Split (1)

train · 6.83M rows

sentence1 stringlengths 1 8.54k	sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀
You'll get to see only the backsides of these expensive bungalows as you travel the ribbon of highway that lies between the mountains and the sea.	As you travel the ribbon of highway that lies between the mountains of the sea, you'll get to see only the backsides of these expensive bungalows.
the Federal Bureau of Investigation's National Crime Information Center	The FBI has a national crime information center.
The beaches of Santorini are made of fine black or red volcanic sand, which heats to a ferocious temperature in the summer sun.	The volcanic sand at the beaches of Santorini can get very hot under the summer sun.
In alliance with the Jesuits, he weeded out corrupt clerics and what he considered too soft Umiliati order of Catholic laymen.	He uprooted the corrupt catholic clergymen with the assistance of the Jesuits.
well i i can see both sides of that issue and i think that uh it's just a necessary evil is basically what it comes down to	The issue clearly has two sides to it.
Access to these choices will prove a necessity as the younger generation of business and community leaders prepare to lead the country into the 21st century.	Access to those choices are neccesary.
The discussion surrounding rate category versus subclass status often focuses on the strength of the cross elasticities.	The strength of cross elasticities has been focused on.
An uprising spread against the Ranas, and Prime Minister Mohan Shumshere Rana resigned in 1951.	The prime minister resigned as an uprising against Ranas spread.
The eternally crowded Third Street Promenade caters to the tourist and the local markets with a vast selection of affordable clothing stores, jewelry shops, and gift boutiques.	The Third Street Promenade is often crowded with tourists as well as local due to its large selection of affordable stores.
Farther along the Villena road is the round castle of Biar, of Moorish origin and still in reasonable condition.	The Moorish castle of Biar was still in reasonable condition.
Daughter-in-Law	She is the daughter-in-law.
This study provides an estimate of the resources required for the installation of control technologies to obtain emission reductions of sulfur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOx), and mercury under the Clear Skies Act.	Emission reductions under the Clear Skies Act will require new technologies.
One interesting question raised by all this is whether cars are commodities.	They questioned if an automobile would be considered a commodity.
yeah i i like sewing sewing up the garment itself i really like to do that but the the cutting and the all the even the cutting i don't like	I don't enjoy the cutting, but do enjoy the sewing.
If I remember, this was the last issue of Brill's Content . I got as far as Page 7 before I nodded off and toppled a glassful of prune juice on the rug.	I fell asleep while reading page 7 of Brill's Content.
uh uh that will make it interesting	It will be funnier that way.
Huh! Astronomer! said Red.	The person spoke.
Nearby, the history of the Kagoshima region is nicely summed up in the ultramodern Reimeikan Prefectural Museum, which includes local arts and crafts as well as examples of those first Portuguese matchlock rifles.	The Reimeikan Prefectural Museum is ultramodern.
The exponent of Pb in Equation (1), then, is not a traditional elasticity; rather, it is an elasticity for changes in own-price when the discount remains unchanged, referred to in this paper as a no-shift elasticity.	The exponent of Pb in the first equation is not a traditional elasticity.
oh oh oh oh well then this is right up your alley what they're trying	This thing they are attempting looks like something you would be good at.
Eventually you will reach Foog's Gate, but take a right before you travel through the gate and follow the path around to the Castle Vaults.	The path goes around to the vaults.
Most of them were swept away by the train's sheer velocity, but a few found purchase on the hull.	A few found purchase on the hull, but most of them were swept away by the train's sheer velocity.
Previous versions of REMSAD have been used to estimate PM for EPA's Heavy Duty Engine Diesel Fuel Rule and for the first Section 812 Prospective Analysis.	PM for EPA's Heavy Duty Engine Diesel Fuel Rule was estimated by previous versions of REMSAD.
South Tyrol's historic capital makes a good base for hikes.	Hikers sometimes begin from the capital of South Tyrol.
And instead of a football field, which wasn't necessary for spine stretching exercises anyway, there was going to be a replica of Omaha Beach for fans of the paintball version of 'Closer Combat 4 - Ultimate Expulsion'.	Spine stretching exercises don't require a football field.
The cover story examines how the biblical story of the Apocalypse catalyzed important historical events.	The end times was central for some past happenings.
Within the ED, there are even higher case rates in subgroups.	There are higher case rates in subgroups within the ED.
you know what's going to happen when she gets there you know all of her dreams will be dispelled	You know that when she arrives there her hopes will be destroyed.
Criteria, one of the elements of a finding, provide a context for understanding the results of the audit.	Make it easy to comprehend the results of the audit.
These mechanisms and structures include forums, councils, and boards for discussion and exchange on business and technology issues.	There are many avenues of communication available.
GAO is also committed to management reform-to helping government agencies become organizations that are resultsoriented and accountable to the public.	The GAO tries to make government agencies more accountable to the public.
But it is too late!	There is no time left.
