Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
This city has a number of upscale restaurants such as La Biznaga and Los Danzantes, run by professional chefs, but they all work to blend Oaxacan cooking with contemporary.
|
Esta ciudad tiene una serie de restaurantes de lujo como La Olla, La Biznaga y Los Danzantes, a cargo de chefs profesionales pero todos trabajan para combinar la cocina oaxaqueña con lo contemporáneo.
|
By convention, however, the sovereign would reappoint all members of the Council after its dissolution.
|
Per convenció, però, el Sobirà reanomena tots els membres del Consell després de la seva dissolució.
|
Maria Theresa (film)
|
Maria Theresia (film)
|
Most importantly, the operation opened up the Eastern Front, in which more forces were committed than in any other theater of war in world history.
|
Тя открива Източния фронт, на който са разположени повече войски от който и да е военен театър в световната история.
|
Two small loans were paid completely in 1935.
|
Dos pequeños préstamos fueron pagados por completo en 1935.
|
The RMP 2/n table and RMP 36 rules allowed scribes to find decompositions of 2/n into unit fractions for specific needs, most often to solve otherwise un-scalable rational numbers (i.e. 28/97 in RMP 31,and 30/53 n RMP 36 by substituting 26/97 + 2/97 and 28/53 + 2/53) and generally n/p by (n - 2) /p + 2/p.
|
Les regles de les taules RMP 2/n i RMP 36 van permetre als escribes trobar descomposicions de 2/n a fraccions d'unitat per necessitats específiques, habitualment per solucionar d'una altra manera números racionals no escalables (per exemple 28/97 en RMP 31, i 30/53 en RMP 36 per substituir 26/97 + 2/97 i 28/53 + 2/53) i generalment n/p per (n - 2) /p + 2/p. Les descomposicions eren úniques.
|
Why do we get a runny nose when we tear up?
|
> Why do we get a runny nose when we tear up? Because our tear ducts drain into our nose. There are a whole network of sinus tunnels in our face which are connected.
|
who was the first african american to play in baseball's major leagues
|
Baseball color line The color line was breached when Rickey, with Chandler's support, signed the African American player Jackie Robinson in October 1945, intending him to play for the Dodgers. Chandler later wrote in his biography that although he risked losing his job as commissioner, he could not in good conscience tell black players they could not play with white players when they had fought alongside them in World War II.[citation needed]date
|
William Harrington (knight)
|
William Harrington
|
Babies in bars are the subject of heated discussion in Brooklyn, where strollers rule .
Singles don't want to watch their language, behavior; parents don't want to be shut out .
Debate began when bar banned strollers; policy overturned after outcry, blogger says .
Dad says he's "not knocking back double vodkas while my daughter is stumbling around"
|
(CNN) -- From time to time, Sasha Raven Gross can be seen teetering around a neighborhood drinking hole. She flirts with strangers, talks gibberish and sometimes spins in circles for no apparent reason until she falls down. In one hand is her liquid of choice -- watered-down orange juice in a sippy cup. The 14-month-old toddler is the sort of barfly who's at the center of a recurring and heated debate: Should parents be allowed to bring their babies and children to bars? It is a question in Brooklyn, New York, that's fired up online arguments, prompted unofficial protests and made outsiders giggle. And while the issue may not be exclusive to that area, it's the stuff disputes are made of in what Sasha's dad, Matt Gross, calls the kid-heavy "greater stroller zone" of Park Slope and its surrounding neighborhoods. Single hipsters and others without (and sometimes with) kids complain about being asked to watch their language, to not smoke outdoors near strollers and to keep their drunk friends under control so as not to scare the little ones. They don't want to feel pressure to play peekaboo. They want to cry over their beers, they say, without having an infant drown them out. If anyone is spitting up, they want it to be them. "I will get up on the subway for kids. I will be tolerant of them kicking the back of my seat while seeing a G-rated movie. But let me have my bars," said Julieanne Smolinski, 26, who feels guilty sucking down suds in front of staring 5-year-olds. The adults who bring their offspring to bars, she suggests, are "clinging to their youth." Parents, on the other hand, say that as long as they're responsible and their kids behave, they deserve the right to grab a quick drink with friends. And, they might add, in a place like New York -- where the cost of baby sitters can be prohibitive and tight living quarters can