english stringlengths 2 66.1k | non_english stringlengths 1 65k | language stringclasses 39
values |
|---|---|---|
(Horn makes one fictional change: Der Nister dies almost as soon as arrested, whereas in reality he died the following year, or maybe as late as 1952 according to some sources). | (قامت دارا هورن بعمل تغيير روائي واحد: دير نستر يموت وقت القبض عليه تقريبا، في حين أنه في الواقع كانت وفاته في العام التالي، أو ربما في وقت متأخر من عام 1952 وفقا لبعض المصادر). | en-ar |
He has said that his family ran a guesthouse for Canadians wanting to train with al-Qaeda. | قال أن عائلته كانت تدير دار ضيافة للكنديين الراغبين في التدرب مع تنظيم القاعدة. | en-ar |
The Transfer Committee met for its first working session that day, though it was still not authorized by David Ben-Gurion, the prime minister, or the full Cabinet. | وقد اجتمعت لجنة الترحيل لأول جلسة عمل في ذلك اليوم، وإن كان لا يزال غير مأذون بها من قبل دافيد بن غوريون، رئيس الوزراء، أو مجلس الوزراء بكامل هيئته. | en-ar |
In 2007 Palestinian police broke up protests against the Annapolis Middle East peace conference. | في عام 2007 ، فضت الشرطة الفلسطينية الاحتجاجات ضد مؤتمر أنابوليس للسلام في الشرق الأوسط . | en-ar |
The Brazilian army became a new and influential force in national life. | Ο στρατός της Βραζιλίας έγινε μια νέα και ισχυρή δύναμη στην εθνική ζωή. | en-el |
A four-hour operation to insert silicone bags between her legs to stretch the skin was successfully completed on February 8, 2005. | تم الانتهاء من عملية استمرت لمدة أربع ساعات، لإدراج أكياس السيليكون بين ساقيها لكي يتمدد الجلد، بنجاح في 8 فبراير 2005. | en-ar |
In autumn 1940, high-ranking German officials drafted a memorandum on the dangers of an invasion of the Soviet Union. | في خريف 1940 قام مسؤولون ألمان رفيعو المستوى بصياغة مذكرة حول مخاطر غزو الاتحاد السوفيتي. | en-ar |
The Mandate of Heaven had some similar implications in China. | كان لولاية السماء آثاراً مماثلة في الصين. | en-ar |
According to German Chancellor Angela Merkel, the talks with Russian, Ukrainian and French leaders about a stalled Ukraine peace deal "didn't achieve miracles". | ووفقا للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، فإن المحادثات مع القادة الروس والأوكرانيين والفرنسيين حول صفقة سلام أوكرانيا المتوقفة "لم تحقق المعجزات". | en-ar |
The Russians joined the British and sent in 20,000 troops to capture Mirza. | انضم الروس إلى البريطانيين وأرسلوا 20000 جنديٍّ للقبض على ميرزا. | en-ar |
However, Bennett said the studies are largely meaningless because they lacked a proper control group. | ومع ذلك، قال بينيت أن تلك الدراسات لا معنى لها إلى حد كبير لأنها تفتقر إلى مجموعة رقابية مناسبة. | en-ar |
They did not seek independence because they knew they were heavily outnumbered and ultimately depended upon the British Army to guarantee their security. | لكنهم لم يطلبوا الاستقلال لأنهم كانوا يعرفون أنهم كانوا أقل عدديا بشكل كبير وفي نهاية المطاف اعتمدوا على الجيش البريطاني لضمان أمنهم. | en-ar |
In response to these statements, direct sampling of members in the private sector took place as well as field trips to European countries where this tax was applied or soon to be applied. | وردا على هذه التصريحات تم أخذ عينات مباشرة من أعضاء في القطاع الخاص وكذلك رحلات ميدانية إلى الدول الأوروبية حيث تم تطبيق هذه الضريبة أو سيتم تطبيقها قريبا. | en-ar |
Opinion in places such as Europe has been divided over the question of whether prostitution should be considered as a free choice or as inherently exploitative of women. | وقد تعدد الرأي في أماكن مثل أوروبا حول مسألة ما إذا كان ينبغي اعتبار البغاء خيارًا حرًا أو كاستغلال للنساء. | en-ar |
Organizers said they collected over 20,000 signatures most of whom were Shia. | قال المنظمون أنهم جمعوا أكثر من 20 ألف توقيع معظمهم من الشيعة. | en-ar |
