Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
What happens when 2 readied actions trigger at the same time? | How are simultaneously-triggered Readied actions resolved? |
How did Cinderella's shoe come off if it was the perfect fit? | A perfect fit doesn't mean it's impossible to remove. It just means that her foot isn't obviously too small or obviously too large for the shoe. Remember, it *is* a glass *slipper*, so it's intended to be slipped into and out of. |
They are very ugly brutes to look at. | De er overmåde grimme at se på. |
A little girl hula-hooping with 2 hula hoops on her hips. | The little girl is using two hula hoops. |
Flight testing resumed although the aircraft was prepared for a demonstration before President Perón on 11 October 1952. | Chuyến bay thử nghiệm được tiếp tục dù máy bay đã được chuẩn bị để biểu diễn trước tổng thống Perón vào ngày 11 tháng 10 năm 1952. |
They brought solid fuel with them. | 彼らは固形燃料を携えていた。 |
"Against all odds, an Interview with Eren Keskin". | «Against all odds, an Interview with Eren Keskin» (en anglès). |
Is it a good sign when you talked with a guy on the phone for a long time? see more .....? | I DONT C Y NOT I WONDER WHO THIS GUY IS? DOES HE KNOW WHAT U LOOK LIKE HAVE U SENT HIM A PIC OF U YET? TAKE YOUR TIME AND LET THINGS FALL WHERE THAY MAY. U NEVER KNOW, U MIGHT HAVE YOUR NIGHT IN SHINNING ARMOUR. AND IF NOT AT LEAST U HAVE MET A GOOD FRIEND. SOMEONE U CAN TALK TO ANYWAY. |
The murder of King Conall Gulban of Tír Chonaill, a kingdom in west Ulster, by the Masraige in 464 AD. | L'assassinat de Conall Gulban de Tír Chonaill, un royaume à l'est de l'Ulster, par la tribu des Masraige en 464. |
From this point, the red-headed actress made many appearances in the 1960s, particularly in horror and action films. | A partir deste momento, a actriz ruiva teve muitas participações nos anos 1960, especialmente em filmes de horror e acção. |
In order to make geographical texts available to aspiring geographers, both for research and teaching, he founded the Cesviet publishing house. | Per mettere a disposizione degli aspiranti geografi un valido strumento di iniziazione e di lavoro sia per la ricerca che per l'insegnamento della geografia, ha fondato la casa editrice Cesviet. |
ACAR has many advantages and disadvantages compared to other experimental techniques: It does not rely on UHV conditions, cryogenic temperatures, high magnetic fields or fully ordered alloys. | ACAR tiene diversas ventajas y desventajas respecto a otras técnicas experimentales: no depende de condiciones de ultra-alto vacío, temperaturas de criogenización, grandes campos magnéticos ni aleaciones totalmente ordenadas. |
Kilden Performing Arts Centre | Kilden teater- og koncerthus |
He was sentenced to 26 months in prison following a stabbing incident in 2004, and again for 16 months following an aggravated assault on his wife in 2009. | Осуђен је на 26 месеци затвора након убиства 2004. године, и поново на 16 месеци након тешког напада на своју супругу 2009. године. |
I don't like shopping with Tom. | Eu não gosto de fazer compras com o Tom. |
what is the difference between fat burning and cardio zones? | If you exercise in the fat burning zone, your heart rate stays in the lower end of the range, not exceeding 70 percent. To exercise in the cardio zone, the intensity of exercise must increase, resulting in an elevated heart rate. |
The events that followed are narrated by website Jornada: | Bundan sonra yaşanan olaylar Jornada'da anlatılmıştır: |
2013: St. Petersburg, Russia - Theme: All dreams are now welcome. | 2013: Санкт-Петербург, Россия — Тема: Все мечты приветствуются. |
Why did we stop using opium as a pain killer? | Opium is refined to morphine which is a better painkiller. Morphine is refined to heroin which is a better painkiller again. Therefore there is no need for opium as a painkiller |
Since South Carolina never ratified the 21st Amendment, are they technically still under prohibition? | No. Once 3/4 of states ratify a constitutional amendment, it is the law of the land throughout the United States. Consult [Article V of the Constitution](_URL_0_) for more information. |
Rob Plevin and Sally Roythorne stabbed in head after house warming party .
