sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
The sixth-century Basilica of St. John, on Ayasuluk Hill, marks the site of the Apostle's tomb. | On Ayasuluk Hill is the Basilica of St. John. |
You spoke with her that evening, etc., and she relayed to you a sequence of events that was very dissimilar from what you remembered happening. | You had talked to her this evening about things. |
If you want to know what a real myth is, don't bother with synergy. | If you would like to learn about a real myth, you shouldn't worry about synergy. |
But still, I had many meetings with him, and he showed no signs of distraction or impatience. | I met with him many times and noticed his behavior. |
To the east is Nigatsu-do (Second Month Hall), one of Todaiji's most famous subtemples, whose front portion rests on a vast network of wooden beams. | Nigatsu-do (Second Month Hall) is one of Todaiji's most famous subtemples, whose front portion rests on a vast network of wooden beams; it is located to the east. |
oh i i loved it down there | I loved it there. |
and there are tax revolutions going on currently | Currently there are tax revolutions. |
The Gothic-revival 19th-century Church of the Most Holy Trinity, adjacent to the tower, has stone work by Edward Smyth and a fan-vaulted ceiling. | The Church of the Most Holy Trinity is made of stone. |
And become nomads? said Gauve. | Gauve asked if they would become nomads. |
exactly exactly right yeah we we have i think we we name drop it a little too much and and don't fully understand what what what it is we're saying i think it's it's focusing in on the issue and walking your talk and and all that kind of rolls in together there but uh | I think we can name drop. |
The two museums are at the heart of the old University of Edinburgh quarter, with students still attending lectures in the sandstone buildings. | The two museums are at the center of the univiersity area. |
uh North Carolina State | North Carolina State. |
and that's what that's what really bothers me you know i'm all for deterrents but i i think what's going to happen is it's going to turn it into a circus | The speaker is in full support for deterrents. |
uh-huh um-hum um-hum right right accessories uh-huh | The right accessories. |
Fore he knew what hit us Jim Berry was face down an' never got up again. | Jim was face down, never to get back up, before he even knew what had hit us. |
That's better." | That's an improvement. |
The basis for claiming generalizability is explicit in a good case study. | Claiming generalizability is explicit in a good case study. |
Shopping Areas. | Shopping areas. |
The collection requirement will not be effective until OMB approval is obtained. | The collection requirement isn't effective until omb approves it. |
The anticipated cost of producing a unit of output. | They knew what it would cost to create the item. |
The national love affair with cars had begun from seven produced in 1900 and 70 in 1907, there were 9,200 rolling out of the factories by 1914, most of them from Fiat, which was founded in 1899. | The number of cars produced increased at a rapid rate. |
Although there are many dimensions to the current challenge, let's start with one of our Arthur Andersen LLP (Andersen). | The problem has a lot of different facets to discuss. |
well yeah you you want it you want them to check what's what's needful for your safety and so forth but the other sounds like a fluke when they didn't do it you you you should have known when you went in the first time uh the if there were if you needed four tires okay fine but tell me all at the same time | Safety is important but they should have told me everything at the start. |
'I'll find out what the problem is,' I mumbled instead, leaving the cabin. | I walked out of the cabin and said I would find out what the issue is. |
Under these rules for minor classification proposals, the procedural deadline for rendering a Commission decision is 90 days from the filing of the Postal Service request if no hearings are held, and 120 days if hearings are scheduled in the case. | The commission should arrive at a decision 3 months from the filing of the request if no hearings are held, and 4 months if there are, as stated in the rules. |
Built in a.d. 715 to help measure the peak and trough of the Nile flood. | Something was built in the 8th century to help measure the extent of the Nile flood. |
The Centre also houses a bookstore, coffeehouse, restaurant, and cinema. | In the Centre, there is a cinema and a bookstore. |
seems like there's so many kids that don't have any since of you know what they want to be or do or you know they could learn something and maybe help other people at the same time and we sure our country all countries sure need help so | Perhaps the kids could learn by helping others. |
GAO's policy is that senior executives with the broadest knowledge of a completed engagement do such interviews. | Senior executives of GAO are known to do interviews. |
The former adversaries have formed a pact of mutually assured ambition, with Gore gunning for the presidency and Gephardt angling to retake the House and become its speaker. | Gore is gunning for the presidency. |
The National Gallery, on Ocean Boulevard, has a comprehensive collection of Jamaican paintings, sculpture, and other art, including works from the 1920s; there are many works by Edna Manley, one of the foremost modern artists on the island and wife of Norman Manley, former Prime Minister. | Artifacts of Jamaican culture are placed in The National Gallery, on Ocean Boulevard. |
uh so we see uh the ones that have been out for a while i was trying to think what the last movie that we went to see was probably Russia House with uh Sean Connery and uh | The last movie we saw in a theater was probably Russia House. |
and uh she she got pregnant and then we decided she would stay home with the kids we would make that sacrifice it is a financial sacrifice to make because we go from two incomes down to one | After she got pregnant, she remained at home to look after the kids. |
Aware his hair is debonair, he wears it with a rare, square flair. | He knew his hair was stylish and wore it stylishly. |
