sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
The Soho Theatre Company was formed in 1969 by Verity Bargate and Fred Proud , and initially performed at a venue in Old Compton Street . | The Soho Theatre was formed in 1969 by Verity Bargate and Fred Proud at Old Compton Street in Soho . |
The theater is also home to a Writers ' Centre , which provides support to new writers , aimed at developing writers to work in theater as well as film , TV and radio . | The theater is also home to a Writers ' Centre which helps to develop new writers to work in theater , as well as film , television , and radio . |
Soho Theatre is a theater and registered charity in the eponymous Soho district of the City of Westminster . | Soho Theatre is a theater in the Soho district of the City of Westminster in London , England . |
It presents new works of theater , together with comedy and cabaret , across three performance spaces . | It presents new works of theater , together with comedy and cabaret . |
The purpose-built venue houses the 150-seat Soho Theatre , the 90-seat Soho Upstairs , and the cabaret space , Soho Downstairs . | The present building has a 140-seat hall and an 85\/100-seat studio . |
In orbital mechanics and aerospace engineering , a gravitational slingshot , gravity assist maneuver , or swing-by is the use of the relative movement ( e.g. orbit around the sun ) and gravity of a planet or other astronomical object to alter the path and speed of a spacecraft , typically in order to save propellant , time , and expense . | A gravitational slingshot , gravity assist maneuver or swing-by is the use of the relative movement and gravity of a planet to alter the path and speed of a spacecraft , typically in order to save fuel , time , and expense . |
Gravity assistance can be used to accelerate ( both positively and negatively ) and\/or re-direct the path of a spacecraft . | Gravity assistance can be used to speed up , slow down and\/or change the path of a spacecraft . |
Mining came to an end in the 1920s and many of these mines are still on view for tourists . | Mining came to an end in the 1920s and many of these mines are still on view for any tourists . |
The village is about five miles ( 8 km ) north of Redruth and ten miles ( 16 km ) southwest of Newquay . | St Agnes is about five miles ( 8 km ) north of Redruth and ten miles ( 16 km ) southwest of Newquay . |
The coastal area is maintained by the National Trust and is designated part of the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty ( AONB ) . | The coastal area is part of the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty ( AONB ) and St Agnes Beacon is a local landmark . |
St Agnes is a popular tourist destination . | St Agnes is a large village on the north coast of Cornwall , United Kingdom , and a popular tourist destination . |
The Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy ( or Muhammad cartoons crisis ) ( Danish : Muhammedkrisen ) began after 12 editorial cartoons , most of which depicted the Islamic prophet Muhammad , were published in the Danish newspaper Jyllands-Posten on 30 September 2005 . | The crisis began after cartoons depicting the Islamic prophet Muhammad were published in the Danish newspaper Jyllands-Posten on September 30 , 2005 . |
In 1987 , he started a new career in film distribution by acquiring , from the producer Robert Dorfmann , by one of its companies , the Financière Robur , Cofragec company with its catalog of 650 films including La Grande Vadrouille or La Vache et le Prisonnier . | In 1987 , he started a new career into film distribution by acquiring , from the producer Robert Dorfmann , by one of its companies , the Financière Robur , Cofragec company with its catalog of 650 films including La Grande Vadrouille or La Vache et le Prisonnier . |
In 1989 , he started a political career in Haute-Marne , a department where which his grandfather Charles de Rouvre was a deputy during the Third Republic . | In 1989 , he starts a political career in Haute-Marne , department where which his grandfather Charles de Rouvre was deputy during the French Third Republic . |
Owner of the Formula 1 team AGS from March 1989 to 1991 , he swallowed $ 18 million and began selling activities of his group , about 70 companies : First Transair , then the sugar factory , sold to the Compagnie de Navigation Mixte , and in 1992 , the catalog of movies , lent to UGC in the form of a merger . | Owner of the Formula 1 team AGS from March 1989 to 1991 , he swallowed $ 18 million and began selling activities of his group , about 70 companies : First Transair , then the sugar factory , sold to the Compagnie de Navigation Mixte , and in 1992 , the catalog movies , lent to UGC in the form of a merger . |
