sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Stewart Ralphs, the executive director of the Legal Aid Society, explained that the Community Legal Center Campaign still has a long ways to go, with a bit more than half of the $4 million projected cost received so far. | Stewart Ralphs is the executive director of the Legal Aid Society. |
yeah your defeating the purpose | Yeah, you are doing the opposite |
From atop a pillar, a statue of King Bhupatindra Malla, who embellished the square in the 18th century, looks down onto the glorious Sun Dhoka, the Golden Gate, which serves as entrance to the palace. | The statue of King Bhupatindra Malla is mounted on a pillar. |
and there's quite a few if they can do the job i think more power to them you know i would i i i would dearly love to find out that you know i could i could say well i guess i was wrong about Ann Richards | If they can prove that they can do the job, then more power to them. |
At the heart of this vision was the concept that the finance organization should actively support the strategic imperatives of Pfizer Inc. | It was believed that strategic objectives should be supported by the finance organization. |
The irrational act isn't locking the fridge, it's snacking at midnight--you gain weight, use up food, and get less sleep. | You don't have to result in locking up your food at night, just stop eating during that time. |
Eventually, we reached my workden- my 'office,' I suppose. | We got to my office after a while. |
oh you know that's really funny um well i i come from a large family and there there's quite a few boys so that's kind of how i got in with the football either watch that or watch nothing and um | I watch football because there are many boys in my family. |
Golf and baseball are one thing. | Baseball and golf are both sports |
Single Subject Research. | Research using one subject. |
Interior's National Park Service and Bureau of | The bureau dealt with the nation's parks. |
The names of many southern towns are longer than their main streets. | Many of the streets in the south are shorter than their main thoroughfares. |
i mean it's it's it's mainly um just family oriented stuff i mean yeah it's very its definitely Christian but it's not it's not hymns | It is family oriented stuff, and definitely Christian. |
The preambles also cited OMB's clearance requirements, though not specifically 44 U.S.C. | The clearance requirements were cited within the preambles. |
FSIS has submitted these changes in the information collection requirements to OMB for its approval and certified to OMB that the information collection complied with each of the objectives identified in 44 U.S.C. | The information collection requirements may be modified. |
yeah it is real nice you know i just deal with them on the telephone half the people don't even know who they're talking to | I deal with them on the phone, most people don't know who they're speaking to. |
oh we are too our community is uh just starting to get organized about it they just opened up a recycling center where we go and donate our our things and dump them off ourselves | My community got organized and recently opened up a recyclying center. |
okay capital punishment oh i honestly don't feel like it's strict enough in my opinion | I do not think that capital punishment is enough. |
This is also shown in table 2. | Table 2 also contains the same information and or data. |
For those who find it difficult to appreciate mosaics as we usually see them, in fading indecipherable fragments, the beautifully preserved mosaic decoration of Ravenna's churches, up to 1,500 years old, come as an exciting revelation. | The Ravenna's church's mosaics are exceptional. |
"In the cantina there was a soldier from the camp," Faquita volunteered. | A soldier from the camp was in the cantina, according to Faquita. |
does it matter to you do you have a lot of violence where you live | Do it affect you? Is there a lot of violence where you live? |
The Japanese Occupation (1941 1945) | The Japanese Occupation lasted from 1941 to 1945 |
that long we won't talk about that | That's not something we'll discuss. |
Derry grabbed it. | Derry took it. |
I can't remember how to say 'turn off the light' in Przyrolarouish. | I don't recall how you say "turn off the light' in the Przyrolarouish language. |
USAT , the LAT , and the NYT all go front page with the news that choke-out thug Latrell Sprewell was given his gazillion dollar contract back by an arbitrator. | Sprewell won his arbitration and got to keep his contract. |
The chief had to work nights, because he wasn't as skilled as his slight colleague from the far corner of the programmers' room. | His colleague was more skilled than the chief himself was. |
The coverage of her day in court was uniformly kind, rarely mentioning that she has lied before and changed her story now. | She received generally positive news coverage, despite changing her story. |
Having a lawyer can often be the difference between a woman staying in a violent relationship and being able to break out of one, Waldron said. | A lawyer can be useful for a woman to avoid a violent relationship. |
Always reserve a room before arriving in Jerusalem, especially during all major Jewish and Christian holidays. | It is almost mandatory to reserve a room before visiting Jerusalem. |
An environmental expert may study the winds that flowed from the old Wingate landfill incinerator's smokestacks, and identify wide areas where people may have been exposed to toxic chemicals. | Environmental experts can use a study to identify where people may be exposed to toxic chemicals. |
Questions from the crowd that gathered included What the hell are you doing? | There were queries from the people in the group. |
and uh it gets to the old leg muscles but | It gets to the old thigh muscles. |
Don't be surprised to see the latest Hollywood blockbusters on release. | You will be shocked to see the most recent movies as they are premiered. |
