Unnamed: 0 int64 0 3.01M | text stringlengths 77 45.5k |
|---|---|
9,600 | Berregituraketaneurriek hainbat urte irauten badituzte eta laguntzen onuradunak egin beharreko ekarpenak ere hainbat urtetan gauzatzekoak badira laguntzak emateari buruzko ebazpenak egutegi hori ere zehaztuko du |
9,601 | Atal honetako paragrafoan adierazitako epea bukatu ostean ebazpenik ematen eta jakinarazten ez bada enpresa eskatzaileak bere eskabidea onartu dela ulertu ahal izango du Nolanahi ere eskatutako dirulaguntzari buruzko berariazko ebazpena eman behar luke administrazioorgano aginpidedunak hala xedatzen baitu azaroaren ko Legeak Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenak artikuluan Halaber eskabideak laguntzak jaso ahal izateko baldintzak betetzen ez baditu eskatutako laguntza ukatzeko ebazpena emango du Industria Garatzeko Zuzendaritzak |
9,602 | Ebazpen horrek ez du administraziobidea amaitzen eta haren aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Industriako sailburuordeari azaroaren ko Legean xedatutako epea eta era errespetatuz |
9,603 | Dirulaguntzak emateko ebazpenak eskatzaileetako bakoitzari eta Socade Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietateari jakinarazteaz gainera Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ere argitaratuko dira onuradunen zerrenda eta emandako dirulaguntzen zenbatekoa Euskal Autonomia Erkidegoko Herri Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen Testu Bateginak azaroaren ko Legegintzako Dekretuak onartu zuenak artikuluan xedatutakoaren arabera |
9,604 | Emandako laguntza onartzea Hala bada laguntza eman izanaren jakinarazpena jaso eta hamabost eguneko epean enpresa onuradunek esanbidez eta idazki bidez laguntzari uko egiten ez badiote laguntza onartutzat joko da |
9,605 | Berregituraketaplanean sartutako neurriak bete eta justifikatzea Hilabete baten buruan justifikatu beharko da neurriak gauzatu izana gehienez ere neurri horiek burutu ondoren horrez gainera onartutako planean jasotako gauzatzeepea bukatzen denean enpresak gauzatzemaila justifikatzeko txosten bat aurkeztu beharko du |
9,606 | Plana gauzatzen ari den bitartean eta laguntza itzultzeko epea bukatu arte enpresaren urteko kontuen txostena ere ikuskatuta bidali behar da txostena onartu eta ondorengo hilabeteko epearen barruan |
9,607 | Era berean enpresa onuradunak dokumentazio osagarria ere bidali beharko du Industria Sustatzeko Zuzendaritzara halakorik eskatzen bazaio Administrazioak egoki iritzitako egiaztapen guztiak egin ahal izan ditzan berregituraketaplanaren garapenaz eta burutzapenaz |
9,608 | Kontrol Ekonomikoko Bulegoak eta Herri Kontuen Euskal Epaitegiak Dekretu honi lotuta emandako laguntzak direlaeta beren betekizunak betetzen ari direla onuradunei eskatutako informazio guztia izan behar dute eskuragarri |
9,609 | Azaroaren ko Legegintzako Dekretuak onartutako Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Testu Bateginaren artikuluan ezarritakoari jarraikiz eska daitekeen beste edozein betebehar |
9,610 | Laguntza ordaindu ahal izateko enpresak berak berregituraketaneurriak finantzatzen laguntzeko egindako ekarpenen justifikazioa aurkeztu beharko du lehenik Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailaren Industria Garatzeko Zuzendaritzan bai eta Gizarte Segurantzarekiko zein Ogasunarekiko betebeharrak egunean dituela egiaztatzen duten agiriak ere |
9,611 | Socade Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietateari ere jakinaraziko zaio Industria garatzeko zuzendariaren ebazpena enpresa onuradunari eman beharreko laguntzaren zenbatekoa osoa zein partziala zein den ezartzen duena izan ere erakunde laguntzaile eta kudeatzaile gisara hark ordainduko dio laguntza enpresari |
9,612 | Laguntzaren xede den berregituraketaplanean ezarritako neurriak aplikatu ondoren hasiko da enpresa aurrerakinak itzultzen Itzultzea aldianaldian gauzatuko da Socade Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietatearen kontuzenbaki batean itzultzea dagokion ekitaldi bakoitza bukatu ondorengo bi hilabeteetan |
9,613 | Bost urteko epea ezarri da itzuli beharreko aurrerakina itzultzeko berregituraketaplana bukatu ondorengo lehen ekitaldia izanik lehen ordainketaren kalkulua sortzen duena eta horrela ondoz ondoko bost ekitaldietan Lehen itzultzea bigarren urteko lehen bi hilabeteetan egingo da plana bukatu den ekitalditik zenbatzen hasita eta gainerakoa ondoz ondoko bost urteetan |
9,614 | Beste bi herenak aldagarriak izango dira EBITDAren Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization Irabaziak Interes Zerga Baliogalera eta Amortizazio aurretik aren arabera edo ekitaldiko negoziozifraren zenbatekoaren aren arabera Kontuen Plan Orokorrean zehaztu gisara horrela bi zenbateko horietatik txikiena itzuliko da baina ordaindu beharrekoa inolaz ere ez da izango ekitaldiko negoziozifraren zenbatekoaren baino txikiagoa |
