instruction stringlengths 51 6.92k | input stringlengths 1 707 | output stringlengths 3 549 |
|---|---|---|
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: And for thine inheritance, for whose cause I mourn; and for Israel, for whom I am heavy; and for Jacob, for whose sake I am troubled; target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 6, 24, 16, 26, 28, 20, 6, 30, 6, 12, 32, 16, 26, 34] source: But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, ... | Thi du bringer os nogle fremmede Ting for Øren; derfor ville vi vide, hvad dette skal betyde.” | [64, 130, 340, 342, 344, 346, 98, 112, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 346, 362] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 28, 30, 32... | Men vi ville holde trolig ved i Bønnen og Ordets Tjeneste.” | [260, 262, 174, 80, 28, 264, 266, 154, 268, 14, 154, 10, 270, 8, 10, 272] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 4, 6, 8, 22, 12, 14, 24, 26, 12, 28, 30] source: Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. target: [32, 34, 36, 38, 12, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58]... | Når du ser din Broders Okse eller Får løbe løse om, må du ikke undlade at tage dig af dem, men du skal bringe dem tilbage til din Broder. | [192, 352, 148, 400, 52, 402, 404, 260, 246, 296, 406, 306, 408, 46, 410, 412, 366, 414, 34, 352, 416, 232, 234, 356, 4, 418] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 10, 28, 30... | Og Tjeneren kom og meldte sin Herre dette; da blev Husbonden vred og sagde til sin Tjener: Gå hurtig ud på Byens Stræder og Gader, og før de fattige og vanføre og lamme og blinde herind! | [84, 144, 274, 276, 14, 278, 98, 280, 204, 282, 154, 10, 284, 8, 10, 286, 288, 290, 292, 44, 98, 294, 296, 70, 298, 92, 10, 300, 14, 302, 8, 10, 304, 14, 306, 192, 308, 10, 310, 14, 10, 312, 14, 10, 314, 14, 10, 316] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 32, 38, 40] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [42, 24... | han plejede årlig at drage rundt til Betel, Gilgal og Mizpa og dømme Israelitterne på alle disse Steder; | [32, 358, 360, 68, 362, 364, 362, 366, 32, 368, 370, 32, 372, 32, 374, 32, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 388] |
source: ¶ And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En-gedi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28] source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [14, 30, 22, 32, 8, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: And Kedesh, and Edrei, and En-hazor, target: [46, 48... | Til Sangmesteren. Af David. En Salme. HERRE, du ransager mig og kender mig! | [352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 14, 370, 372] |
source: And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 26, 40, 28, 42] source: Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold... | Thi de styrende ere ikke en Skræk for den gode Gerning, men for den onde. Men vil du være uden Frygt for Øvrigheden, så gør det gode, og du skal få Ros af den. | [194, 86, 196, 58, 82, 190, 198, 200, 26, 202, 32, 204, 200, 26, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 190, 218, 220, 28, 80, 222, 224, 226, 46, 228, 230, 212, 232, 158, 234, 236] |
source: ¶ The sons of Kohath; Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel. target: [32, 8, 10, 34, 14, 16, 18, 20, 36] source: And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izeh... | Kehatitterne: Amram, Jizhar, Hebron og Uzziel, fire; | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 28, 30, 32... | og Arons Sønner, Præsterne, skal gøre Ild på Alteret og lægge Brænde på Ilden; | [160, 10, 276, 8, 278, 10, 280, 28, 106, 282, 196, 10, 284, 14, 286, 288, 32, 290, 10, 292] |
source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [26, 28, 30, 32, 14, 34, 36, 38, 40, 26, 28, 30, 42, 14, 34, 44, 46, 14, 48, 50] source: Yea, ye over... | Dit Hjertes Hovmod bedrog dig, du, som bor i Klippekløft, som troner i det høje og siger i Hjertet: “Hvo kan styrte mig til Jorden?” | [112, 354, 10, 70, 356, 358, 360, 362, 54, 30, 364, 170, 102, 366, 10, 102, 368, 170, 70, 370, 372, 30, 374, 170, 70, 376, 378, 184, 284, 380, 328, 26, 102, 382] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 14, 22, 24, 26] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [28, 30, 32, 34, 3... | I Kong Uzzija af Judas ni og tredivte Regeringsår blev Sjallum, Jabesj' Søn, Konge, og han herskede en Måneds Tid i Samaria. | [348, 10, 350, 352, 354, 8, 356, 358, 360, 362, 144, 146, 18, 364, 14, 366, 368, 370, 372, 174, 374] |
