Split (1)

train · 6.83M rows

sentence1 stringlengths 1 8.54k	sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀
Even though I'm American, I can relate to them.	I'm American, however, I can relate to them.
The spat has attracted attention in the Los Angeles Times , the New York Times , and the Economist . Davis-bashing social critic Joel Kotkin declared, What bothers me even as a person who was trained as a Marxist is that somebody would so bastardize Marxist theory to the point of making things up.	The spat has attracted attention in a few press.
Birds of prey that are rare elsewhere in Europe are often spotted here, and stretches of water and wetlands, which include S'Albufera and Salines de Llevant on Mallorca, and S'Albufera on Menorca, attract waterfowl.	Waterfowl and birds of prey are found on Mallorca.
Agencies can identify similar organizations that have successfully incorporated desirable technologies and adopt those practices that offer significant improvements in process, cost savings, time, or resources.	Similar organizations can be identified by agencies.
yes that uh he just thought i had been without a dog uh for three years that was long enough	I haven't had a dog for three years.
I suppose secret service work makes you like that! In the pause that ensued, Mr. Carter took from his pocket a small shabby brown book.	Mr. Carter pulled a small shabby brown book from his pocket.
i'm in Garland	I reside in Garland.
Just the same, the American economy is the healthiest it's been in a quarter-century.	Up to now, the American economy is the healthiest it's been.
They lived in thatched houses, hunted and farmed, and worked ceramics and textiles with great skill.	They hunted, farmed and lived in thatched houses.
Adrin stood and prepared again.	Adrin rose to be ready.
Thirty years ago, ABC would not televise Abbie Hoffman's American flag shirt on the Dick Cavett Show ; last week it was available at a street fair in my neighborhood in the form of silk underwear.	There was no American flag shirt of Abbie Hoffman presented on TV 30 years ago.
Katherine tried to seek help through the courts.	Katherine sought for help from the court.
In the Commission's Notice of Proposed Rulemaking, it deferred consideration of the NSA proposal, citing legal uncertainty regarding the consistency of negotiated rates with the Reorganization Act's	The Commission's notice deferred consideration of the NSA proposal.
But decadence set in and Dominican monk and rabble-rousing preacher Girolamo Savonarola (1452 1498) denounced the corruption of a Church and society more devoted to pagan classics than to the Christian gospel.	Girolamo Savonarola accused the Church of following pagan ideals instead of Christian ones.
The Young Adventurers, Ltd.! responded Tommy.	Tommy said "The Young Adventurers, Ltd.!"
Hamilcar!" His hand met table top in a sharp slap.	He hit the table.
neglectful of his children by choice there just was no time and energy left for them by the time he put in his workday which started like at five thirty and ended at six thirty uh	He began his workday at five thirty and finished by six thirty
And Forrest saying: "We don't give medals, Sergeant.	Forrest said they didn't give medals.
Why did you not tell me?	What is the reason I wasn't informed by you?
And speaking of eggs, have you ever tried a flemiostrich egg? Very tasty! Czarek was shouting, but without effect.	Have you ever tried a tasty flemiostrich egg? shouted Czarek.
Paolo Uccello shows a dream-like, almost surrealist obsession with his (unsolved) problems of perspective and merry-go-round horses in his Battle of San Romano (1456).	Paolo Uccello's interest in perspective can be likened to surrealism.
but other than that that's the only fall back you know because the winds change he goes the other direction and and we we have to follow him around you know	That's the only disadvantage, because the wind shifts.
Hundreds of years ago, in Osaka's heyday as the country's theater and entertainment capital, the biggest stars would arrive by boat to enter the riverside back entrances of the many theaters on Dotomburi, which is just south of the river.	In Osaka's heyday were the country's theater and entertainment capital.
But would they reach him?	But would they catch up with him?
Hanuman is a beneficent deity predating classical Hinduism, and the reason why no one would dream of harming the little lemurs (monkeys) running around here.	Because of Hanuman, no one ever harms the little lemurs that run around here.
How could he know, even?"	How is it possible that he would know?
Had he been fooled once more?	Had he been tricked again?
This number was exceeded by another officer who sent 220 heads.	Another officer exceeded the number with 220 heads.
to yeah to carry it out it sort of takes the justice out of the justice system	Carrying that out removes the idea of justice from the justice system.
Sensitivity to differences must be constantly encouraged.	It must be encouraged to be sensitive to differences.
it's easy now	It's quite simple.
The courtyard around the Temple was expanded to accommodate hundreds of thousands of pilgrims, and the Temple Mount was shored up by retaining walls made with great stone blocks.	The courtyard surrounding the temple was expanded to accommodate pilgrims, and the Temple Mount had its walls shored up.
