sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
After ownership disputes were settled , the fossil was auctioned in October 1997 for US $ 8.36 million , the highest amount ever paid for a dinosaur fossil , and is now a permanent feature at the Field Museum of Natural History in Chicago , Illinois . | The fossil was then auctioned in October 1997 for US$ 8.36 million , the highest amount ever paid for a dinosaur fossil . |
Ibn Khaldun said of Egypt , `` He who has not seen it does not know the power of Islam . '' | Ibn Khaldun was one of the greatest writers of Islam in the Middle Ages . |
Biological cells , given suitable environments , reproduce by cell division . | Biological cells , in suitable environments , reproduce by cell division . |
Biological viruses can reproduce , but only by commandeering the reproductive machinery of cells through a process of infection . | Viruses can only reproduce by taking over the reproductive machinery of cells through a process of infection . |
Charles Robert `` Chuck '' Gardiner ( December 31 , 1904 - June 13 , 1934 ) was a Canadian professional ice hockey goaltender who played for the Chicago Black Hawks in the National Hockey League . | Charles Robert Gardiner ( December 31 , 1904 - June 13 , 1934 ) was a Canadian professional ice hockey goaltender who played for the Chicago Black Hawks in the National Hockey League . |
Born in Edinburgh , Scotland , Gardiner moved with his family to Canada as a child . | Born in Edinburgh , Scotland , Gardiner moved to Winnipeg , Manitoba with his family at age seven . |
In 1945 , Gardiner became a charter member of the Hockey Hall of Fame . | Gardiner was an original member of the Hockey Hall of Fame in 1945 . |
He joined the Selkirk Fishermen senior team for the 1924-25 season . | He played junior hockey with the Winnipeg Tigers from 1921 to 1924 , and then joined the Selkirk Fishermen senior team for the 1924-25 season . |
Gardiner joined the Chicago Black Hawks in the 1927-28 season . | He joined the Chicago Black Hawks in 1927 and played there for seven years . |
He decided to join the profesisonal Winnipeg Maroons of the Central Hockey League ( CHL ) . | The next year , Gardiner joined the Winnipeg Maroons of the Central Hockey League , which the following season became the American Hockey Association . |
Gardiner was named to the First All-Star Team , and won the Vezina Trophy for his first time . | Gardiner won the Vezina Trophy in 1932 and 1934 . |
Benzer realized that by generating many r mutants and recording the recombination frequency between different r strains , one could create a detailed map of the gene , much as Alfred Sturtevant had done for chromosomes . | Benzer realized that by generating many r mutants and recording the recombination frequency between different r strains , he could make a detailed map of the gene , much as Alfred Sturtevant had done for chromosomes . |
Benzer was one of the first scientists to rise to prominence in the field of behavioral genetics . | Benzer was one of the first scientists in the field of behavioral genetics . |
Seymour Benzer ( October 15 , 1921 - November 30 , 2007 ) was an American physicist , molecular biologist and behavioral geneticist . | Seymour Benzer ( October 15 , 1921 - November 30 , 2007 ) was an American physicist , biologist and geneticist . |
At Purdue University , Benzer developed the T4 rII system , a new genetic technique involving recombination in T4 bacteriophage rII mutants . | At Purdue University , Benzer developed the `` T4 rII system '' , a new genetic technique . |
Hirsch artificially selected for behaviors of interest over many generations , while Benzer primarily used forward genetic mutagenesis screens to isolate mutants for a particular behavior . | Hirsch artificially selected for behaviors of interest over many generations , while Benzer used methods to isolate mutants for a particular behavior . |
He led a productive genetics research lab both at Purdue University and as the James G. Boswell Professor of Neuroscience , Emeritus , at the California Institute of Technology . | He led a genetics research lab at Purdue University and at the California Institute of Technology . |
Benzer and Hirsch 's competing philosophies served to provide necessary scientific tension in order to accelerate and enhance developments in behavioral genetics , helping it gain traction as a legitimate area of study in the scientific community . | Benzer and Hirsch 's competing philosophies developed behavioral genetics , and helped it become a legitimate area of study in the scientific community . |
