sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
LSC statistics for CY 2002 will reflect the input of all these performance measures. | LSC statistics for CY 2002 will reflect the input of all these performance measures. |
Application control is designed to cover the processing of data within application software. | Data from application software is processed by application control. |
Ah, but you don't know Flossie. | You do not know about Flossie. |
The Departments have prepared a combined economic impact analysis for this interim final rule and the interim final rule issued by the Department of Health and Human Services, and published the same day in the Federal Register, concerning individual market provisions because the effects of the reforms and burdens impos... | An economic analysis was completed by the Departments. |
At last we heard the doctors descending the stairs. | We heard the doctors descending. |
that's right it's too cold up there | It's too cold there. |
Currently, current forty plus states have fish advisories; that number would be reduced. | The number of states with fish advisories will be reduced. |
I wrote them and told them that the job I can get with a B.A. is likely to pay only half as much as the job I can get with a Masters, but they don't seem to care. | I wrote them a letter and said it was hard to find a job with my degree. |
The small colony could not cope with the egos of two such powerful men. | The egos of two powerful men was too much for the colony. |
So I cant say Im disappointed. | I cannot say that I'm disappointed. |
Reno's deserved reputation for integrity is merely negative. | The perception of Reno's high value of honesty is a negative trait. |
yeah plus uh uh when you get uh uh credit card companies send you things in the mail all the time you know uh get please get get get and you're already preapproved and all this other kind of stuff | There are credit card companies that will send you things in the mail. |
uh well i work at the main set in Dallas yeah uh-huh | I work the main set in Dallas. |
Somehow this ancient sculpted pantheon of Hindu deities and Jain prophets has survived the sometimes ferocious weather of India and Mahmud of Ghazni's iconoclasts. | India experiences severe weather. |
From 1977-8, he worked for the Department of Justice from 1978 through 1981, first as an Attorney Advisor in the Office of Legal Counsel then as Counselor to the Associate Attorney General. | His first position with the Department of Justice was Attorney Advisor. |
An undignified place to be. | It was an undignified position. |
uh-huh i'm i'm i really feel for young parents nowadays | Young parents have it hard these days. |
All of these treks can be undertaken alone by experienced walkers or under the watchful eye of local guides. | Experienced trekkers can walk the treks alone or with local guides. |
The front-page picture the Times ran the day after the second presidential debate does make Dole look like a decomposing monster. | Dole looked like a monster on the front-page picture the times ran after the debate. |
No match for the Portuguese invaders, the court fled south, establishing a new center of Malay Muslim power in Johor. | They went south after being defeated and established a new town. |
to go beat up on people and i think that i think we need to a little more justice at home i'm not sure how we get that whether there's a connection there but | We need to be more just at home. |
During the CAP workshop, GE managers and professional staff are given tools and taught strategies for removing cultural barriers to change. | Strategies designed to get rid of cultural barriers are one of the skills taught to staff through the CAP workshop. |
LSC has advised us, furthermore, that upon determining a question of statutory validity is present in any anticipated or pending case or controversy, the LSC-funded attorney must cease the representation at once. | The LSC-funded has the ability to cease the representation at once. |
Trouser legs too long, shirt like wearing a corset. | The pants were too long. |
Princes and princesses judged the merits of birds, insects, flowers, roots, or seashells. | The merits of various plants and animals were judged by princes and princesses. |
i guess that's it | I suppose that will do. |
LSNY disperses approximately $33 million a year, of which $12 million comes from the federal Legal Services Corporation. | $33 million dollars a year is dispersed by LSNY. |
Would this inevitably mean a disastrous recession? | The inevitable result could be a terrible recession. |
It was published in the Federal Register as a final rule on April 15, 1998. | They published the final rule in April. |
The nonprofit has been barred from returning to its 90 Church St. headquarters, across from the World Trade Center site, because of environmental concerns. | There were environmental concerns that ended up causing an issue for the nonprofit corporation. |
The landscape of Italy's eastern Alps is a mixture of rich green Alpine meadows with jag?ged white limestone and rosecolored granite peaks. | There are white limestone peaks in the Alps. |
Factors to be explored range from practitioner behavior and practice guidelines to policy changes that are needed to facilitate implementation of screening and intervention in these settings. | Factors to be explored range from practitioner behavior and practice guidelines |
uh when i can i'm a i'm a musician and uh the band i play in uh i this is just something on the side and uh the band i play in we tend to rehearse quite a bit on Sundays so i missed a lot of Sundays during | I play music with this band in my free time and we usually practice a lot on Sundays. |
He's a freakish Peter Pan--the juvenile delinquent who wouldn't grow up. | Peter Pan is known as a juvenile delinquent who wouldn't grow up. |
Running roughly north south through Ginza from the corner of Hibiya Park all the way to Tokyo Bay is the broad avenue called Harumi-dori. | Harumi-dori is a broad avenue that goes through Ginza. |
