Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
how many nyfd firefighters are there? | The New York City Fire Department is the largest municipal fire department in the United States and the second largest in the world after the Tokyo Fire Department. The FDNY employs approximately 10,951 uniformed firefighters, 4,301 uniformed EMTs, paramedics, and 2,096 civilian employees. |
what questions to ask a home builder? | ['Is your price an estimate or a quotation?', 'What are your payment terms? ... ', 'Is your builder VAT registered?', 'Will you stick to your written estimate?', 'Are there any hidden costs?', 'Will you provide me with a detailed quotation and will you include everything on the drawings or specification?'] |
It was not until much later, when TV5 Monde was filming a report in Burundi, that she got back in touch with her father, the former director of Burundi's national television. | Ce n'est que beaucoup plus tard, à l'occasion du tournage pour TV5 Monde d'un reportage au Burundi, qu'elle reprend contact avec son père, ancien directeur de la télévision nationale burundaise. |
what is diploma in desktop publishing? | A diploma program in desktop publishing and design includes courses that address career-specific skills. These courses prepare students to publish a variety of professional documents. Certificate programs may include some similar classes, but are typically not as comprehensive as diploma programs. |
how long does it take to become a game warden in arkansas? | Commission Training: A course certifying candidates as ready to continue the Game Warden application process is a minimum 16 weeks. Training includes: Procedures for routine and criminal matters. Location and state specific training focusing on Arkansas terrain and regulations. |
A lawyer who represented Aaron Swartz on hacking charges said he told federal prosecutors a year ago that Aaron was at risk of suicide. | Lawyer told prosecutors Aaron Swartz was at risk of suicide |
I'm 43 and trying to start a new career in selling health insurance whats the best way to build my business? | Word of mouth is always the best business. Always ask for referrals from anyone you do business with and ask for referral from someone who says no. "I was unable to help you, do you know of someone who might need my services"?\n\nBest of luck to you. |
Jack Brabham was odds-on favourite for the Championship – only John Surtees could stop him and only then by winning all three remaining races. | Джек Брэбем был главным фаворитом на звание чемпиона - только Джон Сёртис мог ему помешать это сделать и то, только если он выиграл бы три оставшиеся гонки. |
Kawamura Kageaki | 川村景明 |
Most humanitarian staff were evacuated from Chad, and at least 30,000 refugees migrated to Cameroon according to the UN official Sophie de Caen. | Большинство сотрудников гуманитарных организаций были эвакуированы из Чада, и по меньшей мере 30 тысяч беженцев мигрировали в Камерун в соответствии с UN official Sophie de Caen. |
Overwhelmingly, though, the animal rights movement is peaceful, and instances of violence have been used in efforts to try to tarnish the entire movement. | Κατά συντριπτική πλειοψηφία, όμως, το κίνημα για τα δικαιώματα των ζώων είναι ειρηνικό, και κρούσματα βίας έχουν χρησιμοποιηθεί σε προσπάθειες αμαύρωσης του συνόλου του κινήματος. |
These women were euphemistically called ‘ianfu’ (comfort women) in Japanese, and have long been a source of political controversy. | В японском языке для них используется эвфемизм «ианфу» (женщины для утешения), и существование этих женщин уже долгое время является яблоком политического раздора. |
Nidhi Eoseewong | ニティ・イアオシーウォン |
A glass of sparkling water, please. | Poproszę szklankę wody gazowanej. |
We chose Henry to be the captain of our team. | Takımımızın kaptanı olarak Henry'yi seçtik. |
Aldhal, Raichur | الدهال، رایچور |
how long does it take for a mortgage payment to clear? | It can take over 24 hours for your bank to process the transactions and for the deposit process to be completed. Banks often refer to instant deposits as memo-posts or pending transactions. This information is recorded in your account as a deposit or payment and is pending until funds are secured. |
what does account receivable turnover ratio mean? | The accounts receivable turnover ratio is an accounting measure used to quantify a company's effectiveness in collecting its receivables or money owed by clients. The ratio shows how well a company uses and manages the credit it extends to customers and how quickly that short-term debt is collected or is paid. |
dark souls 3 how to reach dragon peak? | To reach Archdragon Peak, you must obtain the Path of the Dragon Gesture from Consumed King's Garden, and make your way to Irithyll Dungeon, beside the location of the Dragon Stone Torso, where the petrified dragon acolyte is seated in a meditation like position. |
Li Guangyuan | لى غوانغيوان |