Matthew Lucas crept into their room and attacked them while they slept .
Court heard he tried to sleep with several women at party unsuccessfully .
The couple speaking out four years after the attack tore their lives apart . | A couple have told how they were left fighting for their lives after being repeatedly stabbed in the head by a guest at their own house-warming party as they slept, . Today Rob Plevin and Sally Roythorne, from Cumbria, look like any other healthy couple happily posing with their new baby, Poppy. But in May 2010 the pa... |
what the age limit for legoland? | LEGOLAND may have been built with kids ages 2 - 12 in mind, but LEGOLAND appeals to a much broader audience. |
Tom really has changed. | Tom gerçekten değişti. |
I have enclosed your order form. | 別紙の注文書の通り注文いたします。 |
can you have implantation bleeding the day of your missed period? | Implantation bleeding is generally light and short, just a few days' worth. It usually occurs 10-14 days after conception, or around the time of your missed period. However, vaginal bleeding has been reported anytime in the first eight weeks of pregnancy. Spotting is also common before the start of a menstrual period. |
how to transfer photos from iphone 7 to ipad mini? | Open the Photos application on your iPhone. Tap on the Select button at the upper right corner to choose the images you want to transfer to your iPad. Now, you have to hit the Share option and choose AirDrop to transfer. Your iPhone will show the iPad as the option, so just tap on it. |
what kind of questions do they ask on a polygraph? | In a law enforcement preemployment polygraph examination, the questions include, but are not limited to, job related inquiries as the theft from previous employers, falsification of information on the job applications, the use of illegal drugs, and criminal activities. |
We had a great relationship with the Patusca, our relatives. | Nós tínhamos um ótimo relacionamento com os Patusca, nossos parentes. |
what are fire fighting techniques? | Direct Attack Technique This must be the most well-known technique for firefighting. Water is aimed at the base of the burning fire in order to suffocate the flames. Due to how this technique works, it's best done by the use of a concentrated and powerful water jet that is capable of suffocating the flames. |
These blocks were built into a reticular system, composed by austere buildings in clear rationalist style, such as the impressive Hotel Principi di Piemonte and the former Hotel Nazionale in Piazza CLN. | Ti bloki so bili zgrajeni v mrežastem sistemu z asketsko zgradbo v jasnem racionalističnem slogu, kot sta impresiven Hotel Principi di Piemonte in nekdanji Hotel Nazionale na Piazza CLN. |
do lifesavers glow in the dark? | So when a Wint-O-Green Life Saver is crushed between your teeth, the methyl salicylate molecules absorb the ultraviolet, shorter wavelength light produced by the excited nitrogen, and re-emit it as light of the visible spectrum, specifically as blue light -- thus the blue sparks that jump out of your mouth when you ... |
How do I get a valentine? | If you are a college going girl, then choose the smart guy around who is friendly. If not try developing friends over coffee within your circle... else try your luck |
In 2010, an award-winning animated short film was made concerning the ciphers called The Thomas Beale Cipher. | W 2010 powstała poświęcona im nagradzana krótkometrażowa animacja o nazwie "The Thomas Beale Cipher". |
The species H2CrO4 and HCr 2O− 7 are only formed at very low pH so they do not appear on this diagram. | Las especies H2CrO4 y HCr 2O− 7 solo se forman a un pH muy bajo, por lo que no aparecen en este diagrama. |
LISBON, Portugal -FC Porto came from behind to beat Academica 3-1 on Sunday to extend its unbeaten run to 24 matches and close in on a 25th Portuguese league title. | Porto beats Academica 3-1 in Portugal |
Following this success, Francis recorded seven more albums of "favorites" between 1960 and 1964, including Jewish, German, and Irish, among others. | Após esse sucesso, Francis gravou mais sete álbuns de "favoritos" entre 1960 e 1964, incluindo judeus , alemães e irlandeses , entre outros. |
How many Pink Ladies in the musical? | I assume you mean Grease. There is Jan, Marty, Rizzo, and Frenchy. If you count Sandy at the end. . .i guess that is 5. |
is vinegar bad for you? | Although white vinegar is generally safe, too much of a good thing could prove harmful. Consumption of too much vinegar may exacerbate symptoms of inflammatory conditions in the upper gastrointestinal (GI) tract such as heartburn or indigestion. |
