Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
A group of children are walking on a trail near a green wooded area. | the children are outdoors |
Man in plaid shirt standing over garbage can on the street. | An elderly man in a plaid shirt and jeans empties a coffee cup into a trash bin. |
(Laughter) There's a few too many knowing laughs in this room. | (Risos) Há poucos risos nesta sala. |
how to do a certified letter | You do not mark the letter itself Certified, although you may note in the body text that you are mailing the letter Certified. Seal and address your letter as usual. At the Post Office, obtain and fill out a Certified Mail form.You likely also want to use a Return Receipt form.ou do not mark the letter itself Certified... |
In 1998, BGA entered the District Energy Plant business, completing construction on the first 3rd-party owned and operated district cooling plant in Florida. | Năm 1998, BGA bước vào kinh doanh nhà máy năng lượng cấp quận, hoàn thành xây dựng nhà máy làm lạnh cấp quận được làm chủ và vận hành bởi bên thứ 3 đầu tiên ở Florida. |
Fourth, their supporters were vigilant in guarding the votes which prevented cheating from taking away their victory. | Quatrièmement, leurs supporters se sont montrés vigilants durant les votes, ce qui a empêché la fraude de leur voler la victoire. |
They would say, "What is this?" | يقولون، " ما هذا؟" |
"Plate I-Filho da Puta". | Plate I-Filho da Puta» (em inglês). |
Alfa Romeo finished the season second place in the championship. | Закончил сезон Alfa Romeo заняв второе место на чемпионате. |
A man is on his back in a rocky cave. | a climber is climbing a rock face above a mattress that is lying on the ground below. |
Force10 Networks uses NetBSD as the underlying operating system that powers FTOS (the Force10 Operating System). | Force10 Networks benutzt NetBSD als Grundlage für ihr Betriebssystem FTOS (Force10 Operating System). |
Michael Poyzer began his studies in 1971 when he was just 22 years old .
He juggled his degree with running a business and caring for three children . | By . Daily Mail Reporter . PUBLISHED: . 20:58 EST, 7 February 2014 . | . UPDATED: . 20:58 EST, 7 February 2014 . Time to party... Proud grandfather Michael Poyzer who has finally been awarded a degree after taking 43 years to complete his studies . A dogged student has finally graduated from university – 43 years after... |
is the lehigh valley zoo open | Lehigh Valley Zoo. The Lehigh Valley Zoo is a 29-acre (11.7 ha) zoo located in Schnecksville, Pennsylvania, United States, inside the 1,100-acre (445 ha) Trexler Nature Preserve. The zoo is open year round. The Lehigh Valley Zoo has been accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA) since March 2006. |
how do i determine how much internet speed i need? | You can measure your current internet speed by taking an online speed test on a computer that's connected to your home Wi-Fi. Many internet speed tests also tell you your ping time and differentiate your connection's upload and download speeds. |
Joshua Farris | ジョシュア・ファリス |
how long does it take to lower your blood pressure with diet and exercise? | Regular exercise also helps you maintain a healthy weight — another important way to control blood pressure. But to keep your blood pressure low, you need to keep exercising on a regular basis. It takes about one to three months for regular exercise to have an impact on your blood pressure. |
are glass doors required on fireplaces? | The most important reason to add glass doors to your fireplace is for safety. Without glass doors, there is a greater chance that your child might stick a curious hand into the fire or get burned by hot embers. Your furry friend could also get hurt by getting to close to the fire or touching hot ashes. |
As such, the field was divided among many local favorites. | Af den grund var feltet delt op blandt mange lokale favoritter. |
how long does it take to watch all james bond movies? | Number of movies: 24 Time Requirements: When you throw in the non-canonical Never Say Never Again—which we will here because it's Sean Connery playing James Bond, so enough said, really—it'll take you a little over 50 and a half hours to watch the first 24 films. |
