sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
These more immediate consequences would force action before national saving plunged to the levels shown in the simulation. | These more immediate consequences would force action. |
um-hum and then when you don't for some reason you feel real lethargic | When you don't you feel lethargic. |
Reno opposed some of these policies internally but had too little influence to stop them. | Reno had too little influence to stop some of these policies. |
uh-huh that's so stupid that you all have two teams that's really stupid | Having two teams is really stupid. |
Thursday's judge, the Honorable Charles Adams of the Coconino County Superior Court, agreed, but highly discouraged self-representation. | The Honorable Charles Adams was Thursday's judge. |
It also provides that the resale rule will sunset 5 years after the last group of licenses for currently allotted personal communications services spectrum is awarded (expected to occur within a year). | They were given 5 years for the licenses to be able to be resold. |
An SCR system for a coal-fired boiler may have a negligible impact on the footprint of the boiler. | The footprint of the boiler may be changed negligibly by an SCR system. |
That, combined with the formation of the Nevada Gaming Control Board, would signal the beginning of the end for heavy mob influence in the city. | The mob had heavy influence. |
11Government Management Issues (GAO/OCG-93-3TR, Dec. 1992). | They wrote about the issues of government management. |
I just did it. | I just did the task. |
LSC is committed to effective communication and coordination with designated state planning bodies (DSPB) on matters in which decisions are likely to have a direct impact on other civil equal justice planning initiatives in a state. | On certain matters, effective communication with designated state planning bodies is important to LSC. |
Even if they use the meat. | This is also true if they decided to include meat. |
First, two students were charged with killing their infant in a motel room and dumping it in the trash. | Killed in a motel room and dumped in the trash, student parents accused of murder of infant child. |
This isn't the right crowd, this isn't the right gig.' | This doesn't seem to be the right event or the right crowd. |
Dave looked embarrassed, as he so often does, for Welch and Wright had taught him a When you mock them on television, you don't threaten them; you humanize them. | Dave often looks embarrassed. |
He went to his desk and saw his boss working on the computer. | His boss was doing something on the computer. |
Hong Kong's status as a British colony and a free port was confirmed. | Hong Kong was a free port and British Colony. |
Suddenly he stiffened. | Out of no where he stopped moving. |
Knocked me out; didn't really touch to matter, though. Anse pushed away a little, still holding Drew tightly by the upper arms. | Anse held drew tightly by the upper arms. |
King Solomon ruled during the Golden Age of Jerusalem and is remembered for his wisdom, for the construction of the First Temple, and for his copper mines in the south. | King Solomon was the ruler spanning across the Golden Age of Jerusalem and had immense wisdom. |
Furthermore, the availability of legal services for H-2A workers from non-LSC funded nonprofit organizations and private attorneys is extremely limited; and government agencies either lack the resources or the legal authority to enforce the statutory rights of these workers. | There are not many legal services available to H-2A workers nonprofit organizations that are not LSC funded. |
"Go with m' hat in hand an' say, 'Well, Pa, here's your wanderin' boy'? | "Approach my father with my hat in my hand and present myself?" |
The church's painting collection includes an early Goya. | You can find an early Goya painting in the church. |
oh absolutely when i you know when you talk about the deal like i got yeah yeah it would be cheaper uh especially if it were a paid move or something you know there's some paid moves occasionally | There are some paid moves sometimes, but I got it cheaper. |
I suppose she meant Mrs. Vandemeyer." | There was a mistake. |
Section 9 of the Communications Act of 1934, as amended, provides for the annual assessment and collection of regulatory fees. | Regulatory fees can be collected annually. |
That willingness drives the business case. | The business case is only driven by will. |
Despite the strict asceticism preached through Buddhism, it's clear that the craftsmen employed were given free rein regarding their joyous sensuality. | The craftsmen employed given free rein even though Buddhism may have a strict doctrine. |
it's just yep yeah well it is it's about yeah it's about seventy five here today | The temperature is around seventy-five today. |
While the letter mail monopoly preceded the introduction of delivery service, the fixed costs associated with delivery underlie the two modern justifications for the letter monopoly. | The delivery service was a monopoly long before modern times. |
Could be, the gambler admitted. | The gambler acknowledged that it was a possibility. |
Slate Briefing Channel is open for business on Microsoft Internet Explorer 4.0. | Slate Briefing Channel is available. |
