sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
so i mean and i i can't really remember what it is | I can't really remember. |
She also wrote romance novels under the name Mary Westmacott, but is best remembered for her 80 detective novels and her successful West End theatre plays. | The romance author Mary Westmacott also wrote a large number of detective novels and a few successful plays. |
The conservative British journalist, known for his mammoth histories, writes an old-fashioned Great Man chronicle of the United States. | The journalist was conservative and British. |
This will provide a conservatively high estimate of the required resources because many of the necessary control installations have already begun. | This will give an estimate of resources required. |
Hong Kong is full of giant malls. | There are many giant malls in Hong Kong. |
Methodology | How you do it |
As a result, we rely on the transfer of benefits estimates from existing studies. | Transferring the benefits estimates from previous studies is what we rely on. |
On another front, the state's largest two bar associations are backing a measure to increase attorney registration fees by $7 to fund the Lawyers' Assistance Program. | Attorney registration fees were going to increase by $7 to assist in the financing of the Lawyer's Assistance Program. |
Research Design for Generalizing from Multiple Case Studies. | Derived from Multiple Case Studies: a research design for generalizing. |
At the same time, the Administration will not support any legislation that does not enhance the cleanliness of coal-fired electricity generation and promote a future for clean coal technologies. | No legislation will be supported that does not promote clean coal. |
I am happy to think that his mother and I, if we did not make him what he is, did not prevent him from becoming what he is. | His mother and I did not inhibit our son from being the successful person he is today. |
General Forrest! Callie glowed. | Callie growled. |
you get to think you know i come from Wyoming and it's basically the same same type of thing except for you do eat more the Tex-Mex down here so | They do tend to dine on Tex-Mex more so here than in Wyoming. |
yeah that seems a little ridiculous | That is just a bit ridiculous. |
The ability of information technology resources to | Information technology has abilities. |
I have helmets to look at.' | I need to look at helmets. |
Following the death of Polycrates, Samos was plunged into a sudden and deep decline. | Samos became very sad after the death of Polycrates. |
how do how do the users feel about the the system and what are their likes and dislikes and that's that's uh that's where they they were heading and the system is fantastic so it's it's not slow if anything the the PC is now slower than the mainframe | How do the users feel about the system? what are their likes and dislikes? |
This estate outside the pretty village of Enniskerry in the foothills of the Wicklow Mountains, is about 18 km (12 miles) from Dublin. | The estate is outside a village. |
Fallen works feverishly to keep you distracted from its hollow center but, like a lot of movies these days, it starts to self-destruct well before you've got 500 cubits away from the theater. | Fallen tries hard to entertain but fails. |
Six million Poles lost their lives during World War II, and the Jewish population was decimated, reduced from 3 million to just a couple thousand. | During World War II, six million Poles lost their lives, and the Jewish population was decimated, reduced from 3 million to just a couple thousand. |
The one attribute that suffuses everything in Los Angeles is its lively energy. | The lively energy of Los Angeles is the main attribute. |
In 1556, Charles abdicated in favor of his son, Felipe II, good news for Spain and even better for Madrid. | Charles had a son named Felipe II. |
But Palestinian leader Yasser Arafat told U.S. officials that negotiation was impossible as long as the construction continued. | Arafat told US officials that as long as the construction continued, negotiation was impossible. |
Twenty minutes later, she let McGrath out. | After less than half an hour, she let him out. |
Incensed tribes have pointed out that the court's ruling stripped them of their safety net, making their sovereignty moot. | The tribe's sovereignty was overrun by the court. |
The ad singles out one Wellesley College professor by name and declares, This fraud was originally perpetrated and is still defended by your professors. | The ad names a Wellesley College professor and says bad things about her. |
The hillside estate, only a short bus ride from Funchal, is the property of the family that owned Reid's Hotel and is one of the famous producers of Madeira wine. | It does not take long to get from Funchal to the hillside estate. |
yeah i do walk some too my wife's about five months along so she's been walking quite a bit so that that is a good exercise for that | My wife is pregnant, so walking is good exercise for her. |
For Master P, neither is an appealing prospect. | None of the two are attractive prospects to Master P. |
For example, obtaining agreement among often competing stakeholders is never easy, particularly in an environment where available resources are declining. | The declining of resources makes agreement amongst stakeholders less likely. |
i'm an ex TI'er i'm uh i'm officially retiring unofficially i'm going to go to work for a supplier of ours | I'm "officially" retiring, but will actually still be working for a supplier of ours. |
