Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Helsinki Theatre Academy: Paalu, 1994. | Teaterhögskolan i Helsingfors: Paalu, 1994. |
how to restore icloud photos to iphone x? | ['Go to Settings App on your iPhone X/8/8 Plus.', 'Tap on [your name] and then click iCloud.', 'Choose "Photos" and then toggle on "iCloud Photo Library". ... ', 'Set up your new iPhone following the on-screen tips.'] |
can otrivin be used for ears? | Otrivin Nasal Spray is a fast-acting, effective nasal spray to assist in drying out your sinuses, allowing the ear drum to "pop". The best time to use your nasal spray is when the cabin crew announce descent, which is the time when ears feel the most pressure. |
David Rakoff | دیوید راکوف |
Why do meteors get burnt up in the atmosphere and Felix Baumgartner didn't (Red Bull Stratos)? | He didn't start at speeds exceeding terminal velocity. The meteors have great energy and as a result meet a great deal of resistance from the atmosphere that you wouldn't if you started at a low velocity and accelerated due only to gravity. |
Stock Exchange of Singapore | シンガポール証券取引所 (1973年) |
The same month it was announced that the cub, now weighing 60 kilograms (130 lb), would no longer have lunchtime breaks in her stable, and would remain in the enclosure throughout the day. | Pada bulan yang sama, ia mengumumkan bahwa anak beruang tersebut telah memiliki berat sebesar 60 kilogram (130 lb), tidak akan memiliki istirahat makan siang lagi di kandangnya, dan akan tetap berada di kandang sepanjang hari. |
Andrei Khripkov | Хрипков, Андрей Валентинович |
how much sand in a 29 gallon tank? | of sand per gallon; 3.0 lbs. x 29 gal. = 87.0 lbs of sand which will give you 2 inches of substrate. |
Clay Township, Hubbard County, Minnesota | کلے ٹاؤن شپ، ہبرڈ کاؤنٹی، مینیسوٹا |
Jean-Charles was baptized on 3 March 1809 in the church of Saint-Pierre-du-Marché in Loudun. | Jean-Charles fue bautizado el 3 de marzo 1809 en la iglesia de Saint-Pierre-du-Marché en Loudun. |
It was built around 470 BCE by Cimon, to serve as a dining hall for the boule (members of the senate). | Den byggdes omkring 470 f.Kr. av Kimon för att fungera som en matsal för boule (medlemmar i senaten). |
Kirari (album) | Kirari |
A little boy swings while his mother holds a baby. | A woman holding a baby and a child swinging. |
Phil White (politician) | فيل وايت |
Sailor Moon has since become one of the most famous anime properties in the world. | Sailor Moon se tornou uma das mais famosas propriedades de anime do mundo. |
A few entries can be interpreted as reflections of a guilty conscience, including the apparitions of demons and former friends and acquaintances. | Несколько записей могут быть интерпретированы как угрызения совести, в том числе явления демонов и бывших друзей и знакомых. |
2014 Women's British Open Squash Championship | Championnat de squash du British Open féminin 2014 |
Pickering Operations Complex | 必麒麟运作大厦 |
State of Origin series | 起源州系列赛 |
The nearest ski resort to Ankara is situated in the national park, called "Ankara Konağı" ("Ankara Lodge"). | Ближайший горнолыжный курорт в Анкаре расположен в национальном парке под названием «Ankara Konağı» («Ankara Lodge»). |
Further controversy erupted in October of the same year, when Kuroda exhibited 21 of his works done in Europe at the 7th Exhibition of the Meiji Bijutsukai (Japan's only group of Western-style painters at the time). | Une autre controverse éclate en octobre de la même année, lorsque Kuroda expose vingt et une de ses œuvres réalisées en Europe lors de la 7e exposition du Meiji Bijutsukai (seul groupe de peintres japonais de style occidental à l'époque). |
Yuriy Karmelyuk | Кармелюк Юрій Анатолійович |
Hampstead (disambiguation) | Hampstead |
Some finishing touches were made in February 2016, including the installation of two marble plaques. | Kilka ostatecznych prac wykonano w lutym 2016 roku, m.in. umieszczono dwie marmurowe tablice pamiątkowe. |
Noether and a small team of students worked quickly through van der Waerden's 1930 book Moderne Algebra I and parts of Erich Hecke's Theorie der algebraischen Zahlen (Theory of algebraic numbers). | Noether và một nhóm nhỏ sinh viên nghiên cứu xoay quanh quyển sách viết năm 1930 của Van der Waerden Moderne Algebra I các phần trong luận án của Erich Hecke Theorie der algebraischen Zahlen (Lý thuyết số đại số, 1908). |
