sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
uh-huh but they were still bet your money paid if somebody sent me you know i i guess being an athlete of course i played in high school and college | I was an athlete in high school and college. |
Some workers choose to save over their working lives for retirement while others choose to save little and spend more while working. | Some workers save while they are working and others spend more. |
i have to question how worthwhile it is to go to a school that uh really isn't uh that well known for their academics | I'm not sure if a non-academic school is worth my time. |
I'm a native New Yorker who relocated to Greenville, S.C., 10 years ago. | Though I'm originally from the state of New York, I now reside in South Carolina. |
The capital of Ibiza, called simply Ibiza, or Ibiza Town, has a population of almost 35,000. | The population of Ibiza Town is almost 35k. |
Wars between the Goths and Byzantines followed by new waves of invasions made Italian unity impossible. | Italy was very volatile. |
yeah well i've never paid a whole lot of attention to my diet but | We never though about diet. |
At that moment, a male voice on the TV interrupted: | Right that second a man spoke on the TV |
Additionally, our Request for Proposals now encourages applicants to describe the quality of their delivery approach, the unique features of their service area and any model projects. | Our request for proposals encourages the applicants to describe the quality of their approach, and how they are unique. |
This evolution in the CIO role is also reflected by the introduction of variant leadership positions in information management (i.e. | There are different supervisory roles available in the information management department. |
oh i'm i'm kind of getting that one past me but a good self help book | The book I've read is good, it helped me. |
But the main funding comes from a $650,000 loan the statewide organization took out. | The statewide organization took out a $650,000 loan. |
We supplemented these findings, to a very limited extent, with information obtained from others. | Information that was obtained from other people, helped supplement the findings. |
if they give them all the information i don't know when it comes to sentencing phase i guess they tell them if a guy if the person has a previous record and stuff | It's unclear to me if they give all the information prior to sentencing. |
One is that--contrary to the opinion of virtually everyone else in the world--AIDS in fact hasn't reduced gay males' life expectancy by that much--a few years, at most. | AIDs has reduced homosexual life expectancy. |
well, as the New York Times . You could learn more from any randomly selected porn video. | Porn videos could teach you more than that. |
It was dedicated to the legendary Emperor Ojin, from whom Yoritomo claimed descent. | Yoritomo claimed descent from Emperor Ojin. |
and that's what i i know people who don't have any credit cards at all and i'm always amazed because i don't know how they can get by without them it doesn't seem like you can do anything anymore without a credit card | I am amazed at how people can live without credit cards. |
it is kind of expensive it is of course the chemicals themselves when you buy them they're expensive too | The chemicals are expensive. |
The coppersmith will also be happy to make items to order, or to engrave your purchase. | The coppersmith is able to engrave any of the purchases. |
American expatriates such as Hemingway, Gertrude Stein, F. Scott Fitzgerald, and John dos Passos liked the free-living atmosphere and added to the mystique themselves (see opposite page). | They Americans liked living in that atmosphere. |
Syria responded by asking radical Palestinian groups in Damascus to end their attacks on Israel. | In a response issued by Syria, they asked the radical groups of Palestine in Damascus to cease their attacks on Israel. |
Totalitarianism kept ethnic hatreds in check in many places, especially Eastern Europe and the former Soviet Union. | Totalitarianism aided the suppression of ethnic hatreds in the former soviet union. |
no actually it's now my job's good much better than a lot | I have a very good job compared to most people |
yeah the himmy is probably the sweetest one she's she's just a little sweetheart | The sweetest one of them is the himmy. |
oh gee i'd i'd say our grass is getting green right now so i'm sure he'll in fact he may have already cut it once i can't remember | The grass is getting greener right now. |
and i don't it would i think it was very beneficial to us i mean like in the summer we were always in the library programs reading books and we went skating a lot and | It wasn't beneficial to us, as in the summer we were at the library and skating. |
Air quality modelers face two key challenges in attempting to translate emission inventories into pollutant concentrations. | Air quality models face two key challenges. |
In its notice of proposed rulemaking, 61 Fed. | 61 Fed is a notice of proposed rule making. |
While Social Security provides a foundation for retirement income, Social Security benefits replace only about 40 percent of pre-retirement income for the average worker. | Social Security provides roughly 40 percent of pre-retirement income. |
According to the Journal , nine other Democratic lawmakers who received contributions from Huang spoke with him during this same period. | The Journal claims Huang made political contributions. |