9,615 | Kopuru aldagarria itzultzeko betebeharra aurrerakinaren zati hori aurrerapenez kitatu delako amaituko da edo bost urteko epea igaro ondoren ezarritako formularen bitartez osorik berreskuratzerik izan ez delako |
9,616 | Itzultzeak egin ondoren enpresak agiri hauek bidaliko ditu Industria Garatzeko Zuzendaritzara autolikidaziotxostena bankutransferentziaren kopia eta itzultzearen autolikidazioa kalkulatzeko erreferentziatzat hartu den Esplotazio Balantzea eta Kontua banakaturik Bigarren ekitalditik aurrera egiten diren autolikidaziotxostenetan aurreko ekitaldietan egindako itzulketen aipamena egingo da |
9,617 | Diferentziak hautematen direnean hurrengo autolikidazioan orekatuko dira Diferentzia Administrazioaren aurkakoa bada hurrengo ekitaldiko autolikidazioan konpentsatuko da hura edozelan ere enpresa onuradunak autolikidazio okerra egin zuen egunetik aurrera sortutako legezko interesak aplikatuko dira Diferentziak azken autolikidazioan aurkituko balira enpresa onuradunak hiru hileko epean autolikidazio hori zuzendu eta erregularizatu egin beharko luke eta dagokion kopurua itzuli baita autolikidazio okerra egin zenetik ezargarriak diren legezko interesak ere Hori guztiori abenduaren ko Dekretuak Euskal Autonomia Erkidegoa Orokorren pentzutan ematen diren dirulaguntzen bermeei eta horiek itzultzeari buruzko erregimen orokorra arautzen duenak xedatutakoaren arabera |
9,618 | Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailaren Industria Garatzeko Zuzendaritzak izango du Dekretu honetan aurreikusitako laguntzen kudeaketalanak egiteko ardura hurrengo kapituluan xedatutakoaren arabera Socade Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietateari agintzen zaizkion egitekoei eragin gabe |
9,619 | Socade Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietatea SA erakunde laguntzaile gisara jardungo da Dekretu honetan aurreikusitako laguntzak kudeatzeko eta ordaintzeko lanetan erakunde horrekin sinatu beharreko lankidetzaakordiotik eratorriko diren baldintzetan besteak beste Dekretu honetan aurreikusitako zehaztapenak jaso beharko dira akordio horretan eta beti ere arau hauetan ezarritakoari men eginez azaroaren ko Legegintzako Dekretuak onartutako Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Testu Bateginaren artikulua eta abenduaren ko Legearen Euskal Autonomia Erkidegoko urteko aurrekontu orokorrak onartzen dituenaren bigarren xedapen gehigarria |
9,620 | Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren ondasunarloan eskumena duen organoarekin lankidetzan jardutea dagokion bermeak gauzatzeko bai eta horietatik eratorritako aktiboak kudeatzeko ere |
9,621 | Onuradunak ez badu betetzen laguntza emateko ebazpenean Dekretu honetan eta aplikatzekoak diren gainontzeko manuetan jasotako baldintzaren bat kobratzeko dituen zenbatekoak jasotzeko eskubidea galduko du eta Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiari jasotako kopuru guztiak itzuli eta dagozkion legezko interesak ordaindu beharko dizkio Hala deklaratuko du Industria Garatzeko zuzendariak ebazpen bidez eta ezbetetze espedientea izapidetu ondoren Euskal Autonomia Erkidegoko Herriogasuntza Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen Testu Bateginean azaroaren ko Legegintzako Dekretuak onartua eta abenduaren ko Dekretuan ezarritakoarekin bat Itzulitako kopuruak sarrera publikotzat joko dira legezko ondorio guztietarako |
9,622 | Egon litezkeen ezbetetzeen arrazoien artean berariaz jasota dago enpresa onuradunak egin beharreko ekarpena laguntza emateko ebazpena gauzatzeko aintzat hartutakoa baino txikiagoa |
9,623 | Laguntza emateko kontuan izan diren baldintzak aldatzen badira eta beste edozein Administraziotatik edo entitate publiko nahiz pribatutatik laguntza gehiago lortzen bada eta bestelako dirusarrerak badaude helburu bera lortzeko abala emateko erabakia aldatu ahal izango da betiere laguntzaren onuraduna izateko ezarritako gutxieneko baldintzak betetzen badira |
9,624 | Enpresa onuradunak laguntza emateko ebazpena gauzatzeko aintzat hartutakoa baino ekarpen txikiagoa egiten badu baina ekarpen hori baino handiagoa bada emandako laguntza murriztuko da |
9,625 | Salbuespen gisara enpresak hala eskatzen eta justifikatzen badu planean sartutako neurriak edo enpresak egin beharreko ekarpenak aldatu ahal izango dira edo plana gauzatzeko epeak era berean aurrerakinak itzultzeko epeak atzeratu ahalko dira beti ere emandako arrazoiek hala justifikatzen badute |
9,626 | Dekretu honetan edo Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailak emandako beste edozeinetan bildutako laguntzak eskatzen direnean laguntza guztietarako aurkeztu behar den dokumentazio berdina edozein eskabidetan aurkeztu ahal izango da |