On your left the Dining Hall, designed by Richard Castle, has been falling down ever since it was finished in the 1740s and has undergone frequent rebuilding. | Richard Castle was the designer of the Dining Hall. |
oh well then it won't be too bad you know it wasn't impressive necessarily but it was better than it could have been | We're thankful for how it turned out, it could have been much worse, |
The editors of the book in which our previous paper [Cohen, et al. | The book has editors. |
Klayman is described in such terms as controversial legal gadfly. | Klayman is described as a controversial legal figure. |
In 1999, as in the past, nearly three-fourths of LSC clients were women, most of them mothers with children. | Almost 75% of LSC clients were women and a majority had children. |
Consider movie titles. | Consider titles of movies. |
Morgan and Co. again. | Morgan and Co. all over. |
The total cost function can be used to estimate average unit cost by dividing the terms by | The total cost function can figure out the average cost. |
For GAO to effectively do its job and obtain all the facts, we must have unfettered access to records no matter where the federal dollar goes and services are delivered. | We need unrestricted access to records for GAO to do its job. |
We can defend your town. | We are able to defend your town. |
just about everybody i've talked to has been with TI i guess that's i guess that's the same with your husband | Most people are with TI, just like your husband. |
The man has the intellectual honesty of a hired gun. | The man has the intellectual trustworthiness of an assassin. |
He certainly struck a rather alien note. | He played a foreign note. |
This might extend the total elapsed time by about four months. | More than four months is probably going to be needed in order to finish this. |
There are pre-Columbian pieces from Peru and Mexico, including two rare Mayan manuscripts (cedices), replete with the mysterious symbols and delightful illustrations that have long fascinated scholars. | The scholars have always been fascinated by the mysterious symbols and delightful illustrations. |
Gauntlets are an Applied product. | You apply gauntlets. |
I had left the estate of my family. | I left my family's mansion. |
okay you want to go first or me | Do you want me to go first or second? |
There is a crescent moon (or a set of cattle horns, symbolic of a self-deluding cow who thinks she could beat a bear in a fair fight, but I don't like her chances). | The crescent moon is shaped like a set of cattle horns. |
Illustrations of the Christian triumph at Granada in 1492, on the lower choir stalls, were created by Rodrigo Alem?¡n only three years after the great event itself. | The illustration was created just three years after the event it depicts. |
Your skill with a blade is beyond words. | You're really good with a blade. |
reports how much time the investigation covered in relation to the history of the instance or program. | Reports how long it took for the investigation in relation to program history. |
You played a semantic game. | You toyed around with semantics. |
that that um business person loses four percent because i used to work in a business and we always and we used to lose four percent on the credit card orders | The person who owns a business loses four percent on credit card orders. |
It will contain whatever news scooplets, insights, and reflections Deputy Editor Jack Shafer can either solicit from Slate's staff and readers or, if necessary, download from his own head. | Jack shafer solicited stories |
Have some food, said A'deem. | A'deem suggested having some food. |
The picture is much different today. | Today is very different. |
i didn't read see the the movie i read the book but i | I did not watch the movie, but I read the book. |
One reason for it to have a very low slope is the advent in the United States of what is called Remote Video Encoding. | The slope concerned is easily defined to be very low. |
The New York Times punished Bauer's milking of the media by publishing a follow-up story about how he milked the media. | The Times published a story about Bauer/ |
Individual development accounts (IDAs) are special saving accounts for low-income families. | Individual development accounts are special saving accounts for low-income families. |
Pre-McGrath, it was even forbidden to review a book published by one's own publishing company. | Publishing companies could not review books they had published. |
and it runs fifty eight i think fifty eight bucks a month something like that an that's not bad but you don't get anything | it costs 58 dollars a month but you don't get anything. |
That's the headline that didn't run in Sunday's papers, suggesting that, contrary to many News Quiz responses, Clinton's portrayal as prancing national satyr is ended. | Clinton has been portrayed as a nation satyr, but not anymore. |
For the most part, DOD programs try to achieve the same leap in performance but in just one step, contributing to development times that can take over 15 years to deliver a new capability to the military user. | DOD programs attempt to maximize performance in a single leap but this leads to development times of over 15 years. |