4 To design such a review, appropriate to the research question, seek assistance from information technology specialists. | Information technology specialists should be used when appropriate. |
i mean things the way we grow are carrots and uh cabbage that sort of more less goes to waste you know we eat it we just too much she she starts her own plants she plants a lot of tomatoes | We grow carrots, cabbage, and tomatoes. Some it goes to waste because there's just so much. |
Republicans will offer this excuse without acknowledging that the backlash is mainstream. | The backlash on this issue is mainstream. |
you remember that i mean an and then oh i i tell you that just did it for me right there i said you've put me through an entire season of Pam dreaming | Yeah, do you remember when that happened that's what made me say that I've been through the whole season of Pam dreaming. |
so why are you know why don't they just to me they ought to just do the blood test for alcohol | The blood test for alcohol would be the best way to do it. |
There are a number of cinemas in the Lake District that show the latest British releases and sometimes schedule retrosectives. | There are a lot of cinemas in the Lake District that show quirky movies. |
The FCC received more than 100 comments from parties in the United States and overseas, which were considered in the issuance of the final rule. | Over 100 comments were received. |
It stocks books in English, French, and German (as well as Portuguese). | It has books in different languages. |
Iowa has landlord-tenant laws, but no state or county governing body regulates them, said Robb Goedicke, an attorney with Legal Aid Society of Polk County. | Robb Goedicke is an attorney with Polk County's Legal Aid Society. |
Higher interest rates both raise the return on saving and reduce the market value of existing financial assets issued when rates were lower. | Financial assets issued during times of low rates gain value when interest rates increase. |
Plans are being made for an enlarged interpretive center, to open in 2001. | An interpretive center is set to open in 2001. |
In a 1996 symposium examining universal IRAs available in the early 1980s,28 researchers reached three widely divergent (1) yes, most contributions represented new saving, (2) no, most IRA contributions were not new saving, and (3) maybe, about 26 cents of each dollar contributed may have represented new saving. | 28 researchers reached 3 widely divergent conclusions in a 1996 symposium |
Occasionally, they'd make an attempt to charge us. | They would try to charge us from time to time. |
Cattle could also be kept off feed for 12 or more hours before they are slaughtered. | You do not need to feed cattle for 12 or more hours before slaughter. |
No sugar, said Cynthia, watching him, as he picked up the sugar-tongs. | Cynthia doesn't want sugar. |
From mid-June to September, wet means monsoon-wet, not all day every day, but torrential rains occur often enough to make travel uncertain and the mosquitoes and other bugs a real nuisance. | Although it doesn't rain every day, it is very wet during the summer months. |
Now, the Ministry of Justice shares the square with banks, famous jewelers, and the Ritz Hotel. | The ministry of justice shares the same area with banks and jewelers. |
At the end of the Ridge, you'll find the baronial pile of Viceregal Lodge, nowadays used by the Institute for Advanced Studies. | Today, the Viceregal Lodge is used by the Institute for Advanced Studies. |
The good news is that when a movie is good , pretty much everyone can afford to see it, which isn't true, say, of a concert reuniting Bruce Springsteen with the E Street Band (though in the latter case the price differential is not the Boss's fault, but rather the fault of ticket scalpers and brokers). | Because movies have a wide distribution, cinema ticket prices are affordable. |
One wing of the house is open to the public, and the estate also supports a 50-hectare (125-acre) deer park. | Visitors are able to visit one wing of the house. |
Srinagar, like Jammu and the rest of Kashmir, is still considered a dangerous place for foreign travellers. | Srinagar, Jammu, and the rest of Kashmir are perilous destinations for tourists. |
Jon heard a cry and saw the Kal reeling from a blow to his wound. | Jon could see the Kal and he was wounded. |
Auditors General in their countries, and many more have served as Deputies or in other highlevel posts. | Many have served at the deputy level or higher. |
oh i like it i i i have a foreign actually i have more than one foreign automobile and i i i find the uh i find the the nondecimal system with all the halves and quarters i was trying to build a shed and they give you these measurements like forty two and three eighths inches and we had to go a little less and trying to figure what's less than three eighths uh | I was trying to build a shed for the foreign automobiles I own. |
In Britain, where the government has refused to impose sanctions on India, the Times said that President Clinton needed British support and should have it. | The UK agree that Clinton should have its sponsorship. |
Normal precautions apply here as beware especially of water-skiers and speed-boats, which sometimes stray from their flagged areas. | You need to watch out for other people in the water. |
As to whether Lana would have sat in the car, Peirce admits that it's possible, but that it wouldn't have been as dramatic. | Peirce admits that it's possible that Lana would have sat in the car, but that wouldn't have been as dramatic. |
You can swim and scuba-dive among a wealth of fish and other sea life; also, the bar and restaurant provide refreshment ranging from a drink to a three-course meal. | There are many options for refreshments within the bar and restaurant if you grow hungry from being in the water around a bounty of fish and sea life. |
Jon reloaded his guns as he heard another pistol fire in the dark. | Jon heard the sound of a gun firing. |