make hosting guests at home difficult -- they need places to hang out, too. "As a stay-at-home dad, it can be kind of isolating. Bars, as much as they're places to drink, they're places to socialize and meet people," said Gross, 35, a freelance writer, an editor for the blog DadWagon and the columnist behind the Frugal Traveler in The New York Times. "I long for adult contact. ... I don't want to be excluded from the adult world." But the divide remains wide in the blogosphere. Around 150 readers weighed in recently when someone posted on the Brooklynian, a neighborhood blog, the simple query: "Which bars are child free?" One writer shared the tale of a drunk father standing at a bar while his beer sloshed on his stroller-strapped kid's face. Another poster announced a bar crawl in which "no crawlers" would be allowed. The public debate about babies in bars ignited about two years ago when the bar Union Hall, a popular stomping ground, banned strollers from the premises, Gross said. "At a certain point, owners said, 'Hey, enough,' " he explained. "Strollers take up a lot of room, especially the nice strollers. Your average Bugaboo is a beast." This ban on buggies in a neighborhood where "kids rule" caused an "uproar," said Erica Reitman, the 36-year-old married -- but not a "breeder," she insists -- marketing director who is behind the blog F****ed in Park Slope. "There wasn't a march on the street, but there could have been. [Union Hall] relented under pressure and got rid of the policy." The owner of Union Hall would not talk to CNN, but an unnamed bartender -- who mentioned the bar had been issued tickets by the fire department at one point because strollers blocked exits -- confirmed that there is no such policy in place. In a part of the city where Greg Curley says he sees "a sense of entitlement on both sides," and where people don't hold back their opinions -- "This is Brooklyn," he said -- he and his partners at The Double Windsor instituted a no-kids-after-5 p.m. rule. "We're a neighborhood gathering place, not a hard-drinking bar, and we're not jerks about it" said Curley, a co-owner and the general manager. "But the overwhelming clientele that spends quite a lot of money here can't deal with babies." Rules like this, simple compromises, don't bother Gross as they might other parents. He's not interested in taking Sasha out till all hours of the night anyway. But when he gets a little stir-crazy in their apartment, he likes to head out to grab a stout with his little girl. He's not taking her to punk dive bars where the music is loud, fights break out and patrons make out or pass out. They gravitate to mellow hangouts, and only in the late afternoon or early evening. "I'm not going to keep her out past 7 p.m. When the bar starts filling up, that's when we head home," he said. "It's responsible parenting and responsible adult behavior. I'm not knocking back double vodkas while my daughter is stumbling around."
|
"Same old song?
|
Пак истата песна?
|
how to sign out of outlook mail
|
1 Open your web browser and navigate to Outlook.com. 2 Now click on your name or picture located in the upper right corner of your inbox. 3 And then simply click or select âSign Outâ from the drop down menu. Open your web browser and navigate to Outlook.com. 2 Now click on your name or picture located in the upper right corner of your inbox. 3 And then simply click or select âSign Outâ from the drop down menu.
|
In many aspects, Polish culture had a positive influence on France.
|
În multe aspecte, cultura poloneză a avut influențe pozitive în Franța.
|
Face swells when I take Diphenhydramine HCI (Benadryl/Tylenol Allergy). Allergy to an antihistamine possible?
|
Well it is definitely possible to be allergic to just about any medication. Not too many people are allergic to the actual medication (Diphenhydramine HCL) in Benadryl...but they are out there. Check out this website. http://www.associatedcontent.com/article/12633/allergic_to_antihistamines_my_story.html\nThat being said, a LOT of people are allergic to the dye they put in Benadryl....which is why they have a dye-free version of at least the children's liquid.\nIt sounds like you did the right thing, seeing your doctor for a referral to an allergist. They'll hopefully do some tests, and be able to figure out what's wrong.\nGood luck!!
|
Leonella Sgorbati
|
Сгорбати, Леонелла
|
Proceedings of the 5th International Conference on Information Visualization Theory and Applications (IVAPP 2014), SCITEPRESS – Science and Technology Publications, pp. 50-58, 2014.
|
مقالات پنجمین کنفرانس بینالمللی تئوری و کاربرد تجسم اطلاعات (IVAPP 2014)، SCITEPRESS - انتشارات علم و فناوری، صص 50-58، 2014.
|
how to transfer all files from one samsung phone to another?