how to copy one column in excel? | ['To move rows or columns, on the Home tab, in the Clipboard group, click Cut . Keyboard shortcut: Press CTRL+X.', 'To copy rows or columns, on the Home tab, in the Clipboard group, click Copy . Keyboard shortcut: Press CTRL+C.'] |
Anne Friedberg | آن فرايدبيرغ |
are dogo argentinos illegal in the us? | Dogo Argentino The only people who use the Dogo Argentino for fighting are doing so illegally. That is no reason to ban the breed. They are banned in the UK, where dogs may be taken away by the police. In the US they have been banned in Aurora Colorado and New York City. |
how to retrieve deleted photos on samsung a5 2017? | First let Android data recovery scan your Samsung Galaxy A5 (2017). Usually, the missed photos saved on sd card will displayed on program window in red. Then you can preview and choose them to recover. |
Bogdany Wielkie | Боґдани-Великі |
Stress hyperglycemia | فرط السكر بالدم |
which is faster microsoft edge or google chrome | Microsoft Edge is massively faster than Google Chrome. Microsoft Edge looks to be packing the performance against rivals Chrome and Safari, with Redmond revealing speeds up to 112 per cent faster than Google Chrome. |
Already one of the top-three British and Irish brewers, Guinness's sales soared from 350,000 barrels in 1868 to 779,000 barrels in 1876. | Že eni od najboljših treh britanskih in irskih pivovarn se je prodaja povečala s 350.000 sodčkov leta 1868 na 779.000 sodčkov leta 1876. |
I need you to find out what happened to Tom. | Ich brauche deine Hilfe, um herauszufinden, was Tom passiert ist. |
Stanislaus County home sales prices rose for the second straight month in June, jumping $4,000 to a median $139,000. | Stanislaus County home prices rise a second straight month |
In 1953, he went to Qom Seminary and attended in the class of Ruhollah Khomeini, the leader of Iranian revolution. | En 1953, il étudie au séminaire de Qom et à participer aux cours de Rouhollah Khomeini, futur chef de la révolution islamique. |
Two local swim clubs were named in a lawsuit filed Monday regarding alleged inappropriate sexual conduct toward a female. | Local swim clubs named in lawsuit |
The band started recording material on 15 February. | A banda começou a gravação de material em 15 de fevereiro. |
how much electricity do small space heaters use? | How Much Electricity Does a Space Heater Use? Most space heaters use 1500 watts of electricity per hour. |
what year did lewis latimer invent the telephone | In 1874, along with W.C. Brown, Latimer co-invented an improved of a train water closet, a bathroom compartment for railroad trains. Two years later, Latimer would play a part in one of the worldâs most important inventions. In 1876, Latimer was sought out as a draftsman by a teacher for deaf children. The teacher had created a device and wanted Lewis to draft the drawing necessary for a patent application. The teacher was Alexander Graham Bell and the device was the telephone. |
Throughout the 1970s, Midway had a close alliance with Japanese video game publisher Taito, with both companies regularly licensing their games to each other for distribution in their respective country. | Por volta dos anos 70, a Midway era bem próxima de outra empresa de video games japonesa chamada Taito, com as duas empresas regularmente licenciando seus jogos entre si para distrubuição em seus respectivos países. |
what is the difference between a security violation? | A security incident can be categorized as either an infraction or violation. ... An infraction does not involve loss, compromise, or suspected compromise. A violation could result in a loss or compromise. |
Early assumptions towards macrocycles in synthetic chemistry considered them far too floppy to provide any degree of stereochemical or regiochemical control in a reaction. | Os primeiros pressupostos para os macrociclos na química sintética os consideravam muito flexíveis para fornecer qualquer grau de controle estereoquímico ou regioquímico em uma reação. |
He also constructed an additional storey with cells. | Costruì anche un piano supplementare con le celle. |
2013 Rogers Cup – Women's Singles | Роджърс Къп 2013 - сингъл жени |
It is not possible to estimate the chances of another very bright Kreutz comet arriving in the near future, but given that at least 10 have reached naked eye visibility over the last 200 years, another great comet from the Kreutz family seems almost certain to arrive at some point. | Non è possibile stimare le possibilità di un'altra Kreutz molto luminosa nel prossimo futuro, ma dato che negli ultimi 200 anni ben 10 di queste comete hanno raggiunto la visibilità ad occhio nudo, sembra abbastanza certo che un'altra grande cometa Kreutz arriverà prima o poi. |
The play's second part, Perestroika, was still being developed as Millennium Approaches was being performed. | La segunda parte, Perestroika, aún estaba siendo desarrollada mientras El milenio se aproxima estaba siendo actuada. |
