id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:1635712 | (6) Forléireofar Cuid VI den Acht seo i dteannta Chuid VI den Acht Airgeadais, 1963, agus Chuid VI den Acht Airgeadais, 1965 . | (6) Part VI of this Act shall be construed together with Part VI of the Finance Act, 1963, and Part VI of the Finance Act, 1965 . |
gaparacrawl:1635821 | Tá a lán de lucht leanúna óg de robots atá ag iarraidh a stiúradh a chuid meaisíní den sórt sin féin. | There are a lot of young fans of robots who want to steer his own such machines. |
gaparacrawl:1635842 | Ní mór dúinn, nuair a chaitheann muid rabhlaeir fhrith-statacha sa cheardlann, aon rud miotail a chaitheamh os cionn na rabhlaeir fhrith-statacha, scriosfaidh siad seo an fheidhm fhrith-statach agus rachaidh siad i bhfeidhm orthu; | One, when we wear anti-static overalls to the workshop, must not wear any metal things above the anti-static overalls, these will destroy and affect the anti-static function; |
gaparacrawl:1635883 | Tabharfaidh d’fhostóir sonraí do na Coimisinéirí Ioncaim maidir le do phá agus asbhaintí don bhliain suas go dtí do dháta fágála. | Your employer will provide Revenue with your pay and tax details and your leaving date. |
gaparacrawl:1635917 | Coiscthe Coiscthe @RaththWeather Díchoisc Díchoisc @RaththWeather Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @RaththWeather ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RaththWeather Tuilleadh | Follow Follow @RaththWeather Following Following @RaththWeather Unfollow Unfollow @RaththWeather Blocked Blocked @RaththWeather Unblock Unblock @RaththWeather Pending Pending follow request from @RaththWeather Cancel Cancel your follow request to @RaththWeather |
gaparacrawl:1635939 | Tá braiteoir ann chun crios taos a rialú ag iompar luais, a cheadaíonn do chéimeanna ina dhiaidh sin mar ghearradh crios taos, líonadh, agus teacht chun bheith ag obair go réidh gan smacht an duine. | It features a sensor to control dough belt conveying speed, which allow subsequent phases such as dough belt cutting, filling, and forming to work smoothly without human control. |
gaparacrawl:1635957 | [EN] “(9A) Níl feidhm ag alt 611 maidir le diúscairt sócmhainne is deonachán iomchuí chun críocha an ailt seo, i gcás ina ndéanfar— | [GA] “(9A) Section 611 does not apply to a disposal of an asset, being a relevant donation for the purposes of this section, where— |
gaparacrawl:1635999 | Ag fanacht le do theagmháil faoinár meaisín oiliúna Cispheile, an meaisín liathróid Leadóige is Fearr, friothálacha Badmantan, meaisín Oiliúna Sacair agus mar sin de! | Waiting for your touch about our Basketball training machine, Best Tennis ball machine, Badminton feeder, Soccer Training machine and so on! |
gaparacrawl:1636350 | Níor thug sé suas é mar gheall ar mhíchumas nádúrtha, ach le ainmghrúpa den sórt sin féin-fhíorúil, d'fhág sí féin i saol an cheoil. | He did not give up because of natural disability, but with such a self-deprecating group name, let yourself shine in the music world. |
gaparacrawl:1636383 | Má fheiceann tú paraisiúit daite, iad a bhailiú, tá sé bónais úsáideach, beidh siad ar ais sláinte agus cúlchistí breosla replenish. | If you see colored parachutes, collect them, these are useful bonuses, they will restore health and replenish the fuel reserves. |
gaparacrawl:1636430 | Seachas sin, easpa Uathoibriú Baile ar féidir teas a chur faoi deara cothromaíocht fuinnimh diúltach, rud a chiallaíonn cailliúint teasa titim agus éifeachtacht fuinnimh . | Otherwise, lack of Home Automation for heating can cause a negative energy balance, which means a loss of heat energy and efficiency drop . |
gaparacrawl:1636494 | Cóipeáil nasc leis Díchoisc Díchoisc @colincurrieperc Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @colincurrieperc ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @colincurrieperc | Follow Follow @colincurrieperc Following Following @colincurrieperc Unfollow @colincurrieperc Cancel Cancel your follow request to @colincurrieperc |
gaparacrawl:1636536 | Beidh tograí reachtacha iomchuí ag gabháil leis an tuarascáil, más gá, chun téarma roghnach cáilíochta “táirge ó fheirmeoireacht oileán” a fhorchoimeád. | That report shall, if necessary, be accompanied by appropriate legislative proposals to reserve an optional quality term ‘product of island farming’. |
gaparacrawl:1636593 | Nuair a roghnaítear lámhainní le haghaidh níocháin miasa, tabhair aird ar an bhfíric nach bhfuil aon phúdar ann a chuireann an craiceann ar an taobh istigh. | When choosing gloves for washing dishes, pay attention to the fact that inside them there is no powder that dries the skin. |
gaparacrawl:1636604 | “Ar leibhéal náisiúnta, is fiú go mór a rá cé gur ag an leibhéal is airde riarachán a rinneadh an togra iontach rathúil seo a chomhordú, is ag an leibhéal an phobail a rinneadh an obair, ag páistí na tíre. | “On a national level, it’s fascinating to note that while this extraordinarily successful project was coordinated at the highest administrative level, the groundwork was completed by children. |
