Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Where can I learn the rules of representation decompositions? | Comprehensive book on group theory for physicists? |
Come on, let's all cry out to heaven and wait for the judgment day. | Vamos, lloremos todos al cielo y esperemos el día del juicio final. |
Following the classification of Helodermatidae in the 19th century, their venom was thought to have developed independently. | Siguiendo la clasificación de Helodermatidae en el siglo XIX, se pensaba que su veneno se habría desarrollado de forma independiente. |
Nimrod uses a Phoenix Bomb built by the mad Egyptian En Sabah Nur to destroy the Breeders' Council, but also destroys the whole of New New York, and the muties' tunnels. | Nimrod usa uma bomba de Phoenix construído pelo En Sabah Nur egípcio louco para destruir a Breeders 'Conselho, mas também destrói toda a Nova Nova York, e os muties "túneis. |
Apple later clarified that a read-only version of ZFS would be included. | Apple aclaró luego que solamente iba a estar incluida una versión de solo lectura de ZFS. |
what is the average weight and length of a 6 month old? | 6-Month-Old Baby Weight & Length Average weight of a 6-month-old is 16.1 pounds for girls and 17.5 pounds for boys. Average length (height!) is 25.9 inches for girls and 26.6 inches for girls. Average or “normal” weight for a 6-month-old baby doesn't tell the whole story though. |
Events during his reign included the repression of insurrections among the Ebisu people in Mutsu Province in 855, and among the people of the island of Tsushima two years later. | Dogodki v času njegovega vladanja so vključevali zatiranje vstaje ljudstva Ebisu leta 855 v provinci Mutsu in ljudstva z otoka Tsushima dve leti pozneje. |
are beets high in glycemic index? | Beetroots have a glycemic index (GI) score of 61, which is considered medium. The GI is a measure of how fast blood sugar levels rise after a meal (2). On the other hand, the glycemic load of beetroots is only 5, which is very low. |
Electrons and Protons? | No. The changes aren't good, they lead to confusions. We shouldn't change the established rules even if they are from the early days of physics. Tradition and quality, they go hand in hand. Maybe if a extraterrestrial civilization will conquer the Earth, they will be electrocuted by our machines, or at least they cou... |
Klíma has written graphically of this period in articles in the UK literary magazine, Granta, particularly A Childhood in Terezin. | Klíma a descris plastic această perioadă în articolele din revista literară britanică Granta, în special O copilărie în Terezin. |
People have proposed many hypotheses about the functions of dreaming. | Ci sono molte ipotesi relative alla funzione dei sogni. |
My thoughts are with the families of those who have lost their lives this evening. | Mine tanker går til familierne til dem der er omkommet denne aften. |
As Soviet forces advanced into Inner Mongolia, they met limited resistance from small detachments of Mongolian cavalry, which, like the rest of the army, were quickly overwhelmed. | Καθώς οι δυνάμεις της Σοβιετικής Ένωσης προέλαυναν στην Εσωτερική Μογγολία, συνάντησαν περιορισμένη αντίσταση από μικρά αποσπάσματα του Μογγολικού ιππικού, που, όπως και ο υπόλοιπος στρατός, γρήγορα καταβλήθηκαν. |
What are the diagnostic tools used in radiography? | x-rays\ngamma radiation\nnegative contrast substances (e.g. barium sulfate - opaque to X-rays)\npositive contrast media,e.g. iodine based\nTomography (http://en.wikipedia.org/wiki/Tomography) |
Infantry Regiment Gemmingen (2 companies) 41. | Trung đoàn bộ binh Gemmingen (2 công ty) 41. |
The thread may be like a coiled spring that extends rapidly when released. | Το κνιδονημάτιο μπορεί να είναι σαν ένα περιελιγμένο ελατήριο που εκτείνεται απότομα όταν απελευθερωθεί. |
In the skin of "Brushian", he finds the Trantonite hidden in a map of the globe. | Dans la peau de « Brushian », il trouve la Trantonite cachée dans une mappemonde. |
Whers a good job for a handy fella in san frensisco? | You should start a landscaping business. |
