sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Our review indicates that the Food Safety and Inspection Service complied with the applicable requirements. | The Food Safety and Inspection Service followed all the appropriate specifications. |
This simulation can be run only through 2056 due to elimination of the capital stock. | Due to the elimination of capital stock, this simulation will not be valid in another sixty years. |
But Congress' 1996 reform replacing presumptive refunding of grantees with competitive bidding for LSC service contracts19 | Congress reformed replacing presumptive refunding in 1996. |
General Electric and General Motors, among others, have done a brilliant job of using acquisitions to strengthen both themselves and the acquired companies. | General Electric is a company that has used acquisitions to strengthen both companies involved. |
Then Bauer hit Bush for not adhering to conservative values, being clandestinely pro-abortion, and assorted other sins. | Bauer criticized Bush for straying from traditionally conservative values. |
Cete d'Azur | Cete d'Azur exists. |
Bob Dole ran his entire '96 presidential race promising a 15-percent income tax cut. | One of the main platform's for Bob Dole's campaign was a 15-percent income tax reduction. |
Land data are included in a separate section of this information entitled Stewardship Land. | Data and information is collected on land purchases. |
Atlas said reviewers also overstated staff turnover, arguing that many of the cited employees were short-term workers. | According to Atlas it was argued that many employees used in the overstated staff turnover were short-term workers. |
Even when they weren't ready. | When they weren't ready also. |
The database contained over 800,000 pages of regulatory and adjudicatory information stored online for research and retrieval via the Internet. | The research information which can be found online has thousands of pages. |
Even though the intervention did not decrease drinking, it did decrease drinking-related consequences, which may be part of what we're looking for in this setting. | The intervention didn't lower drinking rates. |
I mentioned our website a bit earlier. | We have a website. |
well what else | Well, what else? |
I invite you to compare Reich's account with reality by clicking . | Reich owns an account of some kind of form. |
It seemed to remove the menace of Mr. Brown farther away. | Mr. Brown was a menace who was getting too close. |
The results for fine particle concentrations, visibility, sulfur deposition, and nitrogen deposition are based on the Regional Modeling System for Aerosols and Deposition (REMSAD). | The outcomes were based on the modeling system. |
His wife, Cordelia, saw an opportunity to boost the family income and began serving chicken dinners on her wedding china. | Cordelia was his wife who saw the means to boost the family income. |
"Why wouldn't the Apaches just kill him and his men and grab what they have?" Drew pointed out what seemed to him the obvious flaw in the system. | Drew mentioned what seemed to be a flaw. |
Here you'll also encounter one of the most popular waterfalls in the Lake District. | One of the most popular waterfalls in the Lake District can be also encountered here. |
His first job was in legal services as a Reginald Heber Smith fellow. | He worked for Reginald Herber Smith. |
The island happily caters to families in addition to single travelers, and backpackers as well as the wealthy. | The island supports single and family travel. |
i do all my own maintenance matter of fact i just finished putting a timing chain in my wife's Toyota i do i do all of that myself | I do all my own maintenance. |
okay that that sounds pretty good uh it sounds like it's a very relaxed atmosphere on campus you know i've uh i've uh always TI is a very informal company uh i i think the thing that i've noticed in more recent years there's more ties and jackets and shirts as the younger the younger crowd seems to want to dress those... | The younger employees dress up formally. |
If you are going to travel with us and do battle, you are going to have to learn fast. | if you want to travel with us you have to learn quickly |
um-hum well it is March after all you know you're not supposed to worry about sunburn in March | Your skin won't be damaged by the sun right now, it's March. |
We're dead, and we're here, and they tell us to make helicopters. | We are present but not alive. |
Ca'daan appeared to be upside down, slung over the back of a horse. | Ca'daan was on a horse. |
They're They have the most balanced scoring of any NBA team. | They're the team with the most balanced scoring n the NBA. |
You're also much more likely to see true Rastafarians here, along with many others who simply enjoy living the image of the religion without abiding by its strict rules. | True Rastafarian fans enjoy the image of the religion without being restricted by strict rules. |
My life and liberty against " He paused. | He made a pause after speaking. |
um and i guess it if you're doing that sort of thing it's really useful but um unless it is i guess it's kind of a waste | It's useful if you're doing that. |
The rap on him is that he can't throw out base runners. | Throwing out base runners is important in winning the game. |