source: And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 16] source: And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. target: [18, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 36] source: ¶ The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of ... | Jamrer, I Hyrder, og skrig, I Hjordens ypperste, vælt jer i Støvet! Thi Tiden, I skal slagtes, er kommet, som en kostelig Skål skal I splintres. | [276, 278, 280, 12, 282, 12, 284, 286, 288, 290, 292, 278, 294, 60, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 190, 286, 310, 12, 54, 302, 312, 314, 12, 278, 316, 318, 320, 322, 324] |
source: ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [36, 38, 40, 18, 42,... | Og Stængerne stak han gennem Ringene på Alterets Sider, for at det kunde bæres med dem. Han lavede det hult af Brædder. | [24, 316, 318, 320, 8, 322, 122, 8, 324, 12, 192, 326, 94, 192, 328, 98, 330, 178, 332, 334, 202, 336, 32, 12, 338] |
source: Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. target: [5... | Thi brat står dine Skyldherrer op; de, som vil rykke dig, vågner; da bliver du dem til Bytte. | [448, 194, 404, 450, 452, 454, 456, 14, 452, 458, 460, 462, 464, 298, 466, 468, 470] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 10, 28, 30... | Vi er svangre og vrider os, som om vi fødte Vind; Landet frelser vi ikke, og Jordboere fødes ikke til Verden. | [276, 278, 280, 282, 284, 100, 278, 280, 76, 286, 100, 278, 38, 288, 66, 290, 292, 294, 100, 278, 254, 296, 298, 300, 76, 10, 302, 304, 278, 10, 306, 8, 10, 308, 310] |
source: And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 14, 24, 26, 28, 30, 10, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 5... | Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS Øjne, og veg ikke fra nogen af de Synder, Jeroboam, Nebats Søn, havde forledt Israel til. | [4, 24, 184, 104, 170, 222, 92, 42, 36, 320, 28, 36, 322, 24, 174, 176, 102, 6, 36, 168, 28, 30, 36, 218, 28, 220, 182, 188, 8, 34, 190] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is u... | Præsterne var: Jedajas Efterkommere af Jesuas Hus 973, | [258, 260, 60, 262, 264, 266, 268, 270, 272] |
source: Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 18, 28, 30] source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [20, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 20, 50, 52, 54, 56, 58, 50, 60] source:... | Og da jeg gik ind i Sjemajas, Mehetab'els Søn Delajas Søns, Hus, som ved den Tid måtte holde sig inde, sagde han: Lad os tales ved i Guds Hus, i Helligdommens Indre, og stænge Dørene, thi der kommer nogle Folk, som vil dræbe dig; de kommer i Nat for at dræbe dig!” | [84, 98, 370, 160, 138, 372, 374, 144, 376, 378, 144, 376, 380, 382, 42, 160, 282, 384, 386, 388, 240, 390, 392, 202, 394, 160, 38, 396, 398, 160, 38, 400, 402, 404, 24, 406, 20, 408, 144, 410, 412, 414, 416, 418, 420, 422, 320, 88, 424, 24, 426, 418, 28, 144, 428, 422, 320, 88, 430] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 14, 22, 24, 26] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [28, 30, 32, 34, 3... | og de bragte Fangerne, Byttet og det røvede til Moses og Præsten Eleazar og Israelitternes Menighed i Lejren på Moabs Sletter ved Jordan over for Jeriko. | [14, 376, 110, 378, 14, 110, 380, 14, 6, 382, 122, 228, 14, 122, 384, 114, 386, 14, 388, 390, 10, 392, 394, 396, 134, 110, 398, 400, 110, 402, 88, 404, 406, 408] |
source: Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 16, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And ... | Min Gud, lad dem blive som hvirvlende Løv, som Strå, der flyver for Vinden. | [420, 178, 278, 422, 424, 426, 428, 26, 430, 70, 278, 432, 182, 36, 434] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | I Drømme, i natligt Syn, når Dvale falder på Mennesker, når de slumrende hviler på Lejet; | [246, 162, 248, 214, 162, 250, 16, 90, 252, 8, 254, 256, 258, 260, 262, 214, 264, 36, 90, 266] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is u... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [246, 56, 248, 250, 46, 252, 254, 256] |
source: And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30] source: In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. target: [32, 34, 36, 3... | og din Tjener står midt i det Folk, du udvalgte, et stort Folk, som ikke kan tælles eller udregnes, så mange er de. | [4, 374, 376, 378, 380, 382, 384, 198, 386, 388, 390, 392, 184, 394, 384, 20, 136, 396, 40, 398, 400, 402, 404, 400, 406, 346] |