how accurate is calorie count on heart rate monitor? | People who wear activity trackers to count the calories they're burning are probably not getting accurate estimates, suggests a new study. Researchers who tested seven popular activity trackers found that while heart rate measurements were generally accurate, none of the devices provided a reliable calorie count. |
The building was largely destroyed by fire in 1958, leading to a complete rebuild. | Budynek został w dużym stopniu zniszczony przez pożar jaki miał miejsce w roku 1958, co doprowadziło do całkowitej przebudowy. |
what is the difference between an ipad with wifi and an ipad with wifi and cellular? | Answer: A: A WiFi only iPad will only connect to a WiFi hotspot. The WiFi Cellular model will connect using a cellular connection provided you sign up for a cellular data plan for it. ... The WiFi/cellular model will connect anywhere you can get a cellular connection, but will cost you for a cellular data connection. |
List of Square Enix mobile games | 史克威尔艾尼克斯手机游戏列表 |
what can someone do with my national insurance number? | If they access your national insurance number, bank account details or passwords, they can steal your entire identity, take loans out in your name and turn your life upside down. |
And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. | 」看見真主是超越一切恩惠的，是超越一切歡樂的。 |
What the rules for playing racketball? Can only one player play this game? | Racketball is like tennis and it varies from countries. |
A devastating war which raged in Navarre between the Castilians and the English obliged Ibn Shaprut, with many others, to leave the country. | Una guerra que asoló Navarra entre los castellanos y los ingleses obligó a Ibn Shaprut y a muchos otros, a dejar el país. |
why is it illegal to drive barefoot in the us? | Being barefoot could cause your foot to slip off the gas or brake pedal, causing you to lose control of the vehicle. It's also not a good idea to wear high heels, sandals or flip-flops while driving. These shoes can fall off and get caught on or wedged beneath the pedals. |
After the first stage of a self-sufficient economy, in the 1960s the economy entered into a stage of agricultural modernization, an increase in industry, and mass tourism. | Després de la primera etapa d'economia autàrquica, en la dècada dels anys 1960 l'economia va entrar en una etapa de modernització agrícola, d'increment de la indústria i va rebre l'impacte del turisme de masses. |
Oreonectes furcocaudalis | 叉尾平头鳅 |
is imsu post utme out? | IMSU Post-UTME Screening Date The Imo State University POST UTME Examination is scheduled commence form Monday 19th August, 2019 and ends on Friday 23rd August, 2019. Update: IMSU post UTME exam date has commenced. All the candidates are expected to print the screening to reveal their examination date. |
how early can a home pregnancy test detect? | Pregnancy tests are most reliable from the first day of your missed period, although some tests can be used as early as 4 or 5 days before your period is due. Check the packaging of your test to find out when it can be used. If you have regular periods, you'll probably know when your next period is due. |
How much is a room for two people in this five-star hotel? | Was kostet ein Zimmer für zwei Personen in diesem Fünf-Sterne-Hotel? |
are balsa wood towers stronger than balsa wood bridges? | I think that depends on how they were designed and what criteria you use to determine "stronger". |
Since 2017, Andrés Roemer is a partner-co-founder of the first franchise of The School of Life in Mexico. | Desde el año 2017, Andrés Roemer es socio-cofundador de la primera franquicia de The School of Life en México. |
She was Under Secretary of Commerce for Oceans and Atmosphere and Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration after being confirmed by the U.S. Senate on March 6, 2014. | Es la Under Secretary of Commerce for Oceans and Atmosphere y Administradora de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) después de ser confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 6 de marzo de 2014. |
Some of them were claimed in Beirut by the Soldiers of the Right. | Alguns d'ells van ser reivindicats a Beirut pels Soldats del Dret. |
Ingold found six brass cases on the ground next to the driver's door of Pence's and Allyn's cruiser. | Ingold encontró seis casquillos en el suelo junto a la puerta del conductor de la patrulla de Pence y Allyn. |
Uummannaq Island | Ilha Uummannaq |
Since the 1937-38 season, the Nationalliga A, now called the National League A, is established as the highest level league in Switzerland. | Seit der Saison 1937/38 ist die Nationalliga A, die heute National League A heisst, als höchste Spielklasse in der Schweiz etabliert. |
