sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
|---|---|
AEC has a National Office in Canberra and State Offices in Adelaide , Brisbane , Darwin , Hobart , Melbourne , Perth and Sydney .
|
The AEC has a National Office in Canberra and State Offices in Adelaide , Brisbane , Darwin , Hobart , Melbourne , Perth and Sydney .
|
The AEC 's major responsibilities are to run federal elections , by-elections and referendums .
|
The AEC 's major duties are to run federal elections , by-elections and referendums .
|
Each federal electorate has a Divisional Returning Officer responsible for administration of House of Representatives elections within their division .
|
Each federal electorate has a Divisional Returning Officer responsible for the House of Representatives elections within their division .
|
Each State also has an Australian Electoral Officer responsible for administration of Senate elections .
|
Each State also has an Australian Electoral Officer responsible for the Senate elections .
|
This roll is used by the state and territory Electoral Commissions to conduct their elections .
|
The electoral roll is used by the state and territory Electoral Commissions to for their elections .
|
State and local government elections are overseen by the Electoral Commission in each state and territory .
|
State and local government elections are run by the Electoral Commission in each state and territory .
|
The Australian Electoral Commission ( AEC ) is the federal government agency in charge of organising , conducting and supervising federal elections and referendums .
|
The Australian Electoral Commission , or the AEC , is the Australian federal government agency in charge of federal elections and referendums .
|
The AEC consists of a chairman ( a Judge or a retired Judge of the Federal Court ) , the Electoral Commissioner and a non-judicial member ( usually the Australian Statistician ) .
|
The AEC is run by a Chairman who is a Judge , or a retired Judge , of the Federal Court , the Electoral Commissioner and a non-judicial member who is usually the Australian Statistician ) .
|
In 1973 it became the Australian Electoral Office , a name it retained until 21 February 1984 when it became the Australian Electoral Commission , a Commonwealth statutory authority .
|
In 1973 , it became the Australian Electoral Office .
|
The AEC is answerable to the Joint Standing Committee on Electoral Matters of the Parliament of Australia , and must report on how elections were carried out and the success of the elections in general .
|
The AEC is answerable to the Joint Standing Committee on Electoral Matters of the Parliament of Australia .
|
Election Rolls must always be up-to-date to run these elections , and the AEC must also follow up electors who fail to vote and publish detailed election results .
|
Election Rolls must always be up-to-date .
|
The AEC was first established in 1902 , as a branch of the Department of Home Affairs .
|
The AEC began in 1902 , as a part of the Department of Home Affairs .
|
On 11 May 2013 , he joined businessman Clive Palmer 's recently-formed Palmer United Party , becoming its first member in federal parliament .
|
On 11 May 2013 , he joined businessman Clive Palmer 's new Palmer United Party , becoming its first member in federal parliament .
|
It is located in the Sunshine Coast area north of Brisbane and includes the towns of Caloundra , Mooloolaba , Beerwah , Maleny , Woodford and Kilcoy .
|
It includes the towns of Caloundra , Mooloolaba , Beerwah , Maleny , Woodford and Kilcoy .
|
The division was created in 1949 and is named after Andrew Fisher , three times Prime Minister of Australia .
|
It was set up in 1949 and is named after Andrew Fisher , three times Prime Minister of Australia .
|
Its most prominent member has been Sir Charles Adermann , who was Deputy Leader of the Country Party 1964-66 .
|
Sir Charles Adermann was Deputy Leader of the Country Party 1964-66 .
|
However , a matter of hours later his membership of the party was revoked and Slipper returned to being an independent .
|
However , only hours later his membership of the party was canceled and Slipper returned to being an independent .
|
Slipper resigned from the Liberal National Party on taking the Speaker 's seat and continued in parliament as an independent member and resigned as speaker and went to the cross bench on 9 October 2012 .
|
Peter Slipper was elected as Speaker on 24 November 2011 and resigned from the Liberal National Party .