gaparacrawl:1636641 | Lean Lean @elmories Á Leanúint Ag leanúint @elmories Dílean Dílean @elmories Coiscthe Coiscthe @elmories Díchoisc Díchoisc @elmories Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @elmories ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @elmories Tuilleadh | Follow Follow @elmories Following Following @elmories Unfollow Unfollow @elmories Blocked Blocked @elmories Unblock Unblock @elmories Pending Pending follow request from @elmories Cancel Cancel your follow request to @elmories More |
gaparacrawl:1636741 | Más rud é go raibh cónaí ar an iarratasóir ar feadh tréimhsí ar a laghad cúig mhí i roinnt Ballstát, beidh an Ballstát is déanaí ina raibh cónaí air nó uirthi ar an iarratasóir freagrach as scrúdú a dhéanamh ar an iarratas ar chosaint idirnáisiúnta. | If the applicant has been living for periods of time of at least five months in several Member States, the Member State where this has been most recently the case shall be responsible for examining the application. |
gaparacrawl:1636791 | Lean Lean @KendrickJohnso Á Leanúint Díchoisc @KendrickJohnso Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @KendrickJohnso ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @KendrickJohnso Tuilleadh | Follow Follow @KendrickJohnso Following @KendrickJohnso Pending Pending follow request from @KendrickJohnso Cancel Cancel your follow request to @KendrickJohnso More |
gaparacrawl:1636850 | Cumas Soláthair: 30000pcs per month Daingneáin Solas Garáiste faoi Threoir Soláthraíonn 60W ard-aschur lumen 6600lm faoi 110lm / w. Caighdeán an Chonair Solas Uasteorainn tá sé tógtha go maith agus beidh ionadh ort faoi cé chomh mór is atá an limistéar clúdaigh. | Supply Ability: 30000pcs per month Led Garage Light Fixtures 60W provide high lumen output 6600lm by 110lm w The quality of the Ceiling Light Canopy is well built and you will be surprised of how much the coverage area is Our top quality Outdoor Canopy Lights is rated for 50 000... |
gaparacrawl:1636851 | An chéad Tweet Dílean Dílean @gustihasta Coiscthe Coiscthe @gustihasta Díchoisc Díchoisc @gustihasta Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @gustihasta ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @gustihasta | TIK ❄ @gustihasta 26 Nov 2013 Follow Follow @gustihasta Following Following Pending Pending follow request from @gustihasta Cancel Cancel your follow request to @gustihasta |
gaparacrawl:1636969 | (5) Má scoireann an cathaoirleach nó an leas-chathaoirleach de bheith ina chomhalta den Chomhairle Chomhairlitheach, scoirfidh sé de bheith ina chathaoirleach nó ina leas-chathaoirleach. | (5) If the chairman or vice-chairman ceases to be a member of the Advisory Council he shall cease to be chairman or vice-chairman. |
gaparacrawl:1637132 | Take ThatCuntas Coiscthe @takethat Díchoisc Díchoisc @takethat Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @takethat ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @takethat Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @takethat Following Following @takethat Unfollow Unfollow @takethat Blocked Blocked @takethat Unblock Unblock @takethat Pending Pending follow request from @takethat Cancel Cancel your follow request to @takethat More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1637142 | Ba cheart go mbeadh toradh an chur chuige seo maidir le cóireáil a ghlanadh go tapa ar an fhoirceannadh, chomh maith le teacht chun cinn gránna nua. | The result of this approach to treatment should be a rapid cleansing of the wound, as well as the emergence of new granulations. |
gaparacrawl:1637225 | Faoi láthair freisin tá siad mar bhaill den Fhoireann Thréadach don Teaghlach i ndeoise Prato, áit a mbíonn siad ag obair in ullmhúchan lánúnacha do Shacraimint an Phósta. | Currently they are included in the family pastoral team of the diocese of Prato, where they work in the formation of couples for the Sacrament of Marriage. |
gaparacrawl:1637267 | Bhí gach ordú le haghaidh 14 de ghrianscéithe SOLAROLA Cineálcheadaithe na cuideachta a bhí le suiteáil ag fuinneoga an droichid loingseoireachta de dhá bhád criáil agus soláthair amach ón gcósta faoi úinéireacht na Breataine. | Each order was for 14 of the company’s Type Approved SOLAROLA sunscreens that were destined to be installed at the navigation bridge windows of two British owned offshore crewing and supply boats. |
gaparacrawl:1637280 | Mar sin féin, tarchuireann gníomhaireachtaí imscrúdúcháin speisialta eile roinnt cásanna chuig an Oifig freisin, lena n-áirítear na Coimisinéirí Ioncaim, Ranna Rialtais, an tÚdarás Sláinte agus Sábháilteachta, An Post, an tÚdarás Iomaíochta, an Stiúrthóir um Fhorfheidhmiú Corparáideach, an Ghníomhaireacht um Chaomhnú C... | However, some cases are also referred to the Office by specialised investigative agencies including the Revenue Commissioners, Government Departments, the Health & Safety Authority, An Post, the Competition Authority, the Director of Corporate Enforcement, the Environmental Protection Agency and local authorities. |