Using the hypothetical data in table II.I, identify states for each type of purposive selection that we might consider.	The table shows for each type of selection we could consider.
And it's equally wrongheaded.	And it is equivalently wrongheaded.
The converse, however, is not A big thing made tiny is not comic; it's cute, a dollhouse, a teddy bear, a bonny wee Boris Yeltsin no bigger than your thumb--he can ride to the Duma on the back of a mouse, if he's not too drunk.	Small things are cute but not always funny.
if you can do things together that really helps a lot	It helps to do things with each other.
These are not those pants.	These are not the pants.
sure no uh i don't know i i i usually don't talk politics with people especially strangers because it's a good way to get into an argument but	I don't like to talk about politics with strangers, it's too easy to get into an argument.
and things will live on this planet but humans may not be able to anymore	Humans might not live on the planet, but other things will.
Louis XIV wanted this most elegant of Paris squares to provide an imposing setting for a monument to him.	Louis XIV envisioned a monument to him in this Parisian square.
you know go through and figure out because most of the people you don't a lot of them you don't have any knowledge of and just go in and just arbitrarily voting all Republican or all Democrat i try to i try to find out a little bit about them	Most people vote without much knowledge.
but i yeah i do want to have a raised bed i've never i my flower gardens have always been like on the ground	I've always had standard flower gardens but I'd like to try having raised ones.
But for the federal investment, the overwhelming majority of cases reported by LSC grantees would not have been possible.	The majority of cases reported by LSC grantees would have not been possible for the federal investment.
Natives and visitors alike stroll on the grand Promenade des Anglais, financed by the town's English colony in 1822 to replace a little footpath.	Financed by the town's English colony in 1822 to replace a little footpath, the grand Promenade des Anglais is now used by both natives and visitors.
Hosses git themselves lost 'long them back-country trails, specially if they's pushed hard.	Hosses have a tendency of getting lost.
"Kentucky," the rider answered, and then his lips tightened into a compressed line.	The rider's lips tightened into a compressed line, after he answered "Kentucky".
Have you forgotten U.S. history?	Did you forget about our country's past?
huh-uh Mike Riley was it and that's	Mike Riley was the one.
The computer, now much faster and smarter, may triumph, but humans shouldn't fret.	The computer may be more powerful, but humans shouldn't worry.
It does, however, explain the similarities and differences among the six kinds of case study and discusses ideas for successfully designing them.	It effectively compares and contrasts the six kinds of case studies.
There are always giants, and each of you has the potential to become one.	All of you have the chance to be big.
because i guess there was a big big uh scam they they set all these guys up and like a dozen servicemen got caught for running a drug ring	There was a huge scam that was run, which ended with around twelve servicemen getting caught for running a drug ring.
Under the project, which was created as part of the IRS Restructuring and Reform Act of 1998, the IRS provides funding to programs that offer tax education and representation to low-income individuals.	The IRS provides financial support to programs that help low-income individuals.
If it didn't appear, I was to take them to the American Ambassador.	My instructions were to bring them to the American Ambassador.
and they really their parents don't bring them up properly they have absolutely no morals because no one taught them	They have no morals because their parents or anyone else did not teach them.
does San Antonio have you said San Antonio right	Did you say San Antonio?
The erstwhile pirate thus became a policeman during the last years of his life.	After he retired from being a pirate, he became a policeman.
In all cases, some seats are reasonably priced, though they tend to go quickly.	Anyway, some seats have a fair price, but they tend to go fast.
oh see i didn't really care that's that's one side of the action i guess that i didn't really care for but see i don't really like Sylvester Stallone	I do not like Sylvester Stallone.
Fischel is also the author of The Conspiracy To Destroy Michael Milken and His Financial Revolution . Administrators protest that they are only keeping pace with their UNEXT has already signed on with Columbia, while Harvard, Stanford, and Cornell are considering commercial partners for their own online programs.	Fischel wrote a book about Michael Milken.
Ohio Democrats want Jerry Springer to run for Congress.	Democrats from Ohio are hoping Jerry Springer becomes a congressman.
Other analyses agreed that Kasich was intimidated by Bush's haul of money and endorsements, and wondered who might drop out next.	There were analyses of presidential candidates.
that's right um-hum that's right or move off and leave them	That's right, either that or leave them.
That boy needs an editor.	That boy needs his work to be edited.
when i do um crochet it's usually the lacy Victorian type	There are different types of crochet.
I didn't know whether to stare at the ceiling, pretend I saw nothing, or thank her for the free show.	I was in a quandary as to how to behave at that moment.