Capital Gang sters Al Hunt and Robert Novak signal an end to their rude ways this week with some of the most polite behavior ever witnessed on a political talk show (outside of the prissy Washington Week , of course). | Al Hunt and Robert Novak have changed their relationship in a positive way. |
But even among the good guys, a marginal physiognomy or a receding hairline can spell doom. | Doom can be upon good guys thanks to a receding hairline. |
so part of the thing is when the father and son or father and daughter are hosting this meeting that the week they have to plan it together what they're going to do when they're the host | the parent and child have to plan the meeting they're hosting |
hello you sure did to to whom am i speaking | yes that happened, but who's calling? |
'Twelve saltcoins or one of those tasty golden fish,' she said. | She wanted either 12 coins or a fish. |
The segment wraps up with a review of Metabolife's Web campaign against ABC News and gives the final word to the formerly comatose Cunningham- I wouldn't have taken it if I'd known the side effects, because I almost didn't make it. | The end of the segment uses testimony from Cunningham who had been in a coma, saying he wouldn't have taken it if he knew the side effects, as it reviews Metabolife's web campaign against ABC News. |
Alice has a predictable reaction to this | Alice responds in a predictable way to this |
Or maybe he'd be stupid and get himself killed. | Maybe he was dumb enough to end up dead. |
In an amateur version, the glider can be equipped with an enriched bio-fuel powered motor. | The rules were changed slightly for the amateur version. |
These methods are described in detail in the Heavy Duty Engine/Diesel Fuel RIA (USEPA, 2000b). | The methods described are in the Heavy Duty Engine. |
an ED for many years. | Many years an ED. |
The CIOs themselves must meet the challenges of building credible organizations, and developing and organizing information management capabilities to meet agency mission needs. | The CIOs themselves must meet the challenges of developing and organizing information management capabilities. |
and so that's uh that the same thing that you know its like when like like i've seen my uncle and his family you know does everything together and you know his kids are you know when his little girl was five years old and everything they uh they would go to the beach and she could go to sleep at two in the morning | I've seen my family do lots of things together. |
They were baffled but not discouraged. | They were not discouraged. |
Another question concerns the most effective way to install a profit motive. | There is a question about installing profit motives. |
An' he'd answer th' lead rein. | He answered. |
The Mus??e de la C??ramique (1 Rue Faucon) displays the local colorful glazed earthenware (fa?¯ence) and china from France and the rest of the world. | The Musee de la Ceramique houses a collection of striking pottery. |
The highest course in the country is at Darjeeling. | Darjeeling has the highest course. |
Pollard is not just some confused, well-meaning, basically harmless spy who was railroaded by an overzealous judge. | Pollard is not just confused and harmless. |
well you know they'd have to start when they're real young i mean you know it would have to be a child that is just coming in the school because i well i'll tell you another thing too now whenever the first time i voted i never voted in high school because there was never anyone that showed us how to use the voting machines now this sounds dumb but i did not know how to use those voting machines | It sounds dumb, but the reason I never voted in school is because I didn't know how to use the voting machines. |
This same egalitarianism fuels the feeling that the Secret Service shouldn't serve, in the mot du jour , as the president's Praetorian Guard--that it shouldn't take metaphorical bullets to protect his dalliances. | The idea that the Secret Service shouldn't protect the president is fueled by egalitarianism. |
But the more important question How many teen-age girls are getting pregnant in the first place? | It is more important to know how many girls actually do get pregnant. |
so does alcohol show up in these tests | Will alcohol show up in these tests? |
downtown but uh that's not the way Plano works | The Plano does not work that way. |
From Dijon down to Santenay, the Cete d'Or ' c??te here means hillside not coast ' is just 60 km (37 miles) long. | The distance between Dijon and Santenay is 60 km. |
Sincerely,--Anxious in Austin | Anxious in Austin signing off. |
22 In postal parlance, editorial is defined as material that is not advertising. | An Editorial is defined as material that is not advertising. |
I must make him see the gravity of his position. | I must make him realize the seriousness of his situation. |
As Istanbul it was the seat of the Ottoman sultans, rulers of a 500-year Islamic empire that stretched from the Black Sea and the Balkans to Arabia and Algeria. | The Ottoman empire established a 500-year rule over territory that stretched from the Black Sea and the Balkans to the Arabia and Algeria. |
Fix it, Dave Hanson. | Dave Hanson, you must remedy this. |
another practice i found i'm going to have to stop hot checks you wouldn't think for a for a twelve dollar school picture that uh that people would write a hot check but they do | I am going to have to stop people from writing twelve dollar hot checks for a school picture. |
Hard-core seekers of local culture will find a single day insufficient for visiting Yufuin's Museum of Modern Art, the unexpected Marc Chagall Museum, and 15 other art galleries. | One day is not enough to visit Yufuin's Museum of Modern Art and 16 other galleries. |
The average payout was $4,400, and the largest - about $22,000 went to people who had been with Anthem the longest, presumably seniors. | The average person got about $4,000m but some of the payments were higher. |
did you take kids along | Did any kids go with you? |
never read it uh-huh we just rented um a couple weeks ago a movie called The Freshmen with um it's got Matthew Broderick in it and um uh Marlon Brando And Brando like does a parody of the character he played in The Godfather | A couple of weeks ago we rented The Freshman. |