Historically there was a Saudi–Kuwaiti neutral zone inhabited by coastal fishermen; however, with the discovery of oil, the countries agreed to divide the territory, and reached an agreement in 1969. | تاريخيا كان هناك المنطقة السعودية الكويتية المحايدة يسكنها الصيادين، ولكن مع اكتشاف النفط، اتفق البلدان على تقسيم الأراضي، وتوصلوا إلى اتفاق في عام 1969م. | en-ar |
In 2012 and again in 2017, Corbyn called for an investigation into Israeli influence in British politics. | في عام 2012 ومرة أخرى في عام 2017، دعا كوربين إلى إجراء تحقيق حول تأثير إسرائيل على السياسة البريطانية. | en-ar |
Overall, the net change in maximum breathing capacity is zero. | وبشكل عام، فإن صافي التغير في السعة التنفسية القصوى هو صفر. | en-ar |
In early 2014, up to 300 Battar Brigade veterans returned to Libya. | في ربيع 2014، عاد أكثر من 300 من محاربي لواء البتار القدامى إلى ليبيا. | en-ar |
The largest organisations were those of the United States, though the United Kingdom employed about 10,000 censor staff while Ireland, a small neutral country, only employed about 160 censors. | وكانت أكبر المنظمات من الولايات المتحدة، على الرغم من توظيف المملكة المتحدة لحوالي 10000 موظف للرقابة، بينما قامت أيرلندا، وهي دولة صغيرة محايدة، بتوظيف 160 مراقبًا فقط. | en-ar |
Morgan's young age offers both advantages and disadvantages to the arguments for her release. | عمر مورغان الصغير يقدم مزايا ومساوئ للحجج لإطلاق سراحها. | en-ar |
In 2004, the Missionaries of Charity arrived in Kabul to carry out humanitarian work. | Năm 2004, các nhà truyền giáo và từ thiện đã đến Kabul để thực hiện công việc nhân đạo. | en-vi |
Both "Kisses Sweeter than Wine" and "Oh-Oh, I'm Falling in Love Again" were million sellers. | كل من "Kisses Sweeter than Wine" و "Oh-Oh, I'm Falling in Love Again" بيع منها مليون نسخة. | en-ar |
The World Organization of Jews from Arab Countries was created to make certain that any "just settlement of the refugee problem" recognizes those Jews who were forced to flee from lands where they had lived for centuries. | وتم إنشاء المنظمة العالمية لليهود العرب للتأكد من أن أي "تسوية عادلة لمشكلة اللاجئين" تعترف بهؤلاء اليهود الذين أجبروا على الفرار من الأراضي التي كانوا قد عاشوا فيها لقرون. | en-ar |
Often, these Hutu forces allied themselves with local Mai Mai militias, who granted them access to mines and weapons. | في الغالب، تحالفت هذه القوات التابعة للهوتو مع ميليشيات ماي ماي المحلية، التي منحت لهم الألغام والأسلحة. | en-ar |
At present, the sauce is considered as part of the Uruguayan cultural heritage and is urged by the Asociación Uruguaya de Gastronomía (Uruguayan Cuisine Association) to be included in the menu of every restaurant or food outlet within the limits of the country. | في الوقت الحاضر, تعتبر الصلصة جزءاً من التراث الثقافي للأوروغواي بِحث من قبل (جمعية المطبخ الأوروغوياني) لتكون مدرجة في قائمة كل مطعم أو منفذ طعام داخل حدود البلاد. | en-ar |
On May 3, 2012, the world's largest summit on fashion sustainability was held in Copenhagen, gathering more than 1,000 key stakeholders in the industry to discuss the importance of making the fashion industry sustainable. | El 3 de mayo de 2012, se celebró la cumbre más grande del mundo en la moda sostenible en Copenhague, que reúne a más de 1.000 actores importantes de la industria para discutir la importancia de la industria de la moda sostenible. | en-es |
It emerged from the Congress of Vienna in 1815 as one of the continent's four dominant powers and a recognised great power. | ان خرجت من مؤتمر فيينا في عام 1815 باعتبارها واحدة من أربع قوى المهيمنة في القارة وقوة عظمى معترف بها. | en-ar |
On 4 January 2010, the first four same-sex couples were registered in partnerships in Vienna. | Am 4. Jänner 2010 ließen sich die ersten vier homosexuellen Paare in Wien als Partnerschaften eintragen. | en-de |
Questionnaires from 348 families completed between 1966 and 1977 were analysed. | وتم تحليل استبيانات من 348 أسرة تم إنجازها بين عامي 1966 و 1977. | en-ar |
The difference between the two is known as the equation of the center. | والفرق بين الاثنين يعرف بمعادلة المركز. | en-ar |
