Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
In order to evolve a dragon, you need two of the same dragons at their maximum level. | Dalam mengembangkan naga, anda membutuhkan dua naga yang sama pada tingkat maksimal. |
She was an ally of the Legion of Super-Heroes prior to Zero Hour. | Fu un'alleata della Legione dei Super Eroi precedentemente all' Ora Zero. |
A revised hatchback was introduced in the 2007 Frankfurt Motor Show, to go on sale in early 2008 as the Aveo—replacing the Kalos. | Un hatchback fue presentado en el Salón de Fráncfort 2007, para ir en venta a principios de 2008 como el Aveo - la sustitución de las Kalos. |
what does work habits mean? | A work habit is any one of the behavioral, ethical, and practical elements applied by employees in contributing to job performance standards that meet company guidelines. A solid foundation of good work habits sets a precedence of efficiency, productivity, reliability, and teamwork. |
Capital punishment in Washington (state) | Peine de mort dans l’État de Washington |
that's true that's true well | That is correct. |
does sugar or gum make you constipated | Stop chewing gum, avoid carbonated beverages, do not eat too fast, stop smoking and avoid foods that are considered gas-forming, such as beans, lentils, broccoli, turnips and cabbage. If bloating is related to constipation, discuss the use of a fiber supplement to alleviate your symptoms.f you notice that youâre bloa... |
Simone and Zélia performed shows in three Portuguese cities—Figueira da Foz, Oporto, and Lisbon. | Simone và Zélia trình diễn tại ba thành phố Bồ Đào Nha - Figueira da Foz, Oporto và Lisbon. |
2009 World Rally Championship | MM-rallikausi 2009 |
List of proverbial phrases | اردو محاورے بلحاظ حروف تہجی |
what does the black and white american flag stand for? | The black and white flag was made to show support for the men and women at law enforcement and military who put their lives on the line every day to protect their people. They call it the “Thin Blue Line” American flag. ... The black and white spaces above the blue line represent society and peace and order. |
Commenting on the Digg-like Gacetilla social news website, Gonzalo writes: | Comentando el sitio web de noticias sociales Gacetilla, Gonzalo escribe: |
The Nation, Thailand’s top English broadsheet, points to Myanmar as the cause of the refugee problem: | The Nation, el periódico de formato grande más importante de Tailandia, señala a Myanmar como la causa del problema de los refugiados: |
Tom said he didn't think Mary could swim. | Tom, Mary'nin yüzebileceğini düşünmediğini söyledi. |
Aquinas respectfully referred to Aristotle simply as "the Philosopher". | Tomàs respectuosament es va referir a Aristòtil simplement com «el Filòsof». |
Muratlı | مرادلی |
This was the second consecutive film in which Susan Sarandon and Brooke Shields played mother and daughter, following Pretty Baby. | Este foi o segundo filme consecutivo em que Susan Sarandon e Brooke Shields interpretaram mãe e filha, após Pretty Baby. |
Zara Zaytseva was struck by a car at a crossroads in Ufa, central Russia .
Amazingly she was able to stand up and walk after the shocking incident .
The driver stopped straight away and helped her cross the road .
But, while doing so, he threatened her and told her not to go to the police .