While Hirsch believed that behaviors were complex phenomena irreducible to the level of single genes , Benzer advocated that animal behaviors were not too complex to be directed by a single gene . | Hirsch believed that behaviors were so complex they could not be explained as the action of single genes , Benzer thought behaviors might be directed by single genes . |
Agnes , by contrast , has no real friends and is constantly depressed . | Agnes , by contrast , has no friends and is constantly depressed . |
Elin discovers that she is attracted to Agnes , but is afraid to admit it . | Elin soon discovers that she is attracted to Agnes but is afraid to admit it . |
Two girls , Agnes and Elin , attend school in the small town of Åmål in Sweden . | The movie tells the story of two girls , Agnes and Elin , who go to school in the small town of Åmål . |
Elin arrives at Agnes ' house , mainly as an excuse to avoid going to a different party , where there will be a boy ( Johan , played by Mathias Rust ) she wants to avoid . | Elin arrives late at Agnes 's house , mainly as an excuse to avoid going to a different party , where there will be a boy she wants to avoid . |
Viktoria , a girl in a wheelchair , shows up and Agnes shouts at her in front of her parents , telling her they are friends only because no one else will talk to them . | Her friend , a girl in a wheelchair , shows up and Agnes shouts at her in front of her parents , telling her they are only friends because no one wants to make friends with either of them . |
Her mother decides , against Agnes ' will , to throw a 16th birthday party for her , and Agnes is afraid no one will come . | They throw a birthday party for her , but Agnes is afraid no one will come . |
Agnes is in love with Elin , but can not find any way to express it . | Agnes has a crush on Elin , but can not find any way to express it . |
Starring in the lead roles were Rebecka Liljeberg , as Agnes , and Alexandra Dahlström , as Elin . | Alexandra Dahlström and Rebecka Liljeberg are `` Elin '' and `` Agnes '' . |
Elin eventually admits her feelings at the end of the film , where , after a climactic scene in a school bathroom , they are forced to ` out ' their relationship to the entire school . | Elin and Agnes eventually show each other 's feelings at the end of the movie , where , after a climactic scene in a school bathroom , they decide to `` out '' their relationship to all students in the school . |
The film received an overwhelmingly positive reception and won four Guldbagge Awards ( Sweden 's official film awards ) at the 1999 ceremony . | Fucking Åmål won four Guldbagge Awards at the 1999 awards ceremony . |
Agnes ' parents worry about their daughter 's reclusive life , and try to be reassuring . | Agnes 's parents worry about their daughter and try to make her happy . |
Paula Elizabeth Yates ( 24 April 1959 - 17 September 2000 ) was a British television presenter and writer , best known for her work on two television programs , The Tube and The Big Breakfast . | Paula Elizabeth Yates ( 24 April 1959 - 17 September 2000 ) was a British television presenter and writer . |
Since January 2008 her legal full name has been Heavenly Hiraani Tiger Lily Hutchence Geldof . | They had a daughter , Heavenly Hiraani Tiger Lily Hutchence Geldof ( born 1996 ) . |
Born in Colwyn Bay , Wales , she was brought up in a show business family . | Yates was born in Colwyn Bay , North Wales . |
On 17 September 2000 , on Pixie 's 10th birthday , Yates , 41 , was found dead at her home in London of a heroin overdose . | Yates died from an accidental heroin overdose having been found dead on 17 September 2000 at her home in London , England . |
In another obsolete application , barium peroxide was once used to produce hydrogen peroxide via its reaction with sulfuric acid : BaO2 + H2SO4 → H2O2 + BaSO4 The insoluble barium sulfate is filtered from the mixture . | Barium peroxide can be used to make hydrogen peroxide by reaction with sulfuric acid . |
The film is also credited as one of the events that inspired the formation of the `` second era '' Ku Klux Klan at Stone Mountain , Georgia , in the same year . | The movie is also credited in part with the formation of the `` second era '' Ku Klux Klan the same year . |
The outcry of racism was so great that Griffith was inspired to produce Intolerance the following year . | The outcry of racism was great . |
The film was a commercial success , but was highly controversial owing to its portrayal of African-American men ( played by white actors in blackface ) as unintelligent and sexually aggressive towards white women , and the portrayal of the Ku Klux Klan ( whose original founding is dramatized ) as a heroic force . | It showed African American men ( played by white actors in blackface ) as stupid and sexually aggressive towards white women . |
