sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
"Your sample of sky," she said as the clod labored over to the desk and dropped nothing with a dull clank. | "Here's your piece of sky," she said, as the clod dropped nothing heavily on the desk. |
He didn't check the label on the third one, but added it, too. | He added it to the third one. |
The walls were filthily dirty, as everywhere else. | Everywhere you looked you could see grime and dirt. |
Shops may be open later, they may be open all of Saturday. | Shops are possibly open all of Saturday and possibly later. |
In his book A Fortnight's Ramble in the Lakes Budworth christened her the Beauty of Buttermere. | He said she was the Beauty of Buttermere. |
no i don't i i kept wanting i kept thinking about getting it but i just don't use the things enough to justify getting it | I don't have enough reason to get those things. |
An estimated four billion copies of her novels have been sold. | She has sold about four billion copies of her book. |
If you want it straight, that's the way you're going to get it! | If you want it straight, that's how you'll get it! |
Painting and architecture were infused with life, roads were paved, and, in the 14th century, Delhi was pronounced by the Arab traveller Ibn Batuta to be the most magnificent city in the whole Muslim world. | Painting and architecture infused themselves with life, roads were paved and the city was pronounced the most magnificent by an Arab travaller. |
Above them all runs the high-speed autoroute, a challenging drive itself. | The autoroute provides a challenge to overcome. |
He worked in Toledo, his adopted city, for 37 years, toiling away at the immense and intensely personal religious canvases that are his hallmark. | He had a job in Ohio. |
And yet, in its near perfect symmetry, the cone of Mt. | The cone is almost perfectly symmetrical. |
Analysts see this as a milestone in the publishing industry's descent into the madness of superstar free agency , which has already overtaken Hollywood, CEO compensation, and professional sports. | People have been studying the path of superstar free agency. |
But, oh, Tommy, I do like things to happen quickly. | Tommy, I like to move fast. |
yeah well we usually have to make them up though so | We usually have to make them up. |
and then put that back in the saucepan | Put that back in the saucepan |
Drab state-owned stores are a thing of the past. | State-owned stores are no longer in existence in the present. |
And then she looks up at the clock, and 'Hurry up,' | She looked at the time and realized they needed to hurry up. |
This Republican rejoinder grants that the House impeachment process was politicized but argues that 1) the Senate should be above such tawdry politics | While the Republican response accepts that the impeachment was politicized, it says the Senate should be above that. |
Imagine Starr doesn't tell Clinton about a positive test result. | Clinton might not be told about a positive test result. |
To believe today that the almighty wrote the Torah is once again, as it should be, a matter of faith. | Faith is what it takes in reading the Torah. |
This space includes the Ratna Park and Tundikhel parade ground, where soldiers can sometimes be seen. | One can sometimes see soldiers around the Tundikhel parade ground. |
She may have been." | She might have been. |
None! She was walking away when John sprang after her, and caught her by the arm. | John caught her by the arm after he sprang after him. |
Was this girl in league with his enemies? | The man had a league of enemies. |
Still, many magazine editors said Clinton was right. | Clinton's stance was confirmed by magazine editors. |
Use of Program Oversight | Overseeing the program. |
yeah yeah well we um belong to the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints which is like the nickname the Mormon church | The Mormon church is also known as the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. |
With tea from seeds smuggled out of China and an influx of plantation labor from Nepal, the little village of 100 souls grew to a community of 10,000 by 1849. | By 1849, the tiny village of 100 people was a town of 10,000. |
It serves well, said San'doro. | San'doro believes that it serves well. |
sort of like the draft | Similar to the draft. |
and so we that now we have this we have a house that's three times as big but we have less than a quarter acre lot you know and uh and uh | Yes, we now have a bigger house, but a smaller lot. |
Red only waved for him to come out. | Red waved for him to come. |
The act also requires agencies to prepare annual program performance reports to review progress toward annual performance goals | Agencies have to review progress toward yearly goals for performance as part of the act. |
The Irish Independent of Dublin reported Thursday that the film Titanic had taken in about $11. | The Titanic film has not earned much in Dublin. |
oh the worst kind yeah yeah | Yeah, the worst type. |
It has been tempting to see in Soutine's flayed forms a premonition of things to come. | Soutine's brutal criticisms read like predictions. |
After Cook's voyage, a small but steady flow of American and European vessels, already engaged in the China trade, started to use Hawaii as a convenient, much-needed stopover. | Hawaii was an important stop for European traders working with China. |