Hsu Li Yang | هسو لي يانغ |
It is her most risky album, but also the most pure and intimate. -Joyas prestadas. | Se trata de su disco más arriesgado, pero también del más puro e íntimo. Joyas prestadas. |
Staraya Maskara | Ескі Маскара |
Adelfa Calvo | آدلفا کالوو |
After the riots, however, scientist and clergyman Joseph Priestley argued in his An Appeal to the Public on the Subject of the Birmingham Riots (1791) that this cooperation had not in fact been as amicable as generally believed. | Après les émeutes, cependant, le scientifique et prêtre Joseph Priestley affirme dans son An Appeal to the Public on the Subject of the Birmingham Riots (1791) que cette coopération n'était pas aussi amicale qu'on pouvait le penser. |
Geranium sylvaticum | Miškinis snaputis |
Germany has been called "the world's first major renewable energy economy". | 德国被称为“世界第一大可再生能源经济”。 |
The situation was worsened by a famine in 1946–47, which was caused by a drought and the wartime destruction of infrastructure. | Situata u përkeqësua nga uria në 1946-1947, e cila u shkaktua nga një thatësirë dhe infrastruktura e shkatërruar nga lufta. |
why is my pee bright yellow and smells? | Bright yellow urine is a sign of excess B-vitamins in the body, including B-2 and B-12, although this condition is harmless. Taking B-vitamin supplements can lead to urine of this color. The yellow color darkens as the concentration of the urine increases. Concentration refers the proportion of waste products to water. |
Ex-aide Andrew Young testifies he helped cover up John Edwards' affair .
Young tells about Edwards' response to the new his mistress was pregnant .
Edwards is accused of using campaign contributions to hide his mistress .
A donor said she thought Edwards would be "savior of America," Young testifies . | A former aide to then-presidential candidate John Edwards testified Tuesday he helped cover up Edwards' affair with a campaign videographer. The scheme, according to Andrew Young, included him claiming he was the father of Rielle Hunter's child to protect Edwards. Young is the star government witness against Edwards, w... |
Zimmermann was himself attached to the ideas of the mystic Jakob Böhme. | Zimmermann era el însuși atras de ideile teosofice ale lui Jakob Böhme. |
Malmö Bulltofta Airport | 布尔托夫塔机场 |
He has written several books about the subliminal messages in rock and metal music, diabolic possessions, and extraterrestrials. | El a scris mai multe cărți despre mesajele subliminale din muzica rock și metal, posesiunile diabolice și despre extratereștrii. |
He removed his helmet. | Er setzte seinen Helm ab. |
what is causes global warming | What causes global warming? The cause of global warming is the increasing quantity of greenhouse gases in the our atmosphere produced by human activities, like the burning of fossil fuels or deforestation. |
Johann Matthäus Bechstein | ജൊഹാൻ മത്താവൂസ് ബെക്സ്റ്റീൻ |
I expect health and joy and family and community. | أتوقع الصحة والمتعة والأسرة والمجتمع. |
This work was published under the title El robo de mi cumpleaños. | Esta obra fue publicada bajo el título El robo de mi cumpleaños. |
If our relationship to time is dependent on our speed, does that include our cosmic speed? (the speed of our solar system + our galaxy etc within the universe) | The subject is called "relativity" for a reason. Our experience of the passage of time is velocity dependent *relative* to some other observer. You must always identify our experience of the passage of time relative to some other frame. An absolute frame of reference, sometimes called a universal reference frame, is so... |
A dog running in the water. | A dog is running in water. |
Would i look good in halters and a short skirt? | Yes, yes, yes and one million times yes\n\nThat guy is one lucky dude |
Druck und Bindung. | Druck und Bindung Gebr. |
Thiaroye Arrondissement | Arrondissement de Thiaroye |
Uddandarayunipalem | ఉద్దండరాయునిపాలెం |