What about the girl? | And the girl? |
In June 1999, LSC commented upon the Illinois State Plan and implementation to date. | The LSC commented on the plan in June 1999. |
Prices and quality vary widely, but are generally about a half to two-thirds of what you would pay back home. | Costs and quality vary, but prices are often half of the cost back home. |
and then do it huh | And take action eh |
It is significant! | It's significant! |
and uh we also have a tie in to a mainframe out in in Dallas Texas | We also need to link in to the mainframe computer located in Dallas. |
the difficult i point is is to where do we step in and and i think that we | It is hard to establish where to step in. |
During the American War of Independence, Jamaica came under threat again from other European powers, which saw Britain's problem to the north as a chance to capture its colonies in the Caribbean. | Other European powers tried to take Jamaica while Britain was fighting with the Americans in their war for independent. |
North of Temple Valley, next to the 13th-century Norman church of San Nicola, the small but important Archaeological Museum has a fine marble statue of Ephebus (fifth century b.c. ), a gigantic telamon, a 25-ft sculpted male figure used to hold up a temple roof's entablature, and some superb Greek wine vessels. | The Archaeological Museum is located next to a 13th century Norman church. |
This time the altarpiece is a plain white block of marble centered on the floor, Wolfgang Laib's Milkstone (1988). | The altarpiece from 1988, is this time a plain white block of marble centered on the floor, called Wolfgang Laib's Milkstone. |
Ideally, divide your stay ' sightseeing in the capital at the beginning, spending a leisurely time at a seaside resort or in a sunny village in the hills, then shopping in Paris at the end. | Your visit should be split up between different activities. |
Bill Gates realized it would be more efficient if all computers, regardless of manufacturer, ran the same system (which is why he's the richest man in America today). | Bill gates is the richest man in America. |
Thursday marks the official beginning of sweeps month, and so there are some rich pickings. | Sweeps month begins on Thursday. |
For the people of Egypt this was a time of celebration and there were two weeks of exuberant dancing, processions, and feasting. | People in Egypt celebrate by dancing, parades and eating. |
Their relaxed attitude and their constant smiles are delightfully infectious to the newcomer, who soon learns to shrug off the stresses of modern life. | The relaxed attitude help the newcomer avoid stress. |
from what i've heard that everything would be in in you know a confined kind of incinerator and just burn it all up and that we won't be polluting the air i'm sure we have to have uh permits you know for that place and that there's you know limits as to what we can uh let you know go into the air | We would have permits to incinerate and limits to what can go in the air. |
and sometimes i think it too much trying to figure out who's going to get the best headlines and that they'll run a topic into the ground | Too much time is spent trying to figure out the best headlines. |
Federal agencies that apply the practices may find that their transition to a results orientation is quicker, smoother, and, most important, more successful in providing the effective and efficient government the American people deserve. | A results orientation makes federal agencies more effective and efficient. |
He was beginning to see the amusing side of this conference. | The conference had a side that was beginning to amuse him. |
SCR systems can also use urea as a reagent, and it is becoming preferred to ammonia in many cases because of its safety. | Urea is safer than ammonia for SCR systems. |
On the other hand, studies conducted by alcohol research specialists may not provide clinically relevant intervention protocols, are not likely to be noticed or considered credible by emergency medicine physicians, and will have little impact on practice. | Studies by alcohol research specialists may not give relevant intervention protocols. |
In the year 2000 alone, Legal Services of Eastern Missouri fielded some 30,000 calls for assistance from low-income people in the 21 counties our not-for-profit organization represents. | Back in 2000, there were tens of thousands of poor Eastern Missourians that were in need of our assistance. |
He sighed, wishing desperately that she were with him. | He exhaled deeply and wished that she was by his side. |
(The stated interest is the interest that is payable to the investor according to the stated interest rate.) | The interest rate is stated. |
He left behind him famine and pestilence. | He left the famine. |
well they're i guess they're pretty popular up this way yeah it's a pretty rugged trailer it's a tandem wheel even though it's only eighteen foot long so there's it drags pretty good you know with a car but | It is a tandem wheel eighteen foot long trailer. |
HCFA staff has advised that it did not take any other actions specifically designed to ensure participation by small entities, including rural hospitals, in this rulemaking. | HCFA is an organization with staff that can advise other parties. |
Todd Gitlin, a professor at New York University, railed against the concept in a Times op- The very act of taking notes ... | Gitlin, a NYU teacher, took up arms against something in a Times paper. |
This man was not small, he was dense. | The man was large. |
Dave asked weakly, "Could I have a drink?" "With a sylph around?" Ser Perth grimaced. | Ser Perth did not want Dave to dave a drink when a sylph was about. |
so as far as the major league teams i don't know it the Rangers have been you you know every year they they always knock on a door early and then just go into their skid about you know the end of June | I'm not sure about the Rangers as far as major league teams go. |