Shocking footage of the hit-... | Police are hunting this speeding motorist who at first glance seems only to be concerned about the young girl he just ran over, but in reality he was simply threatening the traumatised teenager to not tell anyone. CCTV footage of the incident shows Zara Zaytseva, 13, waiting at traffic lights and beginning to cross whe... |
The Poulenc biographer Henri Hell claims that its "only merit is to have been written in memory of Federico García Lorca ... | Le biographe Henri Hell précise que son « seul mérite est d'avoir été écrite à la mémoire de Federico Garcia Lorca. (...) |
From Cairo, Amna Amer tweets: | Από το Κάιρο, η Amna Amer λέει: |
The standard readiness strength is 34,700 people in uniform, of which 25% are professional soldiers. | Efectivul disponibil este de 34.700 de încadrați, dintre care 25% sunt soldați profesioniști. |
Do you think Gold will reach $1000 per ounce? | OK, let's put some numbers on the problem. We have an asset with monthly volatility of about 10% and a near-zero expected return in the long run. How likely is it that its price will increase by 70% in five months? If I am doing my math correctly, this would be a 3.17 standard deviation event, meaning that the likeli... |
Tom got taken to the cleaners. | Tom'u kaz gibi yoldular. |
The project is currently upgrading the over 290 stations it currently runs, so that they can send realtime data via satellite to newly set up national tsunami centres. | 該項目目前正在升級超過290台觀測站，以使他們能夠通過衛星向新設立的國家海嘯中心傳送實時數據。 |
(United to disclose traitors) Whoever has a picture of his work mate let him send it..where's your sense of honour? | (Gemeinsam Verräter ausfindig machen) Wer von euch Bilder hat von einem Kollegen, soll das schicken... Ihr Araber, wo ist eure Ritterlichkeit?! |
The stock reached $50 a share and then dropped as Maxis posted a loss. | המניה הגיעה לעד ל-50$ ואז נפלה כאשר Maxis הודיעה על הפסד. |
Perras | Perras (película) |
On stage 11, Ullrich gained 30 seconds back on Olano. | En la 11ª etapa, Ullrich recuperó 30 segundos a Olano. |
He is sent by Charlemagne to Britain where he recruits knights from Scotland and England to aid in the defense of France. | Il est envoyé par Charlemagne en Grande-Bretagne où il recrute des chevaliers en Écosse et en Angleterre pour aider à défendre la France. |
how long does it take for money from bet365 to go into your account? | If you qualify, you will receive your funds in your bank account within two hours. Card withdrawals will appear on your bank statement as b365 or bet365. You can request a withdrawal via the Services menu ; select Bank then Withdraw. |
Younes Alaiwi | یونس علیوی |
If l {\displaystyle l} is a macroscopic length, the quantum constraints are fantastically small and can be neglected even on atomic scales. | Dacă l {\displaystyle l} este o lungime macroscopică, limitările cuantice sunt fantastic de mici și pot fi neglijate, chiar și la scară atomică. |
If the age of the universe is between 11-20 billions years old, then how old are the original atoms in space? | Within the first three minutes, matter (in the form of protons and neutrons) were formed and created Hydrogen isotopes. But the first stable atoms that we usually think of didn't occur until electrons could form.\n\nAround 300,000 years after the big bang the universe had cooled enough to allow atoms to form. Before ... |
Remove Grease or Oil Stains from Clothing | Grease stains on clothing can be unsightly, but luckily, it is possible to remove them. This wikiHow will show you several different ways of doing so. |
What is a great gift for a sister turning 30? | If you can get creative, collect some pictures of the two of you and make a photo album (or scrapbook) of you both growing up. Maybe write a poem to include. |
how to become a registered nurse in luxembourg? | ['hold a Luxembourg or foreign diploma giving them access to the profession envisaged;', 'have the necessary linguistic skills required to practise the profession; either French; or German;', 'understand one of the 3 administrative languages of Luxembourg (German, French or Luxembourgish).'] |
Juglans hindsii | Орех Гиндса |
to get high memory power? | I don't really know what ur looking for but the saying is "the more you learn the more you can learn!" If for example you need to learn a list of things imagina your journey to school/college/work/the pub etc and place the things in the list at different places on the way - u will b surprised how much you remember when... |
It has been published in hardcover along with the graphic novel of The Colour of Magic, as The Discworld Graphic Novels. | Foi publicado em capa dura junto com o romance de A Luz Fantástica, como The Discworld Graphic Novels. |
On his 90th birthday on 11 January 2008, he was honoured with a reception at Akershus Fortress attended by King Harald V of Norway and the other members of the Royal Family. | Op zijn 90e verjaardag in 2008 werd hij geëerd met een receptie op Akershus, in aanwezigheid van koning Harald V en andere leden van het koninklijk huis. |