Through 2010, CBO assumptions are the main determinant of other mandatory spending, after which it grows at the same rate as GDP. | The main determinant of other mandatory spending in 2010 are CBO assumptions. |
A Technical Assistance Grant from LSC, matched by a grant from The Florida Bar Foundation, enabled the directors to retain the services of a consultant who has continued to guide the planning process. | A grant from LSC helped the directors hire a consultant to help the planning process. |
In key recovery, a key is broken into several separate pieces of information and the pieces are stored separately, perhaps by the users themselves, perhaps by outside agents. | It is possible for users to recover their own keys. |
The Prince of Wales Museum, at the southern end of Mahatma Gandhi Road, has a collection of miniatures and seventh-century sculptures from the caves of Elephanta, as well as a pottery and stone tools. | Miniatures and sculptures from the caves of Elephanta are on display at the Prince of Wales Museum. |
Julius took her by both arms, and looked at her. | Julius held her in his hands and stared at her. |
If specific information comes to the auditors' attention that provides evidence concerning the existence of possible noncompliance that could affect financial data significant to the audit objectives or that could have a material indirect effect on the financial statements, auditors should apply audit procedures specifically directed to ascertaining whether noncompliance has occurred or is likely to have occurred. | Auditors who find meaningful discrepancies or red flags must follow specific procedures to find out if noncompliance is an issue is may have been an issue. |
And Mr. Inglethorp was anxious to have no scandal revived just at present. | Mr Inglethorp didn't want to have a scandal at the moment. |
Boats set sail from Trois-Riviyres (48 km/30 miles from Pointe Pitre), Basse-Terre, and Pointe Pitre. | Trois-Riviyres is thirty miles from Pointe Pitre, and serves as a launching point for sail boats. |
For entertainment on a more intimate scale, Eilat stages a Bedouin Evening (see page 92). | Bedouin Evening is shown by Eilat if you're looking for something more intimate. |
Of course you realize that, now Mr. Inglethorp is out of it, the whole position is greatly changed. | Mr. Inglethorp is no longer part of the equation thus the situation has changed. |
Thanks very much. They retraced their steps to the Moat House. | They expressed their gratitude as they made their way back to the Moat House. |
And pray do not be so angry. | Don't be so mad. |
One and all were conscious of a certain feeling of 105 anticlimax. | Everyone was aware of a feeling of anticlimax. |
so i know that they have sold their mailing list | I am aware the mailing list has been sold. |
Now they're attack ads. | Some ads are critical. |
Your brother has no children. | Your brother is childless. |
She didn't go away. | She stayed put. |
Don't be afraid, my child. | "Don't be frightened, young one." |
but that that's my that's probably my main hobby that sewing and reading books that's about it | Sewing and reading books are my only hobbies. |
To be honest, I think the Secret Service guys think we're having an affair. | Honestly, I think the Secret Service guys think we're having an affair. |
It is open daily for meditation. | It is open every day for meditation. |
Think of buying old furniture, and bright carpets, and futurist silk curtains, and a polished dining-table, and a divan with lots of cushions | Imagine buying all sorts of fancy home furnishings. |
In fact, do the opposite. | Don't do that. Do... well... not that, precisely. |
Fourth, tie planning to quality early on and stick with it. | Think about planning when you think about quality work. |
Can you give us no help in solving it, monsieur? interposed Poirot, speaking for the first time since we had entered the room. | It was the first time that Poirot had spoken since they entered the room. |
Tuppence had heard the story from Jane in her character of "Annette." She looked at the tattered velvet with interest. | Jane had already told the story to Tuppence. |
so well you're you're you're you you take this subject much more personally than i do i suppose | You are more fond of the subject that I am. |
do you remember when you were in Washington Sam the Argentine baker | I'm curious to see if you can recall this memory. |
Of course the little things matter. | The small things are definitely important. |
They couldn't use oxygen in their metabolism. | Oxygen could not be used in their metabolism. |
that the reason why she didn't like it was that she felt that the place wasn't cleaned well um they had um younger kids you know wiping the tables down and they weren't very | She didn't like the place because it was dirty. |
Later, when Byzantium threatened its eastern trading privileges, Venice persuaded the armies of the Fourth Crusade to attack Constantinople in 1204; conquering Byzantium strengthened its position even more. | Byzantium had been attacked during the Fourth Crusade. |
You will remember my speaking of a stain on the carpet in Mrs. Inglethorp's room? | There was a stain on the carpet in Mrs. Inglethorp's room. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.