But the involvement of Cyril de Rouvre lasted only one season because of legal troubles . | But the involvement of Cyril de Rouvre lasts only one season because of legal troubles . |
Cyril Hubert Marie Bourlon de Rouvre is a French businessman and politician , born 19 December 1945 at Boulogne-Billancourt . | Cyril Hubert Marie Bourlon de Rouvre is a French businessman and politician born the 19th of December 1945 at Boulogne-Billancourt . |
The 14 December 1993 , the judge Eva Joly incarcerated him at the Fleury-Mérogis Prison , as part of a complaint for fraud filed by the leaders of UGC , Guy Verrecchia and Alain Sussfeld , following the takeover in June 1992 the company Cofragec . | The 14th of December 1993 , the judge Eva Joly incarcerated him at the Fleury-Mérogis Prison , as part of a complaint for fraud filed by the leaders of UGC , Guy Verrecchia and Alain Sussfeld , following the takeover in June 1992 the company Cofragec . |
In 1979 , upon the death of his father ( who was murdered by his valet ) , he inherited large real estate holdings , a sugar refinery and 28 companies . | In 1979 , at the death of his father , murdered by his valet , he inherits a large real estate holdings , a sugar refinery and 28 companies . |
With its new owner , the team started to again be competitive - the 1993 season was a success , with a 5th place in the constructor 's championship ( the team 's best result since 1986 ) . | With his new owner , the team start again to be competitive and the 1993 season is a success , with a 5th place in the constructor rank ( the best results since 1986 ) . |
After studies at the collège Maspero in Paris , then at the collège Saint-Martin de France in Pontoise , the Oratory School ( disambiguation needed ) in Reading , the Collège Saint-Jean in Fribourg and at the Lycée Janson-de-Sailly , Cyril Bourlon de Rouvre studied electrical engineering at Jussieu before graduating as an aerospace engineer at the Institut polytechnique des sciences avancées . | After studies at the collège Maspero in Paris , then at the collège Saint-Martin de France in Pontoise , at the Oratory School in Reading , at the Collège Saint-Jean in Fribourg and at the Lycée Janson-de-Sailly , Cyril Bourlon de Rouvre study electrical engineering at Jussieu before being graduate aerospace engineer at the Institut polytechnique des sciences avancées . |
He was elected mayor of Chaumont , as an independent ( classified as miscellaneous right ) against the centrist senator and mayor Georges Berchet , and regional councilor for the Champagne-Ardenne region ( 1992-1998 ) . | He is elected mayor of Chaumont , without political party against the centrist senator and mayor Georges Berchet , and regional councilor for the region Champagne-Ardenne ( 1992-1998 ) . |
In 1992 , Cyril de Rouvre bought the Formula 1 team Ligier for an estimated price of 200 million of francs . | In 1992 , Cyril de Rouvre buys the Formula 1 team Guy Ligier for an estimated price of 200 million of francs . |
He lost the mayoralty of Chaumont at the French municipal elections of 1995 . | He lost the mayor of Chaumont at the French municipal elections of 1995 . |
Knowing that the prosecution had requested a sentence of three years imprisonment and a 20-year ban on company management , he was sentenced on 19 December 1999 , his birthday , to a suspended sentence of 18 months imprisonment ' a ban from managing a company for 3 years , and a large fine . | Knowing that the prosecution had asked him against three years imprisonment and 20-year ban on company management , he is sentenced the 19th of December 1999 , date of his birthday , to 18 months imprisonment suspended and a ban from managing a company for 3 years and a fine large tax . |
He became CEO of Financière Robur et de Cofragec ( 1982-1992 ) , Coficine ( 1984-1992 ) and many other companies . | He is CEO of Financière Robur et de Cofragec ( 1982-1992 ) , of Coficine ( 1984-1992 ) , of Gestimage ( 1985-1992 ) , of Fabriques Sucre company ( 1987-1992 ) , of Robur DA ( 1988-1992 ) , of SFDIC ( 1990-1992 ) , general manager of Éditions Robur ( 1986-1992 ) , of Elphora ( 1983-1992 ) , of Société Joyeux ( 1985-1992 ) , of Vrille ( 1987-1992 ) , of 3C ( 1988-1992 ) and of the Films de La Tour ( 1989-1992 ) . |