right and i mean you can you can buy an extra screen but but it's somehow because the screen comes with it it it always looks awkward to have the two screens | you can get another screen if you want one, but it looks strange to have two of them |
uh-huh it was nice talking to you too | It was a pleasure talking to you. |
The AAUP charged J and W with wrongful termination for not renewing the one-year appointments of two professors teaching in a doctoral program in educational leadership. | The AAUP said J and W had done wrong. |
yeah i mean it's like it's like the people that actually do the work there | It's the people that actually do the work. |
oh my gracious so what did he do then ooh yeah well then they couldn't retry her oh | Oh my, what did he do? |
okay was good talking to you yeah take care bye-bye | It was good talking to you; take care. |
Looked like Sergeant Muller was in command he'll come in here. | Sergeant Muller appeared to be in charge so he will come here. |
really well i'll have to remember that because uh hopefully we won't have them this year but we have a cat that comes in and out and the cat was getting um fleas and stuff and bringing them in the house so we had a real problem last year with fleas and it was uh quite a drag because um we got them in our house and we'r... | We got rid of the fleas. |
I will show him who knows his wines! Who knows everything! Cezary kept repeating to himself and got to work, ' I have three months.' | Cezary kept telling himself that he had three months. |
Is it on cable? | Is it something that's on cable? |
Heavy Gamblers? | Did they gamble heavy? |
yeah yeah i remember i remember when i was out at Ridgecrest somebody had a flat and uh i asked them i said do you have a tire tool in the in the trunk | I tried to help someone with flat by first asking if they had a tool for the tire. |
All other wines had to be shipped to the Americas via a British harbor. | Wine could only reach America by first passing through a British harbor. |
The tidal estuary harbors a number of islands that serve as important breeding grounds for seabirds. | Important breeding grounds for seabirds can be found in the islands within the tidal estuary. |
Retrofit of equipment on utility boilers often requires a significant number of boilermakers due to the integration that is needed with the boiler that often requires modification of steam piping or other boiler equipment. | A lot of boilermakers are required to retrofit equipment. |
My mother, at the time of her death, and for some time before it, was taking a tonic containing strychnine. | My mother was drinking a tonic when she died. |
yeah i had a whole bunch of flowers and things well i don't have as many now we lived in the country for a long time and i had a whole bunch but | I had lots of flowers. |
You may well get sprinkled by sea spray as you walk along the rocky bluff to the large cement croseerected (between 1947 and 1951) at the summit. | You will get wet from the sea spray. |
A quarter century ago, Cooper sold the same kind of horror show to his teen fans as Manson does a gender-bending female name, pancake makeup, raucous music, an onstage guillotine, and preposterous gross-out legends. | Cooper gave a horror show for his teen fans. |
yeah that that can really be a problem i know in in in New York there's a problem with the Koreans that uh that that the uh black community is complaining that the Koreans are taking over | In New York there is tension between the black community and the Korean population. |
Sadly, Metochites was reduced to poverty and sent into exile when the emperor was overthrown in 1328. | Unfortunately, after the emperor lost his throne, Metochites was sent into exile. |
She just smiled. | She grinned happily. |
His uncle looked at him for a long time. | He looked at his nephew for a while. |
Policy Blown Wide Open, ran an opinion piece by Simon Beck saying the tests have driven a truck through what Washington believed to be its well-conceived South Asia policy. | Simon Beck says the tests have driven a truck through Washington's policy. |
The most spectacular, directly opposite the entrance to the site, is the fifth-century b.c. Temple of Neptune (a.k.a.Poseidon). | The Temple of Neptune or Temple of Poseidon is at least one thousand years old. |
I buckled up and hit the road. | I put on my seatbelt and drove. |
Another central breathing space, the Real Jardin Botanico (Royal Botanical Garden), adjacent to the Prado, was founded two centuries ago and is packed with enlightening displays of flowers and trees. | The Real Jardin Botanico was founded 2 centuries ago. |
you know alcoholism wasn't a problem resentment whatever was was not a problem at all because each one of our children was planned and he seemed to be the one who initiated having children so certainly he wanted the m | He wanted children |
Important as they are, these issues are low on the academic pecking order, and not what get most faculty recognized, said Deborah L. Rhode, former president of the Association of American Law Schools and a professor of law at Stanford University, also outside the consortium. | Although important, these issues are low on the hierarchy. |
D'Onofrio noted that many young, healthy patients do not go to their primary care provider, even if they have one. | Many younger people don't go to their primary doctor even if they have one. |
Can this hostile dependency be cured? | Is there a cure for this hostility? |
She turned away and they both watched the torches growing closer. | She looked at the torches. |