source: She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. target: [4, 6, 8, 10, 12, 8, 14, 16, 18, 20, 22, 8, 24, 26, 28, 30, 32] source: Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt. target: ... | kun at vi skulde komme de fattige i Hu, hvad jeg også just har bestræbt mig for at gøre. | [320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 194, 244, 336, 76, 338] |
source: And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 26, 36, 18, 20, 24, 38, 12, 40, 42, 18, 44, 46, 48, 50] source: ¶ And the m... | og Manna regne på dem til Føde, han gav dem Himmelkorn; | [108, 110, 20, 112, 114, 116, 118, 120, 100, 122, 124, 18, 126, 128] |
source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [26, 28, 30, 32, 14, 34, 36, 38, 40, 26, 28, 30, 42, 14, 34, 44, 46, 14, 48, 50] source: Yea, ye over... | Jeg råber til dig, o HERRE; thi Ild har fortæret Ørkenens Græsning, og Luen afsved hvert Markens Træ; | [354, 98, 356, 26, 358, 360, 362, 364, 366, 102, 368, 10, 102, 370, 4, 372, 234, 374, 144, 102, 376, 10, 102, 378] |
source: And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, target: [4, 6, 8] source: And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, target: [10, 12, 14] source: And at Jeshua, and at Moladah, and at Beth-phelet, target: [16, 18, 20, 16, 18, 22, 16, 18, 24] source: And at En-rimmon, and at Zareah, and at Jarmuth, target: [16, 18,... | Men hvorfor skal vi dø? Thi denne vældige Ild vil fortære os; hvis vi skal blive ved at høre på HERREN vor Guds Røst, må vi dø! | [290, 292, 252, 234, 294, 296, 258, 298, 300, 188, 302, 304, 306, 308, 252, 96, 310, 312, 314, 74, 296, 316, 74, 318, 278, 40, 320, 322, 324, 198, 326, 328, 188, 330, 332, 198, 334, 336] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 14, 16, 18, 24, 14, 16, 18, 26, 28, 14, 16, 18, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 6, 44, 46, 48, 50, 52, 5... | HERRE, vær god mod de gode, de oprigtige af Hjertet; | [316, 318, 60, 310, 106, 320, 92, 300, 318, 28, 48, 170, 92, 176, 322, 66, 96, 324] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 16] source: ¶ And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En-gedi. target: [18, 20, 22, 24, 26, 12, 28, 30, 32, 34, 36, 22, 38, 40] source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: targ... | Men da han havde sat alt til, blev der en svær Hungersnød i det samme Land; og han begyndte at lide Mangel. | [350, 136, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 12, 136, 372, 374, 376, 104, 378] |
source: For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48,... | De fører tøjlesløs Tale, hver Udådsmand ter sig som Herre; | [308, 310, 120, 164, 312, 314, 266, 136, 202, 316, 208, 318] |
source: And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 8, 24] source: ¶ The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and... | Og Farao sagde til Josef: “Jeg er Farao, men uden dit Minde skal ingen røre Hånd eller Fod nogetsteds i Ægypten!” | [188, 48, 344, 346, 296, 348, 350, 352, 48, 344, 354, 66, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 372, 122, 374, 376] |
source: Noah, Shem, Ham, and Japheth. target: [4, 6, 8, 10, 12] source: They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. target: [14, 16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham. target: [38, 40, 42, 44, 46, 10, 48, 50, 28,... | Fra den Dag af rådsloge de derfor om at ihjelslå ham. | [88, 280, 102, 282, 284, 104, 286, 288, 290, 96, 292, 294, 72, 292, 296] |
source: All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 24] source: If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he sha... | Da sagde HERREN til Moses: Lad hver af Øversterne få sin Dag til at bringe sin Offergave til Alterets Indvielse. | [106, 84, 284, 120, 22, 286, 288, 44, 290, 264, 292, 294, 296, 114, 34, 298, 54, 84, 300, 78, 84, 302] |