|
["Connect the phones with the old phone's USB cable. ... ", 'Launch Smart Switch on both phones.', 'Tap Send data on the old phone, tap Receive data on the new phone, and then tap Cable on both phones. ... ', 'Select the data you want transferred to the new phone. ... ', 'When you are ready to start, tap Transfer.']
|
Embassy of Panama, London
|
سفاره باناما فى المملكه المتحده
|
how do i change my wifi password?
|
['Login to Router admin panel using its default IP Address – 192.168.0.1 / 192.168.1.1.', 'Enter the default username and password (admin/admin in most cases).', 'Navigate to Wireless > Wireless Security > WPA/WPA2 – Personal (Recommended) > Password .', 'Enter your preferred password and Save the change.']
|
Mbangwe language
|
Kimbangwe
|
From 1999 to 2001, at least one team sat out each week (including the preseason) because of an odd number of teams in the league (this also happened in 1960, 1966, and other years wherein the league had an odd number of teams).
|
De 1999 a 2001, al menos un equipo no jugó en cada semana (incluyendo la pretemporada) a causa de un número impar de equipos en la liga (esto también sucedió en 1960, 1966, y otros años en el que la liga tenía un número impar de equipos).
|
Equestria Daily's Shaun Scotellaro considered the fandom's behavior to be "your typical overreaction to something changing in your favorite series".
|
Shaun Scotallaro di Equestria Daily ha definito il comportamento del fandom «la tipica reazione esagerata a qualcosa che cambia nella tua serie preferita».
|
@jason_blosser: Ever dependable @Reuters says blast in Armenia caused by helium-filled balloons...except helium is an inert gas!
|
@jason_blosser: Altijd betrouwbare @Reuters zegt dat ontploffing in Armenië is veroorzaakt door met helium gevulde ballonnen...maar helium is een inert gas!
|
I remember what you said.
|
Ne dediğini hatırlıyorum.
|
A sequel to Showgirls 2: Penny's from Heaven is in development.
|
2011 entstand schließlich mit Showgirls 2: Penny's from Heaven eine Fortsetzung.
|
Arabella (novel, 1841) Svenska skaldestycken för ungdom (book of poems "for young people", 1845) Arbetkarlens hustru (The wife of a working man) (reportage, 1846) Brudarne (The Brides) (novel, 1846).
|
Arabella (novel·la, 1841) Svenska skaldestycken för ungdom (llibre de poemes "per a joves", 1845) Arbetkarlens hustru (L'esposa d'un treballador) (reportatge, 1846) Brudarne (Les núvies) (novel·la, 1846).
|
Years later, he was rehabilitated and able to return to Spain, but uncomfortable with his position at court, he was sent to the Spanish East Indies (now the Philippines, then a Spanish colony) as governor of Tayabas Province.
|
Años después fue rehabilitado y pudo volver a España, pero incómodo por su posición en la corte, fue enviado con el puesto de Teniente Coronel a Filipinas (entonces todavía colonia española) como gobernador de la provincia de Tayabas.
|
The Happisburgh site is too old to date using radiocarbon dating, which is not suitable for sites older than approximately 50,000 years.
|
Le site de Happisburgh est trop ancien pour utiliser la datation par le carbone 14, qui n'est pas appropriée pour les sites vieux de plus de 50 000 ans.
|
the golden compass: why havent they made movies 2 and 3?
|
Because the first one didn't make enough money.
|
Pradinas
|
普拉迪纳 (阿韦龙省)
|
For Premier Division winter transfers opened on 26 March and closed on 30 April 2014.
|
Untuk transfer Divisi Utama musim dingin dibuka pada tanggal 26 Maret dan ditutup pada tanggal 30 April 2014.
|
Another of his daughters, Nerina (Nina), married the mathematician Richard Courant.
|
O altă fiică, Nerina (Nina), a fost căsătorită cu matematicianul Richard Courant.
|
I started laughing.
|
Я засміявся.
|
what are the advantages and disadvantages of wind farms?
|
["Clean & Environment friendly Fuel source:– It doesn't pollute air like power plant relying on combustion of fossil fuel. ... ", 'Renewable & Sustainable:– Winds are caused by heating of atmosphere by the sun, earth surface irregularities and the rotation of the earth. ... ', 'Cost Effective:– Wind energy is completely free.']
|
List of French popes
|
Списак француских папа
|
The UK Singles Chart originated in 1952, when New Musical Express (NME) published the first chart of singles sales.