9,627 | Izapidetzen jarraituko dute bukatu arte Dekretu hau indarrean sartu aurretik hasitako espedienteekin lotutako prozedura guztiek arau hauen babesean abiarazi badira Dekretua abenduaren koa krisialdiak jotako enpresak berregituratu eta bultzatzeko laguntzak ezartzen dituena eta Dekretua azaroaren koa krisialdiak jotako enpresak berregituratu eta bultzatzeko laguntzak ezartzen dituen Dekretua aldatzen duena |
9,628 | Agindua eko maiatzaren koa Industria Merkataritza eta Turismo sailburuarena Honen bidez abenduaren ko Dekretua garatzen da hain zuzen krisialdiak jotako enpresak berregituratu eta bultzatzeko dirulaguntzak ezartzen dituena zenbakiko EHAA |
9,629 | Agindua ko abenduaren ekoa Industria Merkataritza eta Turismo sailburuarena Honen bidez abenduaren ko Dekretua garatzen da hain zuzen krisialdiak jotako enpresak berregituratu eta bultzatzeko dirulaguntzak ezartzen dituena zenbakiko EHAA |
9,630 | Iban Zalduaren Inon ez inoiz ez narrazio liburua irakurri ondoren Zer sentsazio geratu zaizu Narrazioren batzuek bereziki atentzioa deitu dizute Zergatik Tamaina egokia al dute narrazioek alegia batzuk luzatzeko beharra sentitu al duzu Truka ditzagun gure eritziak |
9,631 | Iban Zaldua idazlea elkarrizketatu dugu txiolarion artean Inon ez inoiz ez ipuin liburuaren harira Hementxe duzue karaktereko galderek eta erantzunek utzi diguten elkarrizketa mamitsua Zure literatura ere mingarriki autobiografikoa al da Literatura guztia da autobiografikoa neurri batean Baina soilik Jarraitu irakurtzen |
9,632 | Inon ez inoiz ez narrazio liburuak musika banda aberatsa du Irakurtzen aritu garen bitartean horietako batzuk elkarbanatu ditugu gure twitter sarean Baina zerrenda osoa entzun nahi al duzu Hementxe duzu ba Gozatu |
9,633 | Amaiurri gustatu zitzaion Black Mirroren atala eta baita niri ere nahiz eta agian ez lehenengo denboraldikoa bezainbeste Gero Bechdelen Testa gainditzen ote zuen eztabaidatu genuen Amaiurrek ez zekien zer zen Alison Bechdel komikilariaren nolabaiteko arauak zirela azaldu nion film bat Jarraitu irakurtzen |
9,634 | Toki honek Belle Epoqueko garaira garamatza Gerra Handia baino lehenagoko bohemiara dio erakusmahaiaren gainera makurturik eta begiak koparen ertzera hurbildurik Zuk badiozu Hori da espero dudana gutxienez Ez dakit zenbat gehiago edan ahal izango dudan Zapateria beltran caf Jarraitu irakurtzen |
9,635 | Ez dut gauza handirik gogoan egia esan behar badizut eszena batzuk baino ez Batean hobekien oroitzen dudanean Alma Mahler agertzen zen baina ez zen Alma Mahler bera baizik eta antzeko emakume bat ez dakit ulertzen didazun Ez dakit zergatik lotzen dudan Jarraitu irakurtzen |
9,636 | Nahi al duk zer edo zer jateko galdetu dio begiak liburutik altxatu gabe sukaldean risotto pixka bat utzi diat berotu besterik ez duk Ez Josebak ez du gogorik makinako sandwich bat jan du ikastaroko atsedenaldietako batean Erorialdia Inon ez inoiz Jarraitu irakurtzen |
9,637 | Erreketeen artean emakume bat ikusi nuela ihesi mosketoia eskuetan atzera begiratu nuen une haietako batean Barre egiten didate besteek Gonaz jantzita al zebilen Adats luzea al zeukan edo mototsak Rougearen distira sumatu zenion ezpainetan ala Margarita bat frontean Fakziosoek ez lukete Jarraitu irakurtzen |
9,638 | Angel Mari naizela ama zure seme gazteena Eta ez gara sekula elkarrekin egon Lekeition Gu Eugira eramaten gintuzuen oporretan urtegi ondoko hotel horretara ez al zara oroitzen Ama Inon ez inoiz ez Iban Zaldua EUGI Nafarroako Esteribar bailarako herri Jarraitu irakurtzen |
9,639 | Han jatea ez zen batbateko abertzalealdi baten ondoriozko guraria ez funtsean behintzat nahiz eta euskal arimaren barrunbe hondogabeen natura misteriotsua kontuan izanda ez dagoen inoiz jakiterik Nirea apeta literarioa zen La te basque jatetxe baten izena izateaz gain Truman Capoteren Jarraitu irakurtzen |
9,640 | Abenduaren ko Lege Organikoan Euskal Autonomia Erkidegoaren Autonomia Estatutuari buruzkoan artikuluan esaten denez euskara Euskal Herriaren berezko hizkuntza hizkuntza ofiziala izango da Euskadin gaztelania bezala eta bertako biztanle guztiek dute bi hizkuntzok jakiteko eta erabiltzeko eskubidea halaber Autonomia Erkidegoko erakunde komunek Autonomia Erkidegoaren baitako aniztasun soziolinguistikoa kontuan izanda bi hizkuntzok erabili ahal izatea bermatu beharko dute ofizial izatea arautuz eta horrekin batera beharrezko neurriak hartu eta baliabideak bideratuko dituzte euskararen ezagutza ziurtatzeko |
9,641 | Euskal Autonomia Erkidegoan euskararen normalizazioaren oinarrizko habe juridikoa Euskararen Erabilera Arauzkotzezko azaroaren ko Oinarrizko Legea izan da Lege horrek hizkuntzapolitikako ekimenak garatzeko bidea zabaldu zuen gizarteko eremu giltzarrietan euskararen ezagutza eta erabilera berreskuratzeko euskarari hain beharrezkoa zitzaion erakundeen babesa eskainiz ko Oinarrizko Legearen artikuluak herritarren eta herriaginteen eskubide eta eginbeharrak hizkuntzaren alorrean zedarritzen ditu Halaber Lege honen artikuluaren arabera Euskadiko Autonomi Erkidegoko herriaginteek neurri egokiak hartuko dituzte eta beharrezko bitartekoak jarriko dituzte gizartebizitzako alor guztietan euskararen erabilera sustatzeko |