Tom isn't as heavy as Mary is. | Tom, Mary kadar ağır değildir. |
cost of tickets to arundel castle | £30 per person. Please apply at the Ticket Box at Lower Lodge, Mill Road during opening hours, or by telephone to 01903 882173. Season tickets are valid for 1 calendar year from the date of purchase. _________________________________________________________________.lease apply at the Ticket Box at Lower Lodge, Mill Ro... |
Why was my question about Rutgers Beating Louisville Flagged? | i guess yahoo are big louisville fans (even though their HQ is in the bay area)? lol hell yeah go Rutgers |
The European premiere was held at the Potsdamer Platz in Berlin on January 20, 2009. | Europska premijera održana je na Potsdamer Platzu u Berlinu 20. siječnja 2009. |
calculate how many calories you can eat to lose weight? | The average woman needs to eat about 2,000 calories per day to maintain her weight, and 1,500 calories per day to lose one pound of weight per week. Meanwhile, the average man needs 2,500 calories to maintain, and 2,000 to lose one pound of weight per week. However, this depends on numerous factors. |
Because of theoretical benefits, such as a tighter turning radius at low speed, attempts have been made to construct motorcycles with two-wheel steering. | Por los beneficios teóricos, como un radio menor en los virajes a baja velocidad, se han hecho varios intentos para construir motocicletas y bicicletas con viraje en ambas ruedas. |
Clean a Feather Bed | Typically, a feather mattress only needs to be hung out in the sunlight for freshening 2 times per year. True washing should only occur once every several years. |
was math created or discovered? | > Arguably it's both. Very simplistically, you could boil mathematics down to inventing a set of axioms (the things you will assume to be true) and then discovering what you can prove to be true based on those assumptions. **** [^^Quote ^^taken ^^from ^^top ^^comment ^^in ^^this ^^thread ^^from ^^3 ^^years ^^ago ^^with... |
Tom will be in touch with us. | Tom sarà in contatto con noi. |
With four other cruisers and six destroyers, she fought in the Battle of Tassafaronga on the night of 30 November, engaging a Japanese destroyer-transport force. | Mit vier weiteren Kreuzern und sechs Zerstörern bekämpfte sie in der Nacht des 30. Novembers in der Schlacht bei Tassafaronga eine japanische Transportzerstörer-Streitmacht. |
how do you write 12/5 as a percentage? | ['12/5 =', '12 ÷ 5 =', '2.4 =', '2.4 × 100/100 =', '2.4 × 100% ='] |
Carl Feilberg | Carl Adolph Feilberg (journalist) |
"The association between acute flaccid myelitis (AFM) and Enterovirus D68 (EV-D68) - what is the evidence for causation?". | «The association between acute flaccid myelitis (AFM) and Enterovirus D68 (EV-D68)–what is the evidence for causation ? ». |
Illegal immigrants: yes or no? | Nuke 'em all!\n\nNote this:\n\n1. If you migrate to this county, you must speak the native language \n \n2. You have to be a professional or an investor. No unskilled workers allowed. \n \n3. There will be no special bilingual programs in the schools, no special ballots for elections, all government business will be co... |
what is a secondary and post-secondary education? | Secondary education refers to high school instruction. After earning a high school diploma or equivalent, many students choose to pursue postsecondary education, such as a vocational certificate or college degree. |
After a brief spell from 1854 to 1856 as an Assistant Master at Saint Columba's College, Dublin, he accepted an appointment in the Cambridge University Library as an extra assistant. | Après un bref passage de 1854 à 1856 en tant que maître-assistant au Saint Columba's College de Dublin, il accepte un engagement à la Bibliothèque de l'université de Cambridge. |
what is fp dark souls 3? | FP stands for Focus Points is a stat and is used to cast magic and perform Skills in Dark Souls 3. It is the blue bar and stat on the player character's HUD and stat screen respectively. FP is not self regenerating so, in order to refill some of the FP bar, the player must consume an Ashen Estus Flask. |
(The secularly accepted date for the fall of Jerusalem is within a year of 587 BCE; exiles were taken in various years, with most Jews exiled to Babylon following the siege of Jerusalem of 597 BCE.) | (A data secularmente aceita para a queda de Jerusalém é de um ano de 587 AEC; exilados foram levados em vários anos, com a maioria dos judeus exilados para a Babilônia após o cerco de Jerusalém de 597 aC.) |
The album consists of five tracks and is available on CD and also for digital download. | L'album se compose de cinq pistes et est disponible en CD et en version digitale téléchargeable. |
James Murdock (politician) | جيمس موردوك |