Subsequently, Ueno was turned into Tokyo's first public park, endowed with all the preferred Western museums, concert halls, a library, a university of fine arts, and a zoo. | Ueno was converted into Tokyo's first public park. |
Jamaicans can definitely be in your face. | Jamaicans can be in your face. |
I said, 'I'm sorry about the tree, and I guess the new bulbs will be on me. | I apologize for the tree and the next one will be on me. |
yeah i mean they've been they've been young for a while and they're almost almost starting to age a little bit here i just um yeah they they're they're really hurting pitching wise i mean they've got Ryan but you know who knows | The person says that the other people have been young for a while. |
We can't tell if the father is, on some weird level, justified in his fervor, or whether he's screwing up his children--subjecting them to humiliation and robbing them of a sense of permanence--for no reason. | We don't know if the father is justified or just messing his kids up for no reason. |
For instance, Bob Wientzen of DMA reported just a couple of weeks ago that high tech ventures are generating new volumes of hard copy mail as what he called pure play Web companies launch catalogues and direct mail campaigns to drive traffic to their Web sites. | Companies are working to drive traffic to their webpages. |
Time seals the case for Einstein by arguing that science drives everything. | Time supports Einstein by furthering the idea of science being the motor behind everything. |
Without adequate awareness about the risks involved in disclosing sensitive information, users may volunteer information which can allow an intruder to circumvent otherwise well-designed access controls. | Access controls are well designed but can be circumvented by irresponsible volunteers. |
It is miraculously Speech is digitized, packet-ized, and sent over the Net, for no more than the cost of online access. | For no more than the cost of online access, Speech is digitized, packet-ized and sent over the Net. |
um so it's a sort of like this is uh i see a i don't know there's if there's a metaphor going on who are we loaning the money to and people can disagree about who that money is being loaned to | It's not clear to whom the money being loaned is going to. |
They held the colony for the next 450 years, until finally Nehru l aunched an attack and drove them out. | Nehru I drove out the previous holders of the colony after they held it for 450 years. |
I know what I'm talking about tho I may get drunk and act childish socially ... | Even though I get drunk and act childish, I know what I'm talking about. |
yeah and that just she doesn't belong with him | I think she doesn't belong with him |
The thorniest question, of course, What kind of service? | What kind of service is obviously the thorniest question. |
Lanais afford views of the Diamond Head end of Waikiki Beach. | Lanais provides views of the Diamond Head, which is located at the end of Waikiki Beach. |
General Accounting Office, High-Risk An Update, GAO-01-263 (Washington, D.C.: January 2001). | GAO stands for General Accounting Office. |
The philosophy makes risk management a part of its organizational culture and integrates risk management into its day-to-day practices and business activities. | Risk management is part of organizational culture and day-to-day business activities. |
These programs address a valid complaint by corporate tax lawyers that there are not enough opportunities for them to use their unique skills to help individuals on a pro bono basis. | These programs address a complaint that tax lawyers have. |
Tamara Jenkins, the writer and first-time director, has an eye for absurd juxtapositions that was obviously sharpened by the pain of her nomadic upbringing. | Tamara Jenkins is a writer who had a nomadic upbringing. |
uh and maybe that's a change we'll see maybe uh possibility the possibility of of women uh who deliberately say no we'll let the man will take care of the children perhaps in the event of a separation or whatever | We might see more women opting to let the man look after the kids when separated. |
but i'm sorry i got it | I regret getting it. |
and people's response to that you know at first not trusting and now expecting more | People have lost the reason to trust. |
To deal with the small communities of Jews and Nestorian Christian heretics, who had settled down on the Malabar coast in the mists of antiquity, the then Archbishop of Goa opened a local branch of the Holy Inquisition. | The Archbishop of Goa opened a local branch of Holy Inquisition to deal with small communities of Jews and Nestorian Christian heretics who had settled on the Malabar coast. |
As a consequence, the notice and comments procedures in 5 U.S.C. | The consequence is notice and comments procedures in 5 U.S.C. |
let me tell you a story about some real people. | I should tell you a story. |
At the same time, the proposed cabinet department, even with its multiple missions, will still be just one of many players with important roles and responsibilities for ensuring homeland security. | There are many players responsible for ensuring homeland security. |
The axe brute's large horse kicked down one of the Sticks who attempted to control it. | The axe brute's stallion kicked down one of the Sticks who assailed it. |
(Strassman is in charge of business development for Votation.com, an Internet voting company, and is also the founder of the Campaign for Digital Democracy, the group behind the California ballot initiative.) | Strassman is in charge of development of an internet voting company and is a founder of the campaign for digital democracy. |
United Artists, however, was plagued by inept management and a lack of resources, and never became a power player. | The company did not have a strong management nor the funds to grow. |
(You do have copies on disk, right?) | You have copies on the desk? |
they have these the social in some sort of way if you want to go to school outside the country and many Salvadorians did they'd go to school in Cornell Iowa of all places | Many students from El Salvador attend school in Iowa at Cornell. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.