sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
oh oh no oh i couldn't do it i just absolutely couldn't do it | I really could not do it. |
it it makes the uh it makes uh a whip topping out of milk if you get the milk cold enough it's uh i don't know they're called moogoo leaves or something they're | Moogoo leaves makes a whip topping out of milk if the milk is cold enough. |
The Bar says roughly 30 percent of indigent households have some legal needs in a given year, yet Florida makes no annual legislative appropriation to serve these residents. | Around 30 percent of indigent household require legal services in a year. |
Two of the features relate to design, three to data collection, three to analysis, and one to reporting. | Six of the features relate to data collection and analysis. |
Give us the sight, said Jon to Susan. | He wanted her to give him sight. |
Brocade or chiffon dresses covered in who-knows-what utterances in beautiful Chinese and Arabic script, or dresses wittily made of paper printed with the New York Yellow Pages, all express a joyful relish in the decay of the written word, a forthright pleasure in the way its meaning has been draining away. | Dresses made with pages from phone books, or with words of other languages printed on the fabric, have shown the newfound lack of respect for the written word. |
In Time 's cover package, an essay by Lewinsky attorneys William Ginsburg and Nathaniel Speights claims 1) Ginsburg's media campaign is designed to demonstrate that my client is a responsible young woman who speaks the truth. | The media campaign by Lewinsky's lawyers was to prove that she is truthful. |
When I interviewed Klein for my piece about the Microsoft case, he singled out Brian Arthur as the economist who has most influenced his thinking about the way in which high-technology markets operate. | Klein's role model on thinking about high-technology markets was Brian Arthur. |
They attended church services and neighborhood social events because small banks, schools, and other community institutions were run by a local elite that enforced a certain kind of conformity. | They went to church and joined some local activities because of some sort of obligation to. |
Restored and opened as a museum in 1958, this small building, tucked away in a quiet corner of the city, is one of the world's greatest monuments to Byzantine art. | The building was restored in 1958 |
At Wednesday's open house the local office honored him with an award for his dedication to providing pro bono legal assistance for low-income seniors in Central Oregon. | He was dedicated to providing pro bono legal assistance for low income seniors. |
in terms of subways and just just the general transition and i mean it i didn't you know i really you have to be interested in the subject too i think that was part of my problem | An aspect of my issue was a lack of interest in the field and subject. |
No, said Gauve. | Gauve said no. |
International Capital Developments, Prospects, and Key Policy Issues. | It covered various international issues. |
Good.' Natalia glared. | Natalia scowled. |
Today in the Western District, you can still wander narrow streets lined with small traditional shops selling ginseng, medicinal herbs, incense, tea, and funeral objects. | Traditional healing plants are often sold in the Western District. |
The metrics described here offer suggestions to be tailored for use as appropriate to particular projects. | The metrics can be changed as necessary, depending on the project. |
From upstairs, there came a loud thump. | There was a loud thump upstairs. |
By the 17th century pirate attacks prompted the building of extensive city defenses colossal forts, a chain across the harbor mouth, and prominent city walls making Havana the Bulwark of the West Indies. | Pirate attacks against Havana spurred the building of colossal forts. |
Romans they was called. | They were called Romans. |
One makes Skipper. | Skipper was made. |
Take my luggage down. | Get my luggage from the overhead shelf. |
For example, Inland and San Diego have both partnered with CRLA to respond to migrant clients needs in the Coachella and Imperial valleys. | Inland and San Diego worth with CRLA. |
What money? | What money do you mean? |
their parents so much more than than my children do you know and | My children don't do it much. |
they should have have pride in this because it's it's a good system and it's working well | The system is working and is good. |
Anyone can sit, the angry Muslim preacher sneered, belittling the transformative techniques of the protesters for desegregation. | The Imam was unimpressed by the protesters methods and found little value in them. |
In general, for the organizations that participated in this study, we | With regard to those organizations who were involved in this study. |
yeah i guess so i like some classical some of that stuff grates on my nerves too like you were saying earlier about the other i just stir up but there are some pieces that are really pretty | I like some classical music, but not all of it. |
Note the beautiful ceiling in the Granard Room. | The speaker feels highly of the ceiling in the Granard Room. |
Acquiring nonfederal financial assets could be another way to translate budget surpluses into resources available for investment. | Acquiring non-federal financial assets could be another way to translate budget surpluses. |
He cut the curved knife across the man's hand. | He cut the man with the knife. |
oh my God ate you alive | You've been eaten alive! |
so they don't have that but um what what do you think about the mess that's we've created in Iraq | What is your opinion on what we've done in Iraq? |