i've almost given in a couple of times and gotten it every time i get one of those special offers in the mail but | When I get those special offers in the mail, I almost give in. |
There is also a workshop at Kritsa, but these days modern mass-produced fashion shoes seem to be invading the scene. | Modern shoes are becoming increasingly popular nowadays. |
no no in fact in we're very environmental so we very rarely eat at any of the fast-food restaurants uh just because of the um the styrofoam and the plastic waste | We almost never eat at fast food restaurants because of the styrofoam and plastic waste. |
Blackpool has been considered the premier seaside resort in Britain since Victorian times, attracting families from the northern mill towns for fresh air and fun. | Blackpool has been considered the premier seaside resort in Britain ever since Victorian times, attracting families from the northern mill towns. |
Its newly formed Bank of St. George had to sell off overseas colonies. | Overseas colonies were sold off by the newly formed bank. |
I had a pleasant conversation with him and his wife. | He and his wife and I had a great conversation. |
South of Molyvos, the resort town of Petra has an 18th-century townhouse museum and a pretty church built on a large rock at its center. | There is a resort town by the name of Petra located south of Molyvos. |
Expansion began after the 1739 peace treaty with the Maroons, who lived inland south of the site. | The peace treaty with the Maroons happened in 1739. |
How will it serve for defense? asked Jon. | Jon wondered how it will serve for defense. |
I screamed. | I shouted. |
uh-huh yeah and are they tested random | Are they tested randomly? |
The local Maison du Vin can give advice for your tour of the surrounding vineyards. | If you're looking for advice on your tour of the surrounding vineyards, ask the local Maison du Vin. |
Now it's only news on screen. | The screen shows news. |
Kind old beggar, muttered Tommy, as he flung it aside. | Tommy tossed it away to the side. |
Some residents of the duty-free US Virgin Islands nearby even do their Christmas shopping in Philipsburg, Marigot, or Gustavia. | Some residents of the US virgin Islands do their shopping in other areas. |
Although litigation continues to be a leading pro bono activity, new projects have been created that tap into the multitude of expertise within the profession. | Litigation takes up most of the pro bono work. |
so let's see what well what kind of music do you not like | What are some genres of music you don't enjoy listening to? |
Companies that could pay their foreign debts when a dollar cost 900 won could not pay when a dollar cost 1,400 won. | The inflation of the dollar to the won has caused companies not to be able to pay foreign debts. |
Facing St. Stephen's Green South is Marjorie Fitzgibbon's bust of James Joyce. | James Joyce's bust, made by Marjorie Fitzgibbon is placed right across St. Stephen's Green South. |
oh that's right Coach yes that's another one that i try not to miss although it use to be better i don't know it seems well | I will try not to miss another one. |
she used yeah she was inaugurated in January so | She was inaugurated in the month of January. |
a little bit humid clear blue sky and the sunshine and the Rangers don't play many afternoon games because of the heat we have here in the summer | The sky is very clear and blue. |
um so uh but uh you know the not a lot i could do about it | I couldn't do much about it. |
Enchanted, madame. All the way to Styles, Mary talked fast and feverishly. | Mary was traveling to Styles. |
At last she heard footsteps inside, and a moment later Mrs. Vandemeyer herself opened the door. | She heard footsteps, then Mrs. Vandemeyer opened the door. |
Thousands of low-income residents throughout the San Fernando Valley face exploitation in the workplace -- overtime without pay, long hours without breaks, earnings below the minimum wage. | Exploitation of low-income workers in the San Fernando Valley is rampant. |
yadda yadda make it formally into one dictionary before obviating the need for dictionaries at all. | Make it one dictionary. |
Bloom glides over her motives. | Her motives are glided over by Bloom. |
The best book in many years on Washington media, says the Weekly Standard 's Andrew Ferguson. | The best book in years on Washington media according to Andrew Ferguson. |
It is an easy comparison. | It's a simple comparison to make. |
Jon hated that grin. | Jon did not like the grin. |
In order to effect the realignment, strengthen our human capital profile, and position GAO to fulfill its strategic plan and support the future needs of the Congress, GAO has requested legislation from the Congress to | We need to support the needs of the future. |
yeah well i don't work | I don't work. |
If receiving water is to be used as the dilution water, caution must be exercised in exposing the test organisms to it, because of the possibility that it might be toxic. | Water has possibility of being toxic. |
Inside both maps of the connections in the alleged right-wing conspiracy against Clinton, profiles of Al Gore (steely-eyed in this time of crisis), and still more pop-psychologizing about Clinton's personality. | The evaluations of Al Gore are part of the psychological profiling of Clinton |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.