|
Like other nabemono dishes , each region has a preferred way of cooking sukiyaki .
|
Each Japanese region has a preferred way of cooking sukiyaki .
|
After other ingredients are put over these , the liquid is poured into the pan .
|
After that , they put the other ingredients over these , and the liquid is poured into the pan .
|
There were two main ways of cooking sukiyaki : a Kantō ( Tokyo area ) and a Kansai ( Osaka area ) style .
|
This is the Kansai style of cooking sukiyaki .
|
He had a younger sister , Kashmira .
|
Mercury had a younger sister named Kashmira .
|
Freddie Mercury ( born Farrokh Bulsara ; Gujarati : Pharōkh Balsārā ; 5 September 1946 - 24 November 1991 ) was a British musician , record producer , and singer-songwriter , best known as the lead vocalist and lyricist of the rock band Queen .
|
Freddie Mercury ( born Farrokh Bulsara 5 September 1946 - 24 November 1991 ) was British rock musician , the lead singer for British rock band Queen .
|
He died of bronchopneumonia brought on by AIDS on 24 November 1991 , only one day after publicly acknowledging that he had the disease .
|
One day after the news was broadcast , Mercury died of bronchopneumonia caused by AIDS on 24 November 1991 .
|
In 1954 , at the age of eight , Mercury was sent to study at St. Peter 's School , a British-style boarding school for boys in Panchgani near Bombay ( now Mumbai ) , India .
|
At the young age of eight , Mercury was sent to a boarding school in India .
|
Gotha is a Kreis ( district ) in the middle of Thuringia , Germany .
|
Gotha is a Kreis ( rural district ) in the middle of Thuringia , Germany .
|
The district was established on 1 October 1922 , when the newly created state of Thuringia was administratively divided into 15 districts and 9 district free cities .
|
The district was made on October 1 , 1922 , when the newly created state of Thuringia was divided into 15 rural districts ( German : Landkreise ) and 9 district free cities ( German : Stadtkreise ) .
|
Since 1990 the district has a partnership with the district Main-Kinzig in Hessen , Germany .
|
Since 1990 the district has had a partnership with Main-Kinzig Rural District in Hesse , Germany .
|
tɕʰā ʔāːnāːtɕàk tʰāj ) ( listen ) ) , formerly known as Siam ( Thai : สยาม ; RTGS : Sayam ) , is a country located at the center of the Indochina peninsula in Southeast Asia .
|
tɕʰā ʔāːnāːtɕàk tʰāj ) ( listen ) ) , is a country in Southeast Asia .
|
Prior to the 12th century however , the first Thai or Siamese state is traditionally considered to be the Buddhist kingdom of Sukhothai , which was founded in 1238 .
|
Many people believe that the first Thai state was the Buddhist kingdom named Sukhothai founded in 1238 .
|
The current Rattanakosin era of Thai history began in 1782 , following the establishment of Bangkok as capital of the Chakri dynasty under King Rama I the Great .
|
The current era , Rattanakosin , started on the foundation of Bangkok as the capital city by King Rama I of Chakri Dynasty .
|
Waley was appointed Assistant Keeper of Oriental Prints and Manuscripts at the British Museum in 1913 .
|
He was appointed Assistant Keeper of Oriental Prints and Manuscripts at the British Museum in 1913 .
|
Waley was born in Tunbridge Wells , Kent , England , as Arthur David Schloss , son of economist David Frederick Schloss .
|
Waley was born in Tunbridge Wells , Kent England , as Arthur David Schloss .
|
Arthur David Waley , CH , CBE ( Chinese : 亞瑟偉利 or 亞瑟偉雷 ; pinyin : ya3se3 wei3li2 ; Japanese : アーサー ・ ウェイリー , 19 August 1889 - 27 June 1966 ) was an English orientalist and sinologist .
|
Arthur David Waley ( August 19 , 1889 - June 27 , 1966 ) was a famous English Orientalist and Sinologist .