With crime down and the economy up, New York City Mayor Rudy Giuliani is finally able to turn to the really big issues--like keeping the original Winnie-the-Pooh doll in a Manhattan museum against the claims of a member of the British Parliament that it belongs back in England. | Crime is down and the economy is up! |
European national leaders know they've got to tackle their deficits, but none of them wants the heat for cutting featherbedding or generous social-payment systems. | European national leaders do not want to cut generous social payment systems. |
Likewise, cracking down on compulsives is also politically cost-effective. | It is cost effective to reduce compulsives. |
The American Medical Association voted to form a union to negotiate for better wages and working conditions but promised never to strike. | The American Medical Association's hypothetical union wouldn't ever strike. |
As in centuries past, people go on mass pilgrimages to witness the spring blossoming of the famous cherry trees or the flaming golds, reds, and ochres of the autumn maples. | Mass amounts of people go on pilgrimages to see the cherry blossoms, or autumn maples. |
Last summer the unit, which watches for signs of a military coup, executed 120 soldiers suspected of planning a rebellion. | Soldiers who were suspected of arranging a rebellion, ended up being executed. |
oh yeah she she was wanting | Yes, she was wanting. |
They thought the force was with them and always would be. | The force is what they believed to always be with them. |
The rule will set standard display requirements for limit orders in all | Standard display requirements will be set. |
Does Hillary Clinton believe her husband's denials? | It's not sure whether Clinton believes her husband or not. |
No one had bothered to press Valenti on whether the government should properly give more weight to the safety of its citizens than to free speech. | No one talked to Valenti about the issue. |
because you know they take and Uncle Sam takes his the Social Security which probably won't be here when i get that old you know | Uncle Sam takes the social security, which probably won't be here by the time I get that old. |
Between 1992 and 1998, for example, he contributed not a single word to 28 of the 29 magazines where he is listed as an editor. | He has been an editor of 29 magazines. |
and they had people out there using all sorts of drugs handling those chemicals | Drug users were handling chemicals. |
Commission officials confirmed that copies of both the Initial and the Final Regulatory Flexibility Analyses were submitted to the Chief Counsel, Small Business Administration. | Commission officials said the analysis were submitted to the Chief Counsel. |
Organization for Economic Cooperation and Development, December 1998. | It is December 1988. |
If you have brought your own transport, make a short detour to see the handsome landmark church of Sao Martinho. | The church of Sao Martinho can be reached if you have your own transport. |
so it's a problem that's been around for over forty years and we're just really uh uh now trying to uh figure out how to cope with the problem because it has grown so huge | The problem has been around for a very long time and it's one that we're just beginning to try and figure out. |
Traditionally, certifying or disbursing officers2 responsibilities extended throughout the payment process. | Certifying or disturbing officers responsibilities extended through the payment process, |
How about the Savoy?" Tommy grinned. | Tommy sheepishly suggested the Savoy. |
If you ask me, said Tommy, "we're all too damned businesslike nowadays. | "We're too uptight now!" Said Tommy |
It was a rematch of a March fight, which ended officially in a draw but was widely believed to have been won by Lewis. | The fight was a rematch. |
because i'm Chapter One and all i do is teach reading all day long | Reading is what I teach all day. |
How do things look to you? asked the older man. | The older man wondered how people thought it looked. |
The free legal assistance hotline, operated in coordination with Texas Rural Legal Aid and volunteer lawyers from across the state, will be available from 8 a.m. to 8 p.m., Monday through Thursday, and 8 a.m. to 6 p.m. on Friday. | People can call the free legal assistance hotline on Mondays through Fridays. |
The caveat is that since the house has no advantage, it takes 5% of your winnings. | 5% of your winnings are taken as the house has no advantage. |
Jerusalem has some excellent outlets. | There are great fashion stores in Jerusalem, both in quality and prices. |
The previous section asked only about making changes to an existing program, and a well developed one at that. | The section just asked about making changes to the program. |
The house (dating from 1622) has been beautifully renovated, and contains artifacts from the life of three important Scottish Robert Burns, Sir Walter Scott, and Robert Louis Stevenson. | The house was built in centuries ago in 1622. |
It can't, of course, which is the problem with mainstream horror The more deliriously abstract and unhinged their imagery, the more of a clunk there is when the evil actually materializes and the genre conventions kick in. | Mainstream horror has a problem. |
The truth about government subsidies for real estate--including the the home-mortgage-interest deduction--is that they do very little to make housing more affordable. | Government barely puts any effort in making housing more affordable. |
Some violent emotion seemed to be mastering him. | A violent emotion bested him. |
something really horrible and they just get away with it and nothing happens | They can do something horrible, get away with it, and face no punishments for their crime. |
Hugues' reign on Guadeloupe didn't last long, but it was bloodthirsty enough to be recalled vividly even today. | The reign on Guadeloupe was terrible and brutal. |