A number of local residents regarded themselves as Lebanese but the Lebanese government showed little interest in their views. | اعتبر عدد من السكان المحليين أنفسهم لبنانيين، بيد أن.أبدت الحكومة اللبنانية القليل من الاهتمام بآرائهم. | en-ar |
The table of navigational stars provides several types of information. | Таблица навигационных звёзд предоставляет несколько типов информации. | en-ru |
Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required. | Sob as regulamentações da Constituição da Califórnia, o segundo turno da eleição não deve ocorrer. | en-pt |
Population geneticists have debated whether the concept of population can provide a basis for a new conception of race. | ناقش علماء الوراثة السكانية ما إذا كان مفهوم السكان يمكن أن يوفر أساسا لمفهوم جديد للعرق. | en-ar |
Infant beds are a historically recent development intended to contain a child capable of standing. | أسِرة الرضع تعتبر تطور حديث تاريخيًا تهدف إلى احتواء طفل قادر على الوقوف. | en-ar |
This was important for two reasons: (1) it satisfied those who felt that a woman could not rule the church, and (2) it acted in a conciliatory way toward English Roman Catholics. | كان هذا مهمًا لسببين: (1) إقناع أولئك الذين شعروا أن المرأة لا تستطيع أن تحكم الكنيسة، (2) التصرفت بطريقة تصالحية تجاه الإنجليز الكاثوليك. | en-ar |
In addition, the British used more regular troops alongside colonial militia. | وبالإضافة إلى ذلك، فإن البريطانيين استخدموا قوات نظامية أكثر بالإضافة إلى الميليشيات الاستعمارية. | en-ar |
The family relocated to Belgrade in 1982, when the brothers were four years of age. | انتقلت الأسرة إلى بلغراد في عام 1982، عندما بلغ كلا الأخوين أربع سنوات من العمر. | en-ar |
School transactions between education groups might happen. | قد تحدث المعاملات المدرسية بين مجموعات التعليم. | en-ar |
"MISSOURI SOUTHERN STATE UNIVERSITY, UNIVERSITY OF TABUK SIGN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING". | اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012. "MISSOURI SOUTHERN STATE UNIVERSITY, UNIVERSITY OF TABUK SIGN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING". | en-ar |
During this time, women began to advocate for higher education, along with protesting the full veiling they were forced to wear. | خلال هذا الوقت، بدأت النساء للدفاع عن التعليم العالي، جنبا إلى جنب مع احتجاجا على الحجاب الكامل الذي أجبروا على ارتدائه. | en-ar |
The battle lasted a week and cost the Egyptians three tanks, seven armored cars and 160 dead. | واستمرت المعركة أسبوعاً وكلفت المصريون ثلاثة دبابات، سبع عربات مدرعة و 160 قتيلاً. | en-ar |
This means that it has a smaller volume (~15%) and lower average density than Earth. | هذا يعني أنه يحتوي على حجم أصغر (~ ١٥٪) ومتوسط كثافة أقل من الأرض. | en-ar |
The result was From Down Under to Nippon: The Story of the 6th Army In World War II, which was published in 1953. | وكانت النتيجة من أسفل إلى نيبون: قصة 6 الجيش في الحرب العالمية الثانية ، والتي نشرت في عام 1953. | en-ar |
Trusts are organizations or groups that have control over money that will be used to help someone else, such as the Youth Sport Trust. | الصناديق هي المنظمات أو المجموعات التي تسيطر على الأموال التي سيتم استخدامها لمساعدة شخص آخر، مثل صندوق الشباب الرياضة. | en-ar |
Tomlinson suggests that cultural imperialism is growing in some respects, but local transformation and interpretations of imported media products propose that cultural diversification is not at an end in global society. | Томлинсон предполагает, что культурный империализм растет в некотором отношении, но местное преобразование и интерпретации импортированных продуктов СМИ предлагают, чтобы культурная диверсификация не была в конце в глобальном обществе. | en-ru |
In addition to other legal limitations, Christians were not considered equals to Muslims and several prohibitions were placed on them. | بالإضافة إلى القيود القانونية الأخرى، لم يُعتبر المسيحيون مساوين للمسلمين وتم وضع العديد من المحظورات عليهم. | en-ar |