how to change name in aadhar card as per pan? | If you want to update your name in PAN, you need to visit https://www.onlineservices.nsdl.com/paam/endUserRegisterContact.html . You need to selection Application Type – Changes or Correction in existing PAN Data/Reprint of PAN Card (No changes in existing PAN Data). |
when did the song body like a backroad come out | Sam Hunt On February 1, 2017, Hunt released the lead single from his upcoming second studio album, "Body Like a Back Road".[36] |
In the movie The Last Train (directed by Joseph Vilsmaier & Dana Vávrová), he played the unscrupulous SS Obersturmführer Crewes, who escorted one of the last deportation trains to Auschwitz. | In dem Kinofilm Der letzte Zug (Regie: Joseph Vilsmaier & Dana Vávrová), spielte er den skrupellosen SS-Obersturmführer Crewes, welcher einen der letzten Deportations-Züge nach Auschwitz eskortiert. |
In 2013, PBS was contacted by Sophie de Ronde to create the International Women's Collaboration Brew Day (IWCBD). | Al 2013, Sophie de Ronde va contactar amb PBS per proposar la col·laboració per crear el dia internacional International Women's Collaboration Brew Day (IWCBD). |
The two larger modules, nominally referred to as Scientific and Power Producing Modules 1 and 2, would be lifted to orbit via Proton launchers in 2014 and 2015, respectively. | Les deux modules plus grands, nominalement appelés Scientific and Power Producing Modules 1 et 2, devraient être lancés par des lanceurs Proton en 2014 et 2015, respectivement. |
Into the Great Wide Open (song) | Into the Great Wide Open (lied) |
what is the difference between genetic engineering and artificial selection? | Artificial selection selects for traits already present in a species, whereas genetic engineering creates new traits. In artificial selection, scientists breed only individuals that have desirable traits. ... Through selective breeding, scientists are able to change the traits in the population. Evolution has occurred. |
Raheem Morris was named the replacement for Monte Kiffin as defensive coordinator in December 2008. | Raheem Morris fu nominato sostituto di Monte Kiffin come coordinatore difensivo nel dicembre 2008. |
Moreover, international donors became concerned over seriously malfunctioning states in the 1990s, i.e. Sierra Leone and Afghanistan. | Además, durante la década que comenzó en 1991, los donantes internacionales se preocuparon por los Estados que funcionaban realmente mal, como Sierra Leona o Afganistán. |
what is the average cost to replace brake pads and rotors? | Labor at a shop to replace rotors and pads is approximately $150 to $200 per axle. Brake rotor and pad repair generally comes out to around $250 to $500 per axle when visiting a professional shop. Calipers are the most difficult and expensive aspect of the braking system to replace. |
who refused the doctrine of the divine and absolute right of the monarch | Divine right of kings Adomnan of Iona is one of the earliest Christian proponents of this concept of kings ruling with divine right. He wrote of the Irish King Diarmait mac Cerbaill's assassination and claimed that divine punishment fell on his assassin for the act of violating the monarch. Adomnan also recorded a stor... |
And to give you a perspective on how this can work, let's think of the response we see to a healthcare pandemic: SARS, Ebola, bird flu, Zika. | Para vos dar uma perspetiva de como isso pode funcionar, pensemos na resposta que vemos a uma pandemia de problemas de saúde, a SARS, o Ébola, a gripe das aves, o Zika. |
how long does it take to cure ear infection? | How long do symptoms last? How long an ear infection lasts depends on how severe the infection is. When treated promptly, most inner ear infections will resolve in days to about 2 weeks duration, with no permanent damage to the ear. Some inner ear infections may lead to permanent partial or total hearing loss. |