You'll find various vessels for charter at the yachting carenage in Pointe-Pitre, at Fort-de-France, or across its bay at the Pointe-du-Bout marina, and at Saint-Martin's Marigot.	You can find ships to charter.
oh you were oh okay	I understand you were.
Moreover, underscoring the fact that implementing management changes required by GPRA will not come quickly, most of the agencies profiled began their results-oriented management before GPRA was enacted.	Making the changes required by this law is a slow process.
they're uh yeah and they did they made some trades uh oh they had one white guy i can't think of his name that was real good	They have been trading and have made contact with one white guy.
We don't want any unnecessary scandal."	We don't need a scandal.
nice talking to you Charles bye	This was a nice talk Charles.
Anti-tobacconists insist that nicotine's addictive powers explain it all.	Those who are against tobacco, believe in the addictive power of nicotine.
(Ballmer, a college classmate of Gates', is Microsoft's business chief.)	Microsoft's business chief is Ballmer, who was Gates' college classmate.
my husband finally said look are we going to take the grass can we leave the grass i said yes we may leave that and we had a tree	My husband asked me what we would do with the grass.
yeah company and then we went and visited the daughter and and uh didn't get i don't guess we got to bed till about eleven thirty	Then we visited the daughter and went to bed after eleven.
Gottlieb, who was vacationing in New Zealand, asked his secretary to check it out.	Gottlieb was on vacation.
His tanks and fighter planes crushed a budding Kurdish resistance movement.	He owned tanks and fighter planes that crushed a Kurdish resistance movement.
Also, to the extent that mailers send broadly to all destinations, a system of this kind would not change postage bills, it would just increase some rates and decrease others.	Mailers are provided with dynamic pricing.
Levi relies on its famous brand name--competitors rely on their stylish cuts.	Levi has a very strong and recognizable brand.
She doesn't need her Pretty Woman laughing shtick to hold your She trusts her features, which are huge and nearly clownlike in their dimensions but which somehow coalesce into a heart-stopping symmetry.	She holds trust in her large and clownlike features.
True, his question to Annette had proved that he was personally unacquainted with Jane Finn, but he had never pretended otherwise.	He didn't know Jane Finn.
right yeah yeah well um i guess growing up in the sixties and uh i don't know that particular era and generation i think about it though whether i have some friends who are occasional uh marijuana smokers and	I think about if I have friends who occasionally smoke Marijuana.
For a moment the girl fancied she must have dreamt it.	The girl contemplated for a moment that she had dreamt about it.
On a good day the reflection of Mt.Fuji in these clear blue waters is breathtaking.	On a clear day, the reflection of Mt. Fuji in the waters is incredible.
Of course, if the Postal Service were to simply abandon delivery to unprofitable routes, it would not have to refuse, return or destroy mail destined to these routes.	The Postal Service would not abandon unprofitable routes.
The act requires that the National Institute of Standards and Technology develop standards and guidelines for computer systems to control loss and unauthorized modification or disclosure of sensitive information and to prevent computer-related fraud and misuse.	The National Institute of Standards and Technology needs to have guidelines.
I cannot read her at all.	I do not have the ability to read her.
kickers on softball football teams	Football teams have kickers.
i mean a mortgage i know you can	You can with a mortgage.
they'll they'll put it with just my wife loves old bay with everything so if we have French fries they have to have they have to have old bay on them	My wife enjoys the old bay spice with a lot of dishes, especially french fries.
Enter Europe	Europe entered.
CNN briefly refused to continue running this spot because, the sponsors alleged, Ted Turner's wife, Jane Fonda, didn't approve.	Jane Fonda's disapproval over an ad caused CNN to stop running it.
I had an idea, but clearly I was mistaken.	The idea was wrong.
At the far right-hand corner is the ticket office, which originally served as a prison.	The ticket office was once a prison.
NSAs, or negotiated service agreements, have been a hot topic in the legislative equation.	NSAs are a hot topic in legislation.
But the truth is that KKR's success illustrates a more mundane--but even more important--point, which is that managers of a company perform better when they're held accountable by the owners of that company.	Accountability from company owners gets better performance from managers.
We were told by many of the officials we met in the course of our work that, without the clearly established expectations and demands for improvement by top management and legislative officials, little would have happened to effectively reduce fraud and errors in their programs.	Fraud and errors were improved due to the expectations and demands for improvement.
eight of which survived and uh and she we ended up keeping one of those puppies	Eight puppies survived, but we only kept one.
Although NIPA measurement has evolved, the nation's human capital and knowledge-also forms of intangible capital-are not part of the NIPA definitions of investment and saving.	NIPA measurement has evolved but human capital is not part of investment and saving.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.