The title of "Sibeling" refers to Finnish classical composer Jean Sibelius. | Názov „Sibeling“ odkazuje na fínskeho klasickeho skladateľa Jeana Sibelia. |
Treaty of Füssen | Füssen-traktaten |
On the June 19 tapings for the second annual United Kingdom Championship Tournament, O'Reilly and Strong lost the titles to Moustache Mountain (Tyler Bate and Trent Seven), but won them back two days later. | El 19 de junio en el segundo torneo anual del Campeonato del Reino Unido, O'Reilly y Strong perdieron los títulos contra Moustache Mountain (Tyler Bate y Trent Seven), pero los recuperaron dos días después. |
Ingo Maurer created many objects using LEDs, the first being the lighting object Bellissima Brutta in 1996. | Ingo Maurer creó muchos objetos utilizando LED, el primero fue el objeto de iluminación Bellissima Brutta en 1996. |
During the 18th, 19th, and 20th centuries, a number of arsenic compounds were used as medicines, including arsphenamine (by Paul Ehrlich) and arsenic trioxide (by Thomas Fowler). | Во текот на 18, 19 и 20 век, голем број на соединенија на арсен биле употребени како лекови, вклучувајќи ги и арсфенамин (од Пол Ерлих ) и арсен триоксид (од Томас Фаулер ). |
I kept digging. | Kazmaya devam ettim. |
With her left hand, she is about to strike a fatal blow. | De la main gauche, elle s'apprête à porter un coup fatal. |
The Center has organized several national as well as international academic conferences along with so-called Rickshaw Reunions (reunions of Holocaust refugees who survived the Holocaust in Shanghai). | Le centre a organisé plusieurs conférences scientifiques nationales et internationales, ainsi que des rencontres dénommées Rickshaw Reunions (avec des fugitifs ayant survécu à la Shoah en se réfugiant à Shanghai). |
Rathcoran | Baltinglass Hill |
why azithromycin taken before food? | When used for the prevention of disseminated MAC infection, azithromycin tablets are usually taken with or without food once weekly. The extended-release suspension (Zmax) is usually taken on an empty stomach (at least 1 hour before or 2 hours after a meal) as a one-time dose. |
The modern region of Limousin is essentially composed of two historical French provinces: Limousin: the department of Corrèze in its entirety and the central and southeastern part of Haute-Vienne. | Денешниот регион Лимузен главно е составен од две историски француски покраини: покраината Лимузен: департманот Корез во целост и централниот и југоисточниот дел на Горна Вјена. |
The race is organized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO) and is part of the Endurance FIM World Championship. | Das Rennen wird von dem Automobile Club de l’Ouest (ACO) organisiert und ist Teil der FIM Endurance World Championship. |
Andrea Serna | أندريا سيرنا |
Tom has greasy hair. | У Тома сальные волосы. |
Cuban economy expert Phil Peters acknowledged some of these points, but ultimately characterized the policy as a positive step that will improve the lives of families that are divided between Cuba and other countries, and that will allow for greater exchange of knowledge and ideas, as well as capital, between Cubans an... | Phil Peters ,especialista em economia cubana, reconheceu alguns destes pontos, porém, em última análise, caracterizou a política como um passo positivo que irá melhorar a vida das famílias que dividem-se entre Cuba e outros países, e que permitirá maior intercâmbio de conhecimentos e idéias, bem como de capital, entre ... |
how is cousin eddie related to clark? | In 1997 Cousin Catherine and Eddie and their family resided north of Las Vegas on a former nuclear test site in the "Vegas Vacation" film. Clark and Ellen re-connected with them during their Las Vegas trip. 2 In the original "Vacation" movie, the Griswolds visited Cousin Eddie and his family at their farm in Kansas. |
The third son of Archduke Charles, a famous veteran of the Napoleonic Wars, Friedrich's decision to join the Navy greatly enhanced its prestige among the Austrian nobility and public. | El tercer hijo del archiduque Carlos, un famoso veterano de las guerras napoleónicas, la decisión de Federico de unirse a la Marina aumentó enormemente su prestigio entre la nobleza y el público austriacos. |
Rush Hour or Sokoban are other examples. | Игры «Час Пик» или «Сокобан» являются другими примерами. |
how do i list sumthin on ebay in British Pound Sterling? | You can also list at http://www.ebay.co.uk\n\nIts a UK site but your account is also valid at that site. You can sell items on that site as well, but you will get mostly UK buyers. If youre from UK, you should sell on that site. If most of your customers are from UK, then you should sell on that site.\n\nIf they are pa... |
Members that are already present in another PDS will not get replaced unless the R option is specified. | Členy, které již jsou přítomné v cílovém členěném souboru, nebudou nahrazeny, pokud není použita volba R. |