Protocol version HTTP/1.1 improved this by completing the Common Gateway Interface (CGI), making it easier to maintain the Web Session and supporting HTTP cookies and file uploads. | La versión del protocolo HTTP/1.1 mejoró esto con la Interfaz de Puerta Común (CGI), haciendo más fácil de mantener la sesión web con cookies HTTP y soporte de carga de archivos. |
Convergence can be defined as "the tendency for poorer countries to grow faster than richer ones and, hence, for their levels of income to converge". | ويمكن تعريف التقارب بأنه "اتجاه الدول الأكثر فقرا إلى النمو بشكل أسرع من الدول الغنية، وبالتالي يكون هناك تقارب لمستويات الدخل". |
Corsiaceae order 16. | Corsiaceae řád 16. |
Al Jadeed’s security team arrested one of the men. | L'équipe de sécurité d'Al Jadeed ont réussi à capturer l'un des hommes qui a été emprisonné 3 mois. |
In 1978, a concept devised by Max Bell for Dolby Laboratories called "split surround" was tested with the movie Superman. | En 1978, un concepto ideado por Max Bell para Dolby Laboratories, Inc. llamado "split surround" fue probado con la película Superman. |
Arthur Schopenhauer wrote that the perceived incongruity is between a concept and the real object it represents. | Артур Шопенхауер пише, че възприеманата нелепост е несъответствието между дадено абстрактно понятие и реалния обект, който го въплъщава. |
There are also conformational and stereochemical effects specific to the pyranose ring. | También existen efectos conformacionales y estereoquímicos específicos al anillo de piranosa. |
how long does it take to replace a ac unit? | Generally speaking, the average installation will take anywhere from four to eight hours, which means the process of removing the old unit and being able to turn on the new one should be finished within a day. |
where is pope pius x buried | Following his death, Pius X was buried in a simple and unadorned tomb in the crypt below St. Peter's Basilica. Papal doctors had been in the habit of removing organs to aid the embalming process. However, Pius expressly prohibited this and none of his successors allowed the practice be reinstituted. |
4 Times Square | 时代广场4号 |
Proving $(C_b(X,Y),d_{\infty})$ is complete if $(Y,d_y)$ is complete | Codomain of function complete implies function space complete |
is carrington college hiring | carrington college Jobs & Careers. Unfortunately, there are currently no jobs available at carrington college which match this search: Use the job search form above. Upload your resume. Subscribe to email alerts for carrington college jobs. |
However, Morgan also observed that different languages (and, by extension, societies) organize these distinctions differently. | Morgan también apuntaba que diferentes lenguajes -y por lo tanto, diferentes sociedades- organizan las distinciones de modo diferente. |
What causes polarized sunglasses to change how glass looks when looking at it a certain way? | Light reflecting off of a surface of water tend to be polarized horizontally. Polarized glasses only pass vertical polarization --- they were designed to cut glare off water for sailors. Your phone also emits mostly polarized light. As you turn your head, your glasses pass more or less of the screen's light, making it ... |
We got five songs here last night. | Το 2012, κυκλοφόρησε πέντε τραγούδια. |
While he likes some of the songs ("2000 Light Years from Home", "Citadel" and "She's a Rainbow"), he stated, "the album was a load of crap." | Enquanto ele gosta de algumas das canções ("2000 Light Years from Home", "Citadel" e "She's A Rainbow"), considera que "o álbum foi um monte de besteira". |
Why does ISIS keep destroying historic monuments? | It is likely to help create the notion that there is nothing but Islam. If the people know there were other societies with other gods / social structures they may be more likely to reject the current leadership. I think it boils down to this: they are so insecure in their own belief system that the idea of any competit... |
Zielenica, Warmian-Masurian Voivodeship | Zielenica |
Agios Pavlos, Cyprus | Ágios Pávlos (ort i Cypern, Eparchía Lemesoú, lat 34,86, long 33,05) |
Several businesses operating at the building were disrupted after the evacuation. | Varias empresas que operaban en el edificio fueron interrumpidas después de la evacuación. |