Moriyama Masahito asked Nada Middle School "Why was this textbook selected?" | Морияма Масахито спросил у средней школы Нада: «Почему был выбран этот учебник?». |
Sar Darreh, Kurdistan | Serdere |
Another argument is that it was promoted to undermine the IRA's support and stir tension between the two IRA factions. | Ook werd vermoed dat de hypothese ten doel had de steun voor de IRA te ondermijnen en spanningen tussen de twee IRA-facties te vergroten. |
I thought that Tom and Mary were crazy. | 我本以为汤姆和玛丽疯了呢。 |
Lucian Bot | لوسيان بوت |
are smelts and sardines the same? | Oyster House sardines are filleted and grilled, then served on crostini with a side of arugula and roasted red peppers. Smelts are a surprising favorite at Standard Tap in Northern Liberties. Chef Carolyn Angle says fresh smelts are slightly larger than the frozen variety she buys in the off-season. |
Aria acts as Largo's right hand, taking care of the minor things for him. | Aria agit en tant que bras droit de Largo, s'occupant des choses minimes pour lui. |
Pafuramidine | Pafuramidin |
what is the difference between decision tree and decision table? | A decision table is a table that indicates conditions and actions in a simplified and orderly manner. A decision tree is a graphical representation of possible solutions to a decision based on certain conditions. |
What is the literal translation of Theokotos? | Mary is referred to by the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodoxy, the Anglican Church, and all Eastern Catholic Churches as Theotokos, a title recognized at the Third Ecumenical Council (held at Ephesus to address the teachings of Nestorius, in 431). Theotokos (and its Latin equivalents, "Deipara" and "Dei genetrix") literally means "Godbearer". The equivalent phrase "Mater Dei" (Mother of God) is more common in Latin and so also in the other languages used in the Western Catholic Church, but this same phrase in Greek (Μήτηρ Θεοῦ), in the abbreviated form of the first and last letter of the two words (ΜΡ ΘΥ), is the indication attached to her image in Byzantine icons. The Council stated that the Church Fathers "did not hesitate to speak of the holy Virgin as the Mother of God". |
And a core part of addiction, I came to think, and I believe the evidence suggests, is about not being able to bear to be present in your life. | А в ядрото на наркоманията, както започнах да мисля, а и фактите сочат това, е да ти е непоносимо да присъстваш в живота си. |
He was the author of a successful textbook on experimental physics that was published over several editions: Lehrbuch der Experimentalphysik (2 volumes 1862–65; 5th edition, 4 volumes 1907): Vol. | È stato autore di un libro di testo di successo sulla fisica sperimentale che è stato pubblicato in diverse edizioni: Lehrbuch der Experimentalphysik (2 volumi 1862–65; 5ª edizione, 4 volumi 1907): Vol. |
The couple moved to Tunisia, at the invitation to Faris by the Bey of Tunis. | Le couple partit en Tunisie, sur invitation du Bey de Tunis. |
A group of several jets flying in unison. | Seven contrails mark the passing of these jets in formation. |
how often do i need to renew my permanent resident card? | When should I renew my green card? Answer: Most U.S. green cards expire every ten years. It's best to file Form I-90 for a green card renewal 6 months before the expiration date on the green card. If that date has passed, you will not lose your permanent residence. |
The dog was bred extensively in and around northern New South Wales. | Con chó được lai tạo rộng rãi trong và quanh miền bắc New South Wales. |
What do I buy my boyfriend for Valentine's Day? | I think you should get him a card and think of something he is really in to and try to incorporate that into your gift. Guys aren't all that big on receiving things for valentines day because they figure it's really the "female" hoilday. So just make it very sweet and thoughtful! And if all fails..you can perform a striptease for him...when he comes home from work have a trail of rose petals leading from the door to the bathroom where you will be waiting in a bubblebath with rose petals in the tub and chocolate and champagne on the side. Then you will tell him how much you love and appreciate everything he has done for you and that you are glad that you two have found true love in each other!! Let me know if I was helpful... |