The bridge was to be built by the soldiers. | Köprü askerler tarafından yapılmıştı. |
Janka | Јанка (вишезначна одредница) |
do androids dream of electric sheep summary? | Do Androids Dream of Electric Sheep? Summary. Bounty hunter Rick Deckard wakes up to a world devastated by nuclear war, where humans care for animals to prevent the mass extinction of several species, where androids are colonial slaves who kill their masters and flee to hide on Earth. |
Ronald Alan Schulz, an electrician, was reported kidnapped on 6 December 2005. | Ronald Alan Schulz, un elettricista, venne rapito il 6 dicembre 2005. |
Fabius died in 203 BCE after being consul for five terms. | Fábio morreu em 203 a.C. após ser cônsul por cinco mandatos. |
Fracture (geology) | Puklina (geológia) |
are iv fluids good for you? | IVs contain a lot of salt, which could have a negative effect on people with heart disease or high blood pressure, Goldfarb said. Improperly inserted IVs can create a stroke-causing air embolism or cause the fluids to leak into nearby tissue, Glatter said. They may also expose a person to possible infection. |
who made the first lens in the world | History of optics The earliest known lenses were made from polished crystal, often quartz, and have been dated as early as 750Â BC for Assyrian lenses such as the Nimrud / Layard lens.[2] There are many similar lenses from ancient Egypt, Greece and Babylon. The ancient Romans and Greeks filled glass spheres with water ... |
is lhaviyani atoll north or south? | Lhaviyani Atoll. Lhaviyani is the archipelago situated in the north-east of the Maldives, well above that of Malé North. It is made up of only 10 island-hotels, including the beautiful One & Only Kanuhura! |
Therefore, by induction, G {\displaystyle \displaystyle G} contains every R i {\displaystyle R^{i}} , and thus also R + {\displaystyle \displaystyle R^{+}} . | Logo, por indução, G {\displaystyle \displaystyle G} contém todo R i {\displaystyle R^{i}\,\!} , e também contém R + {\displaystyle \displaystyle R^{+}} . |
Amy Winehouse is adamant she hasn't used drugs ``in almost three years'' - and the former wild-living singer is determined to stay clean. | Amy Winehouse: 'I haven't used drugs in almost three years' |
Normandie Farrar, six, was claimed to have been 'abducted by a family member' and was located in Texas last Thursday .
The girl is the daughter of Adam Farrar, Leonardo DiCaprio's older step-brother .
Normandie has since been placed in the care of grandfather George DiCaprio, who lives in Los Angeles .
Farrar and girlf... | Leonardo DiCaprio's niece who was 'abducted' by her criminal parents is now in the care of her grandfather, the actor's father George DiCaprio, after being found in Texas last Thursday. Six-year-old Normandie Farrar is the daughter of DiCaprio's older step-brother Adam Farrar, 43, who was arrested on January 24 in Coll... |
According to the book Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th, actress Kimberly Beck stated that she does not like the horror genre. | Según el libro Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th, la actriz Kimberly Beck afirmó que odia el género de terror. |
Murphy was unable to establish himself as a regular at Tottenham, but made clear later that despite reports in the media, there was no disagreement between him and Jol. | Murphy sera incapable de s'imposer comme un titulaire indiscutable à Tottenham, mais précisera plus tard que malgré ce que racontait les médias, il n'y avait pas de tensions entre Jol et lui. |
things to do in the hamptons in winter? | ['Scheduled Trail Walks.', 'Bike to the Beaches and Bays.', 'Go Ice Skating or Play Indoor Tennis.', 'Visit Montauk Lighthouse and Cedar Point Park.', 'Celebrate Harborfrost in Sag Harbor.', 'Go to Gingerbread University (Riverhead)', 'Visit the Guild Hall Museum.'] |
how many calories in a mini gobstopper? | 3. Gobstoppers: Nine pieces of this everlasting treat have 60 calories, no fat and 14 grams of sugar. |
The parents of Morgan Harrington tell CNN they want to know who killed their daughter .
