Split (1)

train · 6.83M rows

sentence1 stringlengths 1 8.54k	sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀
The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933 , the year the Nazis gained control over Germany .	The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933 .
It was translated from its original Dutch and first published in English in 1952 as The Diary of a Young Girl .	It was translated from Dutch and first printed in English in 1952 as The Diary of a Young Girl .
In July 1942 , Margot Frank received a call-up notice from the Zentralstelle für jüdische Auswanderung ( Central Office for Jewish Emigration ) ordering her to report for relocation to a work camp .	In July 1942 , the Zentralstelle für jüdische Auswanderung ( Central Office for Jewish Emigration ) ordered Margot Frank to come to be taken to a work camp .
Later that year , Edith and the children went to Aachen , where they stayed with Edith 's mother , Rosa Holländer .	Therefore , later that year , Edith and the children went to Aachen . They stayed there with Edith 's mother , Rosa Holländer .
In 1939 , Edith 's mother came to live with the Franks , and remained with them until her death in January 1942 .	In 1939 , Edith 's mother came to live with the Franks .
After two years , the group was betrayed and transported to concentration camps .	After two years , they were betrayed and taken to concentration camps .
In 1938 , Otto Frank started a second company , Pectacon , which was a wholesaler of herbs , pickling salts , and mixed spices , used in the production of sausages .	In 1938 , Otto Frank started a second company , Pectacon .
Otto Frank began working at the Opekta Works , a company that sold fruit extract pectin , and found an apartment on the Merwedeplein ( Merwede Square ) in Amsterdam .	Otto Frank found an apartment on the Merwedeplein ( Merwede Square ) in Amsterdam .
The Franks were among 300,000 Jews who fled Germany between 1933 and 1939 .	The Franks were included in the 300,000 Jews who ran away from Germany between 1933 and 1939 .
Born in the city of Frankfurt in Weimar Germany , she lived most of her life in or near Amsterdam , in the Netherlands .	She lived most of her life in or around Amsterdam , in the Netherlands .
By May 1940 , they were trapped in Amsterdam by the German occupation of the Netherlands .	By the beginning of 1940 , because of the Nazi occupation of the Netherlands , they were trapped in Amsterdam .
Otto Frank remained in Frankfurt , but after receiving an offer to start a company in Amsterdam , he moved there to organise the business and to arrange accommodations for his family .	Otto remained in Frankfurt , but after getting an offer to start a company in Amsterdam , he moved there to begin the business and to find a place to live with his family .
Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices .	Hermann van Pels worked at Pectacon as a helper about spices .
It has since been translated into many languages .	It has been translated into many languages .
Although it was an autograph book , bound with red-and-white checkered cloth and with a small lock on the front , Frank decided she would use it as a diary , and began writing in it almost immediately .	It was actually an autograph book with red-and-white cloth and a small lock on the front , but Anne decided to use it as a diary .
By February 1934 , Edith and the children had arrived in Amsterdam , and the two girls were enrolled in school-Margot in public school and Anne in a Montessori school .	By February 1934 , Edith and the children had arrived in Amsterdam , and Anne and Margot began going to school .
Her friend Hanneli Goslar later recalled that from early childhood , Frank frequently wrote , although she shielded her work with her hands and refused to discuss the content of her writing .	Her friend Hanneli Goslar later remembered that from when she was young , Anne often wrote , though she tried to hide what she wrote and did not like talking about it .
The blank diary , which was given to Anne on her thirteenth birthday , chronicles her life from 12 June 1942 until 1 August 1944 .	The diary had been given to Anne on her 13th birthday .
Anne Frank and her sister , Margot Frank , were eventually transferred to the Bergen-Belsen concentration camp , where they died of typhus in March 1945 .	Anne and her sister , Margot , were later taken to the Bergen-Belsen concentration camp .
Frank was born Annelies or Anneliese Marie Frank on 12 June 1929 in Frankfurt , Germany , the second daughter of Otto Frank ( 1889-1980 ) and Edith Frank-Holländer ( 1900-45 ) .	She was the second daughter of Otto Frank ( 1889-1980 ) , a German businessman , and Edith Frank-Holländer ( 1900 - 45 ) .
Otto Frank , the only survivor of the family , returned to Amsterdam after the war to find that Anne 's diary had been saved , and his efforts led to its publication in 1947 .	He went back to Amsterdam after the war and found that Anne 's diary had been saved .