NASA officially announced the mission on June 27, and the flight plan was finalized in late July. | La NASA va anunciar la missió oficialment el 27 de juny, i el pla de vol es va completar a finals de juliol. | en-ca |
However, variable speed drive compressors are not necessarily appropriate for all industrial applications. | ومع ذلك ، فإن ضواغط المحرك متغير السرعة ليست بالضرورة مناسبة لجميع التطبيقات الصناعية. | en-ar |
When multi-party elections began in the 1940s, the share of women in the legislature fell, and the 4% share of parliamentary seats gained in 1935 was not reached again until 1999. | وعندما بدأت انتخابات الأحزاب المتعددة في الأربعينيات من القرن الماضي، انخفضت حصة المرأة في المجلس التشريعي، ولم يتم التوصل إلى نسبة 4 في المائة من المقاعد البرلمانية التي اكتُسبت في عام 1935 مرة أخرى حتى عام 1999. | en-ar |
McKinsey's consulting work has also been influential in establishing many of the norms of how governments and corporations are run. | لقد كان العمل الاستشاري لشركة ماكينزي أيضًا مؤثراً في تأسيس العديد من المعايير الخاصة بكيفية إدارة الحكومات والشركات. | en-ar |
However, Zeigler is killed shortly after and Jack is captured by dataDyne, who too are interested in the artifact. | ومع ذلك، قتل زيغلر بعد فترة وجيزة، واستولت جاك بواسطة dataDyne، الذي هو أيضا مهتمة في القطع الأثرية. | en-ar |
Slavery in ancient Rome played an important role in society and the economy. | 古代ローマ社会において奴隷は社会・経済分野で重要な役割を担っていた。 | en-ja |
Iranians were given only two hours' notice of the move that limits private drivers to 100 litres of fuel a month. | تم إعطاء الإيرانيين إخطارًا بساعتين فقط من الخطوة التي تسمح لسائقي السيارات الخاصة بالحصول على 100 لتر من الوقود في الشهر. | en-ar |
Indeed, educational and social imbalances are a salient feature of this uneven development. | في الواقع هناك اختلالات تعليمية واجتماعية فهي السمة البارزة لهذه التنمية غير المتوازنة. | en-ar |
Even after reversion to Chinese rule, Hong Kong has not lifted its ban on supplying meat from dogs and cats, imposed during British colonial rule. | Por exemplo, mesmo depois da retomada do domínio chinês sobre Hong Kong, lá não houve a revogação do banimento das carnes de cães e gatos, imposta nos tempos coloniais. | en-pt |
The goal of the conflict was to attain independence for both Portuguese Guinea and Cape Verde. | L'objectiu del conflicte era el d'aconseguir l'alliberament tant per la Guinea Portuguesa com per Cap Verd. | en-ca |
Transport XX : Malines-Auschwitz (in French). | Transport XX : Malines-Auschwitz (باللغة الفرنسية). | en-ar |
However, such persons must renounce their foreign citizenship, if any, before reaching 22 years of age. | ومع ذلك يجب على هؤلاء الأشخاص التخلي عن جنسيتهم الأجنبية إن وجدت قبل بلوغهم 22 سنة من العمر. | en-ar |
He played amazing football in his 5 years of football in Al Arabi. | لعب كرة قدم مدهشة في سنواته الخمس من كرة القدم في العربي. | en-ar |
Lake Austin stretched twenty-one miles behind it. | امتدت بحيرة أوستن واحد وعشرين كيلومتر وراء ذلك. | en-ar |
They clapped and laughed while being arrested and awaiting transport to jail. | Hanno applaudito e riso mentre venivano arrestati e in attesa di essere trasportati in prigione. | en-it |
Most North Atlantic airways are covered by ETOPS 120-minute rules, removing the necessity of using 180-minute rules. | وتغطي معظم الخطوط الجوية شمال الأطلسي من قبل ايتابس قواعد 120 دقيقة، وإزالة ضرورة استخدام قواعد 180 دقيقة. | en-ar |
Her last "regular" entry was on October 22, 2007 after a gruelling exit from and return to Syria to have her passport stamped as a "temporary visitor." | آخر دخول "منتظم" لها كان في 22 تشرين الأول 2007، بعد خروج مرهق من سوريا والعودة إليها ليتم ختم جواز سفرها "كزائر مؤقت". | en-ar |
The availability of oxygen is the most important criteria for oil degradation. | إن توافر الأكسجين هو أهم معيار لتدهور النفط. | en-ar |
Fifteen months later, he left Iran through the border with Turkey and went to Paris. | وبعد 15 شهرا في وقت لاحق، غادر إيران عبر الحدود مع تركيا، وتوجه إلى باريس. | en-ar |