Vincent had his license for being a lawyer taken away for three years and could n't get his license back yet . | Vincent had his license for being a lawyer taken away for three years and could not get his license back yet . |
Years later , MK was trying to get a job in his idols company , TB&B . | Years later , MK was trying to get a job in his idol 's company , T&B . |
Choi-Yuk thought he betrayed them and only cared about himself so she ended the relationship . | Choi Yuk thought he betrayed them and only cared about himself so she ended the relationship . |
After having a fight with him in soccer , and Vincent punched the umpire , MK Sun took the blame . | After having a fight with him in soccer , Vincent punched the umpire but MK Sun took the blame . |
Despite his background , he hired a famous lawyer to help him , and not surprisingly , he won . | Despite his background , he hired a famous lawyer to help him and not surprisingly , he won . |
However , to prevent Choi-Yuk from despairing too much from not remembering her and Jophy , he promises that some day he will propose to her and they will get married . | However , to prevent Choi Yuk from despairing too much from not remembering her and Jophy , he proposes and they get married . |
Soon , Choi-Yuk gets into hospital after taking a beating in the head , falls into a coma , and gives birth to a baby boy named Jophy . | Soon , Choi Yuk gets into hospital after taking a beating in the head by someone and falling into a coma , and gives birth to a baby boy Jophy . |
Vincent thought of MK Sun as ghetto , but soon realizes he was wrong . | Vincent thought of MK as ghetto , but soon realizes he was wrong . |
He beats Brandon 's wife , Brenda ( Rebecca Chan ) , in a case , and started working there . | He beats Brandon 's wife , Brenda in a case , and started working there . |
MK and Lily share a sweet and happy relationship . | MK and Lily share a happy and playful relationship . |
He never regains his memory and ends up working at the cake shop with Choi-Yuk . | Vincent never regains his memory and ends up working in the shop with Choi Yuk . |
He was so determined that he went against Choi-Yuk and her family , even his best friend , MK Sun . | He was so determined that he went against Choi Yuk and her family , and even MK . |
The lawyer , Brandon ( Waise Lee ) , became his idol , and MK Sun grew up to be a lawyer . | The lawyer , named Brandon , became his idol , and MK Sun grew up to be a lawyer . |
Soon , they became best friends . | Soon , they become friends . |
After splitting with his former girlfriend , Jessica ( Bernice Liu ) , Vincent falls in love with a coffee shop girl called Cheng Choi-Yuk ( Selena Li ) . | After splitting with his former girlfriend Jessica , Vincent falls in love with a coffee shop girl called Choi Yuk . |
`` Equal Just Under Law '' It is n't slanted by prejudice or bias of any kind MK Sun Man-Kwan ( Kenneth Ma ) was once stopping a drug smuggler , but because of that , he was wrongly accused of taking drugs . | MK Sun ( real name Sun Man Kwan ) was a teenager who once stopped a drug smuggler , but then was wrongly accused of being the one taking drugs . |
It is the direct sequel to 2003 's Survivor 's Law ( 律政新人王 ) . | It is the sequel to the 2003 series Survivor 's Law . |
His father was of Italian descent and his mother was of Irish ancestry . | His mother was of Irish ancestry ; his father was of Italian ancestry . |
Alan Alda ( born Alphonso Joseph D'Abruzzo ; January 28 , 1936 ) is an American actor , director , screenwriter , and author . | Alan Alda ( real name : Alfonso Joseph D'Abruzzo ) ( born January 28 , 1936 ) is an American actor . |
Braniff International Airways ordered the higher-thrust version with Pratt & Whitney JT4A engines , the 707-220 . | Braniff International Airways ordered a version with Pratt & Whitney JT4A engines . |
During and after World War II Boeing was known for its military aircraft . | During World War II , and after it , Boeing was known for its military planes . |
Versions of the aircraft have a capacity from 140 to 189 passengers and a range of 2,500 to 5,750 nautical miles ( 4,630 to 10,650 km ) . | They can also fly from 2,500 to 5,750 nautical miles ( 4,630 to 10,650 km ) . |
The Boeing 707 is a mid-size , long-range , narrow-body four-engine jet airliner built by Boeing Commercial Airplanes from 1958 to 1979 . | The Boeing 707 was Boeing 's first jet airliner . |