Otto Frank told his family that they would go into hiding in rooms above and behind Opekta 's premises on the Prinsengracht , a street along one of Amsterdam 's canals , where some of his most trusted employees would help them .	The Prinsengracht was a street next to one of Amsterdam 's canals , where some of his most trusted employees would help them .
As persecutions of the Jewish population increased in July 1942 , the family went into hiding in some concealed rooms in the building where Anne 's father worked .	Persecution of Jewish people increased in July 1942 , and the family decided to hide .
Edith Frank was the more devout parent , while Otto Frank was interested in scholarly pursuits and had an extensive library ; both parents encouraged the children to read .	He had a large library , and both parents encouraged the children to read .
The continent of Gondwana was named by Austrian scientist Eduard Suess , after the Gondwana region of central northern India ( from Sanskrit gondavana `` forest of the Gonds '' ) , from which the Gondwana sedimentary sequences ( Permian-Triassic ) are also described .	The continent of Gondwana was named by Austrian scientist , Eduard Suess , after the Gondwana region of central northern India ( from Sanskrit gondavana ` forest of the Gonds ' ) , from which the Gondwana sedimentary sequences ( Permian-Triassic ) are also found .
For example , the Proteaceae family of plants known only from southern South America , South Africa , Australia and New Zealand is considered to have a `` Gondwanan distribution '' .	For example , the Proteaceae , a family of plants that is known only from southern South America , South Africa , and Australia are considered to have a `` Gondwanan distribution '' .
Gondwana included most of the landmasses in today 's Southern Hemisphere , including Antarctica , South America , Africa , Madagascar and the Australian continent , as well as the Arabian Peninsula and the Indian subcontinent , which have now moved entirely into the Northern Hemisphere .	It included most of the landmasses in today 's southern hemisphere , including Antarctica , South America , Africa , Madagascar , Australia-New Guinea , and New Zealand , as well as Arabia and the Indian subcontinent , which have now moved entirely into the Northern Hemisphere .
Gondwana formed prior to Pangea , then became part of Pangea , and finally broke up after the break up of Pangea .	After the split , Gondwana separated from Laurasia , which was the northern part of Pangaea .
The Spanish-American War was a conflict in 1898 between Spain and the United States , the result of American intervention in the Cuban War of Independence .	The Spanish-American War was a war fought between Spain and the United States of America in the year 1898 .
The U.S. had sent a force of some 11,000 ground troops to the Philippines .	The United States sent ships to Cuba to try to force Spain to give up Cuba .
The Academy was founded on 2 June 1739 by naturalist Carl Linnaeus , mercantilist Jonas Alströmer , mechanical engineer Mårten Triewald , civil servants Sten Carl Bielke and Carl Wilhelm Cederhielm , and politician Anders Johan von Höpken .	The Academy was started on 2 June 1739 by naturalist Carl Linnaeus , economist Jonas Alströmer , mechanical engineer Mårten Triewald , civil servants Sten Carl Bielke and Carl Wilhelm Cederhielm , and politician Anders Johan von Höpken .
The academy was intended to be different from the Royal Society of Sciences in Uppsala , which had been founded in 1719 and published in Latin .	The academy was meant to be different from the Royal Society of Sciences in Uppsala , which had been started in 1719 and published in Latin .
The Academy is an independent , non-governmental scientific organization which acts to promote the sciences , primarily the natural sciences and mathematics .	The Academy is an independent , scientific , non-governmental organization , set up to support the sciences , mainly the natural sciences and mathematics .
The academy was modeled after the Royal Society of London and Academie Royale des Sciences in Paris , France , which some of the founding members were familiar with .	The Swedish scientists wanted it to be like the Royal Society in London and Academie Royale des Sciences in Paris , France .
Its administrative center is the rural locality ( a selo ) of Teneyevo .	Its administrative center is the locality ( a selo ) of Teneyevo .
Wallace attended Childersburg High School in Childersburg , Alabama , where he had a very successful career .	Wallace played high school basketball at Childersburg High School in Childersburg , Alabama .
Gerald Jermaine Wallace ( born July 23 , 1982 ) is an American professional basketball small forward for the Boston Celtics of the National Basketball Association ( NBA ) .	Gerald Jermaine Wallace ( born July 23 , 1982 ) is an American professional basketball player for the Portland Trail Blazers of the National Basketball Association ( NBA ) .