gaparacrawl:1637335 | ciallaíonn ‘sócmhainní cáilitheacha’, i ndáil le trádáil cháilitheach, sócmhainní iomchuí de chuid na trádála cáilithí a dhiúscraítear sa tréimhse iomchuí i ndáil leis an trádáil sin; [EN] | ‘qualifying assets’, in relation to a qualifying trade, means relevant assets of the qualifying trade which are disposed of in the relevant period in relation to that trade; [GA] |
gaparacrawl:1637538 | Tá áthas an domhain orainn bheith in ann tacaíocht a thabhairt do thrí fhoireann d’ealaíontóirí scannáin agus táimid ag tnúth lena saothair shainiúla chruthaitheacha a thaispeáint do lucht féachana ag Féile Scannán Idirnáisiúnta Bhaile Átha Cliath Jameson an bhliain seo chugainn.” | We are delighted to be able to support three teams of highly talented film artists and look forward to seeing their distinctive creative work brought to audiences at next year’s Jameson Dublin International Film Festival”. |
gaparacrawl:1637612 | Cónaitheacht Ealaíontóra Damhsa Is é cuspóir na scéime seo líonra ealaíontóirí cónaitheacha damhsa a dhaingniú ar fud na tíre agus tacú leis. | The purpose of this scheme is to stabilise and support a network of dance artists in residence across the country. |
gaparacrawl:1637622 | Mheilte ag ár teicneoirí taithí an-oilte ar roinnt de na trealamh CAD / CAM is mó chun cinn i dtionscal na fiaclóireachta, is iad ár contour iomlán restorations Zirconia an fearr crowns Zirconia monolithic. | Milled by our highly trained experienced technicians on some of the most advanced CAD/CAM equipment in the dental industry, our full contour Zirconia restorations are the finest monolithic Zirconia crowns. |
gaparacrawl:1637631 | Atweetáilte Is maith liom é Coiscthe @trumpanhator Díchoisc Díchoisc @trumpanhator Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @trumpanhator ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @trumpanhator | Follow Follow @trumpanhator Following Following @trumpanhator Unfollow Unfollow @trumpanhator Blocked Blocked @trumpanhator Unblock Unblock @trumpanhator Pending Pending follow request from @trumpanhator Cancel Cancel your follow request to @trumpanhator |
gaparacrawl:1637727 | Le haghaidh Imreoir 4D Sonic Cheap Amaitéarach is Fearr Rásaíocht Gluaisteán Car Cluiche Rásaíocht Monaróirí agus Soláthraithe - Factory Price - GUANGSHENG Baile | For One Player 4D Sonic Cheapest Amusement Video Racing Car Racing Game Machine Manufacturers and Suppliers - Factory Price - GUANGSHENG Home |
gaparacrawl:1637909 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @katie_babylady Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @katie_babylady ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @katie_babylady | Follow Follow @katie_speake Following Following follow request from @katie_speake Cancel Cancel your follow request to @katie_speake More |
gaparacrawl:1638013 | Lean Lean @semrush Á Leanúint Ag leanúint @semrush Dílean Dílean @semrush Coiscthe Coiscthe @semrush Díchoisc Díchoisc @semrush Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @semrush ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @semrush Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'7 | Follow Follow @semrush Following Following @semrush Unfollow Unfollow @semrush Blocked Blocked @semrush Unblock Unblock @semrush Pending Pending follow request from @semrush Cancel Cancel your follow request to @semrush More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1638070 | Is onlays ar bhealach maith a chur ar ais fiacail agus go bhfuil siad níos fearr ó thaobh friotaíochta ná Tátháin díreacha. | Onlays are a good way to restore a tooth and they are superior in terms of resistance than direct fillings. |
gaparacrawl:1638117 | Chun go measfar gur mionleasú a bheadh i leasú a dhéanfaí i gcás na scéime cáilíochta a thuairiscítear i dTeideal II, ní dhéanfaidh an leasú sin na nithe seo a leanas: | For an amendment to be regarded as minor in the case of the quality scheme described in Title II, it shall not: |
gaparacrawl:1638145 | Lean Lean @Threshers Á Leanúint Ag leanúint @Threshers Dílean Dílean @Threshers Coiscthe Coiscthe @Threshers Díchoisc Díchoisc @Threshers Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Threshers ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Threshers Tuilleadh | Follow Follow @Threshers Following Following @Threshers Unfollow Unfollow @Threshers Blocked Blocked @Threshers Unblock Unblock @Threshers Pending Pending follow request from @Threshers Cancel Cancel your follow request to @Threshers More |
gaparacrawl:1638165 | Is é an chúis is mó atá agam ná gur dóigh liom nach gcabhraíonn an córas síntiús le forbairt bogearraí, agus níos measa, go bhféadfadh sé a bheith ina chiontacht i measc úsáideoirí a roghnaíonn gan deonú. | The main reason is that I feel that the donation system doesn't actually help software development and worse, can be guilt-inducing for users who choose not to donate. |
gaparacrawl:1638266 | Tuairimí ar Leagan 1.0.3 – Cén fáth nach bhfuil a chur chugam teachtaireacht? ag Tuairimí ar Leagan 1.0.4 – Bhliain nua sásta! ag | Comment on Version 1.0.3 – Why don’t you send me a message? by ofer |