The giant oceanic manta ray ( Manta birostris ) is a species of ray in the family Mobulidae , and the largest type of ray in the world . | The manta ray ( Manta birostris ) is the largest species of the rays . |
Although not as successful as The Offspring 's albums between Smash and Conspiracy of One , Splinter received gold certification two months after its release . | While the album was not as successful as The Offspring 's albums between Smash and Conspiracy of One , Splinter received gold certification two months after its release . |
Splinter is the seventh studio album by American punk rock band The Offspring , released on December 9 , 2003 . | Splinter is the seventh album by American punk rock band The Offspring , released in 2003 . |
It debuted at 30 on the U.S. Billboard 200 with around 87,000 copies sold in its first week . | It debuted at 30 on the US Billboard 200 with around 87,000 copies sold in its first week , and has sold more than 1.8 million copies worldwide . |
The album received average reviews , but still sold reasonably well . | The album received average reviews , but still sold reasonably well , even though a third U.S. single was never released . |
It was the first album the band released without drummer Ron Welty and also the first to have a Parental Advisory label on some album covers , even though many of their previous albums contain profanity . | It was the first album the band released without drummer Ron Welty and even though many of their previous albums contain explicit langugage , it was the first to have a Parental Advisory . |
Robert Sacre ( born June 6 , 1989 ) is a professional basketball player who currently plays for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association ( NBA ) . | He is a center for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association ( NBA ) . |
After playing college basketball for the Gonzaga Bulldogs , he was selected by the Los Angeles Lakers with the last overall pick in the second round of the 2012 NBA Draft . | He was drafted by the Los Angeles Lakers in the 2nd round with the 60th overall pick in the 2012 NBA Draft . |
Marian Lois Robinson ( née Shields ; July 30 , 1937 ) is the mother of Michelle Robinson and the mother-in-law of President Barack Obama . | Marian Lois Robinson ( née Shields ; July 30 , 1937 ) is the mother of Michelle Obama and mother-in-law of President Barack Obama . |
She married Fraser Robinson on October 27 , 1960 in Chicago . | Robinson married Fraser Robinson on October 27 , 1960 . |
He has become the coach of the Oregon State University men 's basketball team . | Craig is the current coach of the Oregon State University men 's basketball team . |
Early in January 2009 , it was reported that Robinson would move into the White House with the rest of the First Family in order to provide further transition support for her granddaughters . | Early in January 2009 , it was reported that Robinson would move into the White House with the rest of the First Family ( the president 's family ) , so that she could continue to care for her granddaughters . |
While Michelle and Barack Obama campaigned in 2008 , Robinson tended her granddaughters . | While Michelle and Barack Obama campaigned in 2008 , Robinson cared for her granddaughters . |
Married , he has a daughter Leslie Robinson , and two sons , Avery and Austin Robinson . | She also has one granddaughter , Leslie Robinson , and two grandsons , Avery and Austin Robinson , from her son , Craig Robinson . |
She is the first live-in grandmother there since Elivera M. Doud , the mother of Mamie Eisenhower , during the Eisenhower administration . | She is the first grandmother to live in the White House since Elivera M. Doud during the Eisenhower administration . |
They had a daughter Michelle , and son Craig . | In addition to their daughter Michelle , they also had a son , Craig . |
Some media outlets have dubbed Robinson the `` First Granny . '' | Some news agencies have called Robinson the `` First Granny . '' |
Robinson formerly worked as a secretary for mail-order retailer Spiegel and at a bank . | Robinson was formerly a secretary for mail-order retailer Spiegel and at a bank . |
Following on from this , in 1857 Louis Pasteur also designed vaccines against several diseases such as anthrax , fowl cholera and rabies as well as pasteurization for food preservation . | He offered method for food preservation ( pasteurization ) and vaccines against anthrax , fowl cholera and rabies . |