Pan American World Airways began regular 707 service on October 26 , 1958 . | Pan American World Airways started using the 707 on October 26 , 1958 . |
Qantas ordered a shorter body version called the 707-138 , which was a − 120 that had six fuselage frames removed , three in front of the wings , and three aft . | Qantas ordered a shorter version , which was called the 707-138 . |
The designation was later re-used in renaming the McDonnell Douglas MD-95 to Boeing 717 after the company was merged with Boeing . | The McDonnell Douglas MD-95 's name was changed to Boeing 717 after Boeing bought McDonnell Douglas . |
The 707 was developed from the Boeing 367-80 , a prototype jet first flown in 1954 . | The 707 's design came from the Boeing 367-80 , which was a prototype jet . |
In July 2013 there were 10 Boeing 707s in airline service . | In August 2011 , 10 Boeing 707s were being used by airlines . |
At the time , Boeing was making nearly all of its money from military contracts : Its last passenger transport , the Boeing 377 Stratocruiser , had netted the company a $ 15 million loss before it was purchased by the Air Force as the KC-97 Stratotanker . | The last airliner it made , the Boeing 377 Stratocruiser , lost the company $ 15 million before the United States Air Force bought some and called them the KC-97 Stratotanker . |
Its name is commonly pronounced as `` Seven Oh Seven '' . | The name is often said as `` Seven Oh Seven '' . |
It established Boeing as one of the largest manufacturers of passenger aircraft , and led to the later series of airliners with `` 7x7 '' designations . | It made Boeing one of the biggest makers of airliners . |
In total , 1,010 707s were built for civil use , though many of these found their way to military service . | 1,010 707s were made for airlines , but a lot of these went to militaries . |
A larger fuselage cross-section and other modifications resulted in the initial production 707-120 , powered by Pratt & Whitney JT3C turbojet engines , which first flew on December 20 , 1957 . | The very first 707 , the 707-120 , had Pratt & Whitney JT3C turbojet engines . |
Boeing 717 was the company designation for C-135 Stratolifter and KC-135 Stratotanker derivatives of the 367-80 . | Boeing 717 was what Boeing called the C-135 Stratolifter and KC-135 Stratotanker . |
The later 727 , 737 , and 757 share elements of the 707 's fuselage design . | Some parts of the 707 's design can be seen in the 737 , 727 and 757 . |
The company had produced innovative and important bombers , from the B-17 Flying Fortress and B-29 Superfortress , to the jet-powered B-47 Stratojet and B-52 Stratofortress . | Boeing had made very important bombers , like the propeller B-17 Flying Fortress and B-29 Superfortress and the jet B-47 Stratojet and B-52 Stratofortress . |
The 707 wings are swept back at 35 degrees and , like all swept-wing aircraft , displayed an undesirable `` Dutch roll '' flying characteristic that manifested itself as an alternating yawing and rolling motion . | The 707 's wings are swept back at 35 degrees . |
The first flight of the first production 707-120 took place on December 20 , 1957 , and FAA certification followed on September 18 , 1958 . | The first flight of the 707 happened on December 20 , 1957 . |
The United States Air Force was the first customer , using it as the basis for the KC-135 Stratotanker aerial refueling platform . | The United States Air Force had ordered 800 KC-97 Stratotankers . |
The P&W JT3D-3B engines are readily identifiable by the large gray secondary air inlet doors in the nose cowl . | The P&W JT3D-3B engines have special doors which open when the plane is taking off . |
The final 707 variant was the 707-320C , ( C for `` Convertible '' ) , which had a large fuselage door for cargo . | It had a big door for cargo . |
On one customer acceptance flight , where the yaw damper was turned off to familiarize the new pilots with flying techniques , a trainee pilot 's actions violently exacerbated the Dutch roll motion and caused three of the four engines to be torn from the wings . | On one flight , the yaw damper was switched off to give the new pilots some more experience with the plane . |
However , Douglas Aircraft had launched its DC-8 with a fuselage width of 147 in ( 3,730 mm ) . | However , Douglas had made the DC-8 , which was 147 in ( 3,730 mm ) wide . |
He went to the cockpit and found the crew unable to understand and resolve the situation . | He went to the cockpit and helped fix the plane . |
In 1893 he moved to St Petersburg , and became a senior figure in the Russian Social Democratic Labor Party ( RSDLP ) . | He also became an important member of the Russian Social Democratic Labor Party , or RSDLP . |