Kum Nye | Kum nye |
All of these, plus two others, are invalid in HTML 4.01 Strict. | Todos esses, junto a outros dois, são inválidos no HTML 4.01 Strict. |
FGD systems are installed on the back end of a facility, are usually built close to the ground, and do not require the amounts of structural steel generally associated with elevated installations such as SCR. | FGD systems are built close to the ground. |
List of high-speed railway lines | 高速鐵路線列表 |
On 2 April 1612, Demdike, Chattox, and Chattox's daughter Anne Redferne, were summoned to appear before Nowell. | Le 2 avril 1612, Demdike, Chattox et la fille de Chattox, Anne Redferne, furent appelées à comparaître. |
Languages of Liechtenstein | Языки Лихтенштейна |
She slapped him. | Lo abofeteó. |
Jurong Island, Pulau Tekong, Pulau Ubin and Sentosa are the largest of Singapore's smaller islands. | Jurong Island, Pulau Tekong, Pulau Ubin og Sentosa er de største af Singapores mange mindre øer. |
European Journal of Heart Failure. | In: European Journal of Heart Failure. |
Illustrious Brotherhood of the Holy Cross of the Redeemer and the Immaculate Conception, his Mother (Salamanca) | Cofradía de la Vera Cruz (Salamanca) |
Yellowwood | Жёлтое дерево |
Natural Deduction $(∀x∃y (P(x) → Q(y))) → (∃y∀x(P(x) → Q(y)))$ | Prove or disprove validity: $(\forall x \exists y (P(x) \supset Q(y))) \supset(\exists y \forall x (P (x) \supset Q(y)))$ |
Publishing volumes of his wartime memoirs—Remember (1921) and Obolul meu ("My Contribution", 1922)—, Rosetti joined Emil Cerbu in compiling an anthology of modern love verse, Cartea dragostei ("The Book of Love", 1922). | Publicarea volumelor amintirilor sale de război — "Remember" (1921) și "Obolul meu" (1922) —, Rosetti s-a alăturat lui Emil Cerbu în compilarea unei antologii a versurilor moderne de dragoste, "Cartea dragostei" (1922). |
John White, one of the leading figures in the Church of Scotland at the time, called for a "racially pure" Scotland, declaring "Today there is a movement throughout the world towards the rejection of non-native constituents and the crystallization of national life from native elements." | John White, uma das principais figuras da Igreja da Escócia na época, pediu uma Escócia "racialmente pura", declarando: "Hoje há um movimento em todo o mundo em direção à rejeição de componentes não-nativos e a cristalização da vida nacional a partir de elementos nativos". |
is cyber a security risk? | Cyber risk commonly refers to any risk of financial loss, disruption or damage to the reputation of an organization resulting from the failure of its information technology systems. ... Deliberate and unauthorized breaches of security to gain access to information systems. Unintentional or accidental breaches of securi... |
List of Persona: Trinity Soul episodes | A Persona: Trinity Soul epizódjainak listája |
Such is the case with the diplomat Sicco van Goslinga, who was actually called Sikke. | Zo is het bijvoorbeeld gegaan met de diplomaat Sicco van Goslinga, die eigenlijk Sikke heette. |
Ralph Miller (footballer) | رالف ميلر |
Capacitive power supply | Font capacitiva |
Ants have colonised almost every landmass on Earth. | Les formigues han colonitzat gairebé totes les masses terrestres de la Terra. |
Vlasis Gavriilidis | Βλάσης Γαβριηλίδης |
History of special relativity F. T. Trouton and H. R. Noble, "The mechanical forces acting on a charged electric condenser moving through space," Phil. | Историја на специјалната релативност F. T. Trouton and H. R. Noble, "The mechanical forces acting on a charged electric condenser moving through space," Phil. |
are battleships still in use? | The last battleships were struck from the U.S. Naval Vessel Register in the 2000s. Many World War II-era battleships remain in use today as museum ships. |
Women respond to more stressors than men do, but their blood pressure spikes less in reaction. | Women respond to stress more with higher blood pressure than men. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.