Some of my correspondents say no.	My correspondents decline.
Although this rule was promulgated by the Commodity Credit Corporation (the organization that funds the Environmental Quality Incentives Program), it was filed with us by the Natural Resources Conservation Service (the organization whose personnel administer the program).	This rule was promulgated by the Commodity Credit Corporation after it was filed with us by Natural Resources Consercvation Service.
'Should I bow? Am I supposed to bow or salute or-'	I asked if I should bow or salute?
Underwater sports off the major islands and rocky islets of the FWI are the highlights of countless vacations.	Vacations activties occur off the major islands of the FWI.
yeah something like that yeah they've changed their name so many times i've lost track so	They have changed their name on numerous occasions.
'That looks dangerous.' I pointed at the joint between carriages- the two cops had melted it half away.	I said the jointed looked unsafe.
However, in the early 1980s Congress began restricting legal assistance to aliens by LSC recipients pursuant to provisos in the Corporation's appropriations acts.	The Corporation's appropriations acts restricted legal assistance in the 1980s.
if they do then you have you always have the recourse um you know before we do anything we sit down and talk with the person about is there any reason why this should have shown up and a lot of times you know uh	We sit down and talk with the person first.
The Beppu district boasts eight different hot-spring areas, each with different properties.	There are eight different hot spring areas in the Beppu district.
Politically, it's anti-democratic, replacing congressional and executive branch decision-making.	Politically it is non democratic and replaces congressional and executive decision making.
Just down the road from the museum lie the rolling fairways of Martinique's 18-hole golf course, and a little farther on, the Pointe-du-Bout resort with its cluster of hotels, beaches, and a marina.	Martinique has an 18-hole golf course as well as a resort at Pointe-de-Bout.
Because the state routinely receives an unqualified opinion on its CAFR, the State Auditor's Office and agency internal auditors no longer spend the bulk of their time on control issues related to external financial reporting.	Agency internal auditors have less of their workload being spent on control issues in relation to financial reporting.
I don't remember, I said.	I said I don't remember.
Moreover, the obits also recorded lots of violent and accidental deaths.	Deaths of people are published in obituaries.
Main Courses	Main food dishes.
There would have to be a code of ethics to be worked out later.	A code of ethics needed to be worked out.
If this monster is killed, you'll never trade with this planet.	Killing this monster will hurt trade with this planet.
With this reduction in error rate, the CSR's now meet the standard of substantial accuracy which was the objective when LSC initiated the Self-Inspection process in 1998.	The Self Inspection process was introduced in 1998 by LSC.
you know trying to pass the time to wait till the next comedian comes up you know what i did there was a time there where i could um tape things and then i'd fast forward through the commercials saved a lot of time that way	I'm just passing time till the next comedian comes up.
yeah that's true and even i i noticed that a lot of gas stations are telling you to recycle your oil	i observed that many gas stations encourage people to recycle oil
Why can't buying things be a pleasurable sideshow to the main events of life?	There's no reason why buying things shouldn't be a pleasurable hobby.
do you like do you like kind of like the historical western or something of that nature	Do you enjoy historical westerns?
yeah it's not exactly i mean it's got a taste of its own you know but it is it is similar to because you only eat the tails of it	It does have a similar taste.
i'm i'm you know i'm in the age group you get out of college and i think a lot of these people have them maxed out	I'm in the age group of people fresh out of college, and I think a lot of us have them maxed out.
I remember the days when there were only a handful of people in the legal offices who spoke Spanish, Dudovitz said.	Not many of them spoke Spanish.
At the end of the year left hospital in a blaze of glory.	They dramatically left the hospital at the end of the year.
Th thank you, faltered Tuppence.	Thank you, Tuppence.
Calls also come from people who have been denied food stamps or have problems with their landlords, she says.	People who have been rejected from getting food stamps call in.
them people them two people are the most helpless people you see what i'm saying	They are helpless people.
In fact Tommy concluded that the gathering was now complete, and was just cautiously creeping out from his hiding-place, when another knock sent him scuttling back to cover.	Tommy said that the gathering was therefore complete.
Usually, in such studies, generalization is wanted and care is required to negotiate the question with the customer (best situations?	Usually, generalization is wanted.
Other natural fibers are made into beautiful scarves, shawls, and blankets often used as wraps by Egyptians to keep the winter chills at bay and woven with rich patterns in earth tones or deep reds.	Egyptians often use items made of natural fibers to keep warm in the winter.
And a number of large firms have downsized successfully, most obviously General Electric, which cut an astounding 170,000 jobs worldwide in 12 years while simultaneously tripling its sales.	Lots of firms have cut staff.
The wetlands also support a large number of birds and land crabs.	Wetlands are home to a number of birds and crabs.