In October Lenin returned from Finland . | In November , Lenin was chosen as its leader . |
Western Jackdaws are monogamous and build simple nests of sticks in cavities in trees , cliffs , or buildings . | Jackdaws are monogamous and build simple nests of sticks in cavities in trees , cliffs , or buildings . |
An omnivorous and opportunistic feeder , it eats a wide variety of plant material and invertebrates , as well as food waste from urban areas . | They eats a wide variety of plant material and invertebrates , as well as food waste from urban areas . |
Found across Europe , western Asia and North Africa , it is mostly resident , although northern and eastern populations migrate south in winter . | It is mostly a resident , although northern and eastern populations migrate south in winter . |
It is gregarious and vocal , living in small groups with a complex social structure in farmland , open woodland , on coastal cliffs , and in urban settings . | It is found in farmland , open woodland , on coastal cliffs , and in urban settings . |
The Western Jackdaw ( Corvus monedula ) , also known as the Eurasian Jackdaw , European Jackdaw or simply Jackdaw , is a passerine bird in the crow family . | The Jackdaw ( Corvus monedula ) is a large bird , a member of the crow family Corvidae . |
In 1945 , Portugal had an extensive colonial Empire , including Cape Verde Islands , São Tomé e Príncipe , Angola ( including Cabinda ) , Portuguese Guinea , and Mozambique in Africa ; Goa , Damão ( including Dadra and Nagar Haveli ) , and Diu in India ( the Portuguese India ) ; Macau in China ; and Portuguese Timor in... | In 1945 Portugal had large colonial Empire , including Cape Verde Islands , São Tomé e Principe , Angola ( including Cabinda ) , Portuguese Guinea , and Mozambique in Africa ; Goa , Damão ( including Dadra and Nagar Haveli ) , and Diu in India ; Macau in China ; and Portuguese Timor in Southeast Asia . |
He founded and led the Estado Novo ( New State ) , the authoritarian , right-wing government that presided over and controlled Portugal from 1932 to 1974 . | He started and led the Estado Novo ( `` New State '' ) , the authoritarian , right-wing government that ruled Portugal from 1932 to 1974 . |
Tens of thousands paid their last respects at the funeral and the Requiem Mass that took place at the Jerónimos Monastery and at the passage of the special train that carried the coffin to his hometown of Vimieiro near Santa Comba Dão , where he was buried according to his wishes in his native soil , in a plain ordinar... | Tens of thousands of people went to the funeral and the Requiem Mass and watched the journey of the special train that carried his coffin to his hometown of Santa Comba Dão . |
Salazar was born in Vimieiro , near Santa Comba Dão ( Viseu District ) , to a family of modest income . | Salazar was born in Vimieiro , Santa Comba Dão , Portugal . |
Salazar studied at the Viseu Seminary from 1900 to 1908 and considered becoming a priest , but changed his mind . | He studied at the Viseu Seminary from 1900 to 1914 with the hope of becoming a priest . |
In the 1960s , armed revolutionary movements and scattered guerrilla activity had reached Mozambique , Angola , and Portuguese Guinea . | Revolutions against the Portuguese were started in Mozambique , Angola , and Portuguese Guinea . |
He went to Coimbra in 1910 in order to study law at the University of Coimbra , during the first years of the republican government . | He changed his mind and studied Law at University of Coimbra . |
The screen is lit from the side so that the pins cast shadows . | Each hole is filled with a pin that can slide back and forth and the screen is lit by the two vertical sides , allowing the pins to cast their shadow on the screen . |
Each pin , being able to slide back and forth through the holes , can cast different shadows . | The pins can be pushed back and forth , casting their shadows on the screen to create images . |
Pinscreen animation makes use of a screen filled with movable pins , which can be moved in or out by pressing an object onto the screen . | Pinscreen animation is a technique used for making animated movies with a device called a pinscreen . |
Under the tropical zodiac , Sun transits this area on average between ( northern autumnal equinox ) September 23 and October 23 , and under the sidereal zodiac , the sun currently transits the constellation of Libra from approximately October 16 to November 15 . | In the tropical zodiac , the Sun meets Libra from September 23 to October 23 , and in the sidereal zodiac , it ends on November 15 . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.