Six km (31?a2 miles) more bring you to the Valencia-Alicante highway near Ondara. | Six km further gets you to the Valencia-Alicante highway. |
Shall I? | Shall I do it now? |
Iffen there's any reason to think you'll be needed, I'll send Callie along for you. | I'll send Callie to get you. |
And, it would grow to perhaps three or four times its current complement of 55 bodies. | It might multiply to over 200 bodies. |
Clinton urged Congress to pass the Employment Non-Discrimination Act, which would ban job discrimination against gays. | The Employment Non-Discrimination Act would ban discrimination against gays at work. |
The result is often a precipitous sell-off. | It often results in an aggressive sell-ff. |
The area proved unsuitable for sugar cane production, but in 1871 fruit shippers began to take locally grown bananas back to Boston in the United States, and the trade was an immediate success. | In 1871, fruit shippers began to take locally grown bananas to Boston and began a successful trade. |
Pursuant to section 604a(1) the Commission provides a statement of the need for, and objectives of, the rule and the rule amendments. | The Commission gives a statement of the objectives of the rule amendments. |
The chemical reactions that occur with the limestone reagent form a corrosive environment requiring many of the system components to be corrosion and abrasion resistant. | Limestone reagent chemical reactions cause a corrosive environment. |
I immediately felt a sense of rivalry- demanding loose change from strangers was my lookout, damn it. | I felt competitive. |
Perhaps so, but in that case somebody should tell this to Joel Klein, the assistant attorney general in charge of the antitrust division. | Maybe that's the case, so someone should tell the assistant attorney general about this. |
It will take years to find the best place to draw the line, and we'll never get it perfectly right. | We will never decide the perfect place to draw the line. |
After readying the dome's roof for the ages, the county and state decided to raze it and replace it with a $327 million roofless football stadium and a $414 million baseball stadium with a retractable roof. | The county and the state decided to build a new stadium with a retractable roof in place of the roofless football stadium. |
Then he made a sign to Conrad. | Then he signaled Conrad. |
'How're you doing?' | How's it going? |
60 Minutes prods, provokes, and fights with its subjects. | 60 minutes riles up their subjects. |
San'doro laughed. | San'doro laughed deeply. |
uh you know the the water was murky and i would hate to think about catching fish or anything there | I wouldn't want to catch fish in water that murky. |
And when a pair of Allied soldiers, fresh from witnessing their buddies being blown to bits, shot several pleading Germans rather than take them prisoner, I didn't applaud the act, but I didn't feel much like grieving, either. | I didn't clap about the situation, but I also wasn't saddened by it. |
Holidays with him are a nightmare. | He is not fun to be around during the holidays. |
People at Chicago like to say that it's harder to get into Harvard but harder to get out of Chicago. | It is hard to get out of Chicago. |
well you know knowing a little bit about programming and a little bit about the time system and the way it was before and everything i just could see where he could made it so much better you know just by a few little more | I could see where he could have made improvements to his system. |
but it's the winter months that i can get serious about swimming | I get serious about swimming in winter. |
How did I get into this place? | How did I enter this place? |
well anyway uh i guess if uh if you're don't have anything else to talk about i guess i we can hang up on this one | If you don't have anything else to talk about I can hang up. |
No one's got a better appetite than you have, Tuppence, and by tea-time you'd be eating the flags, pins and all. | Tuppence has a large appetite. |
but um all the other places i mean our defense was unbelievable | Our defense was astonishing. |
What was that something? | Was that a thing? |
The mix of generation types and sizes was chosen to mirror, in general terms, the nationwide mix of capacities. | The mix of types in sizes chosen to copy was a nationwide mix of capacities. |
The flying Raptor was stumbling about, making a mess. | This raptor made a mess as it stumbled around. |
big Lubbock yeah are are you a native type Planoite or you been here a while or | Were you born and raised in Plano? |
i had uh Mazda RX seven before that and that was the worse car i've ever driven in my life | The worse car I've ever driven was a Mazda RX7 |
They are using us, and I need help with this. | I need up with this and they're using us. |
When you gather background or other data, ensure that they are from the best available source(s). | Background data is best gathered from the best possible source. |
These decision reviews are mandatory and are typically held at the executive level of the commercial firm. | The reviews are mandatory and are held at the executive level. |
In estimating the resources necessary to put new control technology capacity in place (labor, steel, etc.), the Multipollutant and Current Rule Retrofits MWe values of Tables 6-1a, b and c are of greatest interest. | You can estimate the resources you need to do a new control technology capacity. |
so you can do it relatively quickly | So you can do it somewhat fast. |