gaparacrawl:1638328 | tacú le rialachas comhshaoil agus aeráide níos fearr ar gach leibhéal, lena n-áirítear rannpháirtíocht níos fearr na sochaí sibhialta, ENRanna agus gníomhaithe áitiúla; (d) | to support better environmental and climate governance at all levels, including better involvement of civil society, NGOs and local actors; (d) |
gaparacrawl:1638333 | Thar ceann na gComhairleoirí Contae, na mbainisteoirí agus oifigigh agus oibrithe Chomhairle Contae Dhún na nGall déanann An Cathaoirleach, An Clr. | On behalf of the elected members, management and staff of Donegal County Council Cathaoirleach Cllr. |
gaparacrawl:1638373 | Deir saineolaithe go bhfuil an seomra dócháin dúnta le feistí den sórt sin agus nach gcuireann sé cumarsáid leis an seomra. | Experts say that with such devices, the combustion chamber remains closed and does not communicate with the room. |
gaparacrawl:1638421 | Riachtanais sé chun síológa a sheachadadh chuig a mháthair go bhféadfadh sí trasphlandúcháin sé isteach ar an talamh, agus a bheadh an deireadh an tséasúir, bhí siad in ann taitneamh a bhaint as le fómhar maith agus maireachtáil go dtí an bhliain seo chugainn. | He needs to deliver seedlings to her mother that she could transplant it into the ground, and that would be the end of the season, they were able to enjoy a good harvest and survive to the next year. |
gaparacrawl:1638427 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @careaboutautism Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @careaboutautism ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @careaboutautism Tuilleadh Cóipeáil long... | Follow Follow @careaboutautism Following Following @careaboutautism Unfollow Unfollow @careaboutautism Blocked Blocked @careaboutautism Unblock Unblock @careaboutautism Pending Pending follow request from @careaboutautism Cancel Cancel your follow request to @careaboutautism More |
gaparacrawl:1638565 | Agus maidir leis an ghné idirnáisiúnta, cad iad na himpleachtaí do dhá chuid an oileáin dá bhfágfadh an Ríocht Aontaithe an tAontas Eorpach agus dá bhfanfadh Éire istigh? | And on the international front: What would be the implications for both parts of the island if the UK were to leave the EU and Ireland were to stay in? |
gaparacrawl:1638617 | An chéad Tweet eile ón @mgorey Coiscthe Coiscthe @mgorey Díchoisc Díchoisc @mgorey Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @mgorey ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mgorey | Next Tweet from user Michael GoreyVerified account @mgorey May 3 Follow Follow @mgorey Following Following @mgorey @mgorey Cancel Cancel your follow request to @mgorey |
gaparacrawl:1638649 | (b) sochar is iníoctha le comhalta, nó i leith comhalta, a bheidh i bhfostaíocht iomchuí an tráth sin agus ar thosaigh a sheirbhís ináirithe roimh thosach feidhme Chuid IV, arb é a bheidh ann— | (b) a benefit payable to or in respect of a member then in relevant employment whose reckonable service commenced before the commencement of Part IV being— |
gaparacrawl:1638757 | 2.A pacáiste léasair ardfheidhmíochta mheaitseáil le rialú scáileán tadhaill a chruthú ní hamháin; a cnc léasair den scoth ach freisin píosa ealaíne; | 2.A high performance laser package matched with a touch screen control create not only;a world class laser cnc but also a piece of art; |
gaparacrawl:1638794 | Beidh aiséirí fiú ag cuid de na daoine nach raibh aithne acu ar Dhia agus a rinne drochrudaí. —Léigh Salm 37:29; Gníomhartha 24:15. | Even some who did not know God and who practiced bad things will be resurrected.—Read Luke 23:43; Acts 24:15. |
gaparacrawl:1638915 | Cumas Soláthair: 30 millions square meters/month Barr ag díol an bhosca téip phacáil mór clós Ainm an táirge: Barr an bhosca téip phacáil mór clóis Ábhar: Scannán bopp agus brataithe le greamachán aicrileach Méid: Méid traidisiúnta nó in aghaidh riachtanais an chust | Packaging: carton Supply Ability: 30 millions square meters/month Top selling box big yard packing tape Product name Top selling box big yard packing tape Material Bopp film and coated with acrylic adhesive Size Conventional size or per custo |
gaparacrawl:1638986 | Le bheith dearfach faoi, tugann sé fíordheiseanna do dhaltaí fadhbanna a réiteach agus teacht ar réitigh nuair nach mbíonn a fhios againn i ndáiríre céard iad na freagraí roimh ré. | On the bright side, it gives pupils real opportunities to problem solve, to find solutions where we genuinely don’t know the answers in advance. |
gaparacrawl:1639006 | [EN] ach ní mheasfar, de bhua an fho-ailt seo, gur mó glanfháltais an díola ná cibé méid a áiritheoidh nach mbeidh aon liúntas cothromaíochta le tabhairt. | [GA] but the net proceeds of the sale shall not, by virtue of this subsection, be taken to be greater than such amount as will secure that no balancing allowance falls to be made. |
gaparacrawl:1639468 | Is é an ceathrú heagrán an t-eagrán is déanaí den leabhar agus tá sé sin ag teacht le Caighdeán Oifigiúil 2016. | The fourth and most recent edition of the book is consistent with the rules of the Caighdeán Oifigiúil 2016. |
