sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Jon liked her at once. | Jon felt positively about her. |
The gardens that surround the chateau-like Monte Palace once the area's most fashionable hotels are home to hundreds of plants and various other displays. | The gardens around Monte Palace houses many plants and other exhibits. |
A veritable Grand Central Station of ferry services, Paroses an island with something for almost everyone. | Paroses island has a large ferry service. |
Each face revealed either shock, anger, concern, or confusion. | The faces all showed emotion. |
When the boy held his arm out, a gesture he must have learned about in tales of knightly courtship, she took it. | The boy stuck his arm out to the lady. |
They didn't point it at us till now, pointed out Red with his heart not quite in it. | They didn't direct it at us till now, noted Red. |
Most of Higashi-Honganji is closed to the public, but the main hall and founder's hall, rebuilt in 1895 after repeated fires, are notable for the rather groseropes of human hair fashioned from donations by female worshippers to haul the temple's pillars into position. | Most of Higashi-Honganji is closed to the public |
What the press can do is cover leaking more aggressively. | The leaking of confidential information is something the press can cover more effectively. |
Portugal is the world's leading producer of cork. | The world's leading producer of cork is Portugal. |
You realize, of course, what was at the back of that?" | There was something on the back of it. |
It is hard to foresee a future with a person whose philosophy is akin to that of a cryptofascist clown. | His philosophy is not in line with my own. |
Maybe they have low mental or physical abilities. | They may have poor physical abilities. |
and we could believe that we were out in that at that time and it uh it can be quite a horror story i guess and i | It was a very scary experience. |
The DSM is a categorical model--either ya got it or ya don't. | You either have the DSM or you don't. |
Of these three, Raging Bull has been singled out for vindication. | Raging Bull is one of the three involved. |
They don't see a need for Washington. | They don't view Washington as necessary. |
The government services provided by the agencies range from providing audit oversight and tax collection activities to benefit administration and benefit payments. | The government provides a variety of services, including audit oversight. |
uh-huh there was one guy i used to watch on ESPN i don't know if he's still on it anymore or not i don't i don't know if i get ESPN or not | I do not know if I have ESPN now but I used to watch this one man on it. |
Apparently, none of these members received donations they could link to the Chinese government, though Feinstein did return a $12,000 check brought in by Huang. | They attempted to link donations these members received to the Chinese government and failed. |
In a type-1 worksharing situation, the mailer or competitor would sort the mail in essentially the same way that the postal service would sort the mail. | The mailer would be more efficient than the postal service in a type-1 worksharing situation. |
well lawyers help create that | That can be created with lawyer's help. |
across the black sky a white streak | White streaked across the sky's blackness. |
Still, stakeholder involvement is important to help agencies ensure that their efforts and resources are targeted at the highest priorities. | Agencies should ensure their efforts and resources are targeted. |
oh that brings up another subject it's the the the | Bringing that up reminds me of a different subject. |
The receipt is earmarked to the Harbor Maintenance trust fund. | The harbor maintenance trust fund is the beneficiary of the receipt. |
this is true so true well this has been an interesting conversation | The talk has been a rather interesting one. |
But why? | What reason? |
i agree i agree but um yeah like like you said i wonder you know if if it's certainly not going to be a slow change process and i wonder if it'll ever be a change process | I wonder if it will ever change. |
and they said bring some tapes with you so they they are always borrowing my tapes | They are always asking about my tapes. |
Ancient Greek designs are very much in evidence in gold, silver, and non-precious metals. | Ancient Greek influence is present in the designs, often in metalwork. |
ILE-DE-FRANCE | France de ile. |
personally i think that's what i was about to say is that everyone needs to be tested | Everyone needs to be tested. |
Raleigh great my name's Mary | If you want to know my name, it's Mary. |
how about the guy from North Carolina | What about the person from North Carolina. |
Click for a rundown of candidates and organizations that raised more than $20,000 from students. | Some candidates raised tens of thousands of dollars from students. |
We can polish them and put them into the sphere where they belong. | We can put them in the sphere after polishing them. |
She concurred with Hungerford's observation that intervention effects seem to wear off after a period of time. | Intervention seems to wear off according to Hungerford's observation. |
Down in the lowland forests there are several national parks, including the popular Royal Chitwan National Park, where rhinos, tigers, elephants, deer, and hundreds of species of birds can be spotted. | Rhinos, tigers, elephants, deer and hundreds of different species of birds can be found in the popular Royal Chitwan National Park. |