Each website imagined certain spicy details between those details in order to create the usual tabloid attraction that have reached to level of discussing their sexual life!! | ¡Cada sitio web añadió a estos detalles sus propios detalles jugosos para crear esa atmósfera atrayente de periódico sensacionalista, lo que ha llevado el nivel de la discusión hasta la vida sexual de la pareja! |
23232 Buschur | سیارک ۲۳۲۳۲ |
where do I find free school work for child age 7? | Hello,\nMy name is Donna. I home schooled our daughter for 10 years. She graduated home schooling a year ago. I now have a website just for home schoolers. With free lesson plans for any age. Unit studies, free curriculum and more.\nPlease come by for a visit\nDonna\nhttp://groups.msn.com/toolsforhomeschoolingandunitst... |
Nearly three years later, with the takeover of the "western" S-Bahn by the BVG on January 9, 1984, the route to Frohnau and thus also the Wilhelmsruh station was shut down. | Knapp drei Jahre später, mit der Übernahme der „westlichen“ S-Bahn durch die BVG am 9. Januar 1984, wurde die Strecke nach Frohnau und damit auch der Bahnhof Wilhelmsruh außer Betrieb gesetzt. |
Yüreğir | یورےغیر |
According to Samuel Ghiles-Meilhac , the "current forms of antisemitism are serious topics, especially in Europe. | Selon Samuel Ghiles-Meilhac, les « formes actuelles d'antisémitisme sont des sujets sérieux, en particulier en Europe. |
Pay-per-view. | Той е pay-per-view. |
who has the best defense in the nfl all time? | ['1985 Chicago Bears. The success of this team is almost mythical.', '2000 Baltimore Ravens. ... ', '1976 Pittsburgh Steelers. ... ', '2013 Seattle Seahawks. ... ', '2002 Tampa Bay Buccaneers. ... ', '1962 Green Bay Packers. ... ', '1972 Miami Dolphins. ... ', '2008 Pittsburgh Steelers. ... '] |
Kaiser Chiefs | 카이저 치프스 |
how much does it cost to spay a dog in vancouver? | Prices start at $113.04 for spays, including pain management and a cone. In heat / early pregnancy can be an additional minimum of $18.04. |
Sadako and the Thousand Paper Cranes. | Садако и тысяча бумажных журавликов. |
what things support the hindu community? | A deep understanding of the vast knowledge it has to offer , which has been enriched and updated by the contributions from all the saints who lived down the centuries of the past. |
There is a black dog running in a shallow river. | A black dog runs through water. |
Sophie Trevelyan Thomas, 29, was found dead by her brother last year .
Her inquest heard she struggled with stress at work and wanted to quit .
29-year-old's GP says she contemplated killing herself before turning 30 .
Coroner records suicide verdict because she had psychological problems . | By . Martin Robinson . and Emily Davies . A Sotheby's art expert who was worried about turning 30 hanged herself having complained about suffering significant stress at work, an inquest heard. Sophie Trevelyan Thomas, 29, said she struggled with a heavy workload at the world famous auction house in London and had wante... |
do i think in words or pictures? | Visual thinking has been described as seeing words as a series of pictures. It is common in approximately 60–65% of the general population. "Real picture thinkers", those who use visual thinking almost to the exclusion of other kinds of thinking, make up a smaller percentage of the population. |
how many calories do i need to eat while nursing? | Studies have shown that most healthy breastfeeding women maintain an abundant milk supply while taking in 1800-2200 (or more) calories per day. Consuming less than 1500-1800 calories per day (most women should stay at the high end of this range) may put your milk supply at risk, as may a sudden drop in caloric intake. |
An outer ring of eighteen forts ranged from seven to nine miles from the city, an inner ring from one to two miles. | Un inel exterior de optsprezece forturi se afla amplasat pe distanțe de la șapte la nouă mile de oraș, iar un inel interior de la una la două mile. |
what are the criteria to be a city? | A principal city (often the central and largest city) with a population of at least 50,000; Municipalities completely or partly in the urban core defined as the principal city and the adjacent fringe having a population density of 1,000 persons per square mile; ... A total population of 100,000 or more. |
what are the roles of fungus and alga in the lichen? | Symbiosis in lichens is the mutually helpful symbiotic relationship of green algae and/or blue-green algae (cyanobacteria) living among filaments of a fungus. The fungus benefits from the algae or cyanobacteria because they produce food by photosynthesis. |
In the 1990s, New Zealand was dubbed a "world leader" for such operations, with comparatively low cost and relaxed public attitudes. | في تسعينيات القرن الماضي، أُطلق على نيوزيلندا لقب "قائد عالمي" لمثل هذه العمليات، بتكلفة منخفضة نسبياً ومواقف عامة مريحة. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.