9,642 | ko Oinarrizko Legearen artikuluaren haritik otsailaren ko Dekretuak Itzultzaile Zerbitzu Ofiziala sortu eta arautu zuen Harrezkero Itzultzaile Zerbitzu Ofiziala arduratu da euskararako eta euskaratik gaztelaniarako itzulpenen zehaztasuna eta baliokidetasun juridikoa ziurtatzeaz dokumentuek itzulpen ofiziala behar zutenean Gaur egun baina eskaria areagotu denez herritarrei zerbitzu hobea eta iristerrazagoa ziurtatzearren komenigarria da eginkizun hori profesional prestatu eta habilitatuek ere bete ahal izatea Komenigarria da euskarako zinpeko itzultzaileak habilitatzea eremu publikoan ez ezik eremu pribatuan ere jardun dezaten |
9,643 | Legea geroko beste mugarri garrantzitsu batzuk bideratu zituen oinarrizko araua izan zen horien artean Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia EBPN urteko abenduaren ean Eusko Legebiltzarrak onetsitakoa Plan honen helburu garrantzitsuena da euskaraz bizi nahi dutenei euskaraz bizi ahal izateko aukera eskaintzeko hizkuntzapolitikako neurriak zehaztea eta sustatzea Azken batean euskararen aldeko ekintzak indartzea da planaren xedea Euskadin euskara erabiltzea guztiz normala izan dadin bai eremu pertsonalean bai gizarteeremuan eta baita eremu ofizialean ere Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiak ezarritako esparru estrategikoetako bat administrazioa da |
9,644 | Bestalde dekretu honetan ezarritako euskararen ezagutza egiaztatzeari dagokionez ko apirilaren ko Dekretuan eta ko otsailaren ko Dekretuan ezarritako baliokidetzak kontuan hartuko dira |
9,645 | Halaber lege justizia administrazio ekonomia eta bestelako harremanak gero eta gehiago ari dira nazioarteko bihurtzen Beraz itzulpen zehatzak behar ditugu euskaratik beste hizkuntzetara eta alderantziz batez ere lege administrazio eta ekonomi arloetako testu eta jardueretan |
9,646 | Horretarako probak arautu behar dira zinpeko itzultzaile edo interpreteen lanbidehabilitazioa lortze aldera bai euskaratik beste hizkuntzetarako eta bai beste hizkuntzetatik euskararako itzulpenak egin ditzaten |
9,647 | Aipatutako itzultzaile eta interpreteen lanbidehabilitazioak ahalbidetuko du euskararen erabilera eta aldi berean gaztelaniarekin ez ezik gainerako hizkuntzekin ere parekatzeko bidean jarriko du euskara bera herritarren eskubide eta betebeharrei dagokienez Halaber euskararen erabilera erraztuko du lege administrazio nahiz ekonomi arloetako agirien prozeduretan hauek inoiz euskara ofiziala den lurraldeetatik kanpokoak direnean edo bertan eragiten dutenean |
9,648 | Horren guztiaren ondorioz Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legeak otsailaren koak ezarritako prozedura burutu ondoren eta Euskadiko Aholku Batzorde Juridikoarekin bat etorriz Kultura sailburuak proposatuta Eusko Jaurlaritzaren Kontseiluak ko apirilaren ean egindako bilkuran eztabaidatu eta onartu ondoren honako hau |
9,649 | Dekretu honen xedea da batetik zinpeko itzultzaile eta interprete gisa aritu ahal izateko gaikuntza profesionala arautzea bai euskaratik beste hizkuntzetarako eta bai beste hizkuntzetatik euskararako itzulpen eta interpretazio lanetan jarduteko eta bestetik lanbide honetarako gaituak daudenen erregistroa osatzea |
9,650 | Dekretu honek arautzen duen lanbidehabilitazioa eskuratzen dutenek egindako itzulpenek eta interpretazioek euskaratik beste hizkuntzetarakoak nahiz beste hizkuntzetatik euskararakoak izaera ofiziala izango dute |
9,651 | Zinpeko itzulpen eta interpretazioaren profesionalek sinadura eta zigiluarekin ziurtatu beharko dituzte beren jardueraren fideltasuna eta zehaztasuna honetarako erabiliko duten formula izango da jatorrizko hizkuntza tokia eta data adieraztea Egiaztapena eta zigilua eranskineko ereduak hitzez hitz jarraituz egingo dira |
9,652 | Probetan parte hartzeko beharrezkoa da adinez nagusi izatea eta gutxienez diplomatura ingeniaritza teknikoa arkitekto teknikoa edo baliokidea den beste tituluren bat izatea Atzerriko tituluren baten jabe izanez gero homologatutakoa izan beharko du |
9,653 | Une bakoitzean hizkuntzapolitikan eskuduna den organoak eta Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeak IVAP gutxienez hiru urtez behin egingo dute probetarako deialdi bateratua Dekretu hau indarrean jarri eta gehienez urtebeteko epean egingo da lehenbiziko deialdia |
9,654 | Euskal Itzultzaile Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartearen EIZIE proposamenez izendatutako ordezkari bat lege administrazio edo ekonomiaarloetako itzulpengintza edo interpretazioaren ezagutza duena |
9,655 | Gehienez sei bokal Eusko Jaurlaritzan hizkuntzapolitikaren alorrean eskumena duen arloko arduradunak IVAPekin adostuta izendatutakoak itzulpengintza zein interpretazioan ospe aitortua duten pertsonen artean aukeratutakoak |