Her left hand was limp in his own like the hand of a corpse. | Her left hand didn't move. |
The President's Energy Plan will improve eco-systems and water bodies by reducing NOx emissions. | Eco-systems will be improved by the President's Energy Plan. |
Throughout the case, there have been evidences that the tragedy was intended to take place on Monday evening. | The tragedy was supposed to happen Monday evening. |
We focused primarily on the management framework that these organizations had established rather than on the specific controls that they had chosen, because previous audit work had identified security management as an underlying problem at federal agencies. | The framework of management was our biggest focus . |
You can find hundreds of caves in the limestone fissures, and some intrepid visitors go spelunking, exploring their watery interiors. | Some adventurous visitors like to go spelunking to explore the hundreds of caves formed in the limestone fissures. |
The cover story worries about the rise of the SAT prep industry. | The cover story is not enthusiastic about the SAT prep industry. |
yeah there's a few of those here too | There's some of them here too. |
Other agencies' had these and, in some cases, other innovative features. | Some agencies have innovative features. |
Anyone would have sworn that the butler was a real butler, the footman a real footman only, as it happened, the butler was Whittington! | Whittington was doing a very good job pretending to be a footman. |
But with the wealth of writing talent that has graced the city, books by Burns, Scott, and Stevenson (along with poetry by Ramsey) make very suitable souvenirs of your trip. | Given the city's literary history, you might like to buy some a souvenir book written by one of its famous residents. |
I looked down at my clothes. | Down at my clothes was where I have been looking. |
yeah and and that's appropriate if the university is trying to do serious research because it's hard to be a researcher and a teacher at the same time | It's only appropriate if the university is trying to do serious research. |
The demons, clowns, and kings that you can watch being made in a Kelantan rural workshop can make splendid ornaments. | The Kelantan rural workshop makes ornaments. |
I played with the idea… . | I entertained the idea. |
The harassed Ulloa could take no more and sailed into exile. | Ulloa went into exile. |
I requested these records in writing on July 18, 2001, in accordance with section 716. | I requested these records in accordance with section 716. |
At the foot of the colonnade is a big stone tethering-ring for an elephant whose job it was to crush capital criminals to death. | There is an elephant at the foot of the colonnade. |
uh you know being uh i mean by the time you get off work go by and pick up the uh baby from the baby sitter it's you know after six and by the time everything is settled in it's ten o'clock before i can catch up on anything | By the time you get off work and pick the baby up, it's after 6pm. |
Outside the early day breeze brought the smells of grass and leaves. | The air was fresh outside. |
The center's Web site includes information about its projects, research, and publications. | Information about publications, research, and projects are included on the center's Web site. |
Look, Poirot! I said. | The speaker wants Poirot to look at something. |
FDA estimates the overall compliance costs of the rule to be from $174 million to $187 million in one-time costs and $149 million to $185 million in annual operating costs. | The FDA expects the compliance costs of the rule to increase operating costs on an annual basis. |
This was also the headquarters of the monarchs' confessor and adviser, the noted friar Tom?¡s de Torquemada. | Tom?¡s de Torquemada was the monarch's confessor and adviser at that time. |
i have uh three boys and one girl the girl's adopted | I have three boys and one girl who is adopted. |
Another He's quiet, leaving it to the people of South Carolina, for example, to decide if there should be a big banner of a lynching fluttering above their Capitol building. | He lets the people in the state decide about the flag. |
Apart from the pleasant white sandy beach, for nostalgics of the 1960s there's a pilgrimage to be made to the inspirational Mecca, Auroville. | The beaches call to the eye, while the local Mecca is a beacon for many. |
and he just whips out you know i saw him yesterday morning over there and and he paid his monthly bills and he just you know wrote all the checks on the screen and hit print and it printed out like ten checks and he just you know they're perforated and he just ripped them off they go through just a continuous thing on ... | it printed ten checks after he typed them and clicked the print button |
Flanders and the river valleys of the Somme and Marne were major battlefields of World War I, and their fields are dotted with memorials and military cemeteries. | Big battlefields from World War I are filled now with memorials and military cemeteries. |
The whole point of the fashion was the tension between the force of female personality and the delicacy of the feminine body. | The point of fashion was the balance between female personality and the delicacy of a female body. |
Wearable Computers (Massachusetts Institute of Technology Media Lab). | Wearable computation units (MIT Media Lab). |
um the hoi sin sauce oh a dollar twenty nine a can a can would serve would serve you for you know for quite a few um meals | Can of hoi sin sauce costs dollar twenty nine. |
Though all modern slot machines are computerized, the rules are still the get three or four matching icons in a row (or some combination thereof) and you win. | Despite technological upgrades, the rules of slot machines have remained the same over time. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.