There are four kinds of microorganisms that cause infectious disease : bacteria , fungi , parasites and viruses . | Medical microbiology , also known as '' ` clinical microbiology '' ' , is the study of microbes , such as bacteria , viruses , fungi and parasites , which cause a human illness and their role in the disease . |
The Premier , Sir Stanley Argyle , included three of them in his eight-person cabinet , including Menzies as Deputy Premier . | In 1932 the Premier , Sir Stanley Argyle , included three of them in his eight-person cabinet , including Menzies as Deputy Premier . |
Around 1929 , Robert Menzies , then a member of the Victorian Legislative Council , joined with Wilfrid Kent Hughes to form the Young Nationalists Organisation . | Around 1929 Robert Menzies , a member of the Victorian Parliament , joined with Wilfrid Kent Hughes to form the Young Nationalists Organisation . |
Page 's demand finally gave them an excuse to dump Hughes , and Hughes was forced to resign in January 1923 . | Page 's demand finally gave them an excuse , and without support Hughes was forced to resign in January 1923 . |
In October Hughes held a plebiscite to try to gain approval for conscription , but the plebiscite was narrowly defeated . | In October Hughes held a plebiscite to get support to start conscription , but the plebiscite was narrowly defeated . |
The Nationalist Party held government ( at times in coalition ) until 1929 . | The Nationalist Party held government until 1929 . |
Bruce even lost his own seat , and was succeeded as leader by former Attorney-General John Latham . | He was succeeded as leader by former Attorney-General John Latham . |
Half the UAP members elected in the 1932 Victorian state election were Young Nationalists , almost trebling their parliamentary representation . | Half the UAP members elected in the 1932 Victorian state election were Young Nationalists . |
That February , the two groups formally merged to form the Nationalist Party , with Hughes as leader and Cook as deputy leader . | In February 1917 , the two groups joined to form the Nationalist Party , with Hughes as leader and Cook as deputy leader . |
The Young Nationalists followed the UAP into the Liberal Party , and formed the nucleus of the new party 's youth wing , the Young Liberals . | The Young Nationalists followed the UAP into the Liberal Party , and Menzies formed the Young Liberals to replace them . |
In October 1915 Labor Prime Minister Andrew Fisher retired and Hughes was chosen unanimously by the Labor caucus to succeed him . | In October 1915 Prime Minister Andrew Fisher retired . |
Hughes and his followers formed a minority Government ( briefly using the title `` National Labor '' ) , with support from Cook and his Commonwealth Liberal Party . | Hughes and his followers formed a new party , the National Labor Party . |
The price , however , was high-five seats in cabinet ( out of 11 ) , including the Treasurer 's post and the number-two position in the ministry for Page . | The Country Party demanded five seats in cabinet ( out of 11 ) , including the Treasurer 's post and the deputy Prime Minister position for Page . |
When the Federal Parliamentary Labor caucus met on 14 November 1916 , lengthy discussions ensued until Hughes walked out with 24 other Labor members . | When the Federal Parliamentary Labor caucus met on 14 November 1916 , there was a lot of argument . |
The remaining 43 members of Caucus then passed their motion of no confidence in the leadership , effectively expelling Hughes and the other members . | The remaining 43 members passed a motion of no confidence in the leadership . |
Hughes and the Nationalists governed on their own until the elections of 1922 , when the newly emerged Country Party gained the balance of power in the House of Representatives . | Hughes and the Nationalists governed on their own until the elections of 1922 . |
However , the Country Party had never liked Hughes ' rural policy , and their leader , Earle Page let it be known that he would not serve under him . | However , the Country Party did not like Hughes ' rural policy . |
Hughes , after receiving a vote of confidence in his leadership by his party , resigned as Prime Minister but , as there were no alternative candidates , the Governor-General , Sir Ronald Munro Ferguson , immediately re-commissioned him , thus allowing him to remain as Prime Minister while keeping his promise to resign . | Hughes resigned as Prime Minister but , as he was the leader of the majority party , the Governor-General , Sir Ronald Munro Ferguson , immediately asked him to be Prime Minister again . |