source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 28, 34, 36] source: Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 10, 56, 58, 46, 60, 62] s... | Rædsel over dig! Dit Hjertes Overmod bedrog dig. Du, som bor i Klippekløft og klynger dig til Fjeldtop: Bygger du Rede højt som Ørnen, jeg styrter dig ned, så lyder det fra HERREN. | [432, 434, 266, 368, 436, 438, 10, 440, 158, 60, 442, 444, 8, 138, 446, 300, 54, 10, 448, 450, 452, 236, 454, 214, 60, 456, 458, 460, 462, 10, 464, 84, 466, 368, 468, 220, 10, 470, 158, 472] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 14, 32, 38, 20, 40] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he dest... | Tidligt næste Morgen mønstrede Josua Folket, og sammen med Israels Ældste drog han op til Aj i Spidsen for Folket. | [350, 122, 58, 352, 354, 356, 142, 358, 42, 360, 48, 58, 362, 20, 364, 238, 58, 366, 20, 142, 120, 90, 368, 370] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 14, 6, 22, 24, 26] source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [12, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: For the earth bringeth forth frui... | Og da han så et Figentræ langt borte, som havde Blade, gik han derhen, om han måske kunde finde noget derpå, og da han kom til det, fandt han intet uden Blade; thi det var ikke Figentid. | [304, 92, 306, 308, 212, 310, 312, 272, 314, 316, 128, 244, 122, 318, 320, 128, 322, 324, 326, 328, 274, 330, 12, 332, 128, 146, 122, 330, 128, 334, 336, 338, 316, 36, 340, 282, 200, 6, 342, 36, 344] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 14, 22, 24, 26] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [28, 30, 32, 34, 3... | Syng HERREN en ny Sang, hans Pris over Jorden vide; Havet og dets Fylde skal juble, fjerne Strande og de, som bebor dem; | [350, 28, 352, 354, 356, 358, 294, 360, 362, 364, 10, 366, 368, 370, 140, 372, 14, 244, 374, 376, 248, 378, 380, 382, 384] |
source: And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 12, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: And Remeth, and En-gann... | Juda, også for dig er der fastsat en Høst, når jeg vender mit Folks Skæbne, når jeg læger Israel. | [14, 328, 36, 330, 40, 332, 334, 336, 338, 340, 264, 282, 12, 48, 50, 342, 344, 346, 290, 52, 348, 350] |
source: With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 16, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 32, 22, 34, 10, 36, 14, 10, 38, 40] source: ¶ And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and... | Harme greb mig over de gudløse, dem, der slipper din Lov. | [354, 356, 358, 360, 362, 14, 364, 366, 14, 10, 368, 226, 370, 124, 372] |
source: ¶ The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 12, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: He gave them hail for rain, and flaming fire in their land. target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60,... | Så siger HERREN: For Ammonitternes tre Overtrædelser, ja fire, jeg går ikke fra det: de oprev Livet på Gileads svangre Kvinder for at vinde sig mere Land - | [434, 436, 438, 440, 442, 444, 136, 10, 446, 136, 448, 450, 164, 452, 454, 456, 56, 458, 460, 156, 462, 464, 466, 468, 470, 440, 46, 472, 474, 170, 476] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 14, 22, 24, 26] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [28, 30, 32, 34, 3... | Konger fra Tarsis og fjerne Strande frembærer Gaver, Sabas og Sebas Konger kommer med Skat; | [358, 242, 18, 360, 14, 6, 362, 364, 366, 368, 236, 242, 18, 370, 14, 372, 374, 376] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 10, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 26, 32, 22, 10, 34, 36, 38, 16, 40] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the king... | i to År har der nu været Hungersnød i Landet, og fem År endnu skal der hverken pløjes eller høstes; | [276, 278, 60, 280, 26, 282, 284, 286, 204, 26, 36, 22, 288, 214, 290, 292, 280, 204, 38, 288, 6, 294, 296, 298, 300, 302] |
source: And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the w... | Hans Søn Sjemaja fødtes Sønner, som var Herskere i deres Fædrenehus, da de var dygtige Folk. | [310, 190, 312, 26, 314, 316, 318, 320, 22, 322, 324, 70, 326, 56, 328, 330, 68, 162, 316, 16, 332, 56, 334] |
source: And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 24] source: And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them. target: [26, 28, 30, 12, 32, 34, 12, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50... | Men da de tog Pengene frem, der var kommet ind til HERRENS Hus, fandt Præsten Hilkija Bogen med HERRENS Lov, som var givet ved Moses; | [78, 80, 82, 84, 86, 84, 88, 90, 92, 94, 96, 50, 98, 100, 12, 102, 104, 84, 36, 6, 106, 108, 110] |