gaparacrawl:1639594 | Cruthaíonn sraitheanna il an táirge seo éifeacht an folctha, feabhas a chur ar scaipeadh fola agus miondealú saillte carntha a chur chun cinn. | The multiple layers of this product creates the effect of the bath, improving blood circulation and promoting the breakdown of accumulated fats. |
gaparacrawl:1639738 | D’aithin sé míchothromaíochtaí i ngach ceann de na tíortha sin, agus mheas sé go bhfuil míchothromaíochtaí iomarcacha sa Chróit, san Iodáil agus sa tSlóivéin. | It has identified imbalances in all of those countries, and concluded that Croatia, Italy and Slovenia have built up excessive imbalances. |
gaparacrawl:1639852 | (2) Féadfaidh foráil a bheith i bpolasaí árachais ceaduithe, i bpolasaí agus urruíocht có-nasctha ceaduithe, no in urruíocht cheaduithe, ag saoradh an duine fé árachas no an phrímhfhéichimh (do réir mar bheidh) fén gcéanna ón oblagáid sin a forchuirtear leis an alt so go ndéanfar an fógra luaidhtear sa chéad fho-alt de... | (2) An approved policy of insurance, an approved combined policy and guarantee, or an approved guarantee may contain a provision relieving the insured or the principal debtor (as the case may be) thereunder from the obligation imposed by this section of giving the notice mentioned in the first sub-section of this secti... |
gaparacrawl:1640094 | Roimh an teacht ar an Nazarenes agus Críostaithe, d'ordaigh na Giúdaigh a gcuid paidreacha dtreo Iarúsailéim agus prided féin go na Nazarenes agus Críostaithe, agus suas go dtí anois, a bhí déanta ar an Muslims an gcéanna. | Before the advent of the Nazarenes and Christians, the Jews directed their prayers towards Jerusalem and prided themselves that the Nazarenes and Christians, and up until now, the Muslims had done the same. |
gaparacrawl:1640108 | Inside Coiscthe Coiscthe @InsideGaming Díchoisc Díchoisc @InsideGaming Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @InsideGaming ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @InsideGaming Tuilleadh Cóipeáil nasc leis Feabh 2019 | Follow Follow @InsideGaming Following Following @InsideGaming Unfollow Unfollow @InsideGaming Blocked Blocked @InsideGaming Unblock Unblock @InsideGaming Pending Pending follow request from @InsideGaming Cancel Cancel your follow request to @InsideGaming More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1640234 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @BjaminWood Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @BjaminWood ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @BjaminWood Tuilleadh | Follow Follow @BjaminWood Following Following @BjaminWood Pending Pending follow request from @BjaminWood Cancel Cancel your follow request to @BjaminWood More |
gaparacrawl:1640311 | Coiscthe Coiscthe @heatherortiz Díchoisc Díchoisc @heatherortiz Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @heatherortiz ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Clárú: Bealtaine 2009 | More Likes Unmute @heatherortiz Mute @heatherortiz Follow Follow @heatherortiz Following Following @heatherortiz Unfollow Cancel Cancel your follow request to @heatherortiz |
gaparacrawl:1640377 | Lean Lean Díchoisc @lifevman Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @lifevman ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @lifevman Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @lifevman Following Following @lifevman Unfollow Unfollow @lifevman Blocked Blocked @lifevman Unblock Unblock @lifevman Pending Pending follow request from @lifevman Cancel Cancel your follow request to @lifevman More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:1640409 | Ar ndóigh, ciallaíonn sé go bhfuil siad chomh fionnuar agus is maith leat - go maith, iad siúd atá ag trasnú idir bríste cliste agus an fóntais bhunúsach, cosúil leis an mbeirt gabardine dubh leathan-oiriúnach seo Wuhan Kinglong. | Naturally that means they are now as cool as you like – well, those that are a cross between smart trousers and the utility basic, like this wide-fit black gabardine pair from Wuhan Kinglong. |
gaparacrawl:1640432 | Is deacair an cineál damáiste seo a leigheas, agus má tá sé tromchúiseach, ní féidir é a réiteach ach amháin tríd an sciathán tosaigh a athsholáthar. | This kind of damage is difficult to remedy, and if it is serious, it can only be solved by replacing the front windshield. |
gaparacrawl:1640459 | (3) Ní bheidh aon chomhaontú ná cinneadh faoin alt seo i leith aon mhaoin atá ar áireamh i rachmas inchánach duine inmheasúnaithe ina cheangal ach ar an duine sin agus ar na daoine go léir is daoine cuntasacha i ndáil le cáin is iníoctha ag an duine inmheasúnaithe sin sa cháil sin. | (3) Any agreement or determination made under this section in respect of any property comprised in the taxable wealth of an assessable person shall be binding only on that person and on all persons who are accountable persons in relation to tax payable by that assessable person as such. |
gaparacrawl:1640557 | (5) Maidir le raon feidhme críochach an Rialacháin seo, ní áirítear Giobráltar ann, agus maidir le haon tagairt don Ríocht Aontaithe ann, ní áirítear Giobráltar ann. | (5) Gibraltar is not included in the territorial scope of this Regulation and any reference to the United Kingdom therein does not include Gibraltar. |