A second plebiscite on conscription was held in December 1917 , but was again defeated , this time by a wider margin . | A second vote was held in December 1917 , but was again defeated , this time by even more votes . |
On 15 September 1916 the NSW executive of the Political Labor League ( the Labor Party organization at the time ) expelled Hughes from the Labor Party . | On 15 September 1916 NSW branch of the Labor Party forced Hughes from the Labor Party . |
It was reelected in 1928 , though with a significantly reduced mandate . | It was reelected in 1928 , though with a significantly less support . |
He was a strong supporter of Australia 's participation in World War I , and after a visit to Britain in 1916 he became convinced that conscription was necessary if Australia was to sustain its contribution to the war effort . | He was a strong supporter of Australia 's participation in World War I . After a visit to Britain in 1916 he decided that conscription was necessary to get enough soldiers for the Australian army . |
Despite initial concerns that Australians would n't warm over to the aloof Bruce , the Nationalist-Country coalition won a smashing victory in 1925 . | The Nationalist-Country coalition won a huge victory in 1925 . |
The defeat , however , did not deter Hughes , who continued to vigorously argue in favor of conscription . | Hughes continued to argue in favor of conscription . |
It was formed on 17 February 1917 from a merger between the conservative Commonwealth Liberal Party and the National Labor Party , the name given to the pro-conscription defectors from the Australian Labor Party led by Prime Minister Billy Hughes . | It began on 17 February 1917 when the conservative Commonwealth Liberal Party and the National Labor Party ( NLP ) joined together . |
The majority of his party , most notably Roman Catholics and trade union representatives , was bitterly opposed to this , especially in the wake of the British government 's reprisals against the Irish Easter Uprising of 1916 . | This was because of the British government 's actions against the Irish Easter Uprising of 1916 . |
The UAP replaced the Nationalists as the main conservative anti-Labor Party . | Most of the UAP were former Nationalists , but they chose Lyons as leader and Prime Minister The UAP replaced the Nationalists as the main conservative anti-Labor Party . |
The organization kept its name when its parent party became part of the UAP . | The organization kept its name when even when the Nationalists became the UAP . |
Today he is commonly referred to as P. G. T. Beauregard , but he rarely used his first name as an adult . | Today , he is known as P. G. T. Beauregard , but he rarely used his first name as an adult . |
They had no children together . | They had no children . |
He became wealthy because of his role in promoting the Louisiana Lottery . | He became wealthy because of his role in creating the Louisiana Lottery . |
Pierre Gustave Toutant-Beauregard ( \ / ˈbɔərɨɡɑrd \ / ; May 28 , 1818 - February 20 , 1893 ) was a Louisiana-born American military officer , politician , inventor , writer , civil servant , and the first prominent general of the Confederate States Army during the American Civil War . | Pierre Gustave Toutant Beauregard ( May 28 , 1818 - February 20 , 1893 ) was an American military officer , politician , inventor , writer , civil servant . |
Following a brief appointment at West Point in 1861 , after the South seceded he resigned from the U.S. Army and became the first brigadier general in the Confederate States Army . | After the South seceded , he resigned from the US Army and became the first Confederate brigadier general . |
Trained as a civil engineer at the United States Military Academy , Beauregard served with distinction as an engineer in the Mexican-American War . | Beauregard studied at the United States Military Academy . |
Beauregard was born at the `` Contreras '' sugar-cane plantation in St. Bernard Parish , Louisiana , about 20 miles ( 32 km ) outside New Orleans , to a French Creole family . | Beauregard was born on May 28 , 1818 in St. Bernard Parish , Louisiana . |
He has eight grandchildren and four great-grandchildren . | The couple have eight grandchildren and four great-grandchildren . |
His wife , the Queen , made him a prince of the United Kingdom in 1957 . | He was made a Prince of the United Kingdom in 1957 . |