|
A UK Singles Chart foi originada em 1952, quando a New Musical Express (NME) publicou a primeira tabela de vendas de singles.
|
is it hard to ice skate?
|
Ice skating is difficult and takes years of practice. While you may feel overwhelmed at first, practice a few times a week. You'll eventually get the hang of figure skating. It's hard to judge your own technique as you cannot observe yourself.
|
1860 Great Meteor
|
1860年の流星物体
|
oral-b digital jukebox how do i find the site?
|
you might want to try a google or dogpile search, i've found that dogpile works better but u might like google or yahoo or something
|
The interior is largely finished in cypress wood.
|
El interior está en gran parte acabado en madera de ciprés.
|
how long does it take for police to arrive for noise complaint?
|
That having been said, noise complaints really are the lowest of the low priority calls for law enforcement. It can take anywhere from five minutes to three hours.
|
what is the physical significance of angular momentum?
|
In physics, angular momentum (rarely, moment of momentum or rotational momentum) is the rotational equivalent of linear momentum. It is an important quantity in physics because it is a conserved quantity—the total angular momentum of a closed system remains constant.
|
Boneh Anbar
|
بنه انبار
|
For the 2013–14 season, Courtois' loan to Atlético was extended by a further 12 months.
|
Për sezonin 2013–14, huazimi i Courtois te Atlético Madrid u zgjat edhe për 12 muaj të tjerë .
|
The Washington Post described the failure as adding urgency to Indian Prime Minister Dr. Manmohan Singh's plan for a US$400 billion overhaul of India's power grid.
|
The Washington Post mô tả mất điện làm gia tăng sự cấp thiết cho dự án của Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh trị giá 400 tỷ USD nhằm đại tu mạng lưới điện lực Ấn Độ.
|
I had barely enough potable water for a week.
|
Ancak bir hafta yeterli içme suyumuz vardı.
|
Yes, that's it!
|
D'une certaine manière, c'est exagéré.
|
How to get into USA or Canada with 2 years of experience in the field of software testing?
|
I have bad news for you. Most software testing in the US is being outsourced to other countries.
|
can i have cameron diaz scandal inc movie for free?
|
...cough, limewire,cough.
|
Others were also appreciative of the "glorious women stubbornly and strikingly hold the reins" and the "sometimes not likeable, but definitely relatable women who usually elude our screens".
|
अन्य "गौरवशाली महिलाओं जिद्दी और कठोर रूप से रीलों को पकड़ते हैं" और "कभी-कभी पसंद नहीं करते, लेकिन निश्चित रूप से संबंधित महिलाएं जो आमतौर पर हमारी स्क्रीन को दूर करती हैं" की भी सराहना करते थे।
|
how much does it cost for a pet passport?
|
The price for a complete US Pet Passport in 2020 can cost anywhere between $38 and $1,235. The price is broken down into the following compulsory and potential costs: Rabies vaccination (compulsory) Health certificate (compulsory)
|
A total of 9,704 athletes from 45 National Olympic Committees (NOCs) competed in 476 events from 42 sports and disciplines (28 Olympic sports and 14 non-Olympic sports), making it the largest event in the history of the Games.
|
Sebanyak 9.704 atlet dari 45 Komite Olimpiade Nasional (NOC) berkompetisi dalam 476 pertandingan dari 42 olahraga dan disiplin (28 Olimpiade olahraga dan 14 non-Olimpiade olahraga), sehingga acara terbesar dalam sejarah Olimpiade.
|
Do you think miniskirts will come back again?
|
¿Crees que las minifaldas volverán a ponerse de moda?
|
In return for a membership fee, it would provide semiannual safety inspections and staff instruction.
|
In ruil voor een lidmaatschapsbijdrage konden de leden rekenen op halfjaarlijkse veiligheidsinspecties en opleidingen van personeel.
|
Not really. What's up?
|
いやそれほどでもないよ。何か用かい?
|
are biloxi casinos smoke free?
|
Biloxi's Only Smoke Free Casino! Plus, we think our food smells and tastes better without the haze of stale smoke overhead. ... Come enjoy a new level of luxury, fun, and excitement at Biloxi's only smoke free casino on the Mississippi Gulf Coast.
|
WK: Yeah. The windmill.
|
УК: Так. Вітряний млин.
|
what kind of program can i burn dvds with that will read through the burn lock on a dvd?
