english
stringlengths
2
1.48k
non_english
stringlengths
1
1.45k
language
stringclasses
49 values
I have to be up by 6:30.
6.30'a kadar ayakta olmalıyım.
en-tr
I have to consider every possibility.
Je dois considérer toutes les éventualités.
en-fr
I have to deal with this myself.
Bunu kendim halletmek zorundayım.
en-tr
I have to deal with this now.
Eu tenho que lidar com isso agora.
en-pt
I have to deal with Tom.
Tom'la ilgilenmeliyim.
en-tr
I have to decide what to do.
Ne yapacağıma karar vermeliyim.
en-tr
I have to deny that request.
Трябва да откажа на тази молба.
en-bg
I have to do my job.
Морам да си ја вршам работата.
en-mk
I have to do the same thing.
Je dois faire la même chose.
en-fr
I have to do this before class.
Tengo que hacer esto antes de la clase.
en-es
I have to do this by myself.
Bunu kendim yapmalıyım.
en-tr
I have to do whatever Tom tells me to do.
Трябва да правя всичко, което Том ми каже.
en-bg
I have to earn a living.
Je dois gagner ma vie.
en-fr
I have to find another one.
Eu tenho de encontrar outra.
en-pt
I have to find my dog.
Tengo que encontrar a mi perro.
en-es
I have to find out the truth.
Трябва да разбера каква е истината.
en-bg
I have to find out what killed Tom.
Мне надо выяснить, из-за чего умер Том.
en-ru
I have to find out when Tom plans to leave.
Musím zistiť, kedy Tom plánuje odísť.
en-sk
I have to find out where Tom went yesterday.
Tenho de descobrir onde é que o Tomás foi ontem.
en-pt
I have to find out who killed Tom.
Мне надо выяснить, кто убил Тома.
en-ru
I have to find out why Tom died.
Мне надо выяснить, от чего умер Том.
en-ru
I have to find the key.
Je dois trouver la clé.
en-fr
I have to fire Tom.
Трябва да уволня Том.
en-bg
I have to fix this.
Eu tenho de consertar isto.
en-pt
I have to get back to Boston.
Eu tenho de voltar para Boston.
en-pt
I have to get changed for work.
Трябва да се преоблека за работа.
en-bg
I have to get dressed now.
Şimdi giyinmem gerekiyor.
en-tr
I have to get dressed.
Il faut que je m'habille.
en-fr
I have to get going.
Трябва да тръгвам.
en-bg
I have to get in touch with Tom.
Debo ponerme en contacto con Tom.
en-es
I have to get moving.
Трябва да се размърдам.
en-bg
I have to get on that train.
Tengo que montar en ese tren.
en-es
I have to get some money.
Biraz para almak zorundayım.
en-tr
I have to get something of mine.
Морам да земам нешто свое.
en-mk
I have to get something to eat.
Трябва да си взема нещо за ядене.
en-bg
I have to get something.
Bir şey almam gerekiyor.
en-tr
I have to get that.
Jag måste få det där.
en-sv
I have to get to class.
Sınıfa gitmem gerekiyor.
en-tr
I have to get to the hospital.
Трябва да стигна до болницата.
en-bg
I have to get to Tom.
Трябва да се добера до Том.
en-bg
I have to give it back tonight.
אני חייבת להחזיר את זה הלילה.
en-he
I have to give the money back to Tom.
Parayı Tom'a geri vermeliyim.
en-tr
I have to give Tom a chance.
Трябва да дам шанс на Том.
en-bg
I have to give Tom what he wants.
Трябва да дам на Том това, което той иска.
en-bg
I have to go ask Tom.
Devo andare a chiedere a Tom.
en-it
I have to go away for a while.
Je dois m'absenter un moment.
en-fr
I have to go back to Boston tomorrow.
Я должен вернуться завтра в Бостон.
en-ru
I have to go back to Boston.
Io devo tornare a Boston.
en-it
I have to go back to my office.