|
During this time he taught himself Chinese and Japanese , partly to help catalogue the paintings in the Museum 's collection .
|
During this time he taught himself Chinese and Japanese .
|
Of Jewish heritage , he changed his surname to his paternal grandmother 's maiden name , Waley , in 1914 , as one of many English men and women who changed German surnames to more English-sounding names during WWI .
|
He changed his surname to the maiden name of his grandmother , Waley , in 1914 , because he was a Jew .
|
HCV is not spread through casual contact , such as hugging , kissing , or sharing eating or cooking utensils .
|
Hepatitis C does not spread through casual contact , such as hugging , kissing , or sharing eating or cooking utensils .
|
It is believed that ten million intravenous drug users are infected with hepatitis C ; China ( 1.6 million ) , the United States ( 1.5 million ) , and Russia ( 1.3 million ) have the highest absolute totals .
|
In twelve of the countries in the study , more than 80 % of all IV drug users had Hepatitis C. Across the world , as many as ten million IV drug users are thought to have Hepatitis C ; the highest totals are in China ( 1.6 million ) , the United States ( 1.5 million ) , and Russia ( 1.3 million ) .
|
Hepatitis C is an infectious disease affecting primarily the liver , caused by the hepatitis C virus ( HCV ) .
|
The hepatitis C virus ( HCV ) causes this disease .
|
Personal-care items such as razors , toothbrushes , and manicuring or pedicuring equipment can be contaminated with blood .
|
Because Hepatitis C is spread by blood-to-blood contact , personal-care tools which come into contact with blood - like razors , toothbrushes , and manicure or pedicure equipment or any other kind of blood to blood contact - can spread the disease if they are shared .
|
Some countries do not screen for hepatitis C due to the cost .
|
While Hepatitis C screening works very well , some countries still do not screen blood and organ donations for the disease because of the cost .
|
Whether hepatitis C can be transmitted through sexual activity is controversial .
|
Scientists do not know whether Hepatitis C can be transmitted ( or spread ) through sex .
|
Those who develop cirrhosis or liver cancer may require a liver transplant .
|
However , if a person 's Hepatitis C has progressed ( or gotten worse ) so much that the person has cirrhosis or liver cancer , the person might need a liver transplant ( they might need to have surgery where they are given another person 's liver , or part of another person 's liver ) .
|
There is no evidence that breast-feeding spreads HCV ; however , to be cautious , an infected mother is advised to avoid breastfeeding if her nipples are cracked and bleeding , or her viral loads are high .
|
However , doctors say that an infected mother should not breastfeed if her nipples are cracked and bleeding , or her viral loads ( the amount of the Hepatitis C virus in her blood ) are high .
|
While there is an association between high-risk sexual activity and hepatitis C , and multiple sexual partners are a risk factor for hepatitis C , there is no conclusive evidence that hepatitis C can be transmitted by sexual activity , since people who report transmission with sex as their only risk factor may actually have used drugs but denied it .
|
Hepatitis C is more likely in people who have high-risk sexual activity ( sexual actions which make them much more likely to get Hepatitis C ) .
|
Hepatitis C infection causes acute symptoms in 15 % of cases .
|
There is no vaccine that works to prevent people from getting Hepatitis C. Hepatitis C causes acute symptoms ( symptoms that begin quickly or last only a short time ) in just 15 % of people with the disease .
|
Overall , 50-80 % of people treated are cured .
|
Between 50-80 % of people who are treated ( or 5 to 8 out of every 10 ) are cured .
|
Of 77 countries reviewed , 25 ( including the United States ) were found to have prevalences of hepatitis C in the intravenous drug user population of between 60 % and 80 % .
|
One study that looked at 77 countries showed that in 25 of these countries ( including the United States ) , between 60 % and 80 % ( or 6 to 8 out of every 10 ) of all IV drug users had Hepatitis C. and China .
|
Chronic hepatitis C can be associated with fatigue and mild cognitive problems .