9,656 | Epaimahaia osatzeko edo horretan parte hartzeko pertsonak izendatu eta aukeratzerakoan sustatuko da gizonen eta emakumeen arteko oreka betiere gaitasun eta prestakuntza nahikoa bermatuta |
9,657 | Epaimahaiak hala erabakiz gero bere eginkizunak hobeto burutzeko une bakoitzean hizkuntzapolitika gaietan eskuduna den organoko Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko IVAP edo kanpoko zerbitzu teknikoen laguntza izan dezake |
9,658 | Proba orokorrak eta espezifikoak izango dira Orokorrak euskarari eta zuzenbideari buruzkoak izango dira Espezifikoak aldiz zuzeneko itzulpena nahiz alderantzizkoa eta loturazko aldibereko edo esan osteko interpretazioarena |
9,659 | Deialdi bakoitzari dagokion proben edukia arautuko du hizkuntzapolitikan eskuduna den organoak eta horretarako Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearekin IVAP lankidetzan jardungo du |
9,660 | Proba orokorrak eta espezifikoak baztertzaileak izango dira Proba orokorretan lorturiko kalifikazioa gai izan bada baliagarria izango da hiru urteko epean deialdiaren argitalpenaren egunetik kontatzen hasita |
9,661 | Habilitazioa lortzeko probetan eskatzen den euskaramaila frogatzetik salbuetsita egongo dira Hizkuntzen Europako Erreferentzia Markoaren maila egiaztatzen duten titulu edo ziurtagiriren bat dutenak eta Itzulpengintzan eta Interpretazioan euskara hizkuntza izanik lizentziatuak edo gradu mailako titulazioaren jabe direnak Zuzenbide probatik berriz salbuetsita egongo dira Zuzenbidean lizentziatuak edo gradu mailako titulazioaren jabe direnak |
9,662 | Dekretu honetan araututako probak gainditzen dituztenen izendapena Eusko Jaurlaritzan hizkuntzapolitikaren eskumena duen arloko arduradunak egingo du Izendapenak EHAAen argitaratuko dira |
9,663 | Itzulpengintza eta Interpretazioko tituluaren jabe direnek baldin eta unibertsitateko ziurtagiri akademikoaren bidez baieztatzen badute berariazko prestakuntza dutela izendapena eskatzen den hizkuntzabikotean lege administrazio eta ekonomiaarloetako itzulpenean zinpeko itzultzailearen habilitaziorako eta ahozko interpretazioan zinpeko interpretearen habilitaziorako Euskarari dagokionez Itzulpengintzan eta Interpretazioan euskara hizkuntza izan gabe lizentziatua edo gradu mailako titulazioaren jabe denak Hizkuntzen Europako Erreferentzia Markoaren mailako tituluren baten jabe izan beharko du |
9,664 | Xedapen honetan arautzen diren modalitateetan lege administrazio eta ekonomiaarloetan itzulpenak eta interpretaziolanak eginda dituztenen kasuan meritu bidezko habilitazioa egin ahal izango da Horretarako beharrezkoa da interesatuek egiaztatzea langintza horretan aritu direla hamabi urtez jarraian eta jarduera nagusi gisa bai eta zein testu itzuli dituzten eta zein lan interpretatu duten betiere lege administrazio eta ekonomiaarloetan Meritu horiek dagokien administrazio unibertsitate enpresa zein bestelakoen ziurtagirien bidez egiaztatuko dira Halaber habilitazioa eskatzen den unean itzultzaile edo interprete lanetan jardun behar du Haien eskabideak bananbanan aztertuko ditu epaimahaiak eta hala ebatziko ditu lanean erabili diren hizkuntzak eta egin diren itzultzaileinterprete lanak kontuan izanda Meritu bidezko habilitazioa ez ohikoa denez gero behin bakarrean eta azken xedapenetako lehenengoaren arabera egingo da |
9,665 | Itzultzaile habilitazioa eskuratzeko gutxienez hogeita lau kreditu Europako Unibertsitate Eremuan kredituak neurtzeko erabiltzen den European Credit Transfer System ECTS kredituunitatea kontuan hartuz gainditu izana habilitaziorako eskatzen den hizkuntzabikoteari dagozkion itzulpenpraktiketako irakasgaietan Era honetara banatuta |
9,666 | Hogeita lau kreditu horietatik gutxienez hamabi administrazio lege eta ekonomiaarloetako testuen itzulpenari dagozkionak izango dira irakasgaiaren programaren arabera Irakasgai horiek graduondoko ikasketetakoak ere izan daitezke |
9,667 | Gainontzeko kredituak hogeita lau osatu arte beste modu hauetara lor daitezke enpresetan praktikak eginez dagokion unibertsitateak bermatu eta babestuta edo ikasketa amaierako proiektua eginez beti ere zuzeneko harremana badute lege eta administrazio edo ekonomiazko testuen itzulpenekin |
9,668 | Gutxienez hogeita lau kreditu ECTS gainditu izana habilitaziorako eskatzen den hizkuntzabikoteari dagozkion interpretaziopraktiketako irakasgaietan Irakasgai horiek graduondoko ikasketetakoak ere izan daitezke |
9,669 | Hizkuntzapolitikaren arloan une bakoitzean eskuduna den organoaren ardurapean zinpeko itzultzaile eta interpreteen arloan eskumena duten erakundeen arteko lankidetza sustatuko da bereziki Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearekin IVAP |
9,670 | Zinpeko itzultzaileen eta interpreteen erregistroa sortu eta arautuko du Eusko Jaurlaritzan hizkuntzapolitikaren eskumena duen saileko sailburuak agindu baten bidez Erregistroan besteak beste sexualdagaia kontuan hartuko da |