On February 24 , 2011 , Wallace was traded to the Portland Trail Blazers for Joel Przybilla , Dante Cunningham , Sean Marks , and two future draft picks .	On February 24 , 2011 , Wallace was traded to the Portland Trail Blazers .
In 2010 , Wallace was named to the NBA All-Defensive First Team .	He also made the NBA All-Defensive First Team for that season .
In the period between 2004 and 2012 , Nieves was a student training to be a mining engineer at the University of Vigo .	Between 2004 and 2012 , Nieves was a student training to be a mining engineer at the University of Vigo .
He also competed at the 2000 Summer Paralympics , 2008 Summer Paralympics and 2012 Summer Paralympics but did not medal in any of these Games .	He also competed at the 2000 Summer Paralympics , 2008 Summer Paralympics and 2012 Summer Paralympics but did not win any medals at these Games .
He raced at the 2012 Summer Paralympics , finishing fourth in the 5,000 meters .	As a 28 year old , he raced at the 2012 Summer Paralympics , finishing fourth in the 5,000 meters .
His first competitive race was the 1998 Vigo half marathon .	His first race was the 1998 Vigo half marathon .
Competing at the 2008 Spanish national championships , Nieves finished first in the 10,000 meter T12 race .	Nieves competed at the 2008 Spanish national championships , and finished first in the 10,000 meter T12 race .
In May 2013 , he was attempting to qualify at the Kern Sauleda Pharme-Grand Prix for the IPC Athletics World Championships in Lyon , France in the 5,000 meter race .	In May 2013 , he competed at the Kern Sauleda Pharme-Grand Prix to try to get to be allowed to race at the IPC Athletics World Championships in Lyon , France in the 5,000 meter race .
Nieves has a goal of trying to qualify for and compete in the 2016 Summer Paralympics .	Nieves has a goal of trying to compete in the 2016 Summer Paralympics .
He started competing again after the injury-imposed break in late September 2011 at a race in Berlin .	He started competing again in late September 2011 at a race in Berlin .
Nieves competed in the 2000 Summer Paralympics in Sydney , Australia where he finished sixth in the 10,000 meter race .	Nieves competed in the 2000 Summer Paralympics in Sydney , Australia .
His physical therapy following the injury involved training in the pool .	His physical therapy after the injury involved training in the pool .
He went on to compete at IPC European and World Championships .	He later competed at IPC European and World Championships .
Later that month , he attempted to qualify for the World Championships in the 10,000 meter race at a race in Huesca .	Later that month , he tried to be eligible for the World Championships in the 10,000 meter race at a race in Huesca .
Nieves has a disability : he has partial vision .	Nieves has a disability : he has only some eyesight .
Following the 2008 Games , he switched coaches to Pablo Diaz and joined Gymnastic Society of Pontevedra athletic club .	After the 2008 Games , he changed coaches to Pablo Diaz and joined Gymnastic Society of Pontevedra athletic club .
Prior to that , he played football as a midfielder for Sárdoma in Spain 's División de Honor Juvenil de Fútbol , and had tried out for Celta de Vigo .	Before losing his eyesight , he played football as a midfielder for Sárdoma in Spain 's División de Honor Juvenil de Fútbol , and had tried out for Celta de Vigo football team .
He lost his vision when he was 17 years old .	He lost his eyesight when he was 17 years old .
He was a member of the Celta Vigo athletics club , then joined the Gymnastic Society of Pontevedra athletic club .	He was a member of the the Celta Vigo athletics club , then joined the Gymnastic Society of Pontevedra athletic club , before leaving the club to join the Alejandro Gomez Athletics Club .
A few months prior to the London Paralympics , he had problems with his tendons .	A few months before the London Paralympics , he had problems with his tendons .
In 2009 , he set a world record in the T12 10,000 meter event during a race in Galicia .	In 2009 , he set a world record in the T12 10,000 meter event during a race in Galacia .
He based his 2009 training in Pontevedra and Lugo , where he continued to be coached by Pablo Diaz .	In 2009 , he practiced in Pontevedra and Lugo , and he was coached by Pablo Diaz .
Gustavo Nieves Campello ( born on March 9 , 1982 ) is a Spanish T12\/B2 Paralympic athlete .	Gustavo Nieves Campello ( born on March 9 , 1982 in Vilalba , Lugo ) is a T12\/B2 Paralympic athlete from Spain .