At the top of a 272-step staircase is the Cathedral Cave, the most breathtaking of the three, with its architectural columns of lofty stalactites and stalagmites. | Cathedral Cave is at the top of a 272-step staircase, and it is the most breathtaking of the three, with its architectural columns of lofty stalactites and stalagmites. |
Clinton's primary message--don't let the Republicans spend the surplus on tax cuts--didn't seem all that urgent, since it's not clear that even the House Republicans have a majority to do that. | Clinton's primary message was to keep Republicans from spending any extra money on tax cuts. |
requirements for periodic reviews, managementRequired oversight, and configuration management. | They have requirements for periodic reviews. |
it's just getting green i prefer to see green than brown | I like green more than brown. |
Resources are maximized when strategically aimed at the areas that need the most improvement. | Some areas need more improvement than others. |
An LSC technical assistance grant enabled the state to begin planning for implementation of Phase II, scheduled for 2000-2003. | Scheduled for 2000-2003, the state will be able to begin planning for Phase 2 with the aide of the LSC technical assistance grant. |
huh was she elected or was it something that | Did she win the majority of votes |
uh-huh well i guess that was good that you were you were hearing it from other students | Hearing it from other students is a good way of learning. |
Otherwise, Dave would find venom being transported into his blood in increasing amounts until the pain drove him mad. | Dave would otherwise be in significant pain. |
Several analyses of trading under the acid rain program have concluded that the program did not result in local areas with higher emission levels (hot spots). | Several trading analyses looked into the acid rain program's effects. |
If authorized by law, these sums are credited directly to specific appropriation and fund accounts. | The sums will be credited directly to specific accounts, if approved by the law. |
However, any available documented evidence supporting this explanation must be provided simultaneously to allow for verification if it materially affects the content of the report. | Any available documented evidence supporting this explanation must be provided as to allow for verification. |
The last king of the Piast dynasty, Kazimierz the Great, succeeded in reunifying Poland. | Kazimierz the Great was the name of a king who brought Poland back together. |
This amendment would authorize federal civilian employees, including justices and judges, who receive promotional items incident to using government procured travel or transportation services, or such services accepted from non-Federal sources pursuant to 31 U.S.C. | This would authorize federal employees, people who work for the government. |
well make it uh make not necessarily difficult but make it so that it's not glamorous | There's not a lot of fun to be had this way. |
On the way, look out for the preponderance of two blue (symbolizing God's reign as King of the world) and green (symbolizing the growth of redemption). | As you go, you might see plenty of the symbolic colors blue and green. |
Your mistress lies dead, and it is necessary that we should know all, if we are to avenge her. | Your mistress is dead, we should know everything. |
Vrenna! shouted Jon. | It was Jon who shouted Vrenna! |
It might be a 'she,' I suggested. | It might be a female, I pointed out. |
Lawyers at Seattle's Perkins Coie represented two Cold War-era defectors who claim the CIA didn't keep promises of financial support. | The CIA has been accused of breaking its promises. |
I don't care a damn where you're going, growled Tommy. | I don't want to know where you're going, said Tommy angrily. |
None is easily separable from the others. | You can't easily separate them. |
International film festivals are held at Venice and Taormina. | Taormina and Venice hold the international film festivals. |
it can't hurt | It cannot hurt. |
We're your friends, Mr. Franklin. | We are not enemies, sir. |
yeah and and i i wonder the you know if if that's i mean that that really that really should be all we need in a president someone who is capable of managing | I wonder if all we need is a capable President. |
They theorize that humans contracted the virus by hunting these chimps and handling their meat. | Humans hunted chimps and handled their meat. |
Certainly not. We all trooped out into the corridor, leaving the two doctors alone, and I heard the key turned in the lock behind us. | We left the two doctors alone and locked the door. |
After coming up with the idea for the project and appointing an associate editor to run it, he says, he was only minimally involved. | He wasn't completely involved after he came up with the idea and found someone to run it. |
The building was undergoing restoration at press time. | During press time, the building was being restored. |
Many policies are implemented and, to some extent, enforced by technical controls, such as logical access controls that prevent individuals from reading or altering data in an unauthorized manner. | Logical access controls are one type of technical control. |
But the new generation of historians, who won't have a personal stake in opposing Reagan, will recognize his achievement. | New historians, without a personal need to oppose Reagan, will notice all that he achieved. |