what is an asset retirement obligation | Asset Retirement Obligation. An asset retirement obligation (ARO) is a liability associated with the eventual retirement of a fixed asset. The liability is commonly a legal requirement to return a site to its previous condition.sset Retirement Obligation. An asset retirement obligation (ARO) is a liability associated with the eventual retirement of a fixed asset. The liability is commonly a legal requirement to return a site to its previous condition. |
He was most famous however, for being a co-owner and driver of the revolutionary Chaparral sports racing cars built by Jim Hall and Sharp in Midland, Texas. | Foi o máis famoso no momento, por ser un copropietario e piloto dos revolucionarios coches deportivos Chaparral construídos por Jim Hall e Sharp en Midland, Texas. |
do you agree with the assumption that? | Not true at all. The university you attend is VERY important; especially right after you graduate. After you've been working for 15 years, if you've done a good job and progressed, it won't matter as much, but it DOES matter.\n\nHighly ranked schools have all kinds of advantages. They generally have recruiters from companies all over campus and their students will have job offers before they even graduate. Attending a famous school can even be an intimidation factor in your favor.\n\nAlso, famous schools generally have very loyal alumni. Imagine when you go to an interview and your boss and the president of the company went to your college. That stuff helps more than you can imagine.\n\nYou should read US News & World Report's thing about university rankings. It tells you all about different colleges. The most important thing I think is the salary data. You really see the value of picking a school when you see that one place has an average starting salary twice as high as another. |
how to calculate distance between zip codes in sas? | ['Dist = 3949.99 * arcos(sin(lat1) * sin(lat2) + cos(lat1) * cos(lat2) * cos(long1 - long2)); ... ', 'long = atan(1)/45 * longdeg; lat = atan(1)/45 * latdeg; ... ', 'VALUE = (degrees) + (minutes/60) + (seconds/3600); ... ', 'proc cimport file="directory\\zipcode.'] |
In November 1797, the horses returned to Lipica, but the stables were in ruins. | Trong tháng 11 năm 1797, những con ngựa trở về Lipica, nhưng các chuồng là trong tình trạng đống đổ nát. |
Will Albert Pujols set a new single season home run record? | Ask again on September 1 |
In early 2006 this building was demolished and its replacement, known as Partnership House, which is 10 storeys high and cost £35 million, was completed in November 2008. | Au début de 2006, ce bâtiment a été démoli et son remplacement, connu sous le nom de Partnership House (en), a été achevé en novembre 2008 et a coûté 35 millions de parents. |
a white plate with food a cup a jar and a bowl of food | A breakfast on a table next to a note and a card. |
Tom will do that just like before. | Tom bunu daha önce olduğu gibi yapacak. |
His father, a Kyrgyz, supplied the army with horses that he bred himself and also owned a racing stable. | Son père, kirghize, qui avait possédé des élevages de chevaux, fournit l'armée et possède une écurie de course. |
what is the difference between continental and oceanic crust? | It is the solid rock layer upon which we live. It is either continental or oceanic. Continental crust is typically 30-50 km thick, whilst oceanic crust is only 5-10 km thick. Oceanic crust is denser, can be subducted and is constantly being destroyed and replaced at plate boundaries. |
It was a great show. | Це був чудовий спектакль. |
Shlah | שלה (פירושונים) |
can you get pregnant even if he didn't ejaculate at all? | Yes, it's possible to become pregnant ANYTIME you have unprotected sex. Even though you only had intercourse for a few seconds and your bf did not ejaculate and release “semen”, it's possible that “pre-ejaculation” was released. Pre-ejaculation or “pre-cum” is a fluid that can contain sperm from previous ejaculations. |
Don't leave. | Non andatevene. |
Naupan | Наупан (муниципалитет) |