552 (1994)), deleted the fault-or-accident requirement and instead provided that compensation is payable for all but those injuries that are the certain, or very nearly certain, result of properly administered medical treatment to which a veteran consented. | Veterans can consent to potentially dangerous medical treatments. |
it's on the state | It is on the state. |
Slate or Solitaire, I tell you. | I will tell you Slate or Solitaire. |
I had best stop at this point, since I've taken more time and spouted off more than I should have. | It would have been best if I stopped there. |
that it's worth planting yeah | The value of it growing exceeds the value of planting it, it's worth it. |
Most popular of all, down the coast beyond the naval city of La Spezia, are the beaches of Viareggio, favorite Tuscan resort, together with its more up-market neighbor, Forte dei Marmi. | There are beaches in Viareggio down the coast past La Spezia. |
Placing the entire future of a corporation in the hands of arbitrageurs, which is what a tender offer amounts to, is the worship of property rights run amok. | A tender offer involves giving arbitrageurs control of the company. |
The bandits, murderers, demons who destroyed Fena Set are as tough as we are. | The fiends that destroyed Fena Set are worthy adversaries. |
yeah was it yeah wasn't Jimmy Carter's mama that was in the Peace Corps or some such thing | Was Jimmy Carter's mother in the Peace Corps? |
Perhaps he was mistaken by what he saw. | Maybe he wasn't mistaken about what he saw. |
But the Nazis perceived Social Democracy as a Jewish party and Marxism as a Jewish creed; when they rallied against Bolshevik enemies, their audiences did not need to be told that these enemies were, if not actual Jews, then spiritual Jews. | The Nazis rallied against the Bolshevik enemies. |
6 million, while winning only a single tournament. | The tournament had 6 million in winnings. |
The theme is the lively, song form of the same name (remember Bizet's Carmen?) | The song form of the name is lively. |
good grief that would be hard to do you know | Doing that would be difficult. |
No one will do you any harm. | You will not be harmed. |
Clearly the first thing to be done was to restore the handle to its original position. | The handle first needed to be restore to its previous position. |
In 1993, Fortune magazine named them among the 70 toughest bosses in America. | They were previously named one of the toughest bosses in America. |
i've watched them twice and they look like bumbling idiots out there at times | They sometimes look like bumbling idiots. |
Before any change can take place even moving a candlestick dozens of beliefs and traditions must be consulted and respected. | Many beliefs and traditions must be consulted and respected before any changes are made. |
and what will a shot be will a shot be an ounce | So, a shot contains an oz. of liquid? |
He could not hope to sustain his part indefinitely; sooner or later he was almost bound to betray himself, and then he would have thrown away a vital chance in mere foolhardiness. | He would betray himself eventually. |
It is in the hands of Mr. Brown. | Mr. Brown is responsible for it. |
The baron was also toying with the idea of replacing the gracious red brick houses of the triangular place Dauphine with a neo-Grecian colonnaded square when, thankfully, he was forced out of office for juggling the books. | The baron was ousted for crooked bookkeeping. |
Amos Lutterfield he is what one might term a character, a strange one. | Amos Lutterfield is a strange character. |
He goes out into the wilds alone, seeking always the gold." | He goes into the wilds by himself, always after gold. |
The Administrator may, by delegation or contract, provide for conduct of an auction by another government agency or non-governmental agency, group, or organization. | The Administrator may provide for conduct of an auction. |
A fine Scandinavian piano, a polyphone machine with disks, and a pianola were all used for dancing or recitals in the ballroom. | Objects used in the ballroom for dancing or recitals included a fine Scandinavian piano, a pianola, and a polyphone machine with disks. |
GAO does not hold press conferences or issue press releases about products, but it does advise the media and the public of the release of GAO products via the World Wide Web and other venues. | GAO announces new products with the help of the internet. |
The F-22 entered production despite being substantially behind its plan to achieve reliability goals. | The F-22 were behind its reliability goals. |
Time says steroids aren't just for boys anymore. | Steroids are not only for boys anymore, says Time. |
Nestled in the northwest corner of Kyoto, Ryoanji is the best known of all Zen Buddhist temples. | Ryoanji is located in the city of Kyoto. |
The Porte Saint-Andre, Porte d'Arroux, and Theatre Romain are some of the Roman remains in the town. | The town has a number of Roman ruins. |
He wore black leather armor, a black cloak, and a black cloth over his nose and mouth. | He was well protected. |
Lesvos is the third-largest Aegean island (after Cete and Evia), and it has a long and independent cultural tradition. | The third largest island is Lesvos, with a lengthy cultural tradition. |
Well Shields on the Brill It's an interesting story, rather than an important story. | An important and interesting story is Shields on the Brill. |
Public Administration and Policy | Policy for the public. |
Obviously, in domestic violence cases this is a major concern to us. | Of course, where domestic violence cases are involved, this is a big concern of ours. |
just like being finger printed | It is similar to being finger printed. |
There is also a thriving craft market behind the main beach, where you will be able to haggle for locally produced goods, from a T-shirt to a necklace of semiprecious stones. | You can negotiate the prices at the craft market. |