Jesse Matthew resembles a sketch of a suspect linked to another case, Dan Harrington says .
Harrington, 20 went missing in 2009, and her remains were found in 2010 . | (CNN) -- It was the picture of Jesse Matthew that made the father of slain Virginia Tech student Morgan Harrington do a double-take. It was uncanny how much the suspect in the disappearance of University of Virginia student Hannah Graham resembled the police sketch of the man wanted in connection with the kidnapping an... |
Brown eyes were considered preferable for photography then. | Na época, olhos castanhos eram considerados preferíveis para a fotografia. |
why ujt is called as negative resistance device? | The device has a unique characteristic that when it is triggered, its emitter current increases regeneratively until it is restricted by emitter power supply. It exhibits a negative resistance characteristic and so it can be employed as an oscillator. The UJT is biased with a positive voltage between the two bases. |
Now someone has created another CBox ie. http://burmanews.cbox.ws/ | Agora alguém criou outra CBox: http://burmanews.cbox.ws |
I wouldn't be the same without you. | Eu não seria o mesmo sem você. |
With the help of friends, he founded the Good Shepherd, a shelter for these women. | Avec l'aide d'amis, il a fondé le Bon Pasteur, un refuge pour ces femmes. |
10 percent unemployment for eurozone, 9.7 percent for wider EU .
Both rates unchanged from previous month .
Latvia, Spain, Estonia have highest unemployment .
Austria and Netherlands have the lowest rates . | London, England (CNN) -- Unemployment in the 16-member eurozone -- countries that use the euro currency -- is at 10 percent, the European statistics agency said Friday. Unemployment in the 27-member European Union is at 9.6 percent, Eurostat said. Both rates are for May and are unchanged from the previous month, Eurost... |
Time film critic Richard Schickel said: "There is a wonderful range to Robb's work...this is extraordinarily mature acting from someone this young and she wins our sympathy without once begging for it." | O crítico da Time, Richard Schickel disse: "Há uma gama maravilhosa no trabalho de Robb... está atuando extraordinariamente madura para alguém que é jovem e ela ganha a nossa simpatia, sem nenhuma vez implorar por isso." |
Yet, as good as his life was, Adrin's hand sometimes ached for the rapier. | Adrin's favorite sword is a rapier. |
John H. Johnson publishes the first issue of the magazine Ebony. | 1 tháng 11 – John H. Johnson xuất bản cuốn đầu tiên tạp chí Ebony. |
List of lieutenant governors of Nova Scotia | Список лейтенант-губернаторов Новой Шотландии |
how do you calculate the volume of a regular solid? | Measuring the Volume of Solids The volume of solids is expressed in cubic measurements, such as cubic centimeter or cubic meter. Here are examples of ways to measure solids: Rectangular prism - Multiply the measurement of the length times the width, then times the height. |
One vendor using this term may mean something completely different from another. | Satu vendor menggunakan istilah ini dapat berarti sesuatu yang sangat berbeda dari yang lain. |
do eukaryotes and prokaryotes have mitochondria? | Eukaryotic Cell vs. Prokaryotic Cell. ... Eukaryotic cells contain membrane-bound organelles, such as the nucleus, while prokaryotic cells do not. Differences in cellular structure of prokaryotes and eukaryotes include the presence of mitochondria and chloroplasts, the cell wall, and the structure of chromosomal DNA. |
If they have tons of salt, you might guess they're using too much salt, or something like that. | 如果他們有很多鹽， 你可能會猜他們放太多鹽之類的。 |
how do i transfer pictures from iphone to new iphone? | ["Step 1: Enable iCloud on your old iPhone. On your old iPhone, open the Settings app and make sure you're signed in with your Apple ID/iCloud account and you're connected to a Wi-Fi network. ... ", 'Step 2: Enable iCloud on your new iPhone and sync data. ... ', 'Step 3: Download purchased apps.'] |
Erato Kozakou-Marcoullis | Erato Kozakou-Markoullis |