After the Nazis seized power in 1933, they began to implement their policies, which included the formation of a Volksgemeinschaft (people's community) based on race. | Depois de os nazis chegarem ao poder em 1933, começaram a implementar as suas políticas, incluindo a criação de uma Volksgemeinschaft (comunidade do povo) baseada numa raça. | en-pt |
The book may have been written in Finnish or in Swedish. | قد يكون هذا الكتاب باللغة الفنلندية أو باللغة السويدية. | en-ar |
Propose changes to the constitution (must be initiated in the Dáil), which must then be submitted to a referendum. | اقتراح تعديلات على الدستور (يجب أن تبدأ في ديل)، والتي يجب أن تقدم بعد ذلك كاستفتاء. | en-ar |
The Australian government had offered to welcome Maltese boys, aged between eight and 11, and girls aged between five and 10 years into Catholic institutions and promised to offer them employment supervised by the responsible Catholic authorities. | عرضت الحكومة الأسترالية استضافة صبيان مالطا، الذين تتراوح أعمارهم بين ثمانية إلى أحد عشر عامًا، والفتيات في عمر خمس إلى عشر سنوات في المؤسسات الكاثوليكية ووعدوا بتقديم فرص عمل تشرف عليها السلطات الكاثوليكية المسؤولة. | en-ar |
You may use the names of language commands as variables. | ويمكنك استخدام أسماء أوامر اللغات كمتغيرات. | en-ar |
But nevertheless it is a misreading of history." | على الرغم من هذا، انه قراءة خاطئة للتاريخ.» | en-ar |
In some networks, brands are also able to sponsor messages that are sent P2P (person-to-person). | في بعض الشبكات، والعلامات التجارية هي أيضا قادرة على رعاية الرسائل التي يتم إرسالها P2P (شخص إلى شخص). | en-ar |
She notes that while many ideas - such as medicare, bilingualism, and multiculturalism - are sometimes characterized as Canadian values, "many Canadians are against all or some of these." | وتلاحظ أنه في حين أن العديد من الأفكار - مثل الرعاية الطبية ، وثنائية اللغة ، والتعددية الثقافية - توصف أحيانًا بالقيم الكندية ، فإن العديد من الكنديين يعارضون كل أو بعض هذه الأفكار. | en-ar |
It was John Bartram who gave the lake the name Lake George, in honor of his king. | كان جون بارترام الذي أعطى البحيرة اسم بحيرة جورج، تكريما للملك. | en-ar |
The Court said that "goals" and "timetables" for diversity could be set instead. | وقالت المحكمة أنه يجب وضع «الأهداف» و«الجداول الزمنية» من أجل التعددية بدلا من ذلك. | en-ar |
Listed below are the resident missions currently present in Dhaka, Consulate-Generals in other cities of Bangladesh, and accredited (non-resident) missions. | ترد أدناه البعثات المقيمة الموجودة حاليا في دكا، والقنصليات العامة في مدن أخرى في بنغلاديش، والبعثات المعتمدة (غير المقيمة). | en-ar |
It is closely related to the fields of professional communication and technical communication. | Це тісно пов'язане зі сферою професійної комунікації та технічної комунікації. | en-uk |
Stotzas attempted to establish Africa as a separate state and had been chosen by the rebelling soldiers as their leader. | حاول ستوتزاس تأسيس إفريقيا كدولة منفصلة وتم اختياره من قبل الجنود المتمردين كقائد لهم. | en-ar |
Skingsley also states: "Another important question is whether the Riksbank should issue e-krona directly to the general public or go via the banks, as we do now with banknotes and coins." | Skingsley També declara allò: "Una altra qüestió important és si el Riksbank hauria d'emetre e-krona directament al públic general o anar via els bancs, mentre nosaltres ara amb banknotes i monedes." | en-ca |
In 2000, women made up almost 49% of all international migrants. | وفي عام 2000، شكّلت النساء ما يقرب من نسبة 49 في المائة من جميع المهاجرين الدوليين . | en-ar |
When the guest is leaving, he or she does not put on the coat or hat until the door has closed. | عندما يغادر الضيف، فإنه لا يضع معطفه أو قبعته حتى إغلاق الباب. | en-ar |
Karl May, (1842–1912) novelist (Winnetou). | كارل ماي, (1842–1912) روائي (Winnetou). | en-ar |