9,671 | Epaimahaiko kideek dietak edota konpentsazioak jasotzeko eskubidea izango dute organo horretan parte hartzeagatik izandako gastuengatik Ordainketa hauek zerbitzuen ondoriozko kalteordainei buruzko otsailaren ko Dekretuan eta indarrean den araudian ezarritakoaren arabera egingo dira |
9,672 | Lehenengoa Meritu bidezko habilitazioa eskuratu ahal izateko deialdia egingo da berariaz dekretu hau indarrean jarri eta bederatzi hilabeteko gehienezko epean Salbuespenezkoa eta hortaz bakarra izango den deialdi honetan jasoko dira hautagaien merituak baloratzeko epaimahaiak kontuan hartuko dituen irizpideak Aurkezten diren eskaerak gehienez hiru hilabeteko epean ebatziko dira eskaerak aurkezteko epea amaitzen den egunetik hasita |
9,673 | Bigarrena Eusko Jaurlaritzan hizkuntzapolitikaren eskumena duen arloko Sailburuari baimena ematen zaio beharrezko xedapenak eman ditzan Dekretu honetan jasotakoa indarrean jarri eta garatzeko |
9,674 | Hausnarketarako bidea sortu genuen eta sakon aztertu genituen haurraren berezko jokabideak eta gaitasun ezberdinen garapenak hala nola hizkuntzaren garapena garapen kognitiboa edo motorea Zenbait eredu pedagogiko ere arakatu ditugu hots Integrazioaren Pedagogia eta Konfiantzaren Pedagogia Era berean teoria psikologiko eta ikerketa ezberdinak ere aztertu ditugu Reggio Emiliako eskola edo Emmi Pickleren eredua esaterako Horrez gainera beste zentro batzuetara bisitak egin ditugu Nolabait ez gatzaizkio iturri bakar bati lotu baizik eta hausnarketaren ostean bakoitzetik interesgarri iruditu zaiguna jaso dugu gure ikastolaren proiektuan txertatzeko Hori horrela esan dezakegu iturri ezberdinetatik edanez gure Haur Hezkuntzako errealitateari egokitzeko sortu dugun egitasmo pedagogikoa dela KIMU proiektua |
9,675 | Hausnarketarekin duela zazpi bat urte hasi ziren Azpeitiko Ikastola Ikasberri Kooperatiban hezitzaileen haurra ulertzeko modua landuz etapa finkatu nahian Hasierako hausnarketa profesionalen artean egiten hasi ziren konturatuta baitziren bi zikloak etapa bera osatzen dutenez marko berdinean lan egitea komeni zela eta ez bakoitza bere aldetik |
9,676 | Ainara Bidal Azpeitiko Ikastolako Hezkuntza zuzendariak erantzun ditu gure galderak Gure planteamendua ez zen izan proiektu bat egin behar dugu eta aldaketa batzuk sartuko ditugu baizik eta azter ditzagun hainbat zutabe eta konpartitze horretan hasi ginen batetik irizpideak bateratzen eta bestetik pixkanakapixkanaka aldaketak sartzen Adibidez atxikimendua landu genuen nola garatzen da berdin ulertzen dugu hori Eta horren inguruko lanketa sakon bat egin ondoren galdera da Eta ikastolan zer Nola laguntzen diogu horretan zerk ez dio laguntzen eta zer egingo dugu hori aldatzeko Hausnarketarako bidea sortu genuen eta serio aztertu genituen haurraren berezko jokabideak gaitasun ezberdinen garapenak hala nola hizkuntzaren garapena garapen kognitiboa edo motorea Zenbait eredu pedagogiko ere arakatu ditugu Integrazioaren Pedagogia eta Konfiantzaren Pedagogia eta aldi berean teoria psikologiko eta ikerketa ezberdinak aztertu ere esan Reggio Emiliako eskola edo Emmi Pickleren eredua eta bestalde beste zentru batzuetara bisitak egin ditugu Nolabait ez gara iturri bakar bati lotu baizik eta hausnarketaren ostean bakoitzarengandik interesgarria iruditu zaiguna jaso dugu gure ikastolaren proiektuan txertatzeko Hori horrela esan dezakegu iturri ezberdinetatik edanez gure Haur Hezkuntzako errealitateari egokitzeko sortu dugun egitasmo pedagogikoa dela KIMU proiektua Eta bien bitartean hainbat ikastolarekin ere konpartitzen ari garela gure ibilbidearen zati bat beti ere haurra hartuta gure egitasmoaren ardatz |
9,677 | Formakuntza derrigorrezkoa izan da Ainara Bidal arduratu da teoria arakatzen eta ibilbidearen mapa egiten eta taldean hausnarketa bideratzen gai batzuren inguruan beharrezkoa izan denean kanpotik ere laguntza jaso dute Eta idatzi honetarako lagundu digu zutabe nagusiak laburtzen |
9,678 | Haurra bere osotasunean hartzen dugu garrantzitsua baita haur bakoitza den bezala errespetatzea Ume bakoitzari lagundu nahi diogu bere garapen propioan atxikimenduan esplorazioan beti ere bere erritmo biologikoak errespetatuz Haurra da bere ikaskuntza prozesua aurrera eramaten duena eta guk bide horretan lagundu egiten diogu Nola Garapen motore egoki bat egiteko espazio ireki eta egokiak eskainiz Eta garapen kognitiboan lagunduko dioten jarduera eta proiektuak proposatzen beti ere jolasa eta esperimentazioa oinarri izanda Haurrek jolas egiten esploratzen eta esperimentatzen ikasten baitute beraien esperientziaren bitartez Guk esploratu ahal izateko segurtasuna ematen diogu segurtasun oinarri bihurtuz horretan gurasoekin elkarlana ezinbestekoa dugu gurasoak gure proiektuaren parte baitira jarraitu du Azpeitiko Ikastolako Hezkuntza zuzendariak |