Tenho que voltar ao meu escritório.
en-pt
I have to go back to work.
Eu tenho que voltar para o trabalho.
en-pt
I have to go find Tom.
Морам да нађем Тома.
en-sr
I have to go get Tom.
Tom'u almaya gitmeliyim.
en-tr
I have to go help Tom.
Я маю піти допомогти Тому.
en-uk
I have to go meet Tom at the mall.
С Том имаме среща в мола.
en-bg
I have to go meet with Tom.
Трябва да отида да се видя с Том.
en-bg
I have to go out.
Dışarı çıkmalıyım.
en-tr
I have to go pick up the kids.
Трябва да отида да взема децата.
en-bg
I have to go pick up Tom from school.
Мне надо пойти забрать Тома из школы.
en-ru
I have to go see Tom.
Трябва да отида да видя Том.
en-bg
I have to go talk to Tom.
Tengo que ir a hablar con Tom.
en-es
I have to go tell Tom.
Мені портібно піти сказати Тому.
en-uk
I have to go there.
Трябва да отида там.
en-bg
I have to go to a meeting.
Devo andare a una conferenza.
en-it
I have to go to Boston.
Boston'a gitmeliyim.
en-tr
I have to go to my office.
Трябва да отида до кабинета си.
en-bg
I have to go to the library with Tom.
Tom'la kütüphaneye gitmeliyim.
en-tr
I have to keep trying.
Трябва да продължа да се опитвам.
en-bg
I have to know for sure.
Мне нужно знать точно.
en-ru
I have to know the truth.
Devo sapere la verità.
en-it
I have to know what's at stake.
Devo sapere qual è la posta in gioco.
en-it
I have to know what's going on.
Neler olduğunu bilmek zorundayım.
en-tr
I have to know why.
Nekem tudnom kell, hogy miért.
en-hu
I have to know.
Ich muss das wissen.
en-de
I have to leave again.
Отново трябва да напусна.
en-bg
I have to leave.
Я должна уехать.
en-ru
I have to make sure Tom is OK.
Трябва да се уверя, че Том е добре.
en-bg
I have to meet Tom.
Eu tenho que encontrar o Tom.
en-pt
I have to meet with Tom.
Eu tenho que me encontrar com o Tom.
en-pt
I have to move on.
Трябва да продължа напред.
en-bg
I have to move to Boston.
Boston'a taşınmak zorundayım.
en-tr
I have to pay for it.
Морам да платам за тоа.
en-mk
I have to pay Tom back.
Трябва да се разплатя с Том.
en-bg
I have to pick up my son at 2:30.
Tenho de ir buscar meu filho às 14:30.
en-pt
I have to prioritize.
Ich muss Prioritäten setzen.
en-de
I have to pull over for a minute.
Bir dakika için aracı sağa çekmeliyim.
en-tr
I have to put my shoes on.
Трябва да си обуя обувките.
en-bg
I have to recharge the batteries.
Bataryaları yeniden şarj etmeliyim.
en-tr
I have to report this.
Трябва да докладвам за това.
en-bg
I have to respect Tom's wishes.
Io devo rispettare i desideri di Tom.
en-it
I have to rest.
Io devo riposarmi.
en-it
I have to say goodbye.
Трябва да се сбогувам.
en-bg
I have to say goodnight now.
Şimdi iyi geceler demeliyim.
en-tr
I have to say no.
Ще трябва да откажа.
en-bg
I have to say that I'm sorry.
Je dois dire que je suis désolé.
en-fr
I have to say this.
Морам да го речам ова.
en-mk
I have to speak with Tom.
Ich muss mit Tom sprechen.
en-de
I have to speak with you.
Ich muss mit dir reden.
en-de
I have to start getting ready.
Hazırlanmaya başlamalıyım.
en-tr
I have to start over.
Eu tenho que recomeçar.
en-pt
I have to stay here.
Eu tenho de ficar aqui.
en-pt