gaparacrawl:1640694 | Scrúdaítear na forálacha i ndréacht-bhunreacht an Aontais Eorpaigh a bhaineann le cúrsaí míleata sa cháipéis is déanaí a d'eisigh Gluaiseacht an Phobail (leagan amach PDF, i mBéarla amháin), 20 Deireadh Fómhair 2005. | EU Militarisation. A People's Movement document scrutinises the military provisions of the draft EU constitution (PDF format), 20 October 2005. |
gaparacrawl:1640696 | Porn físeáin HD cáilíochta den scoth, Licking, Interracial gnéas, Gearmáinis, Leispiacha, Gnéas sa choill agus tá sé ar a dtugtar Licking agus cén fáth ar an oíche itching sa an poll anal Rátáil 4 | Porn video of Licking, Sex in the woods, German, Interracial sex, Lesbian, HD excellent quality and he called Licking and why at night itching in the anal hole Rating 4 |
gaparacrawl:1640709 | (i) trí fhoráil i scríbhinn i gcomhaontú ligin idir an tiarna talún agus an duine a ndéantar an ligean ina leith (dá ngairtear ‘tionónta’ san alt seo) á rá go bhfuil cáin inmhuirearaithe ar an gcíos, nó [EN] | (i) a provision in writing in a letting agreement between the landlord and the person to whom the letting is made (in this section referred to as a ‘tenant’) that tax is chargeable on the rent, or [GA] |
gaparacrawl:1640758 | Mar shampla, ba cheart duit foghlaim faoi dhíolacháin agus mhargaíocht, pleanáil, straitéisí fáis, pleananna slándála agus teagmhasacha i gcás timpistí, costais, gan choinne. | For example, you should learn about sales and marketing, planning, growth strategies, security and contingency plans in case of unexpected accidents, costs, among others. |
gaparacrawl:1640759 | Sin díreach cad a bhí sé a cosa agus na lámha, agus déanfar an mhóimint eile bhí sé ar iompróir aerárthach, a diúracáin nó umar. | That's just what he had his feet and hands, and the next moment he became an aircraft carrier, a missile or tank. |
gaparacrawl:1640779 | Cóipeáil nasc leis @marion_borras Díchoisc Díchoisc @marion_borras Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @marion_borras ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @marion_borras | Follow Follow @marion_borras Following follow request from @marion_borras Cancel Cancel your follow request to @marion_borras MarionVerified account @marion_borras |
gaparacrawl:1640863 | [EN] (3) Measfar chun críocha an Achta seo gurb é an áit a ndéanfar seirbhís an áit a ndéantar an gníomh nó a nglactar leis an dáil nó, i gcás gníomh a fhágáil gan déanamh, an áit a gcónaíonn an duine atá freagrach sa ghníomh a fhágáil gan déanamh nó an áit a bhfuil sé bunaithe: | then, for the purposes of this Act, the person to whom the goods are supplied shall be deemed to supply those goods in the course or furtherance of business and shall be liable to pay the said tax and in that case the person who makes that surrender or assignment shall be deemed not to supply the goods: |
gaparacrawl:1640914 | An iarbhír Iarmhéid Nua Coisbheart é a mheas mar an mhír bróg Aga a dhéanamh ag rith ag an am sin, nach bhfuil sé ach an chéad bhall laistigh Sraith Iarmhéid Nua na Mílaoise a bhfuil go leor ar eolas go maith lá atá inniu ann, agus chomh maith leis an- an chéad sneaker a bhaineann le Iarmhéid Nua ag baint úsáide Encap ... | The actual New Balance Footwear is regarded as the epoch-making running shoe item at that time, it isn't just the first member within New Balance Millennium series which is quite well-known nowadays, and also the very first sneaker associated with New Balance using ENCAP midsole which includes exceptional shock absorpt... |
gaparacrawl:1641053 | Déileálann an chuideachta freisin le beagnach gach cineál táirgí don aquarium, agus is mór an rogha a gcuid bia a roghnú. | The company also deals with almost all types of products for the aquarium, and the choice of their feed is simply huge. |
gaparacrawl:1641165 | Coiscthe @inoly_official Díchoisc Díchoisc @inoly_official Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @inoly_official ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @inoly_official | Follow Follow @inoly_official Following Following @inoly_official Unfollow follow request from @inoly_official Cancel Cancel your follow request to @inoly_official |
gaparacrawl:1641244 | An tSín Nollag Accessories Smeach Cás Leathar Clúdach Do Lenovo P70, Ar ais Clúdach Do Lenovo P70 Cásanna déantóirí agus soláthraithe | Dexingming Béarla Baile | China Christmas Accessories Flip Case Leather Cover For Lenovo P70,Back Cover For Lenovo P70 Cases manufacturers and suppliers | Dexingming English Home |
gaparacrawl:1641323 | Ryan Díchoisc Díchoisc @RPGoldie Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @RPGoldie ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RPGoldie Tuilleadh | Follow Follow @RPGoldie Following follow request from @RPGoldie Cancel Cancel your follow request to @RPGoldie More |