Prince Philip , Duke of Edinburgh ( born Prince Philip of Greece and Denmark , 10 June 1921 ) is the husband of Queen Elizabeth II . | The Prince Philip , Duke of Edinburgh KG KT OM GBE AC QSO PC ( born Prince Philip of Greece and Denmark , 10 June 1921 ) is the husband of Queen Elizabeth II . |
Philip has four children with Elizabeth : Prince Charles , Princess Anne , Prince Andrew , and Prince Edward . | The Queen and Prince Philip have four children : Charles , Prince of Wales , Anne , Princess Royal , Prince Andrew , Duke of York and Prince Edward , Earl of Wessex . |
The site shows excellent examples of landforms , including the natural arch at Durdle Door , the cove and limestone folding at Lulworth Cove and an island , the Isle of Portland . | The site contains a number of special features and shows different landforms , including the natural arch at Durdle Door , the cove and limestone folding at Lulworth Cove and an island , the Isle of Portland . |
The site stretches from Orcombe Point near Exmouth in East Devon to Old Harry Rocks near Swanage in East Dorset , a distance of 155 kilometres ( 96 mi ) . | It is between Orcombe Point near Exmouth in East Devon and Old Harry Rocks near Swanage in East Dorset . |
The Jurassic Coast consists of Triassic , Jurassic and Cretaceous cliffs , spanning the Mesozoic Era , documenting 180 million years of geological history . | The Jurassic Coast is made of Triassic , Jurassic and Cretaceous cliffs , spanning 185 million years of geological history . |
This area was home to Mary Anning , a palaeontologist who studied the fossils of the coastline around Lyme Regis and discovered the first complete Ichthyosaur fossil at the Spittles . | This area was home to Mary , a collector who searched for fossils of the coastline around Lyme Regis and discovered several complete Ichthyosaur fossils . |
The highest point on the Jurassic Coast , and on the entire south coast of Britain , is Golden Cap at 191 metres ( 627 ft ) . | It is 191 metres ( 627 ft ) high . |
Henry IV ( 13 December 1553 - 14 May 1610 ) , Henri-Quatre ( French pronunciation : ( ɑ̃ʁiˈkatʁ ) ) , also known by the epithet `` Good King Henry '' , was King of Navarre ( as Henry III ) from 1572 to 1610 and King of France from 1589 to 1610 . | Henry IV ( 13 December 1553 - 14 May 1610 ) , Henri-Quatre , was King of France from 1589 to 1610 and King of Navarre from 1572 to 1610 . |
On 9 June 1572 , upon his mother 's death , he became King of Navarre . | He became the King of Navarre in the same year . |
The club was founded on 4 February 1899 as Fußballverein Werder by a group of 16 vocational high school students who had won a prize of sports equipment . | The club was founded in 1899 as FV Werder by a group of sixteen high school students . |
English is the most widely-spoken language in the United States . | American English or United States English is the dialect of English language spoken in the United States . |
Shamrock Rovers Football Club ( Irish : Cumann Peile Ruagairí na Seamróige ) is a professional football club from Dublin , Ireland . | Shamrock Rovers Football Club ( Irish : Cumann Peile Ruagairí na Seamróige ) is a football club from Dublin , Ireland . |
The club 's team competes in the Premier Division of the League of Ireland and it is the most successful club in the Republic of Ireland . | They play in the Premier Division of the League of Ireland . |
The summer of 1967 had been spent in the United States , participating in the foundation of the United Soccer Association , where Rovers represented Boston as Boston Rovers . | 1967 they played as Boston Rovers one season in the United Soccer Association in the USA . |
A regnal name , or reign name , is a name used by some monarchs and popes during their reigns . | A regnal name , or reign name , is a formal name or label which refers to the years of the reign of a monarch or a pope . |
Ancient rulers in many parts of the world took regnal names or throne names which were different from their personal name . | A monarch sometimes chooses a reign name which is different from his or her personal name . |
The safe Unionist seat of Kinross and West Perthshire was vacant , and Douglas-Home was adopted as his party 's candidate . | The safe Conservative seat of Kinross and Western Perthshire was vacant , and Douglas-Home was adopted as his party 's candidate . |
He won the by-election with a majority of 9,328 ; the Liberal candidate was in second place and Labor in third . | He won the by-election with a majority of 9,328 . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.