To a much lesser extent this analysis makes use of data from 717 business routes. | To a much lesser extent this analysis makes use of data from 717 business routes |
At eleven o'clock. Tuppence made up her mind. | Tuppence made a decision at eleven o'clock. |
yeah okay yeah i think a lot of people had that impression that uh that he ought he should have stayed in the college ranks but uh looks like they're going to do all right | People thought that he should have stayed in the college ranks. |
Yes ”more or less. | Yes, just about that value. |
I don't know what you mean, said Julius stiffly, but a large and burning blush overspread his countenance. | Julius lied about knowing what they meant. |
Hence, to give expression on the books of account; said of transactions. | Transactions are defined as an explanation to the books of account. |
“He rode with Lieutenant Miggs in the Mex War." Hunt Rennie was smiling. | "He fought along with Lieutenant Miggs in the Mex War." Hunt Reggie was grinning. |
Consideration of guidance for the recognition, measurement and display of obligations for social insurance programs has continued to present the Board with significant, vexing theoretical and practical problems. | The Board has been presented with vexing theoretical and practical problems. |
yeah of course you would | You certainly would. |
Most of the residents are pure-blooded Hawaiians who speak the language. | Not all of the residents pure-blooded Hawaiians who speak the language. |
They would not be shaken because twelve stupid men had happened to make a mistake! | They wouldn't be shaken by a bad jury. |
OMB publisHe's the hierarchy in its bulletin entitled Form and Content of Agency Financial Statements. | The Form and Content of Agency Financial Statements bulletin displays information on the hierarchy. |
Fifty years ago they'd have scrawled OPEN on a shirt cardboard and perched it to catch the eye of a passing pedestrian. | They wrote OPEN on a piece of cardboard. |
Its more than 1,400 islands, although scattered, form a series of groups, each with its own particular character. | Each of the island groups has its own character. |
nice furniture and things like that but kids are just as much of a blessing as all these material things but it's a different kind and a lot times people think oh well i'm not blessed i have an old car but you've got five kids you know you're just as blessed probably more | People should feel lucky to have kids even if they don't have new possessions. |
CHAPTER 1 | CHAPTER 1. |
In issuing what amounted to a public vote of confidence in the market, IBM was actually continuing a venerable tradition of Establishment attempts to quell selling panics by intervening loudly and decisively. | IBM was taking part in a tradition to stop selling panics. |
At that moment, we were interrupted. | We got interrupted. |
um i don't know what the what the uh company plant is they went through i guess key personnel first | I'm not familiar with the company plant they passed through. |
The all-hours hubbub here is infectious. | The hubbub that goes on for hours is infectious. |
A philanderer in his youth, Goya fled Zaragoza in 1763 for the anonymity of Madrid. | Goya was a philanderer in his youth. |
The prototypical criminal turned out to be way too handsome. | This prototypical criminal was far too handsome. |
He would find his defenders, his swords, men strong in heart and body. | He had swords. |
um yeah yeah i'm i'm pursuing what they what's what's called an interdisciplinary field i'm a speech therapy major and fortunately i have a lot of i have a good medical background and | I have a good medical background and I'm majoring in speech therapy. |
Investigations GAO has an Office of Special Investigations that | Investigations GAO has an Office of Special Investigations. |
US Department of Commerce, Economics and Statistics Administration. | The Economics and Statistics Administration is part of the US Department of Commerce. |
Procurement contracts need to be negotiated only once, and only one project management team is needed over the duration of the contract. | Procurement contracts only require one negotiation and one project management team. |
2.9 Program effectiveness and results audit objectives address the effectiveness of a program and typically measure the extent to which a program is achieving its goals and objectives. | Audit objectives address how many goals the program has achieved. |
but i i guess i got a pretty good deal because i went back to the Town North Mazda right off central and offered them the same price as what i knew i was gonna be able to get it for in Arlington | I know I got a good deal, I went back to the Town North Mazda and offered the same price I knew I was certain to get from Arlington |
The opportunities that the island had to offer were never really exploited by the Spanish. | The Spanish didn't take exploit the opportunities on the island. |
About 8 km (5 miles) on, a secondary road leads to Peeaguila, an exquisite old Moorish village with a sturdy ruined castle. | There is a ruined castle in the old Moorish village. |
Value per hour of time spent outside the X . | They placed an amount of the passage of time. |
And, for ten long, weary months I've been job hunting! | I've been looking for a job for ten months. |
you know we've been throwing paper out there away for years and we're just now getting on board to recycling ever since this big Earth Day thing came out you know | The big Earth Day thing encouraged us to get into recycling. |
Turkish carpets are, of course, world famous for their beauty and durability, and are top of the shopping list for many visitors. | Many visitors are looking to buy Turkish carpets. |
A great favorite with children, it gives a fascinating glimpse into the late-Victorian obsession with traveling and collecting. | It gives a fascinating glimpse into the late-Victorian obsession with traveling and collecting, it is a great favorite with children. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.