What's the story behind the Enron scandal? | It's a very complicated situation - I've only watched the documentary *Smartest Guys in the Room*. Long story short, the leading executives made a lot of moves that put a lot of money in their pockets at the expense of their company, and the livelihood of thousands of employees |
what percent does social security pay? | How is Social Security financed? Social Security is financed through a dedicated payroll tax. Employers and employees each pay 6.2 percent of wages up to the taxable maximum of $137,700 (in 2020), while the self-employed pay 12.4 percent. |
Sanna (dish) | Sanna (makanan) |
what is found in a vehicle registration document? | ['the Vehicle Identification Number ( VIN )', 'the make and model of the car.', 'the name and address of the vehicle owner.', 'the plate number that is attached to the vehicle.', 'the smaller part of the licence plate validation sticker.'] |
what is teak used for? | Teak wood has a leather-like smell when it is freshly milled and is particularly valued for its durability and water resistance. The wood is used for boat building, exterior construction, veneer, furniture, carving, turnings, and other small wood projects. |
how can you recover deleted pics on iphone? | ['Open the Photos app.', 'Scroll down the list of Other Albums and tap "Recently Deleted."', 'Tap "Select" at the top-right of the screen.', 'Select every photo that you want to return to your iPhone. Tap "Recover." Dave Johnson/Business Insider.', 'In the lower-right corner, tap "Recover."'] |
"CAF U-17 and U-20 Championships Final Draws set for Cairo". | Consultado em 18 de outubro de 2013 «CAF U-17 and U-20 Championships Final Draws set for Cairo» (em inglês). |
In my choice of colors I did not hesitate to put aside the complex colors commonly adopted in Western painting as well as the conventional rules for oil painting." | У мом избору боја нисам оклевао да оставим по страни сложене боје које су обично усвојене у западном сликарству, као и конвенционална правила за уљано сликарство." |
Frustrated at not being the exclusive object of her desires anymore, Tom demoted Mary. | Frustrato di non essere più l'unico oggetto dei suoi desideri, Tom retrocesse Mary. |
In a post tilted "let the revolution start", Zeinobia could not believe that: | In een bericht met de titel “de revolutie mag beginnen” , schrijft Zeinobia vol ongeloof: |
To get him, Bacher offered a large salary, and agreed to pay for Feynman's 1950–1951 sabbatical in Brazil. | Bacher'in en çok istediği fizikçi Richard Feynman'di ve onu onu işe almak için büyük bir maaş teklifinde bulundu ve Feynman'in 1950-1951 yılları arasında Brezilya'da geçireceği izin dönemindeki maaşını ödemeyi kabul etti. |
Emerald Isle (Northwest Territories) | Emerald Isle (pulo sa Kanada, Northwest Territories) |
His previous weakness was that he is able to turn into one mode at a time, but can now mix his modes since after he was turned into goop by Dredd, he regenerated himself and came out with a mix of modes. | Su debilidad anterior era que él es capaz de convertirse en un modo a la vez, pero ahora puede mezclar sus modos ya que después de que él se convirtió en pegote por Dread, se regenera a sí mismo y salió con una mezcla de modos. |
She reported from Baghdad in early 2003, and then from the USS Constellation as the war in Iraq began. | Se informó desde Bagdad a principios de 2003, y después de la USS Constellation , como la guerra en Irak comenzó. |
His wife, Dr. Jean Murphy, continued in this ministry for some years afterwards. | Sua moglie, la dottoressa Jean Murphy, portò avanti il suo ministero per molti anni. |
Meanwhile, Grifo continued his rebellion, but was eventually killed in the battle of Saint-Jean-de-Maurienne in 753. | Grifo își continuă rebeliunea, însă moare în bătălia de la Saint-Jean de Maurienne, în 753. |
Jane expects Mary will help her. | Jane Mary'nin ona yardım edeceğini umuyor. |
The active part of this molecule is β-cyanoalanine. | La partie active de cette molécule est la β-cyanoalanine. |
The acetylacetonate anion, acac−, forms complexes with many transition metal ions. | Anion asetilasetonat, acac−, membentuk kompleks dengan banyak ion logam transisi. |
English midfielder loaned to French team spoke for over a minute in accent .