9,679 | Ikuspegi aldaketa bat da haurrak berak ikasten duenez erakutsi beharrean gure eginkizuna bere bide horretan laguntzea dela onartzea izan da zailena aitortu behar dugu bidean zalantzak eta beldurrak izan ditugula baina oso pozik gaude aurrera goazela ikusita Familiekin harremana zuzen zuzena da egunerokoan ateak irekiak dituzte eta haurrarekin gelara sartzen dira Hiru hilabetean behin bakarka bilerak egiten ditugu urtean bi gurasotalde bilera eta dagoeneko ere GurasoEskola martxan dugu aurretik guk egindako hausnarketa bera beraiekin egiteko proiektu inguruko sakonketa egiteko haien ikuspegia jasotzeko haiek ere uler dezaten zergatik ari garen modu honetan lanean bestalde euren beharrak entzuteko ere balio digu azken finean elkarrekin haur bakoitzaren garapen integrala gauzatu nahi dugu umeak zoriontsu izatea nahi baitugu Ezinbestekoa da haurrarekin harremanetan gauden guztiok ikuspegi bera izatea hau da norabide berdinean lan egitea haur osasuntsu eta zoriontsuak helburu esanez amaitu dugu Ainararekin solasaldia |
9,680 | Azken berrogei eta hamar urteetan zehar jende batzuetarik gaizki ikusia izaten zen derrigorrezko soldadutza Frantziako Estatuan baita Europako lurralde askotan ere Joan den mendearen hasierako nazionalismoek eratu zuten mentalitate militarista hertsi bat eta Frantziako gerla kolonialek eta urteko iraultzak fama ona kendu zioten urratsez urrats Euskal Herriaren Hegoaldean ere kontzientzia objektoreen mugimendua nahiko azkarra izan da Horretaz oharturik haren denbora urterik urte murriztu dute Frantziako agintariek eta garren urtean azkenik betirako kendu soldadu profesionalei lekua utzirik |
9,681 | Haren programari jarraituz berrezarri du Emmanuel Macron Frantziako presidente berriak hamasei urteko gazteentzat bai neskentzat baita mutikoentzat ere baina oso motza izanen da hilabete batekoa gehi hautazko hiru hilabete Ikuspuntu militarista eta antimilitaristetatik iker daiteke erreforma hori Gogo militarra duenak esan dezake lau hilabete ez direla aski soldadu baten eratzeko antimilitarista batek aldiz mentalitate militarista gogoratzeko aski dela adieraz lezake |
9,682 | Nire uste apalean hobeki litzateke errotik irakaskuntza sistema berrikustea kontrola gehiago egitea eta lehen mailako ikasketak bukatu ondoren gazte guztiek oinarrizko gauzak jakin ditzaten neurri egokienak hartzea Eskola irakasteko eta ikasleen aurrerapenak eta ezagutzak kontrolatzeko eta zaintzeko egina da |
9,683 | Soldadutza berri horren helburua da Frantziako Estatu nazioaren erakundea gazteei irakastea Afera hori eskolarena dela pentsatzen dut Ez nuke iraganaldikerietan ibili nahi baina bigarren mundu gerla ondoko hamar urteetan sortutakook oroitzen gara eskolan irakasten ziguten Instruction Civique delakoaz bizi ginen Estatuaren gainean eta horren kudeatzen duten erakundeei buruz informazio oinarrizko aski hartzen genituen Analfabetismoaren kasua bezalaxe gai hori eskolaren egitarauetan ezarri behar da soldadutza sasi unibertsal baten zuzendaritzapean ezarri ordez |
9,684 | Jalgipen gisaz Frantziako ideologi jakobinoaren beste aurpegi bat dakusat erreforma honetan Lehenik gazteek euren sortherritik urrun egin beharko dute soldadutza hau Bigarrenik Estatu nazioaren kontzientzia gogoratu nahi zaie ideologi erdiratzaile bat alegia Horren aurka egiteko seigarren urtetik hamaseigarren urte arte arestian esan bezala irakaskuntza konpontzeaz gainera herrialdeko ezagutza transmititu behar da era guztietako eskoletan imersio eskoletan eskola elebidunetan nahiz eskola elebakarretan Dauden erakundeez jakiteak eta testuinguru etnolinguistikoaz jakitun izateak benetako herritar hobeak egiten dituzte |
9,685 | Ezkiotik oso gertu eta bertara iristeko goruntz doan errepidearen ondoan XVImendeko eta ia aldaketarik gabe gaur egunerarte zutik iraun duen Igartubeiti baserria kokaturik dago Beste ezaugarrien artean aipatzekoak dira eraikinaren egurrezko aurrekaldea eta teilaturaino iristen diren egurrezko zutabeak Gipuzkoako Foru Aldundiak baserria erosi du berreraikitzeko eta XVI eta XVIImendeko itxura itzultzeko asmoz Beraien azken helburua da baserriaren giroa ezagutzera ematea bere egitura materialak altzairuak tresnak etabarrekin Ondorengo lerroetan Foru Aldundiaren proiektua zehazkiago azaltzen da Baserri honen ezaugarriek lurralde historikoaren nekazal giro eta arkitekturaren adibide gisa baserria bera mantentzeko eta etorkizuneko belaunaldiei igortzeko elementurik garrantzitsuenetarikoan bihurtzen dute Igartubeiti hala nola |
9,686 | Baserri hau XVImendean eraikia eta XVIImendean eraldatua izan zen ohikoa zenez antzeko eraikuntza gehientzuenetan Dena den eraldaketa hau eraikuntza ardatzaren hedakuntza argi eta ulergarri batean oinarritu da historiarako adibide ezin hobean bihurtuz |
9,687 | Baserri karismatikoa da bere imajina oso ezaguna bait da argitarapenagatik baita Aranzadi Zientzia Elkarteak eta beste elkarte batzuk antolatutako txango ugariengatik eta urteetan zehar modu pribatuan bertaratu diren pertsonengatik ere |