|
321 Studios have the best program. It's called DVD X Copy. You have a choice of getting a CD or just to buy a download. It'll make copies for you, but it will place a warning screen saying that it's a copy.
|
More specifically, a mobile agent is a process that can transport its state from one environment to another, with its data intact, and be capable of performing appropriately in the new environment.
|
具体来说,移动主体是一个程序的实例,能够将其状态从一个环境传输到另一个环境,保持数据完整,并且能够在新的环境中正确执行。
|
Coudehard-Montormel Memorial
|
Mémorial de Coudehard-Montormel
|
are baby wipes good to take off makeup?
|
Baby wipes can remove some of the grit and grime on your face, but keep in mind that it is not built to remove heavy makeup. It is not a replacement for your cleanser. You should follow up your face wipe with a gentle cleanser to help lift makeup and oil from your skin.
|
why is bush and blair idiots ???
|
Well, Bush can't speak and you can't spell, so it appears to me you're both in the same boat.
|
Made by Vought Corporation, the O2U was ordered by the United States Navy (USN) in 1927.
|
Fabriqué par la compagnie Vought, le O2U est commandé par l'United States Navy (USN) en 1927.
|
Supermarket giant caught misleading customers over 'freshness' of apples .
Complaint lodged following commercials that aired with chef Curtis Stone .
The Advertising Standards Board deemed Coles had breaches the food act .
In response, Coles said it would not air the advertisement again .
|
Supermarket giant Coles has again been caught out misleading customers over the freshness of its groceries. In commercials, aired in August and September, celebrity chef Curtis Stone makes reference to Tasmanian grown apples being fresh at Coles right now and suggests that you 'feed your family better, fresher, with spring fruit and veg from Coles.' Following a complaint that the advertising was misleading, an investigation by the Advertising Standards Board found the company had breached the food code. Scroll down for video . Tasmania pink lady apples (pictured) were the subject of an investigation by the Advertising Standards Board who deemed Coles were misleading in their advertising saying they were 'fresh' The commercials in questions, which aired in August and September, were with well known chef Curtis Stone making reference to Tasmanian grown apples being fresh at Coles right now and suggests that you 'feed your family better, fresher, with spring fruit and veg from Coles' A Tasmania viewer lodged the complaint with the board saying these comments made were wrong and impossible. 'I live in Tassie and my apple tree is dormant! These apples would have been in storage for MONTHS, they are not fresh,' he said. 'This ad is misleading and my wife would like a personal apology from Curtis (or cash).' Coles said it was satisfied that it wasn't in breach of the food code and that the advertisement was not misleading. The food giant said it sourced the bulk of its apples from Tasmania, and the pink lady variety featured in the advertisement were harvested this year in Tasmania in the last half of April. It says for ten months of the year they could choose to source apples from outside of Australia to fulfil demand but it chooses to only sell apples from local growers. 'Coles is able to continue to deliver a fresh apple outside of the harvesting period due to the availability of advanced cold storage facilities.' 'Cold storage facilities place apples in a controlled low temperature and reduced oxygen (no nitrogen is added) environment to preserve their freshness.' While Coles said it was satisfied that it wasn't in breach of the food code for its advertisement of pink lady apples, the Advertising Standards Board said it was in fact misleading . Coles says it is able to continue to deliver a fresh apple outside of the harvesting period due to the availability of advanced cold storage facilities . Coles said it considers apples can remain fresh, even if placed in cold storage because 'Freshness' is determined with regard to the quality. 'Coles' view that produce can remain 'fresh' despite storage is consistent with the Macquarie Dictionary, which defines 'fresh' as retaining the original properties unimpaired,' it said. The Board noted that whilst the use of the word ‘fresh’ in relation to apples is not misleading, the reference to ‘Spring’ fruit changes the context of the word ‘fresh’ to imply that the apples have been freshly picked during the Spring season ready for immediate sale. The Board also considered that the likely interpretation of the advertisement by the average consumer would be that the Tasmanian apples being promoted as fresh this Spring would have been freshly picked in recent weeks and not over 3 months ago. It also referred to another case of 'fresh' produce at Woolworths in 2012 where the company was not deemed to be misleading in using the word ‘fresh’ on the basis that Woolworths had stated they may use cold storage, not freezing. The Board noted that whilst the use of the word ‘fresh’ in relation to apples is not misleading, the reference to ‘Spring’ fruit changes the context of the word ‘fresh’ to imply that the apples have been freshly picked during the Spring season ready for immediate sale . The commercials, claiming Coles' pink lady apples were 'fresh' featured well known chef Curtis Stone (pictured) With all evidence presented, the board made a ruling that the advertisement was in fact misleading and that Coles had breached the food code. In response, Coles said it would not air the advertisement again. In 2012, a similar case was dismissed against Coles about its 'freshly baked' bread. A complaint was made by a customer that their 'fresh bread' was frozen in the middle when purchased, when the store had implied it was straight from the oven. They received a reply stating that Coles did freeze their bread but their definition of fresh included 'fresh and frozen'. The board considered that the advertisement was truthful and was not misleading or deceptive.