Episode comes after Barton said he was 'too intelligent to be a footballer' | By . Harriet Arkell . PUBLISHED: . 05:13 EST, 27 November 2012 . | . UPDATED: . 06:01 EST, 27 November 2012 . Controversial footballer Joey Barton has exposed himself to ridicule by conducting an interview in English with a bizarre French accent. Barton, 30, spoke for more than a minute in an accent reminiscent of 'All... |
Nitrosomonas must consume large amounts of ammonia before cell division can occur, and the process of cell division may take up to several days. | Nitrosomonas deve consumir grandes quantidades de amónia antes da divisão celular poder ocorrer, e o processo de divisão celular pode levar até vários dias. |
In March 1977, just a few months before launch, NASA held a competition to rename the project. | في مارس 1977، قبل بضعة أشهر من الإطلاق، أجرت وكالة ناسا الفضائية مسابقة لإعادة تسمية المشروع. |
After six weeks a policeman somehow found him tickets for Switzerland, and he and his family managed to escape Nazi Germany in August 1933. | 6週間後、警官がどうやったのかスイス行きのチケットを手に入れ、彼と家族はナチス・ドイツから逃れることができた。 |
Around thirty women were elected to become members of parliament. | Cerca de trinta mulheres foram eleitas para se tornarem membros do parlamento. |
if you block someone on whatsapp can they text you? | A person who has been blocked cannot necessarily be certain you have blocked them. Messages they send to you will not show up on your phone and will never be delivered to you. WhatsApp says: "We have made this intentionally ambiguous in order to protect your privacy when you block someone." |
What is the husbands greatest wish from his wife? | everytime i hear this question the first answer is sex and the truth is that all i ever wanted was things to stay the same and for my wife to do something a little special to show that there's still a spark there. We are divorced now cause it started being nothing more than a friendship and we are still friends but we... |
The difference, $6. | The difference in price was 6 dollars. |
A man is walking near a sunglasses stand on the street. | The man is walking |
Planets don't emit light by themselves. | Los planetas no emiten luz propia. |
1911 Antonius van den Broek proposes the idea that the elements on the periodic table are more properly organized by positive nuclear charge rather than atomic weight. | 1911 Antonius van den Broek propone l'idea che gli elementi siano disposti nella tavola periodica seguendo la carica nucleare positiva anziché secondo il peso atomico. |
Why is Australia's internet so poor and when will it be fixed? | You guys are far from everything, each other and the world. Anything not hosted in Australia has to be piped in from somewhere else. I'd wager is not a lot of pipe going from Perth to Sydney. |
wHERE CAN i FIND EMAIL CONCERNING mIKE dAVIS BASKETBALL COACH? | Mike Davis (born September 15, 1960 in Fayette, Alabama) is the men's basketball coach of the Indiana Hoosiers.Davis is married to the former Mrs. Tamilya Floyd. The couple has a son, Antoine. Davis is also the father of Mike Davis, Jr., who is a redshirt sophomore on the IU men's basketball team, another son, Robert, ... |
are cysts on your head dangerous? | These are benign cysts, meaning they typically aren't cancerous. Although pilar cysts aren't necessarily a cause for concern, you may find them uncomfortable. You may be able to identify some of the characteristics of pilar cysts on your own, but you should still see your doctor for an official diagnosis. |
where is the vegas nerve locatied in the human body | Gross Anatomy. The vagus nerve is the longest cranial nerve. It contains motor and sensory fibers and, because it passes through the neck and thorax to the abdomen, has the widest distribution in the body. It contains somatic and visceral afferent fibers, as well as general and special visceral efferent fibers.(See Tab... |