uh-huh i think a lot of our young people need to learn that | Younger kids need to gain that knowledge. |
Among other things, GAO serves as the independent auditor of the largest, most diverse and most important entity on the face of the earth - the U.S. | GAO serves as the independent auditor of the largest entity. |
i mean we've got loads of uh Asians here in school just like we do at every other school around this country | There are lots of Asians at the school. |
that's kind of scary to me that kind of to me it is more like vigilantism | That scares me, I see it more like vigilantism. |
No liability was conceded, but Cortes-Espino got full restitution. | Cortes espino wasn't charged with liability |
You don't really need to pack a suitcase before you travel. | It's not really necessary to pack a suitcase before you go somewhere. |
Her cry brought the others. | The others responded to her cry. |
Its replacement, the Vendeme column, commemorates in bronze relief the victories of Napoleon, cast from 1,250 Austrian cannons captured at Austerlitz and topped by a statue of the emperor. | The Vendeme column has a statue of Napoleon and a large bronze relief that depicts his victories. |
The beach here is an amazing 12 km (7 miles) long, but Chennai is also the place for banking and mailing packages, and for picking up letters from home at the poste restante counter of the General Post Office. | Chennai has a seven-mile-long beach as well as a post office. |
yeah yes um i don't know that i think has pluses and minuses because uh those that are economically disadvantaged won't have the ability to make a choice the choice will be thrust upon them and so where's the freedom of choice no freedom of choice in that case and that's | Poor people can't make choices. |
The She has to get out of the United States by next week. | The She has a week to get out of the United States. |
If you have plenty of time at your disposal, consider renting a sail-it-yourself canal boat or cabin cruiser and drifting slowly along the Canal de Bourgogne from Dijon, or the tributaries of the Loire, or the Canal du Midi from Toulouse down to the sea at Syte. | You might consider renting a canal boat to sail around yourself and sight see if you have time to spare. |
and yeah so it's easy to pick up and go and so we have a van and we can just throw a couple of sleeping bags in the back of it | Since we have a van equipped with sleeping bags in the back, we can pick up and go easily. |
do have air conditioning in your car or | Does your car have air conditioning? |
Another set of batteries can be found in an open area south of the chapel. | More batteries are south of the chapel. |
They had reached the entrance hall. | They looked upon the entry way. |
quite a bit | A good amount. |
A further 124 steps lead to the top of the south tower for other spectacular views. | The south tower is another 124 steps away. |
The newsweeklies all run worried, doubtful cover stories on the Kosovo war and eavesdrop on the high-level conversations behind it. | The Kosovo war is shrouded in uncertainty. |
My body was different. | My body was not the same as theirs. |
Others soon joined the zinc rush. | There was a rush on zinc. |
probably i think it's the carrier that scares them now on the other hand the Bombay hates the car she'll uh she | They are scared of the carrier. |
right use it as a just a | correct, make use of it like a |
Back outside, from the Episcopal Garden (Jardin de l'Evache), at the rear of the cathedral, a stairway takes you down to the old town. | You can get to the old town by using the stairway at the rear of the cathedral. |
I steady my nerves, that is all. | I prepare myself for what's coming. |
This is especially true given the vast sums DOD is spending and is expected to spend on weapons acquisition-$100 billion alone in 2002 and an anticipated $700 billion over the next 5 years. | It is thought that $100 billion will be spent on weapons in 2002. |
It was here, in 1916, that James Connolly and Padr?¡ig Pearse barricaded themselves inside and proclaimed the Irish Republic. | The Irish Republic was proclaimed in 1916 by James Connolly and Padraig Pearse. |
The man smiled at her but she did not smile back. | A man and woman reacted to one another. |
Under the President's proposal, 22 existing agencies and programs and 170,000 people would be integrated into the new department in order to strengthen the country's defense against terrorism. | 22 agencies would be grafted into an entirely new department following the President's proposal. |
28258); NRCS provided a full copy of the analysis to us when it filed its copy of the final rule on May 29, 1997. | NRCS filed a full copy of the analysis. |
Raise the drawbridges! | Lift the drawbridges! |
A ten-minute walk to the north is Toshodaiji, which boasts rare examples of ancient architecture and sculpture. | Toshodaiji has many old architectural wonders. |
The detail is greater than that required in other methods. | This method required more detail. |
In short, an examination of the language of the presence requirement and the statutory context in which it arises raises a number of interpretive problems and fails to resolve the question of when an alien must be present in the United States in order to be entitled to legal services representation. | An examination of the language of the presence requirement didn't solve the question of if the alien has to be present in the US to get legal representation. |