|
American Samoa and Pago Pago International Airport had historic significance with the Apollo Program.
|
לסמואה האמריקנית ולנמל התעופה הבינלאומי של פאגו פאגו הייתה משמעות היסטורית בנוגע לתוכנית אפולו.
|
A 25-year-old woman was pulled alive from the Hudson River yesterday, minutes after she jumped from the Tappan Zee Bridge.
|
Woman jumps from Tappan Zee bridge
|
Mashivka Raion
|
馬希夫卡區
|
Magnussen's pupils could examine, for example, living and dead rabbits from their breeding.
|
Les élèves de Magnussen peuvent examiner, par exemple, la vie et la mort des lapins de leur élevage.
|
1987–88 Milwaukee Bucks season
|
Milwaukee Bucks 1987-1988
|
The Encore concert on 27 and 28 February was different from their concert in December 2009, in terms of set list.
|
O concerto Bis de 27/28 de fevereiro de 2010 foi diferente de seu concerto em dezembro passado em termos de set list.
|
I want to sign up for jive records.How to?
|
First thing you need to do is understand that you may not make it in the music world no matter how talented you are. Then make a demo. You can't go anywhere in the music business without a demo. The next thing you need to do is make your demo look interesting. If they don't like it from the start, they won't listen to it. Then, find an address to send your demo to. Send it with your name, phone number, and address. Finally hope they accept you and think you're worth the time and money.
|
ArrayFormula changes the result
|
Array-Safe Clamp Value in Google Sheets
|
It is spread by either touching infected animal blood, breathing in the air around an infected animal being butchered, drinking raw milk from an infected animal, or the bite of infected mosquitoes.
|
Det sprids antingen genom att man kommer i kontakt med djurblod som bär på smittan, att man andas luften kring ett smittat djur som slaktas, genom att dricka rå mjölk från ett smittat djur, eller genom att bli biten av smittade myggor.
|
Matt sees this and finally decides to break up with Betty because she wasn't honest with him.
|
Matt ve esto y decide romper con Betty porque ella no es honesta con él.
|
This was eventually released as System V Release 4 (SVR4).
|
در نهایت System V Release 4 (SVR4) منتشر شد.
|
23096 Mihika
|
(23096) Mihika
|
Led Apple
|
레드애플
|
In particular Bhaskara seemed more interested in trigonometry for its own sake than his predecessors who saw it only as a tool for calculation.
|
In particolare, Bhāskara parve più interessato alla trigonometria di per sé stessa rispetto ai suoi predecessori che la vedevano solo come strumento per il calcolo.
|
Dan Man
|
دان مان
|
how many calories burned in one hour walk?
|
For example, a 155-pound person burns approximately 232 calories walking at a moderate (3.5 mph) pace on a flat surface for one hour. That same person could burn up to 439 calories an hour hiking a more mountainous trail while wearing a weighted backpack.
|
On February 11, 1920, a day after the symbolic wedding, Kashubian fishermen invited Haller to Wielka Wies (now Władysławowo), to carry out another ceremony, this time in the open waters of Baltic Sea.
|
L'11 febbraio 1920, il giorno successivo al simbolico matrimonio, i pescatori Casciubi invitarono Haller a Wielka Wies (oggi Władysławowo), per tenere un'altra cerimonia, ma questa volta in mare aperto.
|
“I have pictures of my son’s body, brutalised, manhandled,” she said.
|
"J'ai des photos du corps de mon fils brutalisé, malmené" disait-elle.
|
what are the good effects of cigarettes?
|
A variety of mechanisms for potentially beneficial effects of smoking have been proposed, but three predominate: the'anti-estrogenic effect'of smoking; alterations in prostaglandin production; and stimulation of nicotinic cholinergic receptors in the central nervous system.