gaparacrawl:1641387 | Lean Lean @eLearnology Á Leanúint Ag leanúint @eLearnology Dílean Dílean @eLearnology Coiscthe Coiscthe @eLearnology Díchoisc Díchoisc @eLearnology Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @eLearnology ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @eLearnology | Follow Follow @eLearnology Following Following @eLearnology Unfollow Unfollow @eLearnology Blocked Blocked @eLearnology Unblock Unblock @eLearnology Pending Pending follow request from @eLearnology Cancel Cancel your follow request to @eLearnology |
gaparacrawl:1641411 | Lean Jafar a insint Mar-hamah, an Negus go bhfuil an Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) ar a dtugtar orthu an oneness de Allah agus a adhradh Eisean ina n-aonar. | Jafar continued to tell As-hamah, the Negus that the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) called them to the Oneness of Allah and to worship Him alone. |
gaparacrawl:1641779 | Sonraí Táirge Gléasanna Éisteachta Cluaise Nua G-25-C, Amplifier Éisteachta Cabhrach BTE Dath Uathúil Faiseanta athshuiteáil do dhaoine fásta Taobh thiar den Amplifier Fuaime Cluaise le hAthbhreithniú agus Teicneolaíocht Laghdú Torainn - 500 huaire Timthriallta Saoil Battery | New Ear Hearing Devices G-25-C,Unique Fashion blue Color BTE Hearing Aid Amplifier rechargeable for Adult Wear Behind the Ear Sound Amplifier with Feedback and Noise Reduction Technology-500 times Battery Life Cycles |
gaparacrawl:1641960 | BuÁochas le Dia, nÁ raibh sna saighdiúirÁ ach mic léinn faoi oiliúint a bhÁ ag freastal ar chúrsa oibritheora don raon digiteach laistigh, a tionóladh i gCampa an Churraigh. | Thankfully the soldiers under fire were just students on a the digital indoor range operator’s course held in the Curragh Camp. |
gaparacrawl:1642091 | ciallaíonn ‘ forbairt bonneagair straitéisigh gáis ’ aon fhorbairt bheartaithe arb éard í píblíne gháis íos-srutha straitéiseach nó píblíne gháis uas-srutha straitéiseach, agus críochfoirt ghaolmhara, foirgnimh ghaolmhara agus suiteálacha gaolmhara, cibé acu os cionn talún nó faoi thalamh, lena n-áirítear aon phíopa sc... | ‘ strategic gas infrastructure development ’ means any proposed development comprising or for the purposes of a strategic downstream gas pipeline or a strategic upstream gas pipeline, and associated terminals, buildings and installations, whether above or below ground, including any associated discharge pipe; [GA] |
gaparacrawl:1642115 | [EN] (a) an méid (lugha-de asbhaintí a húdaruítear le mír (d) d'alt 11 den Acht so) is iníoctha ag an Aire ar scór cúitimh fén Acht so, pé aca an tAire no an Chúirt a dheonfaidh é, agus | [GA] (a) the amount (less deductions authorised by paragraph (d) of section 11 of this Act) payable by the Minister on foot of compensation under this Act, whether awarded by the Minister or by the Court, and |
gaparacrawl:1642254 | (2) Má dhéanann an tAire, tar éis dó dul i gcomhairle leis an Aire Rialtais Áitiúil, scéim faoin alt seo a cheadú, tiocfaidh an scéim i bhfeidhm cibé lá a chinnfidh an tAire. | (2) A scheme under this section, if approved of by the Minister after consultation with the Minister for Local Government, shall come into force on such day as the Minister determines. |
gaparacrawl:1642344 | Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le huachtaránachtaí na Comhairle a bhí ann roimhe seo, chomh maith leis an bParlaimint agus leis an gCoimisiún as ucht a n-iarrachtaí agus tá súil agam gur féidir leis na Ballstáit an socrú seo a fhormhuiniú, ar socrú cothrom é, i mo bharúil, lena bhforáiltear don athchóiriú is gá. | I would like to thank previous Council presidencies, as well as the Parliament and Commission for their efforts and hope the member states can endorse what I think is a balanced deal which delivers the necessary reforms. |
gaparacrawl:1642400 | Tá EIS cosúil leis an gcobhsú íomhá optúil ach is fearr é ach cuireann sé ualach níos lú ar braiteoir do cheamara fóin. | EIS is similar but better to optical image stabilization but it puts less of a burden on your phone camera’s sensor. |
gaparacrawl:1642421 | [EN] (a) féadfaidh an t-iarratasóir nó aon duine eile arb éagóir leis méad na dleachta ceadúnais a shocrófar amhlaidh, má thugann sé, laistigh de dheich lá tar éis fógra a fhoilsiú faoi shocrú na dleachta ceadúnais sin, do chláraitheoir contae an chontae nó na contae-bhuirge a bhfuil sé beartaithe an t-inneall sin a ús... | [GA] (a) the applicant or any other person aggrieved by the amount of the licence duty so fixed, may, upon giving, within ten days after publication of notice of the fixing of the licence duty, to the county registrar for the county or county borough wherein the said engine is proposed to be used, and to the said board... |
gaparacrawl:1642491 | (3) Is féidir é a chur i gcrích an gearradh patrún le deacracht ard agus stíl casta, nach féidir a bhaint amach ag an bás, go mór a leathnú an spás dearadh ar an dearthóir bróg, agus stíl nua nach féidir a chóipeáil de láimh-oscailt a chruthú, a dhéanann do mhúnla níos tarraingtí. | (3) It can complete the pattern cutting with high difficulty and complicated style, which can not be realized by the die, greatly expand the design space of the shoe designer, and create a new style that can not be copied by hand-opening, which makes your model more attractive. |