source: ¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 28, 32, 28, 34, 36, 8, 38, 12, 40] source: Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham. target: [42, ... | Thi hver den af Israels Hus og af de fremmede, der bor i Israel, som skiller sig fra mig og lukker sine Afgudsbilleder ind i sit Hjerte og sætter det, der blev ham Årsag til Skyld, for sit Ansigt og så kommer til Profeten, for at denne skal rådspørge mig for ham, ham vil jeg, HERREN, selv svare; | [250, 252, 254, 12, 8, 256, 12, 258, 260, 12, 8, 262, 16, 264, 56, 258, 122, 266, 268, 270, 272, 28, 274, 190, 84, 276, 56, 84, 278, 28, 280, 8, 282, 12, 84, 284, 286, 84, 288, 28, 290, 110, 292, 294, 110, 296, 12, 240, 298, 300, 302, 8, 94, 304, 306, 240, 156, 308] |
source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 10, 28, 14, 16, 18, 20] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [30, 6, 32, 34, 36, 22, 4, 6, 8, 10, 38, 40, 42, 44, 46, 24, 26, 48, 22, 24... | Hans Broder Hotams Sønner: Zofa, Jimna, Sjelesj og Amal. | [84, 324, 10, 326, 154, 328, 90, 330, 332, 334, 54, 336] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 28, 30, 32... | David sagde: “Således må I ikke gøre, nu da HERREN har været gavmild imod os og skærmet os og givet Røverskaren, som overfaldt os, i vor Hånd. | [160, 276, 278, 280, 282, 118, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 216, 26, 296, 298, 32, 300, 302, 296, 304, 76, 14, 298, 306, 88, 308, 10, 310, 138, 60, 74, 300] |
source: Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, ... | Det kan du takke din Færd, dine Gerninger for; det skyldes din Ondskab; hvor bittert! Det gælder Livet. | [480, 482, 14, 484, 486, 488, 316, 182, 490, 182, 392, 484, 492, 44, 390, 494, 496, 420, 44, 390, 316, 498, 500, 502, 504] |
source: ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 32, 38, 40] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [42, 24... | Disse gik nu til Filip, som var fra Bethsajda i Galilæa, og bade ham og sagde: “Herre! vi ønske at se Jesus.” | [176, 360, 362, 22, 364, 162, 16, 366, 34, 368, 32, 370, 372, 374, 376, 90, 378, 24, 380, 382] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 10, 28, 30... | Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udåndede. Og der kom stor Frygt over alle, som hørte det. | [26, 286, 288, 238, 290, 292, 294, 14, 296, 160, 10, 298, 14, 300, 302, 62, 126, 20, 36, 144, 304, 238, 306] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 14, 32, 38, 20, 40] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he dest... | Så lavede han Kranse som en Halskæde og anbragte dem øverst på Søjlerne, og fremdeles lavede han 100 Granatæbler og satte dem på Kransene. | [24, 324, 130, 326, 328, 330, 314, 332, 30, 76, 58, 334, 10, 336, 338, 340, 42, 342, 344, 30, 212, 58, 326, 338, 346] |
source: ¶ And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En-gedi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28] source: And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; target: [30, 32, 34, 32, 36, 14, 38, 40] source: And Kedesh, and Edrei, and En-hazor, target: [42, 44, 32, 46] so... | Thi så siger HERREN: David skal ikke fattes en Mand til at sidde på Israels Hus' Trone. | [380, 342, 382, 384, 282, 344, 4, 386, 94, 388, 390, 392, 80, 20, 166, 394, 132, 396, 398, 400] |
source: ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [36, 38, 40, 18, 42,... | Derfor lader os træde frem med Frimodighed for Nådens Trone, for at vi kunne få Barmhjertighed og finde Nåde til betimelig Hjælp. | [414, 96, 204, 80, 416, 418, 420, 8, 422, 18, 424, 94, 426, 98, 428, 32, 430, 98, 432, 420, 434, 436] |
source: Then the beasts go into dens, and remain in their places. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. target: [26, 28, 30, 32, 16, 34, 36, 38, 40, 42, 30, 44] source: ¶ The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born ... | Dette er, hvad der påhviler dem at bære, alt, hvad der hører til deres Arbejde ved Åbenbaringsteltet: Boligens Brædder, dens Tværstænger, Piller og Fodstykker, | [182, 8, 306, 308, 304, 190, 310, 312, 308, 30, 314, 316, 318, 190, 320, 322, 62, 324, 68, 326, 328, 330, 332, 16, 334] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 16] source: Noah, Shem, Ham, and Japheth. target: [18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 12, 32] source: They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 38, 48, 50, 44, 52, 22... | Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Dåres Læber bringer ham Våde; | [18, 218, 22, 72, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 44, 232, 22, 72, 234, 236, 238] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 18, 44] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy peo... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [238, 132, 214, 240, 38, 242, 210, 244] |