In honor of the station, and the Bajoran people, Starfleet Command and the Federation Council agreed to build a new station in the Bajoran system and name it Deep Space Nine. | לכבודה של התחנה, אנשי באג'ור, מפקדת צי הכוכבים ומועצת הפדרציה הסכימו לבנות תחנה חדשה במערכת הכוכבים הבאג'ורית, בשם: חלל עמוק 9. |
According to the Peace of Aarau of 11 August 1712 and the Peace of Baden of 16 June 1718, the war ended with the end of Catholic hegemony. | Berdasarkan Perjanjian Damai Aarau bertarikh 11 Agustus 1712 dan Perjanjian Damai Baden bertarikh 16 Juni 1718, perang ini berakhir dengan lenyapnya hegemoni Katolik. |
can you still be pregnant with a negative pregnant test? | Negative test results If the test result is negative, you may not be pregnant. However, negative results are less reliable. For example, if you do a pregnancy test too early, you could be pregnant, but there may not be enough HCG in your body to give a positive test result. |
The Society continued to produce new editions of Bruckner's works after Nowak stepped down. | La Société a continué à produire de nouvelles éditions des œuvres de Bruckner après que Nowak a démissionné. |
While touring in support of `` Sinner '' , he died on August 14 , 2002 from cardiomyopathy . | While touring in support of `` Sinner '' , he died on August 14 , 2002 from heart failure . |
1978 Japan Series | 1978년 일본 시리즈 |
It is the world's highest health policy setting body and is composed of health ministers from member states. | Ini adalah badan berseting kebijakan kesehatan tertinggi dunia dan terdiri dari para mentri kesehatan dari negara-negara anggotanya. |
Lonely Boy (The Black Keys song) | Lonely Boy (The Black Keys) |
are average velocity and average acceleration the same thing? | Velocity is the rate of change of position with respect to time, whereas acceleration is the rate of change of velocity. Both are vector quantities (and so also have a specified direction), but the units of velocity are meters per second while the units of acceleration are meters per second squared. |
There he started to discover his love of singing through his involvement in various musical events organized by Indonesian students. | Allí comenzó a descubrir su amor por la música a través de su participación en diversos eventos musicales organizados por estudiantes indonesios. |
how to know if you are blocked on viber 2018? | Usually when you send a message on Viber you will see a Delivered or Seen notification showing you the status of the conversation. If you message someone and those notifications don't appear, you could have been blocked. Messages sent to people who have blocked you will remain as Sent and not Delivered or Seen. |
However, in 1999, they shocked everyone by lifting the Malaysia Cup. | Namun, pada tahun 1999, mereka terkejut semua orang dengan mengangkat Piala Malaysia. |
The first play test of Exploding Kittens was recorded on YouTube by Smosh Games, who had the first deck. | Перша пробна гра у «Вибухових кошенят» була завантажена на YouTube каналом «Smosh Games», який одержав першу колоду. |
Tiberius told him to apply to the senate. | Tiberio gli disse di rivolgersi al Senato. |
His father was Member of Parliament for East Suffolk. | O seu pai era membro do parlamento pelo círculo eleitoral de East Suffolk. |
what is the difference between a male and female eagle? | The most obvious differences between male and female Bald eagles are their size. Females are usually a third of the size larger than males. ... Females will typically have a wingspan of up to eight feet. Whereas the males weigh between five to ten pounds less, with a wingspan reaching up to six feet. |
Robert Blair (moderator) | Robert Blair (teologo) |
Benford has an identical twin brother, Jim Benford, with whom he has collaborated on science fiction stories. | Benford are un frate geamăn identic, Jim Benford, cu care a colaborat la scrierea unor povestiri SF. |
what is the difference between pound and kg? | A kilogram (kg) is stated to be 2.2 times heavier than a pound (represented as lbs). Thus, one kilo of mass is equal to 2.26lbs. That being said, we will look at some of the main differences between pound and kilogram below. Pound is an imperial unit of mass or weight measure. |
Tom admitted he killed Mary. | Том признал, что убил Мэри. |