There's not a great deal to see but the markets and shops are good for souvenir hunting, and you'll find that the hospitable Druse make the visit very enjoyable. | Despite not having much to see, souvenirs can be found in the markets and shops |
The Commission initiated this proceeding with a Notice of Proposed Rulemaking (11 FCC Rcd 4338) that reflected the recommendations of the Hearing Aid Compatibility Negotiated Rulemaking Committee. | The proceeding started with a Notice of Proposed Rulemaking which reflected recommendations of a hearing aid committee. |
well i did uh and i'm currently uh consulting now so i'm with this you know a smaller organization um so my benefits are | I am now working for a smaller group helping with the consulting. |
i don't know that i want to sit on a jury like that and you'd still you know i want ask some questions here | I'm not sure I'd enjoy being on a jury, I'd want to ask questions. |
Already his limbs felt cramped and stiff. | Before long, his body was aching and stiff. |
This agricultural town is the center of Puglia's famous trulli, the white-washed cone-shaped houses with ruddy or gray dry-stone roofs dotting the landscape like giant spinning tops turned upside down. | The houses are cone-shaped and have stone roofs. |
Grandpa, that's a lie! | Grandpa you're not telling the truth. |
Indeed, far from being a cohesive group, the oligarchs have engaged in bitter business and political struggles (which, in Russia, are the same thing). | The oligarchs have engaged in political struggles. |
He will not allow another stud on the ground he claims."Drew was beginning to understand. | Another stud would not be allowed on the ground. |
West's essay on Du Bois in Africana seemed a re-working of his essay on Du Bois in The Future of the Race . There is nothing new said in his Africana essay, and his presentism, his insistence on judging a historical figure by current moral standards, I find fatuous, just poor scholarship. | West wrote about Du Bois and race. |
The New York Times deems the plan sensible and prudent, and a Washington Post editorial observes that Clinton deftly changed the subject from the solvency of Medicare to its adequacy. | One publication believes in the plan while the other noted that the official changed the topic. |
Who is he? | I'm not sure who that is. |
Every candidate has many flaws, some of which are worse than others. | The people running for office are human. |
As a thought-experiment, consider what it might mean to a white victim of reverse discrimination if blacks had always been equal. | Consider what reverse discrimination against whites is like. |
He pees in a bottle and comes up dirty, and I have to send him back inside. | He pees in a bottle. |
yeah well even the you know they they claimed they did the best that they could and then the cat uh died so now i'm looking for another cat for them um i i've i've got a little kitten uh that's still uh oh it just being born right now so another five or six weeks i'll be bringing the little kitten over to uh to my folk... | My cat died so I'm trying to find another one. |
so and i like that because you can find out the good schools in your area | You can find good schools in your area with it. |
Notice to the left of the altar the beautifully carved stone episcopal throne. | The throne is made of carved stone. |
(here, drink! ) | drink, here. |
Which of you is the strongest? asked Jon. | The man inquired who had the most strength. |
1) At the earliest possible time, LSC's state planning team will advise the DSPB in each state of any issues of concern with respect to service area configuration and provide guidance on how to address those concerns consistent with the enumerated reconfiguration standards. | The LSC works with the DSPB at the earliest time available. |
I shall go round the long way through the woods." The woods round Styles were very beautiful. | I'll take the scenic route through the picturesque woods. |
so you're right who would steal a newspaper but they do | Who would steal a newspaper? You could ask that, but they do this. |
Former Independent Counsel Joseph diGenova applauds Ginsburg, saying that he has hired another attorney to handle the legal issues so he can shape the PR battle for his client. | DiGenova said Ginsburg was amazing at his job. |
Upon graduation in 1975, she entered private law practice in Oxford, joining NMRLS in 1978. | After she finished law school she went immediately into private practice. |
Old values versus new, old virtues and new injustices. | It was the old vs the new. |
In short, the rate structure could be established in order to be competitive or to base the prices on the actual costs of the mail, and worksharing activity could occur as a natural result. | Rates can be set at either a competitive rate or at the base cost point. |
In the south of Kita, acrosefrom the US Consulate, is Kita Shinchi, Osaka's premiere dining and entertainment quarter, centered around the main street of Shinchi Hondori. | Kita Shinchi is located near the main street of Shinchi Hondori. |
DOD's current policy addresses this; however, it has not had sufficient time to show how this will be implemented. | DOD's current policy does not reflect how long the policy has taken to be implemented. |
Don't even think of doing India the way people do Europe. | India cannot be done the same way Europe is. |
And there was no sign of Annette. | Annette couldn't be found anywhere. |
For the purposes of this analysis, recreational visibility improvements are defined as those that occur specifically in federal Class I areas. | Think of recreational visibility improvements as those that occur only in federal class I. |
yeah the Texas Rangers they they lost i think | I think that the Texas Rangers lost. |
Clearly, California can - and must - do better. | It is necessary for California to do better. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.