|
what are black spots under nails?
|
Sign of Skin Cancer A black spot under the nail can indicate a type of melanoma called acral lentiginous melanoma (ALM). These melanomas can appear anywhere on the body, including underneath fingernails and toenails. The sub-type of ALM that affects the nail is called subungual melanoma.
|
Structured systems analysis and design method (SSADM) first presented in 1983 developed by the UK Office of Government Commerce.
|
Método de análisis y diseño de sistemas estructurados (AETD) presentado por primera vez en 1983 desarrollado por la Office of Government Commerce del Reino Unido.
|
The Rafanata is typical of the carnival and winter periods.
|
Le rafanata est typique des périodes de carnaval et d'hiver.
|
What measures might the user "ISO" setting correspond to?
|
Despite these detailed standard definitions, cameras typically do not clearly indicate whether the user "ISO" setting refers to the noise-based speed, saturation-based speed, or the specified output sensitivity, or even some made-up number for marketing purposes. Because the 1998 version of ISO 12232 did not permit measurement of camera output that had lossy compression, it was not possible to correctly apply any of those measurements to cameras that did not produce sRGB files in an uncompressed format such as TIFF. Following the publication of CIPA DC-004 in 2006, Japanese manufacturers of digital still cameras are required to specify whether a sensitivity rating is REI or SOS.[citation needed]
|
We think him to be very honest.
|
私たちは彼をとても正直だと思っている。
|
Truth Coming Out of Her Well
|
လူတို့အား စီရင်ရန် တွင်းထဲမှထွက်လာသည့် အမှန်တရား
|
The No Child Left Behind Act and how it is effecting our education system.
|
No Child Left Behind makes the funding of schools depend on how well the students do on tests. The effects are: - Teachers will concentrate on having the students do well on tests rather than making sure the students learn something - Once your school gets behind and you receive less money, it's hard to improve because you have less and less money - Teachers who are pressured into having the students receive high marks on standardized tests often cheat so their students will appear to have performed better If you want to learn more about the perverse effects of this law, there's an interesting chapter on it in the book Freakonomics. It's supposed to be a law about making schools and teachers accountable but it's just all around a terrible law.
|
In Hickory Dickory Dock, he investigates the strange goings on in a student hostel, while in Third Girl (1966) he is forced into contact with the smart set of Chelsea youths.
|
Во „Хикори Дикори Док ", ги истражува сомнителните случувања во студентски хостел, додека во „Трето девојче", тој е принуден да контактира со младинска група од Челзи.
|
Jhonny Vidales
|
Ҷоннй Видалес
|
Sucrose:1,6-, 1,3-α-D-glucan 3-α- and 6-α-D-glucosyltransferase
|
Saharoza:1,6-, 1,3-alfa-D-glukan 3-alfa- and 6-alfa-D-glukoziltransferaza
|
Claudio Santamaria as Carlos: A terrorist employed by Le Chiffre to blow up an aircraft.
|
Claudio Santamaria vai Carlos: Một tên khủng bố được Le Chiffre thuê để làm nổ tung một máy bay.
|
Benoît Haller
|
بينوا هالر
|
local irs number to call
|
Call the toll-free IRS telephone number for individuals if you are calling about a personal tax matter. This number is 1-800-829-1040. The business hours are between 7:00 a.m. and 7:00 p.m. in your local time zone. 2. Use the 1-800-829-3676 number for assistance completing your tax forms. This number is the quickest way to get in touch with a specialist trained to assist you in filling out your return forms. Business hours are 7:00 a.m to 7:00 p.m. local time, Monday through Friday.
|
Scientific progress grew in Rapture , leading to fast developments in engineering and biotechnology thanks in part to the brilliant scientists that Ryan brought to the city .
|
Scientific progress flourished in Rapture , leading to rapid developments in engineering and biotechnology thanks in part to the brilliant scientists that Ryan brought to the city .
|
Let's total up our expenses for the month.
|
Давайте подсчитаем наши расходы за месяц.
|
The rear of the monument is exclusively dedicated to Orde Wingate and also mentions his contributions to the state of Israel.
|
Zadnji del spomenika pa je namenjen izključno Wingatu; omenjen je tudi njegov doprinos k državi Izrael.
|
nira
|
निरा
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.