|
Most experience very few or no symptoms during the first decades of the infection , although chronic Hepatitis C can cause fatigue ( feeling tired ) .
|
Hospital equipment has also been documented as a method of transmission of hepatitis C , including reuse of needles and syringes ; multiple-use medication vials ; infusion bags ; and improperly sterilized surgical equipment , among others .
|
Hepatitis C can be spread through needles , syringes , and medication vials ( or containers ) that are re-used ; through infusion bags ( which are used to pump medications into a person 's body ; and through surgical equipment that is not sterile ( or clean and free of germs ) .
|
In 1852 he took the position of lighthouse keeper at Pencarrow Head .
|
In 1852 George took the position of lighthouse keeper at Pencarrow Head .
|
Following the death of her husband in 1855 , she continued to operate the lighthouse .
|
Following the death of her husband in 1855 , Mary worked at the lighthouse .
|
Mary Jane Bennett née Hebden ( 1816 - 6 Jul 1885 ) was the first official lighthouse keeper in New Zealand , and the only woman to ever hold the role .
|
Mary Jane Bennett ( 1816 to 6 July 1885 ) was the first official lighthouse keeper in New Zealand , and the only woman to have the position .
|
A colorimeter is a device used in colorimetry .
|
A colorimeter is a device used for measuring colors , or colorimetry .
|
In scientific fields the word generally refers to the device that measures the absorbance of particular wavelengths of light by a specific solution .
|
It measures the absorbance of different wavelengths of light in a solution .
|
Changeable optics filters are used in the colorimeter to select the wavelength of light which the solute absorbs the most , in order to maximize accuracy .
|
The most important parts of a colorimeter are : Different filters are used to select the wavelength of light which the solution absorbs the most .
|
This device is most commonly used to determine the concentration of a known solute in a given solution by the application of the Beer-Lambert law , which states that the concentration of a solute is proportional to the absorbance .
|
It can be used to measure the concentration of a known solute .
|
If it is necessary to operate in the ultraviolet range ( below 400 nm ) then some modifications to the colorimeter are needed .
|
If it is necessary to use ultraviolet light ( below 400 nanometers ) then the lamp and filters must be changed .
|
One of his pupils was Ford Madox Brown ; another was the Czech history painter Karel Javůrek .
|
One of his students was Ford Madox Brown , another was the Czech history painter Karel Javůrek .
|
At the death of Matthieu-Ignace Van Brée in 1839 he was elevated to director of the Antwerp Academy .
|
At the death of Matthieu-Ignace Van Brée in 1839 he was raised to director of the Antwerp Academy .
|
In 1832 the city of Antwerp appointed him Professor of Painting .
|
In 1832 the city of Antwerp made him Professor of Painting .
|
Egide Charles Gustave , Baron Wappers ( 23 August 1803 Antwerp - 6 December 1874 Paris ) is best known as the Belgian painter Gustave Wappers , while his oeuvre is also reckoned Flemish .
|
Egide Charles Gustave , Baron Wappers ( 23 August 1803 Antwerp - 6 December 1874 Paris ) is best known as the Belgian painter Gustave Wappers He studied at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp , and during 1826 in Paris .
|
He was subsequently appointed painter to Leopold , King of the Belgians .
|
He was then made painter to Leopold , King of the Belgians .
|
He exhibited his masterpiece , `` Episode of the Belgian Revolution of 1830 '' or rather `` Episode of the September Days of 1830 on the Grand Place of Brussels '' , ( Museum of Ancient Art , Brussels ) at the Antwerp Salon in 1834 .
|
He showed his masterpiece , `` Episode of the Belgian Revolution of 1830 '' at the Antwerp Salon in 1834 .
|
The Romantic movement with its new ideas about art and politics was astir in France .
|
The Romantic movement with its new ideas about art and politics was happening in France .
|
Wappers was invited to the court at Brussels , and was favored with commissions .
