidelines. |
gaparacrawl:1342574 | Cuid de straitéis na hEorpa chun géilleadh dá ghealltanais faoin bPrótacal Kyoto idirnáisiúnta is ea an treoir seo. Comhaontaíodh faoin bPrótacal astaíochtaí gás ceaptha teasa a theorannú. | This directive is part of Europe’s strategy to meet its commitments to the international Kyoto Protocol which took the form of an agreement to limit emissions of green house gasses. |
gaparacrawl:1342818 | (ii) Na hiasachtaí go léir a fuair sé féin agus atá gan aisíoc, nó cuid díobh, d'athcheannach nó a dhliteanas ina leith a ghlanadh ar shlí eile. Alt 8. | (ii) To repurchase, or otherwise discharge, the Bank's liability on all or part of its own outstanding borrowing. |
gaparacrawl:1342840 | Coiscthe Coiscthe @masumehofficial Díchoisc Díchoisc @masumehofficial Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @masumehofficial ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @masumehofficial | Follow Follow @masumehofficial Following Following @masumehofficial Unfollow Unfollow @masumehofficial Blocked Blocked @masumehofficial Unblock Unblock @masumehofficial Pending Pending follow request from @masumehofficial Cancel Cancel your follow request to @masumehofficial |
gaparacrawl:1342915 | Ní bheidh an tréimhse sin níos lú ná cúig mhí ó dháta an chinnidh nó an rialaithe réamhluaite sin nó ón dáta a dhéantar an cinneadh nó an rialú sin a phoibliú. | That period may not be less than five months from the date of the aforementioned determination or ruling or from the date on which that determination or ruling is made public. |
gaparacrawl:1342934 | (24) De bhrí go bhféadfadh sé nach mbeidh de thoradh ar an Treoir seo go mbeidh dliteanas ar na Ballstáit nó ar a n-údaráis inniúla i leith infheisteoirí más rud é go mbeidh siad tar éis a chinntiú gur tugadh isteach aon scéim amháin nó níos mó chun infheisteoirí a chúiteamh nó a chosaint faoi na coinníollacha a fhoror... | (24) Whereas this Directive may not result in the Member States or their competent authorities being made liable in respect of investors if they have ensured that one or more schemes for the compensation or protection of investors under the conditions prescribed in this Directive have been introduced and officially rec... |
gaparacrawl:1342937 | Céim 3 Is féidir leat dul go dtí scanadh domhain más rud é nach féidir scanadh tapa a fháil do chuid comhad. | Step 3 You can enable the deep scan option if quick scan can't find your lost files. |
gaparacrawl:1342966 | In Iúil na bliana 2016, bunaithe ar an treoir a thug an Chomhairle Eorpach sna conclúidí uaithi i nDeireadh Fómhair 2014, thíolaic an Coimisiún Eorpach dhá thogra maidir le dhá rialachán don dá earnáil nach gcumhdaítear in ETS: comhroinnt díchill agus LULUCF. | In July 2016, based on the guidance provided by the European Council in its October 2014 conclusions, the European Commission presented proposals for two regulations on the sectors not covered by the ETS: effort sharing and LULUCF. |
gaparacrawl:1342973 | Tar éis chomhaontú Chomhairle na míosa seo caite ar chur chuige ginearálta ar thograí an Choimisiúin maidir le hathchóiriú an CBT, bhog an chaibidlíocht anois chuig an gcéim 'trípháirtí', mar a thugtar uirthi. | Following last month’s Council agreement on reform of the CAP, the negotiations have now moved to the so-called ‘trilogue’ phase. |
gaparacrawl:1343007 | [EN] (2) Ach amháin de réir comhaontaithe chomhchoitinn arna chaibidil le ceardchumann nó comhlachas fostaithe aitheanta, beidh duine a aistreofar faoin alt seo, fad a bheidh sé nó sí ar fostú ag an Údarás, i dteideal téarmaí agus coinníollacha fostaíochta nach lú fabhar ná na téarmaí agus na coinníollacha a raibh an d... | [GA] (2) Except in accordance with a collective agreement negotiated with a recognised trade union or association of employees, a person transferred under this section is entitled, while in the employment of the Authority, to terms and conditions of employment no less favourable than those to which the person was entit... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.