Up in here. I'm about to go N.W.A. meets Beastie Boys if I don't see the cash, man. | Ici. Je vais vous la faire entre N.W.A. et les Beastie Boys si je vois pas le pognon, mec. |
Tom came home crying. | Tom eve ağlayarak geldi. |
In his opinion the mention of Thor and 'the gods' reflect a post-conversion magical view of the heathen gods. | Westlund menar att omnämnandet av Tor och "gudarna" reflekterar en senare magisk syn på de hedniska gudarna. |
The tomb of Cardinal Cinzio Passeri Aldobrandini, decorated with an allegorical skeletal representation of Death, is also in the church. | Cinzio Passeri Aldobrandini bíboros sírja, a halál allegorikus csontvázával díszítve szintén a templomban van. |
It is said that Gautama Bodhisattva received his first Niyatha Vivarana, (or definite foresighting by a Buddha) from Dīpankara Buddha. | Diz-se que Bodisatva Gautama recebeu sua primeira Niyatha Vivarana, (ou prospectiva definida por um Buda) de Buda Dipankara. |
As supplies and ammunition ran low, a team of Blackwater contractors 70 miles (113 km) away flew to the compound to resupply and bring an injured U.S. Marine back to safety outside of the city. | Καθώς τελείωναν οι προμήθειες και πυρομαχικά, μια ομάδα μισθοφόρων της Blackwater που ήταν 70 μίλια (113km) μακριά, πέταξε μέχρι τις εγκαταστάσεις για να τις ανεφοδιάσει και έφερε τον τραυματισμένο πεζοναύτη των ΗΠΑ πίσω, σε ασφαλές μέρος έξω από την πόλη. |
what are the manners expected of prechers children? | I think people expect them to be better than the average child but they need to realize they are still kids. |
In 1992 he performed with the Dance Theatre of Harlem for Nelson Mandela, the South African leader who had been released from prison two years earlier. | Nel 1992 lavorò con il Dance Theatre di Harlem per Nelson Mandela, il leader sudafricano che era stato liberato dalla prigione due anni prima. |
It is a FACT!! | Είναι ΓΕΓΟΝΟΣ!! |
Panesar took his place as lead spinner in the side, but managed just 5 wickets costing 70 runs each as England drew the three-Test series 0–0. | Panesar tomó su lugar como líder en el costado, pero logró solo 5 wickets costando 70 carreras cada uno mientras Inglaterra sacaba la serie de tres pruebas de 0-0. |
what is the salary for obamacare | Obamacare promises you won't pay more than 9.5 percent of your income a year, or $4,514, for the second-lowest Silver plan. Your subsidy is the cost of the plan, minus $4,514. So if the plan is $5,000, your subsidy is $485. |
Today these stocks are nearly depleted, and their conservation has become a preoccupation of the Atlantic Provinces. | Mára ezek a készletek majdnem kimerültek, és a megőrzésük lett az Atlanti tartományok legfőbb feladata. |
A third possible agnathid from the same region is Haikouella. | Dạng thứ ba có thể cũng thuộc nhóm Agnatha từ cùng khu vực này là Haikouella. |
He says it means, "My humanity is caught up, is inextricably bound up, in yours; we belong to a bundle of life." | Mówi, że oznacza to "Moje człowieczeństwo jest współzależne i nierozerwalnie związane z twoim; należymy do woreczka życia". |
Beechcraft sold the 785th and final Staggerwing in 1948 and delivered it in 1949. | Beechcraft vendió el 785º y final Staggerwing en 1948, y lo entregó en 1949. |
how soon after you give birth can you get pregnant again? | For most women, it's best to wait at least 18 months between giving birth and getting pregnant again. This means your baby will be at least 1½ years old before you get pregnant with another baby. This much time gives your body time to fully recover from your last pregnancy before it's ready for your next pregnancy. |
Haarlem oil (Dutch: haarlemmerolie), also called medicamentum gratia probatum, is a dietary supplement. | زيت هارلم ((بالهولندية: haarlemmerolie))، ويسمى أيضا medicamentum gratia probatum ، هو مكمل غذائي. |
how many calories should i eat when building muscle? | Most people require around 20 calories per pound (or 44 kcal / kg) of bodyweight to gain muscle mass. Using a 180-pound (82kg) male as an example, the required daily calorie intake is 3600 calories (20 kcal x 180 lb = 3600 kcal). |
Joseph Michael Schmondiuk | Йосиф (Шмондюк) |
how good is AMITY UNIVERSITY for engg study? | I think is very good, I have a friend from India who studied there..☺ |
tlatoani | тлатоани |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.