At any rate, when Bill was finally cornered by the school bully and forced to blurt the truth, Hillary was revealed to be not just a wronged woman but a lousy lawyer--and she was most gratifyingly furious. | When Bill told the truth, it put Hillary in a bad light personally and professionally. |
President Clinton's 1999 Universal Savings Accounts (USA) proposal would have created a more costly centralized system of accounts with a flat annual general tax credit of up to $300 for low- and moderate-income workers plus a 50 to 100 percent government match on voluntary contributions. | The Universal Savings Account proposal was created by Bill Clinton. |
With the crumbling of that dome, the course of the stars has been corrupted. | The star's path has been changed. |
I was glad to get me a house. | I was happy I was able to get a house. |
Chinese government officials tried to steer foreign donations to the Democratic National Committee , according to a Justice Department leak to the Washington Post . The Post said electronic eavesdropping bolstered the case. | The Chinese government officials tried to influence American politics. |
well that would give them them more of an interest in what goes on in this country if if they had uh uh a a uh a privilege of voting uh that would give them a vested interest in the government and uh i would see that as as a positive uh thing for them to consider | The right to vote might give people interest in the country and what's going on and that's a positive thing. |
What do I do? | What should I do? |
A silent bargain took place and she bought back the weapon with only a single coin of the dead man's purse. | She paid a coin for her weapon back. |
yeah yeah i i want to still have just one just in case but i'd sure want to get the get it paid down and not use it for a while | It is good to have one just in case I need it. |
For white wines, the physical standards include clove, bell pepper, brine from canned asparagus, and apricot puree. | Clove, bell pepper, brine from canned asparagus, and apricot puree are included in the standards for white wine. |
After an inquiry regarding Bob Dole's ... | Subsequent to an inquiry about Bob Dole's... |
Century Theatre offers a program of performances ranging from drama to Gilbert and Sullivan to English pantomime. | There is a performance of Gilbert and Sullivan at Century Theatre. |
Yes, then we can talk seriously. | I'd like to talk more about this seriously. |
Any good poems she did write were derivative of Hughes' style. | Good poems that she wrote were in Hughes style |
The other, largely neglected Imply that the competition, as currently configured, is improbably upscale. | The competition is awesome according to Imply. |
Why would anyone want to store books in a trunk in a cave? Drew changed the subject quickly to break that unseeing stare. | Why would a person want to keep books in a trunk in a cave? |
Lastly, the hard copy documents. | Finally, the files in physical form. |
Highway contract carriers have compensation much lower than rural carriers. | Highway contract carriers have compensation much lower than rural carriers. |
The bus ride from Kumamoto to the mighty Mt. Aso volcano takes you acrosesome gently rolling hills, past orange groves, fields of watermelon, and the special grass used for tatami mats. | You can take a bus from Kumamoto to Mt. Aso. |
Data Analysis data, data that need to be analyzed sufficiently and with appropriate techniques in order to be useful. | Appropriate data analysis techniques are required in order for data to be useful. |
the supplementary information provided when the Final Rule was published in the Federal Register on October 17, 1996. | The Final Rule was published in 1996. |
I know, but, still, who else is there? | Is there anyone else? |
Beijing's opposition seems to be driven more by apprehension that Washington might provide theater missile defenses to Taiwan, which China views as a renegade province. | China maintains the belief that Taiwan is not an independent country. |
Review Comment USACE's latest software program used for documenting, collecting, | Rechecking impression USACE's newest software application utilized for documenting, collecting, |
While Legal Aid's efforts historically have been aimed at helping the poorest of the poor Co because of funding limitations, only about 20 percent of eligible potential clients are served Co some recent technological innovations will also help meet the civil legal needs of both low- and moderate-income folks. | Legal Aid, despite their best efforts are helping the poor, have only reached about 20% of them. |
Compare Masolino's sweet and harmonious Adam and Eve in his Original Sin (chapel entrance, upper right) with Masaccio's agonizing figures in the Expulsion from the Garden of Eden, opposite, to appreciate one of the early Renaissance's most dramatic statements. | Masaccio and Masolino painted starkly different characterizations of Adam and Eve. |
5 ambient concentrations; visibility; ambient concentrations and deposition fluxes of several hazardous air pollutants, including mercury; deposition fluxes of nutrient nitrogen; and deposition of acids such as sulfuric acid and nitric acid. | Mercury is a hazardous air pollutant. |
They had a greater tolerance for weight gain, saying it would take a 20 pound gain before they took action, as opposed to the 10 pound gain that would trigger action in higher-income women. | Higher-income women would take action after a 10 pound gain. |
As in their Ed Wood (1994) and The People vs. | Ed Wood came out in 1994. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.