Election . See the entry above. | The entry above this one has a solid definition. |
i know we get cut off all the time too | We always get cut off. |
and even though we were both working the same number of hours and and doing things i had to come in there specifically and say this needs to be done this is what you do it now no | I had to supervise even though we had the same amount of hours. |
Do not defend us. | Don't protect us. |
Similarly, EPA's Office of Air and Radiation provided a listing of proposed rules available for public comment. | The EPA provided a listing of the rules that the public could comment on. |
If we do, we will not only regain any lost public trust and confidence in our profession but we can position ourselves to help add value and manage risk in a whole new range of areas that are both needed and which we are well positioned to address a whole new range of performance, projection and compliance issues. | The public trust and confidence in this field are called into question here. |
The third issue is addressed by assuming that deaths from chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are advanced by 6 months, and deaths from all other causes are advanced by 5 years. | It can be assumed that deaths from COPD are 6 months sooner. |
uh so you don't get the wind chill there that's nice that's nice uh i uh my my goal is to move some place south so that i don't have to worry about winters any more and just worry about you know an occasional thirty five degree day i can handle but the the the sad part about here is that winter starts in um in you know... | I would like to move to the south where I won't need to deal with constantly cold temperatures. |
okay Karen uh you know it always has amazed me and in fact i think i wrote a paper on this in college uh that the national elections uh just have so few people voting in them you know uh maybe uh fifty percent or less of the electorate have you ever thought much about it | It has always amazed me, how many people vote in elections. |
Barik roared and swung hard. | Barik yelled and swung. |
Some are put off by the cost of a hiring a divorce lawyer, which starts at about $1,500. | It costs a lot to hire a divorce lawyer. |
He was also a tough guy--a spear point was found lodged in his pelvis along with evidence of other warrior wounds. | He was stabbed with a spear. |
(No longer will our penises remain flaccid and We will get laid. | We will have sex, our penises will not remain limp. |
In a 1962 retreat for university students in Krakow, the future pope, espousing what sounds like the Gospel According to Carol Gilligan, told female participants that women are more feeling and intuitive people and become involved in things in a more sensitive and complete manner. | The future pope told female participants that women are more feeling and intuitive people, and that they should become involved in things in a more complete and sensitive manner. |
There may be situations, too, where graphic presentations will be more effective than tabular presentations. | Presentations with images may be more effective than presentations without images. |
Avoided health effects and visibility improvements are quantified by comparing two | If you compared to, you can quantify avoided health effects |
exactly and uh you know so i i don't know personally uh you know i'll pay keep paying whatever the ticket prices are but and uh it really does irk me to see those guys out there uh you know making that much money | It bothers me to see those guys making that much money. |
To the degree that we regard them as goads to compassion and involvement (as in Bosnia or the Middle East), showing them is a purported moral good. | To the degree we regard them as goads of compassion and involvement than showing them is purportedly a moral good. |
Clouds of white fire belched up. | Smoke bellowed out. |
You will find Scottish pipes still being handmade in the heart of the city. | In the heart of the city, you will find Scottish pipes still being handmade. |
Dole and other business families were turning vast fields into pineapple plantations and importing new workers to plant and cultivate them. | Dole was planting lots of pineapples. |
H-2A aliens are required by law to leave the country within ten days of the termination of their employment, and generally remain in the control of the employer during this period. | Law requires H-2A workers to leave the country in 10 days after the are released from their employment. |
they have an honor system there where they would they had uh three hours to take their exams they sent them in by uh by fax and uh i guess by they used laptop computers to uh to get their exams finished | They have an honor system where they were given 3 hours to finish an exam and then fax them in. |
You can discover the sheer underwater walls in the caldera, or visit the reef off the eastern coast. | You can see the underwater caldera walls or visit the reef. |
'Hell,' White said, and started zapping with his Gauntlet. | White started fighting with his gauntlet. |
All originated as floor and wall coverings for nomad dwellings carpets as hard-wearing, insulated floor coverings, and kilims as covers and wall hangings. | Nomad dwellings used carpets as floor coverings and kilims as wall hangings. |
My brain was arush. | My brain was moving fast. |
I'm a frightful minx myself. | I'm an awful flirt. |
To-day is Monday, is it not? | Am I right that it's Monday? |
it's slab | It is a slab. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.