This is the first time Girls’ Generation earned first-place rankings on the single and Blu-ray charts since their Japanese debut in September 2010. | Đây là lần đầu tiên Girls’ Generation giành được vị trí này trên các bảng xếp hạng đĩa đơn và Blu-ray kể từ khi ra mắt tại Nhật vào tháng 9 năm 2010. |
My computer says that I have to many windows open how can I tell what windows are opened? | Right click on your start bar and left click on task manager. Go to the applications tab and click "end task" on the programs that you don't need running. |
what does it mean when you have joint pain? | Any damage to the joints from disease or injury can interfere with your movement and cause a lot of pain. Many different conditions can lead to painful joints, including osteoarthritis, rheumatoid arthritis, bursitis, gout, strains, sprains, and other injuries. Joint pain is extremely common. |
what is the significance of jubilee in the bible? | The Jubilee (Hebrew: יובל yōḇel; Yiddish: yoyvl) is the year at the end of seven cycles of shmita (Sabbatical years) and, according to Biblical regulations, had a special impact on the ownership and management of land in the Land of Israel. |
how to insert an excel file into visio? | ['On the Data tab, click Quick Import. ... ', 'Click Browse, and then select the workbook you want to import. ... ', 'If the Import to Visio box and the Excel program appear, click the sheet tab where your data is, and then drag to select your data. ... ', 'Do one of the following:'] |
I'm not certain, but I think so. | Ich bin mir nicht sicher, aber ich denke schon. |
In the 1950s, post-bachelor graduate degrees became available. | I 1950'erne blev post-bachelauratgrader tilgængelige. |
Who here is wants to see sex offenders locked up for life ? | Do you mean pedophiles or all sex offenders? \n\nI know a guy that peed off the side of a boat and another boat passed by and a boy saw him. He has to register. Should he be locked up for life? \n\nMaybe you should do some research and educate yourself before asking such questions. Be more specific... I think you meant... |
MS Marco Polo was entering the English Channel when it was hit, the cruise line said .
One elderly passenger died and another was airlifted off the ship, it said .
The ship was en route from the Azores to its home port of Tilbury, England . | (CNN) -- A passenger aboard the British-based cruise ship MS Marco Polo was killed after the ship was hit by a "freak wave during adverse sea conditions" as it made its way into the English Channel, according to a statement released Friday by the ship's owner, Cruise & Maritime Voyages. "One elderly passenger has died ... |
His funeral service was conducted by Cotton Mather, who called his sermon there Winthropi justa. | Su funeral fue realizado por Cotton Mather, quien llamó a su sermón Winthropi justa. |
His first tutor was Martin de Barcos, the nephew of the Abbot of St. Cyran. | Hans förste lärare var Martin de Barcos, systerson till abboten av St. Cyran. |
what is the difference between topographic map and orthophoto map? | The topographic map is a smaller scale map so everything is shown in more detail whereas an orthophoto. - Dimensionality the orthophoto wins because you can see shadows which can help determine the height of the buildings but a topographic map can only show you the contours but not the dimensionality of the features. |
Further analysis from May 2017 confirmed this orbiting moon. | وأكدت المزيد من التحليل في مايو 2017 وجود هذا القمر. |
A busy downtown New York City with a taxi in the foreground. | A cab is in the city. |
Takashima declares Babylon 5 open for business. | Nadporučík Takashima poté prohlásí Babylon 5 za znovu otevřený pro obchod. |
Does ANYBODY know a boy named Blake Heath??? | No sorry. Have you tried to google his name? You can call people in that area to find out about him, maybe. |
Did America bought Alaska from Canada? | The US was purchace from Russia in the mid 19th century. It was called Seward's Folly because it was believed that there wasn't anything worth having. If they would have known about the oil, they would have given Seward a medal |
By 1807, Denmark-Norway was formally at war with Great Britain. | En 1807, Dinamarca-Noruega se declaró formalmente en guerra con Gran Bretaña. |
Jay Taylor (basketball) | جاي تايلور |
In addition to annexing large regions in their quest for empire-building, the Romans were also very large sculptors of their environment who directly altered their geography. | بالإضافة إلى ضم المناطق الكبيرة في سعيهم لبناء الإمبراطورية، كان الرومان أيضًا من كبار النحاتين لبيئتهم الذين غيروا جغرافيتها مباشرةً. |