His second gold was in the 5,000 meters and the silver was in the 1,500 meters .	His second first-place finish was in the 5,000 meters and the second-place finish was in the 1,500 meters .
In 2010 , Nieves set a world record in the T12 10,000 meter race and then bettered his own world record 40 days later at a race in Jerez de la Frontera .	In 2010 , Nieves set a world record in the T12 10,000 meter race .
With no one in his family having participated in the sport , he initially started the sport casually by running at a park in Castrelos Vigo .	Because no one in his family ran , he started running at a park in Castrelos Vigo but not with the idea of doing it at the highest level .
He first raced competitively in 1998 Vigo half marathon .	He first raced at the 1998 Vigo half marathon .
In 2011 , he injured the third metatarsal of the left foot as a result of athletics .	In 2011 , he injured the third metatarsal .
His initial preference was to study biology but his vision issues meant he could not use a microscope , so he made the academic program switch .	He wanted to study biology but his eyesight meant he could not use a microscope , so he did engineering instead .
Nieves is a T12\/B2 track and field athlete , who took up athletics at the age of 17 following sudden onset vision loss .	Nieves is a T12\/B2 track and field athlete , who started running when he was 17 after his eyesight got bad .
He was trying to get the credentials that would enable him to get a job as athletics did not provide enough money for him to live off the sport .	He needed a job because athletics did not give him enough money for him to race all the time .
Following the 2004 Games , more money was made available to Paralympic athletes and he was able to dedicate more time to the sport .	After the 2004 Games , more money was there for Paralympic athletes and he was able to race more .
During the season , he had a goal of trying to prepare for qualifying for the 2012 Summer Paralympics .	In 2009 , he had a goal of trying to go to the 2012 Summer Paralympics .
At the 2009 IPC European Athletics Championships , he won two gold medals and one silver medal while setting a world record in the 10,000 meters .	At the 2009 IPC European Athletics Championships , he finished first in two races and finished second in another .
In his autobiography , Malpighi speaks of his Anatome Plantarum , decorated with the engravings of Robert White ( 1645-1703 ) as `` the most elegant format in the whole literate world . ''	In his autobiography , Malpighi speaks of his Anatome Plantarum , decorated with the engravings of Robert White ( 1645-1703 ) as `` the most elegant format in the whole literate world '' .
The use of the microscope enabled Malpighi to discover that insects ( particularly , the silk worm ) do not use lungs to breathe , but small holes in their skin called tracheae .	The microscope let Malpighi discover that insects ( particularly , the silk worm ) do not use lungs to breathe , but small holes in their skin called tracheae .
He was the first to see capillaries in animals , and he discovered the link between arteries and veins that had eluded William Harvey .	He was the first to see capillaries in animals , and he discovered the link between arteries and veins .
He may have been the first person to see red blood cells under a microscope .	He may have been the first person to see this under a microscope .
Following this , Marcello Malpighi , Hooke and two other early investigators associated with the Royal Society , Nehemiah Grew and Antoine van Leeuwenhoek were fortunate to have a virtually untried tool in their hands as they began their investigations .	Then Marcello Malpighi , Hooke , Nehemiah Grew and Antonie van Leeuwenhoek had a virtually untried tool in their hands as they began their investigations .
Marcello Malpighi ( March 10 , 1628 - November 29 , 1694 ) was an Italian physician and biologist regarded as the father of microscopical anatomy and histology .	Marcello Malpighi ( March 10 , 1628 - November 29 , 1694 ) was an Italian doctor , who gave his name to several physiological features , like the Malpighian tubule system .
Thomas M. Lehman describes it as `` the abrupt reemergence of a fauna with a superficially ` Jurassic ' aspect . ''	Thomas M. Lehman describes it as `` the abrupt reemergence of a fauna with a superficially ` Jurassic ' aspect '' .
Sapphire ( Greek : σάπφειρος ; sappheiros , ` blue stone ' , which probably referred instead at the time to lapis lazuli ) is a gemstone variety of the mineral corundum , an aluminium oxide ( α-Al2O3 ) .	Sapphire is a non-red type of the mineral corundum , an aluminium oxide ( Al2O3 ) .
Color change sapphires come from a variety of locations , including Thailand and Tanzania .	The usual color that sapphire comes in is blue .