|
Wappers was invited to the court at Brussels .
|
Wappers was the first Belgian artist to take advantage of this state of affairs , and his first painting , `` The Devotion of the Burgomaster of Leiden , '' appeared at the appropriate moment and had marvellous success in the Brussels Salon during 1830 , the year of the Belgian Revolution .
|
It had much success in the Brussels Salon during 1830 , the year of the Belgian Revolution .
|
The surface of the track is made of Graywacke aggregate , shipped to Abu Dhabi from a Bayston Hill quarry in Shropshire , England .
|
The surface of the track is made of Graywacke aggregate , shipped to Abu Dhabi from Bayston Hill quarry in Shropshire , England .
|
It also houses a team building behind the pit building , Media Center , Dragster Track , VIP Tower and Ferrari World Theme Park .
|
It has Media Center , Dragster Track , VIP Tower , Ferrari World Theme Park , and a team building behind the pit building .
|
The circuit was built by main contractor Cebarco-WCT WLL , under contract from developer Aldar Properties .
|
The circuit was built by Cebarco-WCT WLL , under contract from Aldar Properties .
|
Yas Marina is the second Formula One track in the Middle East , with the first being in Bahrain .
|
Yas Marina is the second Formula One track in the Middle East .
|
The circuit has five grandstand areas ( Main Grandstand , West Grandstand , North Grandstand , South Grandstand and Marina Grandstand ( aka Support ) ) and part of its pit lane exit runs underneath the track .
|
The circuit has four grandstand areas ( Main Grandstand , West Grandstand , North Grandstand and South Grandstand ) .
|
Additionally , one of the gravel traps runs underneath the West grandstand .
|
One of the gravel traps runs underneath the West grandstand .
|
Force India 's Adrian Sutil rated the circuit as being better than Formula One 's other night race in Singapore as he felt there was too much light at Marina Bay .
|
Adrian Sutil rated the circuit as being better than Formula One 's other night race in Singapore .
|
Yas Marina Circuit is the largest permanent sports venue lighting project in the world ; previously that title was held by Losail .
|
Yas Marina Circuit is the largest permanent sports venue lighting project in the world .
|
After the first practice sessions at the 2009 Abu Dhabi Grand Prix , the circuit was welcomed by the drivers , with Nico Rosberg commenting that every corner was ` unique ' , while double World Champion Fernando Alonso echoed his sentiments , stating that it was enjoyable because there was always something to do .
|
After the first practice sessions at the 2009 Abu Dhabi Grand Prix , the circuit was welcomed by the drivers , with Nico Rosberg commenting that every corner was ` unique ' .
|
The same aggregate material is used at the Bahrain International Circuit for the Bahrain Grand Prix .
|
The same material was used at the Bahrain International Circuit .
|
Although the pit exit remained free of incidents for the early practice sessions , Fisichella claimed that it was both very difficult and dangerous .
|
Fisichella claimed that it was both very difficult and dangerous .
|
The surface material is highly acclaimed by circuit bosses and Formula One drivers for the high level of grip it offers .
|
The surface material is highly praised for the high level of grip .
|
Not all of the drivers were complimentary , with Giancarlo Fisichella expressing a particular dislike of the pit exit , which dips under the main circuit by way of a tunnel .
|
Giancarlo Fisichella does not like the pit exit , which dips under the main circuit by way of a tunnel .
|
Coordinates : 24 ° 28 ′ 02 ″ N 54 ° 36 ′ 11 ″ E \ / 24.46722 ° N 54.60306 ° E \ / 24.46722 ; 54.60306 The Yas Marina Circuit ( حلبة مرسى ياس ) is the venue for the Abu Dhabi Grand Prix .
|
Coordinates : 24 ° 28 ′ 02 ″ N 54 ° 36 ′ 11 ″ E \ / 24.46722 ° N 54.60306 ° E \ / 24.46722 ; 54.60306 The Yas Marina Circuit is a race track .