Also called the Burnt Column, it was charred and cracked by a great fire that ravaged the district in 1770 (the iron hoops help to reinforce the column). | In 1770 there was a fire that charred the Burnt Column. |
right right and that's it um at work we have a a nice campus so i'm able to um take advantage of of the environment here um | Correct I'm able to enjoy nature on campus. |
Onsen range from naturally occurring outdoor rockpools to large hotel-style resorts designed for guests to cast aside the stresses of the outside world as they soak for hours in communal hot tubs. | Onsens are hot tubs that allow guests to soak in for hours at a time to escape outside stress. |
In one trauma center, BAC had a sensitivity of 63 percent for an alcohol disorder. | BAC can be measured by sensitivity to deduce alcohol disorder status. |
The Bob Marley Mausoleum lies in a small church with other symbols of Rastafarian faith, including a photograph of Haile Selassie (their spiritual leader) and the lion of Judah depicted on a stained glass window. | Small church filled with Rastafarian symbols is used as a Bob Marley Mausoleum. |
Where you left off. | Where you stopped last time |
yeah the campsite that we went to was an area that it's right on a big lake and there's a lot of boating out there and we we went up there uh to hopefully be able to get on the water a little bit but it was still uh it was still too cold | We went camping near a big lake, but it was too cold to go out on it. |
The most obvious remains at the site date from this time. | The obvious remain at the site. |
Number One's voice held suddenly a dangerous quality: "What has gone wrong?" | Number One asked a question about the situation. |
We turn now to other elements that distinguish a case study from a not-case study and a good case study from a not-good case study. | There are elements that distinguish it. |
well yes i have um i was in the military for a while and it really bothered me to think that people that are affected so you know so closely by you know that it comes so close to home as far as the government you know that because they are so directly connected with it and yet so few of them were registered to vote | It bothers me that so many people affected by the government don't register to vote. |
My Son the Fanatic (Miramax Films). | A film was released called "My Son the Fanatic" |
Grafton Street, south of the river, is Dublin's main shopping street. | Grafton street is a good place to shop in Dublin. |
Macmillan's e-mail answer was another one-liner, a URL. | Macmillan replied to the e-mail with just an URL to a website. |
Hosts Mickey and Minnie Mouse, Goofy, Donald Duck, and Pluto wander around in their familiar costumes, posing with visitors but never speaking. | Various Disney characters are there to pose with visitors. |
While the Postal Service collects extensive data on the cost behavior of city delivery carriers, it collects little data on the cost behavior of rural carriers12 For purposes of this analysis, we assume throughout that rural delivery cost behavior is similar to that of city delivery. | Without complete data, assumptions were made about rural delivery cost. |
He awoke and began preparing for his trip before dawn. | He started preparing for his trip when he got up. |
and then they don't and they but they could make them better you know they could try to make i mean as far as i was concerned Teenage Mutant Ninja Turtles could have been a classic of world theater | Under the right circumstances, Teenage Mutant Ninja Turtles could have been a smash hit at the box office. |
The royal family worshipped upstairs, looking down onto the courtiers in the nave. | The royal family had courtiers that served them. |
Now can there be no conjunction ever!" He tautened and his body rose slowly from the ground. | His body rose slowly as he expressed his thought that there can't be a conjunction. |
Yes, yes; you must be a wizard to have guessed. | Yes, you must perform magic to have gotten that. |
Weir says that traditionally LSC sticks to the 10-year census data, and will not change its funding based on the 2001 data, however it is possible that LSC will make an adjustment in the future. | The LSC might adjust its funding in the future. |
i know but they try every year and every year they get thrown out it's so stupid because they let you take it in there but they don't they don't allow you to sell it don't allow them to sell it there | Even though they allow you to bring it inside, they often end up getting thrown out |
result in 11 different symptom clusters, each describing a type of LRS. | 11 different symptom clusters was the result. |
It is flanked by a building that protected aristocratic debtors (known as the Abbey Lairds) from arrest and certain imprisonment; civil authorities had no jurisdiction within the Abbey grounds and could not enter to arrest them. | On either side is a building where aristocratic debtors went to avoid arrest. |
It should be possible to complete a project in less than 4 months from receipt of order. | The project could possibly be completed in under 4 months. |
Any modern presidential affair would need to meet stringent demands. | Presidential affairs these days need to meet strict demands. |
3/ First-Class Mail sent by non-households to households (e.g. | Non-households can send first-class mail to households. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.