Defeat the Imprisoned in the Legend of Zelda: Skyward Sword | The Imprisoned is actually Demise in a compressed form after Hylia defeated him. Somehow, he retained some of his demonic power and, while still being imprisoned in the Sealed Grounds, periodically breaks out and attacks Link, each time gaining more strength. |
could not complete your request because of a program error cs6? | The 'Photoshop could not complete your request because of a program error' error message is often caused by the generator plugin or the settings of Photoshop along with the file extension of the image files. The error message appears when you are trying to open a PSD file. |
The competition was won in 2009 by Spanish architect Juan Herreros and his studio Herreros Arquitectos (now estudio Herreros). | El concurso fue ganado en 2009 por el arquitecto español Juan Herreros y su estudio Herreros Arquitectos (ahora estudio Herreros). |
The youngest cast member of So Random!. | Anggota termuda So Random!. |
There is no evidence of these, although Betances suggests a visit did occur at some time between 1867 and 1869, and perhaps again in the 1880s. | No existeix evidència d'això, encara que Betances suggereix que es va produir una visita en algun moment entre 1867 i 1869, i potser de nou en la dècada del 1880. |
In July 2012 the prototype lander was sent to the Kennedy Space Center for free flight testing and the media invited to view the Morpheus Lander. | En juillet 2012, l'atterrisseur prototype a été envoyé au Centre spatial Kennedy pour y effectuer des essais en vol libre et les médias sont invités à observer l'atterrisseur Morpheus. |
what is the difference between dropping and withdrawing from a course? | WITHDRAWING FROM A COURSE Dropping a class after the drop/add period has ended is considered a Withdrawal. You may withdraw from a course after the add/drop period has ended with no grade penalty, however, you will not be eligible for a tuition refund and must still pay any outstanding balances owed to the college. |
The first real battle Frederick faced in Silesia was the Battle of Mollwitz on 10 April 1741. | Prima bătălie reală cu care Frederic s-a confruntat în Silezia a fost bătălia de la Mollwitz la 10 aprilie 1741. |
Those who have describe it as an extremely tall figure covered with short hair, or as an unseen presence that causes uneasy feelings in people who climb the mountain. | Ha sido descrito como una figura extremadamente alta cubierta de pelo corto, o una presencia invisible que causa sensaciones extrañas en las personas que escalan la montaña. |
I saw the Pope on TV. Sometimes he wears a small white cap. Other times a big pointed one with jewels. WHY? | To hide the horns.\n\ni know because i'm the Pope now. |
The issue is not urban poverty. | 問題は都市部の貧困問題や |
Ride Along 2 | Ченге за един ден 2 |
But the couple, defying him, eloped and married in late 1861, with Henry dressed in a borrowed suit and Annie bringing only a packet of books. | Pero la pareja, desafiándolo, se fugaron y casaron a finales de 1861, con Henry vestido con un traje alquilado y Annie aportando sólo un paquete de libros. |
what determines cruel and unusual punishment? | cruel and unusual punishment. Punishment prohibited by the Eighth Amendment to the Constitution. Cruel and unusual punishment includes torture, deliberately degrading punishment, or punishment that is too severe for the crime committed. This concept helps guarantee due process even to convicted criminals. |
Imaoka also used the pen name Azusa Nakajima (中島 梓, Nakajima Azusa) to write criticism and music. | Imaoka utilisait aussi le nom de plume d'Azusa Nakajima (中島梓 Nakajima Azusa) pour écrire des critiques. |
are rajputs higher than jats? | The Rajputs who converted to Islam in Punjab still have a status much higher than Muslim Jat. ... In Punjab , Hindu Rajput had been reduced to same level as Jat due to loss of power. The Rajputs who converted to Islam in Punjab still have a status much higher than Muslim Jat. |
He threatens Enchantress with her own heart to release June from the curse, and Enchantress refuses and mocks him, and Flag, remembering a promise to June (on which he would have stopped the Enchantress even if it means sacrificing June as well) forces himself to crush the heart, killing Enchantress and seemingly June as well. | Él amenaza a la Encantadora con su propio corazón para liberar a June de la maldición, y la Encantadora se niega y se burla de él, y Flag, recordando una promesa a June (en la cual él habría detenido a la Hechicera incluso si eso significa sacrificar a June) se obliga a sí mismo a aplasta el corazón, matando a la Encantadora y aparentemente a June también. |
Imagine this Ohio or Michigan goes to the NC...? | Feet would just go into the mouths of the media. Just like Michigan/Notre Dame...GO BLUE!!!!!!! |
If you could kiss one person from Yahoo Answers, who would you choose? | uhhh, lilibug, i want d.j miers...\n any hoo, with the right surgeon, i would have my lips surgically attached to the @ss of whomever decides to give out violations. |
