sentence1
stringlengths
1
8.54k
sentence2
stringlengths
1
15.9k
Why, Mary, what a gruesome conversation! cried Mrs. Inglethorp.
This is a disgusting type of conversation, Mary.
He tightened the king's control over legislation and taxes, enraging the Vatican by daring to impose a new levy on the Church.
Strife followed after the decisions of the king.
It's the cutest darn thing you've ever seen.
It is really cute.
Don't you understand even that much elementary science?" Hanson didn't get a chance to answer.
Dave Hanson didn't get the chance to answer.
It is actually 95% tin, hardened with a 5% alloy of antimony and copper.
It is made of 95% tin and a 5% alloy of antimony and copper.
I would like to say Tolly was working for evil, my grandfather for good, but I don't know if it's that simple.
It's possible that Tolly and my grandfather weren't on the same side, but I'm not sure.
He made for the narrow spiral stairs that led to the main floor of the barn, stopped at its head, then backed away.
The man headed for the stairs but turned around.
It takes tremendous strength to throw aside a mask you wore most of your life and ask to get better.
It isn't easy to throw away the old you to become a new you.
GAO invites your comments on the accompanying proposed changes to Government Auditing Standards (GAGAS), commonly known as the yellow book.
Another name for the Government Auditing Standards (GAGAS) is "the yellow book".
uh well i haven't tried that i don't know it's been i bet it's it's been thirty years since i played tennis
I don't think I have played tennis for more than ten years.
Most Hindu temples in Nepal are dedicated to the great gods Vishnu and Shiva or their consorts and offspring.
Most of the Hindu temples are dedicated to gods such as Vishnu and Shive or to their consorts and offspring.
The women are also responsible for one other characteristic of Indian architecture cow-dung patties which are preserved and kept for fuel and artfully shaped into mounds with shapes that differ from region to region, some of them resembling a Buddhist stupa, a Hindu gopuram, or even a Moslem minaret.
Cow-dung patties can be shaped into a variety of traditional shapes.
Why not escape the noise and the pressure of being a Superadult for the rewards of the workplace, where supervisors are trained to understand you?
What reason is there not to get away from the sound and pressure of a superadult when you can enter the benefits of a workplace where your superiors are developed to understand you?
The New York Times ' Vincent Canby says Spielberg has revived a type of patriotic war movie you might think went out of fashion after the glut of Vietnam War-horror flicks of the '80s.
Spielberg was able to revive a sense of patriotism in regards to war cinema.
My father had me instructed by Del'Rosa.
My father had told me what to do.
Lisbon's Se Patriarcal (cathedral) appears out of nowhere at a bend in the road (most easily reached from the center by continuing east on the extension of Rua da Concei �o).
There is at least one cathedral in Lisbon.
Of course, the shape I'm in, by tomorrow morning I'll have forgotten the entire episode.
With the shape I'm in I'll forget by tomorrow.
This Victorian museum, opened in 1857, holds a comprehensive collection of Ireland's and the world's zoology.
Opened in 1857, this Victorian museum holds a comprehensive collection of Ireland's and the world's zoology.
As a result, assuming a capacity factor of 85 percent will result in a much more conservative (high) estimate of resources needed than is likely to be the case.
The estimate of resources needed will be too high if a capacity factor of 85 percent is assumed.
they just don't seem like um well i guess we've have them about a week now and they're just not kind of
We have had them for around a week but they don't like them.
Petitioners contend, however, that most Title X cli
Title X is of concern to the petitioners.
It is a favorite haunt of bulbuls, babblers, and minivets, as well as those who understand this language bird-watchers.
It is a location where a lot of birds congregate as well as those that watch them.
It was erected in the early 16th century by Francois I's corrupt treasurer, Gilles Berthelot ' part of it on a Venetian-style foundation of timber piles close-driven into the bed of the river.
Francois I's treasurer was corrupt and erected a structure with a Venetian-style foundation.
Much of the fog had evaporated and even the rain had stopped.
The rain was continuing.
The boat train to Holyhead stops at Chester at 12.14.
The train stops in Chester at 12:14.
His celebrated Annunciation faces the top of the stairs compare the simpler version in cell 3 while other outstanding works include the mystic Transfiguration in cell 6 and Jesus Mocked in cell 7. In the small refectory is the important Ghirlandaio mural of the Last Supper, a subject traditionally found in monastic dining rooms.
The cells each depict different scenes, including Jesus Mocked.
The sound of battle outside faded.
The battle noises went away.
and now if you've served in Desert Storm you probably would be a a good candidate
You could be a good option if you served in Desert Storm.
In addition to the normal problems associated with adapting to new standards, several of these standards provide for a transition period during which agencies may or, in some cases, may not report investments in human capital, research and development and nonfederal physical property; if investments are reported for each of five years as called for in this statement, they may be reported for earlier years during the transition period on the basis of either outlays or expense.
Several of these standards provide for a transition period during which agencies may or, in some cases, may not report investments in human capital.
It made Ca'daan's skin crawl just to hear it.
Ca'daan could not stand hearing it.