Consequently, a top-level security policy is essential to any serious security scheme and sub-policies and rules of operation are meaningless without it. | وبالتالي، تعد السياسة الأمنية عالية المستوى ضرورية لأي نظام أمني خطير، ولا يكون للسياسات الفرعية وقواعد التشغيل أي فائدة بدونها. | en-ar |
Impossible. | مستحيل. | en-ar |
Bitcoins are created as a reward for a process known as mining. | Bitcoiny jsou tvořeny jako odměna za proces zvaný těžba. | en-cs |
A common definition for medical purposes is onset before 8 years in girls or 9 years in boys. | وهناك تعريف مشترك للأغراض الطبية، يبدأ قبل 8 سنوات في البنات، أو 9 سنوات في الأولاد. | en-ar |
Iraqi Kurdistan and Israel do not have an official status of relations, though there are claims that there are numerous contacts between the entities on government and business levels. | لا توجد صيغة رسمية للعلاقات بين إسرائيل وكردستان العراق، وإن كانت هناك مزاعم تفيد بوجود العديد من الاتصالات بين الكيانين على مستويات الحكومة وقطاع الأعمال. | en-ar |
Uncharted Ethnicities, Tebu People: Their Identity, Language, and Lost History. | ثانياً باللغة الإنجليزية Uncharted Ethnicities - Tebu People: Their Identity, Language, and Lost History. | en-ar |
This echoes the arguments of 'medium theorists' like Marshall McLuhan who look at the social and psychological impacts of the media. | هذه الأصداء لحجج 'المنظرين المتوسط' مثل مارشال ماكلوهان(Marshall McLuhan) الذين ينظرون إلى الآثار الاجتماعية والنفسية لوسائل الاعلام. | en-ar |
As part of Flynn's plea negotiations, his son, Michael G. Flynn, is not expected to be charged. | كجزء من مفاوضات فلين ، لا يُتوقع توجيه اتهام إلى نجله ، مايكل جي. | en-ar |
During a third day of riots, UN personnel were blamed for shooting at least 5 protestors, but denied responsibility. | وخلال اليوم الثالث من أعمال الشغب تم توجيه اللوم إلى موظفي الأمم المتحدة لإطلاق النار على 5 متظاهرين على الأقل لكنهم نفوا المسؤولية. | en-ar |
1791 France: Equal inheritance rights (abolished in 1804). | 1791 Frankrike: Lika arvsrätt (avskaffad 1804). | en-sv |
It was first used to treat malaria in Rome in 1631. | في البداية تم استعماله لعلاج الملاريا في روما عام 1631. | en-ar |
Ladurée regularly collaborate with fashion designers: in 2009 with Christian Louboutin, then the same year with Marni. | Ladurée conclut des accords commerciaux avec des créateurs : en 2009 avec Christian Louboutin, puis la même année avec Marni. | en-fr |
When asked if he would support legalisation, he said, "You are dreaming." | عندما سئل عما إذا كان سيؤيد تشريعه، قال: "أنتم تحلمون". | en-ar |
In front of his strongest supporters in one of his provincial power bases, the Iranian leader attacked what he called "intimidation" by the United Nations, which he said was led by the United States. | أمام أقوى مؤيديه في واحدة من أهم مناطق نفوذه بالمحافظات، وهاجم الرئيس الإيراني ما أسماه "التخويف" من قبل الأمم المتحدة، التي قال إنها بقيادة الولايات المتحدة. | en-ar |
Retrieved 2 December 2012.: "the Executive Committee of the Palestine Liberation Organization, in accordance with a decision by the Palestine National Council, is entrusted with the powers and responsibilities of the Provisional Government of the State of Palestine." | اطلع عليه بتاريخ 02 ديسمبر 2012. الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |المسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الناشر= تم تجاهله (مساعدة): "the Executive Committee of the Palestine Liberation Organization, in accordance with a decision by the Palestine National Council, is ... | en-ar |
On the evening of 7 March the British managed to hold an informal meeting between three Arab deligates and four of the Jewish delegates with MacDonald and three other British officials present. | وفي مساء يوم 7 مارس، تمكن البريطانيون من عقد اجتماع غير رسمي بين ثلاثة من ديلايتيس العرب وأربعة من المندوبين اليهود مع ماكدونالد وثلاثة مسؤولين بريطانيين آخرين. | en-ar |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.