huh none of us would yeah there you know there's only a very few native Americans here | There aren't many native Americans here and none of us would |
Most visitors will be staying within easy reach of Alicante, so our trips start out from here. | Alicante houses many visitors. |
They think he will be an elder of the village some day," said Susan. | Susan said that they think he's going to be a village elder one day. |
Zelon acknowledges that she makes an effort to ensure that jurors leave her courtroom with a sense of confidence in the organization of courtroom proceedings and the effectiveness of the trial-by-jury system. | Zelon wants that the jurors have confidence. |
well now see that's a good question i that's i don't know how Oakland's going to react to being uh swept in the World Series last year they could very easily uh take that as a challenge which is the way most teams naturally you know naturally do uh and and just go out and and not give anybody a chance to beat them so | I am not sure how Oakland will play after losing the World Series last year. |
that's right yeah and if you put them in public service right out of high school then that's that postpones their college for a year and that would upset a lot of people too because they just wanna get on | Many people would be unhappy if they were put in public service for a year and couldn't enter college right away. |
that sort of attitude | This type of attitude. |
Last weekend, journalist couple Christopher Hitchens and Carol Blue signed affidavits claiming that Blumenthal told them last March that Lewinsky was a stalker. | Christopher Hitchens and Carol Blue signed affidavits last weekend. |
An' th' old Dons down in Sonora come up once in a while to pick them out some fancy saddle stock. | The Dons come around to pick out saddle stock every one in a while. |
pretty good how many children did you say you had | I'm good. How many children do you have? |
But by now the statistics have been gone over by professionals, who have come up with different results. | The professional have different results. |
Commenters stated that a date stamp would be meaningless to many installers and users, but that a letter stamp would be much more informative. | Date stamp is meaningless to many users but a letter stamp is more informative |
it's hard to imagine well what do you think about what's going on on LA Law this year it's | Do you have an opinion on the program LA Law? |
but anyone who'd never seen it written might quite easily do so. | But anyone who'd never seen the writing before might fall into the trap. |
we decided to eat it up that way and still take a week off and still have a few days to for whatever week long weekends or the like and i think we're going to do that again this summer like we did last summer because we paid close to seven or eight hundred dollars just to have someone come into the home | We decided to eat it that way. |
because i i'm always shocked at about you know what they've got have it appraised at i think oh my goodness | I'm always surprised at what they appraise it for. |
From the dead man's pocket-book he had retrieved the illomened draft treaty, and then and there, in the presence of the other three, it had been reduced to ashes… . | The draft treaty was burned in the presence of three other people. |
and uh they try to tend to try to do outdo each other with raciness i think and | Raciness is what they try to outdo each other with. |
right yeah Oliver Stone isn't it | No way is it Oliver Stone. |
But he needs help. | But he requires aid. |
Perhaps Jane's widowed human father will wed Tarzan's widowed gorilla mother (so the Southern Baptist Convention should be worried about bestiality but not homosexuality). | Jane's father was a widow. |
still have cost yeah cost efficient yet yeah so but others you know like tin cans and plastics are are really uh efficient you know they uh they melt they melt on quickly and can be you know just because of the heating and things yeah and glass yeah | They met at a quick pace. |
uh yeah yeah yeah yeah we were really excited about the we're | We really were excited about that, weren't we? |
The Grande Corniche follows the route of the ancient Roman road, Via Aurelia. | The ancient Roman road Via Aurelia follows the Grande Corinche. |
He was unshaven and his eyes were cold. | He had a chilling look in his eyes and his face was not shaved. |
The array of electronic styles pioneered or embraced in the United Kingdom-- techno , acid house , jungle , ambient house , trip-hop , and so on--features insistent beats and wide-ranging eclecticism. | The UK has eclectic tastes in a wide variety of music. |
I know he was with you and I know she was with him. | I know you were together. |
When Susan Faludi and Naomi Wolf, for instance, talk about the beauty industry, they sound like suspicious middle-class ladies eyeing a Chanel counter at Saks--they'll resist those foreign wiles! | Naomi Wolf sounds suspicious when she talks about the beauty industry. |
A raw leg of mutton in the foreground of one of the paintings matches the couple's tired flesh while a stove burns brightly--Stanley's repressed desire, perhaps--in the background. | The painting has a depiction of food and a stove. |
But one would be wrong. | One is wrong. |
Several pundits think Yeltsin is crazy like a fox | More than one pundit is of the opinion that Yeltsin is cunning. |
Whenever you do try it, make certain it's freshly made. | You must be sure that it is fresh when you taste it. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.