is there pst on clothing in bc? | In some cases Provincial Sales Tax (PST) doesn't need to be paid on purchases or leases. The following exemptions are available to everyone and don't require any documentation: Food for human consumption (e.g. basic groceries and prepared food such as restaurant meals) Books, newspapers and magazines. |
Nothing was planned for their move to France, and many had to sleep in streets or abandoned farms on their arrival. | Для їхнього прийому не велась ніяка підготовка, і багатьом по приїзді довелося спати на міських вулицях або на покинутих фермах. |
A woman in black walks down a street with luggage. | A woman is walking |
Vossius Gymnasium | Vossius Gimnasium |
Several representatives from the Hindu, Sikh, Buddhist and Jain faiths were present in the meeting, as well as the Dalai Lama. | Beberapa perwakilan dari umat Hindu, Sikh, Buddha dan Jain hadir dalam pertemuan, begitu pula Dalai Lama. |
Sue Johanson | سو جوهانسون |
Berlin Brandenburg Airport railway station | Flughafen Berlin Brandenburg stasjon |
Among Jews, the influence of Hebrew often led to the use of Hē instead, at the end of a word. | Parmi les Juifs, l'influence de l'hébreu a souvent conduit à utiliser hē à la place d'ālaph en position finale. |
Don't care if I get elected, don't care if I get defeated, how about that?" | Bryr mig inte om jag blir vald, bryr mig inte om jag blir besegrad, hur låter det?" |
A few weeks later, my friend was in a crowd of people pushing with her infant son in her arms to give him to a stranger on a bus, which was one of the last buses leaving Sarajevo to take children out so they could be safe. | Unas semanas después, mi amiga estaba en una multitud de personas haciéndose camino a empujones con su hijo en brazos para entregarlo a un extraño en un autobús, que era uno de los últimos que saldría de Sarajevo para llevar niños a un lugar seguro. |
There is also an exhibition on the history of genocidal violence around the world. | Il y a aussi une exposition sur l'histoire violente du génocide dans le monde. |
Special prescription form | Betäubungsmittelrezept |
How do you delete "right-click" mouse options when yo've already removed the program associated with it? | The options probably still are inside the registry. It is possible to look them up in the registry and remove them, but this takes a bit experience (fouling up the registry can cause more trouble than this is worth).\n\nTo find the entries, run regedit (if you don't know how, find someone to do all of this for you) and... |
what is the chemical used to kill fungi? | Fungicide, also called antimycotic, any toxic substance used to kill or inhibit the growth of fungi. Fungicides are generally used to control parasitic fungi that either cause economic damage to crop or ornamental plants or endanger the health of domestic animals or humans. |
who did steve douglas marry on my three sons | My Three Sons The following year in the tenth season, 1969-1970, Steve remarries, taking widowed teacher Barbara Harper (Beverly Garland) as his wife; she brings with her a 5-year-old daughter, Dorothy "Dodie" (Dawn Lyn), so Steven now had a stepdaughter whom he also subsequently adopts. Also, the last year-and-a-half ... |
The scoundrels, they waited until I was away to assassinate my reputation ... | Els pocavergonyes han esperat fins que hi acudisca per a assassinar la meua reputació... |
how to answer to what are your strengths? | ['Ability to learn from mistakes.', 'Creative thinking.', 'Task prioritization.', 'Discipline and determination.', 'Analytical thinking.', 'Communication skills.', 'Dedication and enthusiasm.', 'Interpersonal skills and respectfulness.'] |
In addition to the regulars, there were about 800 Indians, and a relatively small number of Canadiens and Loyalists, who acted primarily as scouts and screening reconnaissance. | Oltre ai soldati regolari, vi erano circa 800 indiani e un piccolo gruppo di canadesi e lealisti, i quali furono impiegati principalmente come ricognitori. |
In addition, the donor fat must be harvested from another area of the patient's body which leaves another—albeit tiny—surgical wound. | Además, la grasa donante debe ser cosechada de otra área del cuerpo del paciente lo cual dejará una cicatriz muy pequeña. |
He went up against Steve Poort, an up-and-coming Dutch fighter, at It's Showtime 60 in São Paulo, Brazil and won by unanimous decision. | Ele lutou contra Steve Poort, um kickboxer holandês, no It's Showtime 60 em São Paulo e venceu por decisão unânime. |