Gay rights activists deemed it a triumph of our common humanity that paves the way for similar rights nationally.
Gay rights activists said it was a triumph which will pave the way for similar changes nationally.
Just down the hill from Santo Tome, the Casa-Museo El Greco misleadingly named, since the artist almost certainly never lived in it has been reconstructed and linked to a museum dedicated to his life.
There is a museum dedicated to the life of El Greco.
We now have the essentials--a huge army dominated by leaders far to the right of the rest of society, a vast chasm between a tiny rich minority and everyone else, and the proliferation of soap operas in prime time, despite the counterrevolutionary snubbing of The Sopranos at Sunday night's Emmy Awards.
We have now got the necessities.
and they'll steal jackets they'll holdup kids and they'll take their jackets and chains you know just get out of the car and
They steal jackets and chains.
sure i know
I know, of course.
This is the level at which the population living in that grid cell is assumed to be exposed.
They assume the people living there are exposed to this level.
um-hum oh so those the academic standards will improve yeah
Those academic standards will improve
Youth may be wasted on the young, but it's not wasted on the president.
The young waste the gift of youth.
his dishonesty does.
He is at least a little bit dishonest.
Recommendation #4 Research is needed to evaluate the effects of legal, privacy, confidentiality, regulatory, and human subjects issues on screening and interventions for alcohol problems among ED patients.
ED patients can have alcohol problems.
Figure? asked Tuppence, puzzled.
Value? inqured Tuppence, confused.
and not anyway well i guess i better let you go
Well, I guess I better let you go
Sturdy gabled houses line the Rue des Dentelles and the Rue du Bain-aux-Plantes.
There are gabled houses in the Rue du Bain-aux-Plantes.
While exact uniformity isn't expected or perhaps even possible when people are asked to recall a definition, the extreme variability illustrates that we could be talking about very different things in
Exact uniformity is not expected when someone is asked to recall a definition.
The biggest and best-known is Patr?­cio and Gouveia Sucessores, (Rua do Visconde de Anadia, 34; Tel. 291/222 723); it offers tours on weekdays.
The tours are offered on weekdays.
Nothing Drew knew of that tribe fitted in with the idea of a white outlaw band sharing their hunting ground unmolested.
A white outlaw band sharing their hunting ground without being bothered for it did not fit with what Drew knew about the tribe.
first of all i'm gonna to tell you i i have two little kids but they're not in public school yet i i get i get that experience starting next fall with kindergarten
I have two children that are not in public school.
The NIPA measure is useful in explaining how government saving has affected net national saving available for investment.
A useful measure to explain how net national savings available for investing has been affected by government is the NIPA measure.
Regulatory Impact Analysis for the Final Regional Haze Rule.
The Final Regional Haze Rule might have had a regulatory impact.
Find out how he did it.
I'm to find out how he did it.
(Saigo is a problematic hero in Japanese in 1871 he was killed in an unsuccessful rebellion against the very government he helped to found. )
In 1871 there was a rebellion attempt in Japan.
Just say that to him, and see what he says."
Bring this up in conversation and tell me his response.
but they're having a large problem negotiating contracts they have been in contract they have been without a contract i believe for over six months or something like six months
They have been without a contract for six months.
Dating from the 17th century, it was a summerhouse for Ambleside Hall, a large mansion built a century earlier, which, sadly, no longer exists.
Ambleside Hall was built in the 16th century but it was destroyed later.
Clinton ally James Carville is conferring with liberal activists about a nationwide ad campaign to bolster Clinton and denounce Republicans for bogging down Congress in scandal, cynicism, and partisanship.
Clinton is getting help with his political campaign.
What the hell is that?
What even is that?
A subcategory of accuracy is consistency.
Consistency is a subgroup of accuracy.
oh it is i there's so
oh indeed it is.
Here it is instructive to remember Alice Cooper, the musician to whom Manson owes most.
Manson is indebted to Alice Cooper more than any other musician.
At that time, Social Security revenue would only be sufficient to pay for roughly 73 percent of promised benefits.
73 percent of promised benefits were covered by the revenue from the Social Security program.
The Hippodrome was the setting for the ceremony which proclaimed Constantinople as the New Rome in a.d. 330, following the division of the Roman Empire, and soon became the civic centre of the Byzantine capital, decorated with imposing monuments and flanked by fine buildings.
There was a ceremony which proclaimed Constantinople as the New Rome in a.d. 330.
We must save our own skins.
We need to keep ourselves alive.
One of the most popular excursions for both Angelenos and tourists is a trip to Catalina Island, the most developed of Caleornia's eight Channel Islands.
Trips to Catalina Island. one of California's eight Channel Islands. are most popular with the tourist.
The independent panels, however, say none of the proposed chemical agents are known to cause disease at the low levels which troops faced.
The proposed chemical agents are not known to cause diseases at low levels.
It's this way, he said, "so far, we've only seen the case from the outside.
"So far, we've only seen the case from the outside," he said.
If they got their way the result for the poor Freedonian would not just be no sweatshop--it would be no job.
There would be no job if they had their way.