Soil liquefaction | Likvefaktion |
uh-huh yeah i don't know how you combat that i i don't know where you start or with a lot of these kids um so many of them all they see is just the gangs and unless you can take them out of the environment enough to where they don't have the peer pressure from the gangs as soon as they come home from school | Most of these kids are subject to gangs on a daily basis. |
The Eurocross typically gives out over US $12,500 in total prize money for each meeting. | El eurocross normalment concedeix sobre els 12.500 US $ al total de premis anualment. |
"Tribeca Film Institute's Inaugural Heineken Affinity Award Goes To Ava DuVernay ($20,000 + Industry Support)". | Consultado el 3 de diciembre de 2014. «Tribeca Film Institute's Inaugural Heineken Affinity Award Goes To Ava DuVernay ($20,000 + Industry Support)». |
Why are Tuesday's typically bad for business? | Because there's no particular reason to shop on a Tuesday. Saturday and Sunday people are out of work, Friday people are preparing for the weekend, Thursday people are preparing for Friday plans or a 3-day weekend, and Monday people are finally back from weekend trips. Tuesdays and Wednesdays are slow. |
what is 7.3 as cm? | 7.3 feet equal 222.504 centimeters (7.3ft = 222.504cm). Converting 7.3 ft to cm is easy. |
The thinkers of the conservative revolution, a reaction to the lapse of the once venerated monarchical tradition, strived for an inventive realignment (new world order) based on continuous principles while in the late 1920s the DNVP under press baron Alfred Hugenberg turned towards far-right nationalist policies, culminating in the co-operation with the Nazi Party on the eve of the Machtergreifung in 1933. | Os pensadores da Revolução Conservadora, uma reação para o lapso da já uma vez venerada tradição monárquica, esforçaram para um inventivo realinhamento (nova ordem mundial) baseada em contínuos princípios, enquanto no tardio anos 1920, o DNVP, sob o barão da imprensa Alfred Hugenberg voltou em direção a políticas nacionalistas de extrema-direita, culminando na cooperação com o Partido Nazista na véspera do Machtergreifung em 1933. |
Dad, why doesn't lightning happen in winter? | Папа, а почему зимой грозы не бывает? |
how to transfer photos from huawei to iphone xr? | ['Step 1: Download the Move to iOS app on Huawei device. ... ', 'Step 2: Easily and securely transfer Huawei files via Wi-Fi. ... ', 'Step 3: Wait for the code. ... ', 'Step 4: Choose your content and start to transfer files from Huawei to iPhone. ... ', 'Step 5: Finish transferring files from Huawei to iPhone.'] |
Though a historian can find samples of music that were played in radio, or can collect soldiers' songs from a period, ranking the subjective meaning and value assigned to a song by the people of that period will be greatly impacted by those subjects' later opinion of that music. | Anche se uno storico può trovare esempi di musica che erano stati riprodotti alla radio, o può raccogliere canzoni di soldati di un periodo, il significato soggettivo e il valore assegnato a una canzone dalle persone di quel periodo saranno fortemente influenzati dall'opinione posteriore di quei soggetti riguardo quella musica. |
do sushi chefs freeze fish? | The Food and Drug Administration does not enforce the frozen-fish rule, leaving that to local health officials. The agency says sushi fish can be frozen either by the wholesaler or in the restaurant, and each party likes to believe that the other is taking care of it. |
do presets affect sharpness and contrast of raw files? | Do different "Picture styles" affect RAW output? |
types of winter wheat | Classes of Wheat. The many types of wheat grown throughout the world have common names such as durum, poulard, einkhorn or emmer. In the United States, there are generally six classes of wheat grown: hard red winter, hard red spring, durum, soft red winter, hard white and soft white. |
Freight traffic has shifted more and more to the road. | Der Güterverkehr verlagerte sich mehr und mehr auf die Straße. |
is dpi better than hdmi? | In terms of image quality, there is virtually no difference between HDMI and DP. The newer the version, the higher the maximum bandwidth and the supported resolution. ... For LCD video walls, DP is the standard of choice in many cases, because it offers the possibility to drive multiple displays with one cable connection. |
Alan Stokes | Ալան Սթոք |
Ramu (1966 film) | ராமு |
There are religious, secular and mixed Jewish communities, two Arab communities, and the only mixed Arab-Jewish village in Israel - Neve Shalom. | Il y a des communautés religieuses, laïques et mixtes juifs, deux communautés arabes, et le seul village mixte judéo-arabe en Israël: Neve Shalom. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.