Clamavi ad te… j’ai crié vers toi j’ai tellement crié vers toi… Cestas: Eigenverlag des Authors 1996. | Clamavi ad te… j’ai crié vers toi j’ai tellement crié vers toi… o. O.: 1996. |
The Xperia M is also available in a dual SIM variant as Xperia M Dual. | L'Xperia M è disponibile anche in una variante dual SIM, l'Xperia M Dual. |
Deciding to release Kirsch's discovery, they steal Kirsch's phone and follow directions from Winston to a bridge, where they take a water taxi to an airport. | Αποφασίζοντας να απελευθερώσουν την ανακάλυψη του Κιρς, κλέβουν το τηλέφωνο του Κιρς και ακολουθούν τις οδηγίες από το Ουίνστον σε μια γέφυρα, όπου παίρνουν ένα ταξί για το νερό σε ένα αεροδρόμιο. |
has eva fraser had surgery? | When you meet Fraser, it is hard to believe she was born in 1928. She is often scrutinised by potential clients looking for evidence of plastic surgery. There has been none. |
Big Falls, Belize | Big Falls (Belize) |
On 25 May, the Phoenix spacecraft landed in the Green Valley on Mars, where it discovered water ice. | El 25 de maig, la nau Phoenix va aterrar al Green Valley de Mart, on es va descobrir aigua congelada. |
A Hispanic family sitting against a wall. | People sitting against a wall. |
Nehuén Paz | ネウエン・パス |
what is the difference between high and low porosity hair? | Low porosity hair has a tightly bound cuticle layer, making it difficult for moisture to penetrate (but also difficult for moisture to escape, once it's in your hair.) On the other hand, high porosity hair has gaps and holes in the cuticle, allowing moisture to easily pass in and out. |
We don't feel it." | Мы их не видим." |
Mullen admits that he was upset that the band entered the studio without him, cognizant that key decisions would be made in the early months of recording. | Mullen admite que estava chateado pelo fato da banda ter entrado em estúdio sem ele, conscientes de que decisões mais importantes seriam feitas nos primeiros meses de gravação. |
A modified variant of the atractylenolide carries an additional carboxyl group at the C4 atom of the atractyligenin, which is then referred to as carboxy-atractyloside (CATR), sometimes referred to as "gummiferin". | Eine modifizierte Variante des Atractylosids trägt eine zusätzliche Carboxygruppe am C4-Atom des Atractyligenins, sie wird dann als Carboxyatractylosid (CATR), manchmal auch als Gummiferin, bezeichnet. |
Did the Soviets have comic book heroes? | There was an underground Czech comic book from the 60-70's: _URL_2_ *edit: There also isn't really enough information to answer the question properly... If you are thinking of 'super-heroes', then no, unlikely, as the very idea goes against Communist ideology... However they certainly did use other heroes in films, but... |
what is the structural differences between arteries and veins? | Veins have a relatively thin layer of smooth muscle in the wall, and often the veins have a misshapen or collapsed look, whereas arteries maintain a tight cylindrical shape. Veins also have valve flaps to keep the blood from moving backward in the vessel. These valves resemble the semilunar valves of the heart. |
There is no obligation to use the term Regionalbahn for basic local services; some private rail operators therefore use their own names to denote their trains. | Non vi è alcun obbligo di utilizzare il termine Regionalbahn per i servizi locali di base e alcuni operatori ferroviari privati utilizzano quindi il proprio nome per indicare i loro treni. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.