When Yates became chairman of the House Appropriations Committee's subcommittee on the Interior, the national endowment budgets fell under his jurisdiction.
Yates was the chairman of the committee.
uh-huh uh-huh uh-huh absolutely i can't disagree with that they were super players they really were they really
I can't disagree that they were very good players.
have you uh um-hum
Have you?
oh they when he was riding back to the settlement and they shot his horse out from under him
oh when he was riding back to the settlement and they shot his horse out from under him
Trade-offs might be made if the product's performance still fails to meet requirements.
It is possible that the product's performance fails to meet requirements more than once.
Never mind what you've got.
Never mind what you have.
but uh so i i you know i guess it from my point of view it depends on uh you know on where you are in life as to what's most important
You have to assess your position in life and your priorities.
Following the assumption used in the CEF study, all four of the policy scenarios assume nationwide restructuring of the electric utility industry.
All four of the scenarios imply a nationwide restructuring of the electric utility industry.
Its Health and Human Services Commission (HHSC), which provides overall leadership and strategic direction to the health and human services system in Texas, oversees the work of 13 state agencies, including the Texas Department of Health (TDH) and the Texas Department of Human Services (TDHS).
The Texas Health and Human Services Commission (HHSC) oversees 13 other state agencies within Texas' bureaucracy.
The park has a plethora of ponds spanned by elegant stone bridges, together with stone lanterns, waterfalls, serpentine streams, cherry trees, and pines.
The park has many ponds with bridges and other decorations.
It is a clinical document, an anthology of unexamined prejudices, a tiresome Manhattan whine.
The document was very subjective, and not very well-researched.
'You've been very quiet,' Greuze said.
Greuze said you've been quiet.
Takin' a quirt to th' kid, eh?" Kells' voice slid up the scale.
Kells' was speaking about the kid.
There are two relevant coefficients from the Schwartz et al.
There are two coefficients from the Schwartz et al which are relevant.
yeah so i got that uh what is that safer soap uh B T spray this year and i've been watching them every day and i've and i haven't seen any signs yet so if i see any signs i'm going to spray them and uh
I got a safer spray this year and I haven't seen any signs yet.
yeah and he and he does miss a lot of work
Yes, he also misses quite a bit of work.
He preferred Sufi mysticism to orthodox Islam, and held debates with Brahmins, Jain monks, Parsi Zoroastrians, and Jesuits.
He preferred Sufi mysticism to Orthodox Islam and debated others on it.
and uh i just i heard a comment on the radio this morning that uh you know it it gets to a point where uh if enough people are are going to be slaughtered over there over the the the internal problems um somebody may step in again but uh i really think it's it's a UN issue
My opinion is that this is a UN issue.
yeah well other than that i'm not really sure we we try to recycle old clothes
We attempt to recycle used clothes.
correctly with you know uh an enamel or something but um it had not either that or it had had not been prepared underneath and it was greasy or something
It hadn't been prepped under it.
no but my husband's mother was in a nursing home
My husband's mother was in a nursing home.
CIOs provide leadership and vision, focusing senior executives on highvalue information technology issues, investments, and decisions.
CIOs help senior executives focus on high value technology issues.
Montazah Palace, built in the 19th century as a hunting lodge, started the fashion.
The fashion was started by the Montazah Palace.
What about my ten shillings? Tommy hastily produced a ten-shilling note, and the man relinquished his find.
Tommy gave the man ten shillings.
The final rule does not impose a federal mandate, as defined by title II of the act, on either state, local, or tribal governments or the private sector of $100 million or more in any one year.
The final rule does not impose a federal mandate, as defined by title II of the act, on either state, local, or tribal governments or the private sector of $100 million.
Who thought I was dead? demanded Tommy.
Who thought I had died? asked Tommy.
Intended for St. Peter's Basilica as part of Michelangelo's botched project for Pope Julius II's tomb, the statue of the great biblical figure sits in awesome majesty.
Michelangelo's project for the tomb of Julius II was a failure.
Workers that are directly employed on these clean air projects will purchase consumer goods and services, which will stimulate additional economic activity.
The purchase of consumer goods and services stimulate the economy.
The colour surged into her face, her eyes looked admiringly at Julius.
The girl's eyes stared at Julius in a fangirl kind of way.
do you i got my i got my first one i've been at TI forever and i found an engineer selling his really old TI PC
I have had a transparent PC for quite a while now.
But it is not premature to begin thinking of Dolly's ovine progenitor not so much as a sheep--or even as product--but, in some sense, as content.
Dolly has an ovine progenitor.
Even in a fetus, a fibroblast is as highly specialized and fully differentiated as a mammary cell.
Before birth the fibroblast is not the same as a mammary cell.
This took place in September 1997, with the majority supporting the creation of a Scottish Parliament, although many strident nationalists thought the proposals did not go far enough.
Many nationalists felt that the proposals were too mild.
Back to that NYT California cigarette ban The Times headline writers missed a big Smoke Bar Bars Bar Smoke.
The NYT headline writers missed an opportunity for an alliterative headline.