Yellow and green sapphires are also commonly found .	Blue sapphires are the most famous kind , but they can be of many different colors , like amber and orange .
Chromium impurities in corundum yield a pink or red tint , the latter being called a ruby .	Red corundum is called Ruby .
The 1924 Winter Olympics , officially known as the I Olympic Winter Games , were a winter multi-sport event which was held in 1924 in Chamonix , France .	The 1924 Winter Olympics , officially known as the I Olympic Winter Games , were held in 1924 in Chamonix , Haute-Savoie , France between 25 January and 5 February 1924 .
The Games were organized by the French Olympic Committee , and were in retrospect designated by the International Olympic Committee ( IOC ) as the I Olympic Winter Games .	It was later decided by the International Olympic Committee ( IOC ) that the Games would be called the I Olympic Winter Games .
Originally called Semaine Internationale des Sports d'Hiver ( `` International Winter Sports Week '' ) and held in association with the 1924 Summer Olympics , the sports competitions were held at the foot of Mont Blanc in Chamonix , and Haute-Savoie , France between January 25 and February 5 , 1924 .	At first , the games were called Semaine Internationale des Sports d'Hiver ( `` International Winter Sports Week '' ) and were held as part of the 1924 Summer Olympics .
Combining elements from previous generations of the iPod Nano , the third-generation Nano had an aluminum front plate and a stainless steel back plate .	The iPod nano has a built-in pedometer .
The iPod Nano ( stylized and marketed as iPod nano ) is a portable media player designed and marketed by Apple Inc. .	The iPod nano is a MP3 player made by Apple Inc. .
Shohreh Solati ( Persian : شهره صولتی ) ( born Fatemeh Solati in Tehran , Iran ) is a well-known and popular Iranian singer .	Shohreh Solati ( Persian : شهره صولتی , born Fatemeh Solati on January 4 , 1957 , in Tehran ) is an Iranian singer .
Since the Islamic Revolution in Iran , she has continued her music career in exile and achieved acclaim for her contribution to Iranian music .	Since the Iranian Revolution , she has continued her music career outside the country .
The National Olympic Committee for the Czech Republic is the Czech Olympic Committee , which was originally founded in 1899 and recognized in its current form by the International Olympic Committee in 1993 .	The National Olympic Committee for the Czech Republic is the Czech Olympic Committee .
The Czech Republic first participated at the Olympic Games as an independent nation in 1994 , and has competed in every Summer Olympic Games and Winter Olympic Games since then .	It has competed in every Summer Olympic Games and Winter Olympic Games since then .
The nation has also won 16 medals at the Winter Games , mostly in cross-country skiing , speed skating and ultimately popular ice hockey .	They have also won 16 medals at the Winter Games .
Prior to the dissolution of Czechoslovakia in 1993 , Czech athletes had competed at the Olympics from 1920 to 1992 as Czechoslovakia and from 1900 to 1912 as Bohemia .	Before 1993 , Czech athletes took part in the Olympics from 1920 to 1992 as Czechoslovakia and from 1900 to 1912 as Bohemia .
Athletes from the Czech Republic have won a total of 44 medals at the Summer Games , with canoeing , athletics and shooting as the top medal-producing sports .	Athletes from the Czech Republic have won a total of 43 medals at the Summer Games .
A new login screen was designed , entitled `` Dark '' .	A new login screen has been designed , entitled `` Dark '' .
The new version featured a new look , and built-in 3D effects .	The new version features a new look , and built-in 3D effects .
In October 2003 , Texstar created a fork of Mandrake Linux 9.2 .	In 2003 Texstar created a fork of Mandrake Linux 9.2 ( which was released in October 2003 ) .
This implied a shift to a more modern code , which required a complete reinstall to this version .	This implied a shift to a more modern code which will require a complete reinstall to this version .
From 2000 to 2003 , Texstar maintained his repository of RPM packages in parallel with the PCLinuxOnline site .	From the year 2000 to 2003 , Texstar maintained his repository of RPM packages in parallel with the PCLinuxOnline Web site .
The precursor to PCLinuxOS was a set of RPM packages created to improve successive versions of Mandrake Linux ( now Mandriva Linux ) .	The start of PCLinuxOS was a set of RPM packages created to improve successive versions of Mandrake Linux ( now Mandriva Linux ) .

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.