how long do you stay in hospital after spinal fusion? | After spinal fusion A hospital stay of two to three days is usually required following spinal fusion. Depending on the location and extent of your surgery, you may experience some pain and discomfort but the pain can usually be controlled well with medications. |
The name Family was decided upon later. | 제목은 맨 나중에 결정했다. |
I'll never forget the experience I had yesterday. | لن أنس أبدا التّجربة التي عشتها البارحة. |
Trifești, Iași | Тріфешть (комуна, Ясси) |
Racial Hatred - what the hell?? | u got a point i can respect your point of view |
what is the difference between loaf and slice? | As nouns the difference between loaf and slice is that loaf is (also loaf of bread ) a block of bread after baking while slice is that which is thin and broad. |
After his death, Huni seems to have enjoyed a long lasting mortuary cult. | Après sa mort, Houni semble avoir bénéficié d'un culte mortuaire durant une longue période. |
That same year, Wilson joined the Marines and fought in the last days of the Korean War. | همان سال ویلسون به تفنگداران دریایی پیوست و در آخرین روزهای جنگ کره در جنگ شرکت کرد. |
Some people are standing outside a house. | two girls were ther |
One successfully-implemented plan was Black Tulip, the deportation of all holders of German passports from the Netherlands, resulting in several thousand German deportations. | Un plan implementat cu succes a fost Laleaua Neagră, deportarea tuturor deținătorilor de pașapoarte germane din Țărilor de Jos, ceea ce a dus la mai multe mii de deportări. |
Officer Peter Liang pleaded not guilty to manslaughter and official misconduct in the shooting death of 28-year-old Akai Gurley .
His partner, Officer Shaun Landau, gave grand-jury testimony against Liang, leading to the charges, The New York Post reported .
Mr Gurley, who was unarmed, was shot in the darkened stairwel... | The partner of an NYPD rookie cop who shot dead an unarmed black man in the stairwell of an apartment block has been given immunity for testifying against his fellow officer. Officer Peter Liang pleaded not guilty on Wednesday to manslaughter, official misconduct and other charges in the shooting death of 28-year-old ... |
I wish school had been like this when I was growing up. | Keşke ben küçükken okul böyle olsaydı. |
Do the drugs people snort remain in their lungs? | The drugs don't usually make it into the lungs. They are absorbed into the lining of your nasal cavity. If any of it drips down into your throat then it is more likely to go to your stomach than your lungs. |
How close can two celestial bodies of roughly the same size and mass orbit around each other? | It doesn't really matter if they're in a solar system or not. The limit is when they're big enough that they extend outside their [Roche lobes](_URL_0_). At that point, the outer layers will start to slough off and fall into the middle of the system, and they'll eventually settle into one larger planet. |
fiesta lyrics sicko mobb | We bail out and they jocking us, cause my whole team be dreaded up. Sicko and them be Guccied up, Sicko and them be Louied up. Got these bitches going crazy, thatâs the word around our town Big bands in my pocket, I donât carry no wallet get out my dick Iâm stunting, got the baddest bitches watching. [Hook]. |
It is detected where the stealer comes from, as well as I reported abuse email on their host, and to the Google removals. | Já foi detectado de onde vem o ladrão, assim como já enviei notificações de abuso para seu hospedeiro, e para o Google removals." |
is cops the show real? | "Cops is about real people, and real crime. It was filmed entirely on location, with the men and women who work in law enforcement." During at least the first season, episodes featured original scoring in a vein similar to the instrumental backing of the opening song. |
what can you do with an international business certificate? | With an international business certificate you open the doors to many jobs in other countries. The certificate allows you do work within retail, hospitality, business, management, finance, and marketing in many different cultures. |
what does a urea do? | Urea is used to treat dry/rough skin conditions (e.g., eczema, psoriasis, corns, callus) and some nail problems (e.g., ingrown nails). It may also be used to help remove dead tissue in some wounds to help wound healing. Urea is known as a keratolytic. |
Imma cuneata | إيمة إسفينية |
The two sentences found, it was a question of writing a tale which can start with the first and finish by the second. | Halladas las dos frases, era cuestión de escribir un relato que pudiese empezar con la primera y acabar con la segunda. |
Long-tailed ground squirrel | Spermophilus undulatus |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.