source: They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog. target: [30, 32, 34, 36, 26, 38, 32, 40, 42, 36, 26, 44, 46, 48, 50] source: Sihon king of th... | Elisjama. Be'eljada og Elifelet, i alt ni*. { [*se dog 2 Sam. 5, 15.] } | [304, 306, 20, 308] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: ¶ And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En-gedi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28] source: And Kedesh, and Edrei, and En-hazor, target: [30, 32, 34, 36] source: And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, sayi... | Til Sangmesteren. En Salme af David. | [346, 348, 350, 352, 318] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 14, 32, 38, 20, 40] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he dest... | Og hermed giver jeg Påbud om, hvorledes I skal stille eder over for disse Jødernes Ældste med Hensyn til Opførelsen af dette Gudshus: Af Kongens Skatteindtægter fra Landene hinsides Floden skal Omkostningerne nøjagtigt udredes til disse Mænd, og det ufortøvet; | [318, 320, 322, 324, 326, 328, 74, 48, 58, 330, 10, 332, 238, 58, 334, 20, 78, 336, 338, 340, 248, 342, 344, 238, 30, 346, 348, 42, 350, 352, 354, 356, 358, 142, 360, 362, 238, 364, 20, 58, 366, 10, 368] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 28, 30, 32... | Men der var også Kvinder, som så til i Frastand, iblandt hvilke også vare Maria Magdalene og Maria, Jakob den Lilles og Joses's Moder, og Salome, | [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 34, 58, 78, 80, 78, 82, 84, 8, 86, 10, 88, 14, 8, 90, 14, 92] |
source: ¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 18, 36, 8, 38] source: And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. target: [40, 42, 44, 28, 46, 48, 50,... | Thi Menneskets Veje er ham for Øje, han skuer alle dets Skridt; | [218, 220, 222, 224, 226, 48, 228, 230, 232, 234, 190, 68, 236] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is u... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [246, 56, 248, 250, 46, 252, 254, 256] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is u... | han talede, så kom der Græshopper, Springere uden Tal, | [258, 260, 158, 262, 60, 264, 46, 60, 266, 268, 270] |
source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: ¶ And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 42, 50, 16, 52, 54, 56, 58, 60... | Da sagde Moses til HERREN: “Hvorfor har du handlet så ilde med din Tjener, og hvorfor har jeg ikke fundet Nåde for dine Øjne, siden du har lagt hele dette Folk som en Byrde på mig? | [354, 64, 44, 356, 322, 358, 310, 360, 362, 364, 54, 366, 368, 86, 310, 104, 370, 48, 372, 374, 114, 184, 376, 74, 378, 10, 264, 380, 382] |
source: ¶ And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 4, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 32, 34, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: And early in the ... | det var Sønnerne af Zilpa, som Laban gav sin Datter Lea, og som fødte Jakob dem, seksten i alt; | [396, 398, 116, 400, 402, 116, 66, 128, 120, 404, 406, 408, 410, 412, 298, 414, 416] |
source: And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 26, 40, 28, 42] source: Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold... | den Gud, der omgjorded mig med Kraft, jævnede Vejen for mig, | [194, 4, 196, 198, 200, 202, 114, 204, 198, 26, 206, 208] |
source: ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 32, 38, 40] source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [42, 24... | Jeg var stum og tavs, jeg tav for at undgå tomme Ord, men min Smerte naged, | [346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 118, 360, 362, 60, 364, 366, 368, 370] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is u... | Så gører da også I eders Fædres Mål fuldt! | [258, 10, 260, 262, 264, 266, 268, 270] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 8, 46, 32, 48, 8, 50] source: If these men die the common death of all men, or if they be visi... | Men da hans Brødre vare dragne op til Højtiden, da drog han også selv op, ikke åbenlyst, men lønligt. | [318, 236, 208, 320, 176, 322, 266, 36, 16, 324, 70, 326, 228, 264, 328, 12, 330, 270, 126, 332] |