|
A two day GP2 Asia Series test was held to officially open the circuit , which was held a week before the 2009 Abu Dhabi Grand Prix .
|
The Abu Dhabi Grand Prix is held there .
|
The circuit was designed by Hermann Tilke , and is situated on Yas Island , about 30 minutes from the capital of the UAE , Abu Dhabi .
|
It is on Yas Island , about 30 minutes from the capital of the UAE , Abu Dhabi .
|
The twenty-one corners twist through Yas island off the Abu Dhabi coast , passing by the marina and through the Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel designed and conceived by New York based architects Hani Rashid and Lise Anne Couture of Asymptote Architecture , and winding its way through sand dunes , with several long straights and tight corners .
|
The track passes by the marina and through the Yas Marina Hotel , and winds its way through sand dunes , with several long straights and tight corners .
|
William 's older brother Carter Bassett Harrison was elected a representative of Virginia in the United States House of Representatives .
|
His older brother Carter Bassett Harrison was elected a representative of Virginia in the United States House of Representatives .
|
He took the oath of office on March 4 , 1841 , a cold and wet day .
|
He took the oath of office in March 4 , 1841 which was a cold and wet day .
|
William Henry Harrison ( February 9 , 1773 - April 4 , 1841 ) was the ninth President of the United States ( 1841 ) , an American military officer and politician , and the first president to die in office .
|
William Henry Harrison ( February 9 , 1773 - April 4 , 1841 ) was the 9th President of the United States .
|
Together they had 10 children .
|
They had 10 children .
|
He was the last president born as a British subject before American Independence .
|
He was the last president to be born as a British citizen before the American Independence .
|
His father was a planter and a delegate to the Continental Congress ( 1774-1777 ) , who signed the Declaration of Independence .
|
His father was a planter and a delegate to the Continental Congress ( 1774-1777 ) who signed the Declaration of Independence .
|
In 1795 at the age of 22 , Harrison met Anna Symmes , of North Bend , Ohio .
|
In 1795 , he met Anna Symmes .
|
The senior Harrison was governor of Virginia between 1781 and 1784 , during and after the American Revolutionary War .
|
He was Governor of Virginia between 1781 and 1784 .
|
In 1787 , at the age of 14 , Harrison entered the Presbyterian Hampden-Sydney College .
|
In 1787 , he attended the Presbyterian Hampden-Sydney College .
|
They were a prominent political family who lived on Berkeley Plantation in Charles City County , Virginia .
|
They lived in Berkeley Plantation at Charles City County , Virginia .
|
The inaugural address was a detailed statement of the Whig agenda , essentially a repudiation of Jackson and Van Buren 's policies .
|
Harrison 's inaugural address was a detailed statement of the Whig agenda , mainly unclaimed honest of Jackson 's and Van Buren 's policies .
|
Harrison 's grandson , Benjamin Harrison of Indiana , was the 23rd president , from 1889 to 1893 , making them the only grandparent-grandchild pair of presidents .
|
His grandson was the 23rd President of the United States , Benjamin Harrison .
|
He attended the school until 1790 , becoming well-versed in Latin and basic French .
|
He attended the school until 1790 .
|
He was elected president in 1840 , and died of pneumonia in April 1841 , a month after taking office .
|
He was elected president in 1840 , and took the oath of office on March 4 , 1841 .
|
William Henry Harrison was born February 9 , 1773 , the youngest of Benjamin Harrison V and Elizabeth ( Bassett ) 's seven children .
|
Harrison was born on February 9 , 1773 .
|
Harrison promised to reestablish the Bank of the United States and extend its capacity for credit by issuing paper currency ( Henry Clay 's American System ) ; to defer to the judgment of Congress on legislative matters , with sparing use of his veto power ; and to reverse Jackson 's spoils system of executive patronage .
|
Harrison promised to reestablish the Bank of the United States and extend its maximum amount for credit by issuing paper currency ( see Henry Clay ) .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.