9,688 | Museologi ikuspegitik bere dimentsioak etxeko beste egiturekiko erlazioak eta baserriaren iharduera eta bizitza moduen interpretazioa direla eta egitura hau publikoari azaltzeko zailtasuna |
9,689 | Azterketa arkitektoniko eta lanen jarraipenei esker aintzinako eraikuntza sistemen ulerkuntza eta zenbait teorien erakustaldia ahalbideratzen ari dira alor honetan Baserriaren egituratik guregana heldu diren gainerakoengatik XVImendeko tolarea ia osorik berreraikitzeko nahiko agiri lortu ahal izan dira beraz momentu honetatik aurrera historia berrian lehen aldiz ezaugarri hauek dituen tolare bat berreraiki ulertu eta ezagutzeko teknika nahiz gure intelektual gaitasuna haintzat hartu eta onartu behar ditugu merezitako enfasiarekin onartu eta ulertuz |
9,690 | Egindako arkeologi interbentzioak Gipuzkuan orainarte ezezaguna zen txabola hondo izeneko eta beste era bateko egiturez inguratutako bizitoki gunea utzi du agerian ikerketaren aurrerapenarekin batera bere definizio zehatza burutuko delarik |
9,691 | Nahiz eta duela urte asko gaurregungo eraikuntzenpean erdiaroko baserri asko zeudelakoaren susmoa izan hipotesi hau ezin zen frogatu une honetararte Aurkikuntza honek denboran zehar orube beraren erabileren biziraupenaren teoria agerian jartzen du Hemendik aurrera arkeologi ikerketarako etorkizunean etekin garrantzitsuak sor ditzakeen arlo berri baten aurrean gaude |
9,692 | Baserriaren egitura finkatzeko lignea egitura gehiena deseraiki behar zela kontutan izanik lanen prozesuak beharrik gabe ez errepikatzeko behinbeniko arriostramendua burutu zen Horretarako eraikuntzaren bilbapen egitura ia guztiak lotzen zituzten altzairu kableez osatutako tirante sare berreskuragarria erabili zen Modu honetan baserria arriostraturik gelditu zen beinbehinekotasuna eraikuntzaren erabateko finkapena kontutan hartzen zuen berreraikuntza fasearen idazketa suposatuz |
9,693 | Behin baserriaren kontserbazioa bermatuta eta aurretik burututako azterketa guztiak historikoak arkeologikoak eta egiturazkoak proiektuaren garapenerako oinarritzat hartuz baserriaren egitura finkatzeko proiektu arkitektonikoaren idazketaren ardura plazaratu zen Proiektu honen ezaugarrietariko bat ohiko euskal arkitekturaren arlo ugarietan espezializatutako tekniko desberdinen parte hartzea izan da intereses historikoarkitektonikoko eta ezaugarri oso zehatzak hala nola egurrezko egitura tolarea etb dituen etxe baten berreraikuntzara eta ikasketa lan garrantzitsu batetara joz |
9,694 | Egitura finkapenaren fase hau amaitu da Fase honek baserriaren ohiko eraikuntzari buruzko ezagupenaren aberastasun berri bat erakarri du egurraren desmuntaketa tratamendu eta garbiketa nahiz muntaia berriko lanetan egurrezko egitura handi hauen alde desberdinen mihiztadura eta muntai sistemen tolarearen funtzionamenduaren eta bere oreken nahiz espazioaren banaketa eta barne erabilerak etbei buruz xehetasun berriak ezagutu ahal izan dira |
9,695 | Gaur egun baserriak jatorrizko etxearen gunerik nagusienak berreskuratu ondoren batez ere tolarearen oinarrizko oinegitura oso ikuspegi interesgarria eskaintzen du arlo teknikoan Momentu honetan baserriak XVImendeko gapirio tolare baten funtzionamenduaren interpretazioa eta beste baserri batzuetan mantendutako antzeko makina hauen gainerakoekiko alderaketa ahalbideratzen du Nahiz eta pausu garrantzitsua izan gaurregungo baldintzak direla eta ezinezkoa da jendearentzat irekitzea |
9,696 | Zentzu honetan azpimarratzekoa da XVImendeko tolare oso baten berreskurapenaren garrantzia Momentu honetan lurraldeko beste baserri batzuetan gainerakoak mantentzen dira baina beraien itxura osagabea dela eta interpretazio zailekoak dira Igartubeitin honelako makineriaren berregintzak garaiko bizimoduaren eta ekonomiarentzat sagardoaren produkzioaren garrantzia nahiz bere funtzionamenduaren ulerkuntza baimenduko du |
9,697 | Fase hau betetzeko aurreko fasean parte hartutako talde multidisziplinatuari egokitu zaio proiektuaren idazketa eta emaitzak ikusirik xehetasun txikienetan ere baserriaren berreskurapenean pentsa daiteke horrela jendea garaiko bizimoduetara gerturatu ahal izango da interes handiz |
9,698 | Fase honen barne XVIImendean bertan egiten ziren zereginak ilustratzeko beharrezkoak diren altzari horniketa sartzen da Horretarako Diputazioko eta bilduma partikularreko materialak aukeratu dira garaiko bizimodua ilustratzen duten objetuak bilatu asmoz |
9,699 | Fase hau garatu ahal izateko eraikinaren egitura nagusia astiro ikertu da itxiera moduak nolakoak ziren jakiteko proiektuan ikerketa lan hau azalduz Etxearen hedakuntzaren beharrak ere kontutan izan dira behin berreraikuntza lanak bukatu ondoren iharduerarik nagusiena izanik baita segurtasun neurriak ezinduen ailegagarritasuna suteak etb |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.