In addition, section 504(a)(8) of the 1996 LSC appropriation authorizes LSC access to the client statement of facts.	The documentation have them access to the information.
and leave us uh-huh	Goes away.
went outside picked it up and ran off anyway um and then we switched the Morning News but we found we couldn't read enough of it and by the time i got home and had time to to read some but but i guess the the issue is uh beside the newspaper do you take any news magazines	We used to get the Morning News, but I could never read much of it.
The cover article recounts Vaclav Havel's many troubles, but concludes that he is still the world's poet of democracy.	The cover article admits that Vaclav is a good poet.
In that analysis, APHIS discusses the reason for the final rule and the legal basis for it.	The legality and reasoning regarding the absolute rule are being discussed by APHIS.
A few also contained half-grown organs, suspended in goo.	There were organs covered in goo.
Servicemen relaxing from the rigors of the Vietnam War poured millions of dollars into the Wan Chai boom of the 1960s.	Soldiers from the Vietnam War spent lots of money during the Wan Chai boom.
The Australian/Irish duo Dead Can Dance mixes dance music with Middle Eastern and medieval European music (played mostly on traditional instruments) on tracks like .	Dead Can Dance crosses multiple genres of music.
not really anything really important in his life	There's nothing in his life he would need to keep.
The gardens' 28 hectares (11 acres) extend across the site of the royal Palais des Tuileries, burnt down during the 1871 Commune (see page 21).	The gardens are partly situated in the area where the Palais des Tuileries once stood.
oh no i don't think so either i don't even know how many businesses are actually doing it without an order i'm not too sure that the government needs to order it although i guess they would have to in again mileage signs but uh it	I'm not sure how many businesses is are doing it without being ordered to.
If you didn't stop to find out why useful business cycle models still need to incorporate sticky prices, click here. And if you missed the article by Robert Samuelson on macroeconomic analysis, click here.	Robert Samuelson wrote an article about macroeconomic analysis.
Treatment of slaves was for the most part cruel and inhumane, with family life virtually destroyed as fathers were systematically split from mothers and their children.	Most slaves had lives of never ending strife, with no family to bear it with.
oh actually about four thirty because they start at five to six so i was there by four thirty every night and the only thing that ever bothered me was my hair getting wet	They start at five or six.
I wasn't even a construction engineer.	I am not a construction engineer.
I then launched Xwindows.	I launched Xwindows.
Either the union gets the pension directly at the bargaining table ...	The union must get the pension upfront in the process or..
The vieille ville, whose architecture shows the town's long relationship with Italy, is now the home of many art galleries and boutiques.	The vielle ville includes Italian-influenced architecture.
The concept of postal density captures the nonvolume factors in a single measure.	The nonvolume factors are captured in a single measure.
sure dead's dead that's true well i don't guess we resolved anything but it's interesting it's	It's true that dead means dead.
so i didn't learn to fish in a lake until i was well into my twenties	I never learned to fish in a lake until I was in my twenties.
Moreover, the organizational transition of the various components will simply be the starting point - as implementation challenges beyond the first year should be expected in building a fully integrated department.	The first point to start at is the transition of the various components.
Just outside of Hawkshead, it is all that remains of the old manor house built by the monks of Furness, most of which was destroyed during the Reformation.	The monks of Furness built a manor house outside of Hawkshead.
Wet FGD retrofit technology generally provides a conservatively high estimate of most resources.	Wet FGD retrofit technology provides high estimates.
In this way they have involved the judiciary, the private bar, law schools, social service providers, court personnel, legal services staff and board members and clients in their planning effort.	The judiciary, private bar, law schools and social workers are involved in the planning effort.
um-hum right right yeah but i agree with you though they uh they're trying to uh you know they're they're saying that you are guilty until proven innocent and uh and i don't really appreciate that at all	They say you are guilty until you are proven innocent.
'Brain activity detected,' came the gentle voice of a computer.	The computer detected brain activity.
For now we eat and we wait.	We will eat and wait.
Meanwhile, the adulation feeds a sense of invincibility--especially if the athlete already happens to suffer from manic depression.	Praise makes athletes feel invincible especially if they suffer from depression.
Vegas the average age is over twenty two so they've got just so much more experience than anybody else in the tournament right now but they're going to lose all those guys at the end of the season they're going to all turn pro i think Stacy Augmon's a senior and Larry Johnson i don't think i think he's uh is he a senio...	They're lucky that the team is filled with veterans, but that's gonna change next season.
(2) make the results less susceptible to misunderstanding, (3) make the results available for public inspection, and (4) facilitate follow-up to determine whether appropriate corrective actions have been taken.	The second point was to ensure that results were less vulnerable to being misunderstood.
They say that if you can understand their dancing, you'll have begun to understand the Creole soul.	It is known that you will get to know them if you watch them dance.
And a number of programs now offer legal assistance for specific	There are several programs that offer legal aid.
The eternal shortage of judges means that some cases are adjudicated peremptorily.	Cases are being autocratically adjudicated due to a lack of judges.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.