source: And Job spake, and said, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: And Job answered and said, target: [6, 16, 12, 14] source: But Job answered and said, target: [6, 16, 12, 14] source: But Job answered and said, target: [6, 16, 12, 14] source: But Job answered and said, target: [6, 16, 12, 18] source: Then Job answ... | min Bolig er nedbrudt, ført fra mig som Hyrdernes Telt, som en Væver sammenrulled du mit Liv og skar det fra Tråden. Du ofrer mig fra Dag til Nat*, { [*dvs. med korteste Frist. Job 6, 9.] } | [112, 114, 116, 118, 120, 122, 42, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 84, 142, 144, 106, 146, 148, 150, 12, 152, 154, 156, 146, 158] |
source: The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 16, 36, 38, 40, 42, 26, 44] source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [16, 46, 4... | idet I først og fremmest mærke eder dette, at i de sidste Dage skal der komme Spottere med Spot, som vandre efter deres egne Begæringer | [276, 278, 280, 220, 282, 242, 284, 26, 70, 286, 288, 290, 242, 292, 16, 294, 296, 112, 94, 298, 300] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 14, 20, 10, 22, 8, 24] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [26, 28, 30, 32... | Og der skal intet bandlyst være mere; og Guds og Lammets Trone skal være i den, og hans Tjenere skulle tjene ham, | [230, 28, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 8, 90, 14, 8, 10, 290, 28, 280, 154, 10, 292, 14, 100, 294, 28, 296, 298] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Noah, Shem, Ham, and Japheth. target: [4, 6, 8, 10, 12] source: They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. target: [14, 16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham. target: [38, 40, 42, 44, 46, 10, 48, 50, 28,... | og fandt ham anklaget i Anledning af nogle Stridsspørgsmål i deres Lov, men uden nogen Beskyldning, som fortjente Død eller Fængsel. | [206, 208, 210, 168, 212, 214, 34, 216, 34, 106, 218, 220, 168, 222, 224, 226, 168, 18, 228, 230, 34, 232, 234, 34, 236] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [248, 56, 132, 140, 250, 44, 252, 140, 254] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 6, 8, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 20, 48] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon th... | Kabbon, Lamas, Kitlisj, | [256, 258, 44, 260, 44, 262] |
source: Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 4, 6, 8, 22, 12, 14, 24, 26, 12, 28, 30] source: Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. target: [32, 34, 36, 38, 12, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58]... | Se, jeg smelted dig - Sølv blev det ikke - prøved dig i Lidelsens Ovn. | [404, 82, 406, 408, 132, 148, 410, 412, 82, 180, 414, 34, 142, 86, 416, 68, 418] |
source: Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: Salvation belongeth unto the LORD: thy bless... | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | [264, 150, 44, 266, 268, 56, 270, 258, 108, 272] |
source: Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 14, 22, 24, 26] source: And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. target: [28, 30, 32, 34, 3... | men Josua gjorde dem den Dag til Brændehuggere og Vandbærere for Menigheden og for HERRENS Alter på det Sted, han vilde udvælge. Og det er de den Dag i Dag. | [60, 366, 368, 286, 370, 222, 372, 14, 374, 376, 378, 164, 380, 14, 378, 6, 382, 384, 14, 90, 386, 388, 390, 358, 176, 6, 392, 394, 170, 10, 396, 164, 40, 398, 400] |
source: And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: ¶ The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he... | Endeløs Tomhed, sagde Prædikeren, alt er Tomhed. | [330, 332, 66, 334, 336, 62, 338, 340, 322, 342, 344] |
source: The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 16, 38, 40, 26, 42] source: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever: target: [16... | Men om du også gifter dig, synder du ikke; og om en Jomfru gifter sig, synder hun ikke; dog ville sådanne få Trængsel i Kødet. Men jeg skåner eder. | [306, 308, 184, 310, 312, 184, 314, 82, 316, 16, 308, 318, 320, 322, 324, 326, 176, 82, 328, 306, 330, 98, 332, 260, 314, 290, 292, 48, 334, 336, 16, 210, 338, 102, 340, 184, 88, 342] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.