gaparacrawl:1642562 | Tá an méid seo sa bhreis ar an 7 duine ar cuireadh smachtbhannaí an Aontais i bhfeidhm maidir leo amhail ón 12 Nollaig 2016 mar gheall ar an mbac a cuireadh ar an bpróiseas toghchánaíochta agus na sáruithe ar chearta an duine a lean as sin. | They join the 7 people on whom the EU imposed sanctions as of 12 December 2016 in response to the obstruction of the electoral process and related human rights violations. |
gaparacrawl:1642783 | [EN] (b) i gcás fothionóntachta, cóip den uasléas as a bhfaighfear í go díreach agus, más ann, de shannadh díreach an uasléasa don deontóir, | [GA] (b) in the case of a subtenancy, a copy of the superior lease out of which it is to be immediately derived and, if any, of the immediate assignment of the superior lease to the grantor, |
gaparacrawl:1643164 | [EN] (b) Más rud é, tar éis iarraidh ar éisteacht ó bhéal a tharraingt siar faoi mhír (a), go mbeidh breith le tabhairt ar an achomharc, ar an tarchur nó ar an iarratas gan éisteacht ó bhéal, tabharfaidh an Bord fógra go mbeidh cinneadh le déanamh air amhlaidh— | [GA] (b) Where, following a withdrawal of a request for an oral hearing under paragraph (a), the appeal, referral or application falls to be determined without an oral hearing, the Board shall give notice that it falls to be so determined— |
gaparacrawl:1643222 | Ciallaíonn solúbthacht agus príobháideacht gurb é an diaper is tanaí, an tsolúbthacht a bhíonn ag an tomhaltóir nuair atá sé á chaitheamh, agus is lú an seans go bhfeicfear é ag caitheamh diaper. | Flexibility and privacy means that the thinner the diaper, the more flexible the consumer is when wearing it, and the less likely it is to be seen wearing a diaper. |
gaparacrawl:1643265 | Thairis sin, is féidir na gríleanna barra líneacha alúmanam a dhéanamh chomh maith leis an gcineál inscortha, agus is féidir an croí a bhaint den fhráma a fhágann go bhfuil sé éasca na scagairí a ghlanadh. | Besides, the aluminum linear bar grilles can also be made as the detachable type, and the core can be removed from the frame which makes it easy to clean the filters. |
gaparacrawl:1643321 | Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoin gcleachtas seo agus go mbeadh a fhios do roghanna faoi nach bhfuil an fhaisnéis seo a úsáid ag na comhlachtaí seo, cliceáil anseo. | If you would like more information about this practice and to know your choices about not having this information used by these companies, click here. |
gaparacrawl:1643363 | Tá M4 Pro deartha chun 4x SIM, 1x WAN agus Wi-Fi a chomhiomlánú chun píblíne láidir amháin a chruthú chun físeáin agus úsáid phoiblí a sheachadadh. | M4 Pro is designed to aggregate 4x SIM, 1x WAN and Wi-Fi to create a single robust pipeline for delivering video and public use. |
gaparacrawl:1643490 | Dar léi, thug an cosantóir neamhaird di nuair a bhog sí chuig teach a dtuismitheoirí ar feadh ocht mí thar mhíthuiscint a bhí acu. | According to her, the defendant ignored her when she moved to her parents’ house for eight months over a misunderstanding they had. |
gaparacrawl:1643513 | A luaithe is indéanta sna himthosca agus ag féachaint don chaidreamh idir na Páirtithe sa choinbhleacht, déanfaidh na hArdpháirtithe Conarthacha ar ina gcríocha atá uaigheanna agus, de réir mar a bheidh, suímh eile taisí daoine a fuair bás de thoradh cogaíochta nó le linn forghabhála, nó a fuair bás agus iad faoi choin... | As soon as circumstances and the relations between the adverse Parties permit, the High Contracting Parties in whose territories graves and, as the case may be, other locations of the remains of persons who have died as a result of hostilities or during occupation or in detention are situated, shall conclude agreements... |
gaparacrawl:1643519 | Sa bhliain 1914 bhí Coláiste na hOllscoile, Gaillimh, faoi riail údarás ar a raibh cúigear ball is fiche, ina measc, ollúna sinsearacha, baill chliarlathas na hEaglaise Anglacánaí agus na hEaglaise Caitlicí agus céimithe tofa. | In 1914 UCG was governed by a twenty-five member governing body consisting of senior Professors, members of both the Anglican and Catholic Church hierarchies, and elected graduates. |
gaparacrawl:1643524 | Ba chóir a thabhairt faoi deara gur mar gheall ar an frog go leor a athrú le linn an chluiche a cheadú imreoirí a fháil ar shiúl ó na himeachtaí a tharlaíonn agus a scíth a ligean le beagán. | It should be noted that due to the frog quite change the course of the game will allow players to get away from the events that occur and relax a bit. |
gaparacrawl:1643600 | Más eol duit cén ceantar údaráis áitiúil ar mhaith leat bheith ag obair ann b'fhéidir go mbainfeá úsáid as suíomh na Roinne Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil www.environ.ie chun teacht ar shuíomhanna aonair na n-údarás áitiúil. | If you know what local authority area you would like to work in, consider using the Department of the Environment, Heritage and Local Government website www.environ.ie to find individual local authority websites. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.