ZzWater/viitor-voice-mix
0.6B • Updated • 15 • 5
audio audio | ingame_filename string | transcription string | language string | speaker string | voice_type string |
|---|---|---|---|---|---|
Chinese(PRC)/voice/side0_sw1_screwllum_239.wem | 我们也离开这里吧。 | Chinese(PRC) | Screwllum | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter4_2_girl_101.wem | Chinese(PRC) | NPC_Far_NoDuck | |||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_hyacinth_108_joyful.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_cyrene_03_01_player_139_f.wem | 再一次拨转时针吧。\n笔迹倒退、残阳复燃，\n在世界的正午，\n步入万民欢腾的盛宴。 | Chinese(PRC) | player_f | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/archive_mortenaxblade_8.wem | 我们扮演「剧本」中的角色，却在「剧本」之外成为了同伴。 | Chinese(PRC) | Mortenax Blade | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/chapter3_35_mar7th_120.wem | 保持平和的心态，想好你要创造的事物，让情绪与…情绪与什么来着？ | Chinese(PRC) | March 7th | StoryNew | |
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v420_talk_pulumA_107.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/companion2_bailu_142.wem | 列车上怎么一点儿仙舟美食都没有呢？算了，我们今晚不出发了，请允许我辞去「列车医生」的职务。 | Chinese(PRC) | Bailu | Cutscene | |
Chinese(PRC)/voice/companion3_argenti_162.wem | 太空竞逐是一场勇气与速度的较量，当引擎的动力达到顶峰，激昂的斗志也会被随之点燃。 | Chinese(PRC) | Argenti | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v400_greeting_maotiao_102.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_10_sunday_152.wem | 原形毕露了啊。顺便一提，你的生命*暂时*只剩下十七个系统时了。珍惜这段时间，好好回味失败的余韵吧。 | Chinese(PRC) | Sunday | ||
Chinese(PRC)/voice/archive_aglaea_21.wem | 金丝已不再能够感受到他内心的犹疑，今后，他势必会在自己选择的道路上阔步前行。 | Chinese(PRC) | Aglaea | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/Side1_ld1_serval_232.wem | 不过，这其中的原因我并不想和人说…还希望你能多理解一下啦。 | Chinese(PRC) | Serval | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_4_seele_292.wem | …咦？这是什么？ | Chinese(PRC) | Seele | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_0_himeko_146.wem | 这里是星穹列车，重复一遍，这里是星穹列车。我已抵达仙舟空域，向地面…也许应该说「甲板」，请求登陆许可。 | Chinese(PRC) | Himeko | ||
Chinese(PRC)/voice/companion1_luka_107.wem | 听说雅洛…啊不，应该是雅利洛-VI，对吧？听说雅利洛-VI以前不是白茫茫的一片，还有各种各样的地形跟自然环境。那些画面实在是神奇，靠我自己根本想象不出来。 | Chinese(PRC) | Luka | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_huohuo_140.wem | 成交，我会去神策府请将军来。 | Chinese(PRC) | Huohuo | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_huangdi_02_01_player_101_m.wem | 在茫茫大地跋涉的岁月，\n巨龙始终谨记泰坦的叮嘱。 | Chinese(PRC) | player_m | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/chapter2_9_mar7th_257.wem | 刚才那个云骑，完全认不出彦卿师父…这确实很蹊跷。 | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_mem_v310_165.wem | 呀…{NICKNAME}，突然这么主动，人家会手足无措的！ | Chinese(PRC) | Mem | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/archive_sunday_16.wem | 我们曾互为敌手，但他坚定的意志和不渝的信念，值得我致以最崇高的敬意。 | Chinese(PRC) | Sunday | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/companion1_gepard_139.wem | 现在，贝洛伯格的自然环境现正在逐步恢复正常，那些令使随时都有可能卷土重来…… | Chinese(PRC) | Gepard | Cutscene | |
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_sushang_197.wem | 这是彦卿小哥的佩剑，我在云骑演武时曾见过他挥舞过。 | Chinese(PRC) | Sushang | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w2_broadcast_mingxi_122.wem | 货运星槎的运输成本不低，尽可能充分利用空间吧。 | Chinese(PRC) | Mingxi | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_jrx_player_111_f.wem | 公司为什么不能自己运营码头？ | Chinese(PRC) | player_f | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter0_Ag1_herta_111.wem | 但是拜他所赐，俱乐部才声名远扬。他过世后，星际和平公司一直想找到替代者。他们找了无数个琥珀纪，却没有一个天才愿意屈就…终于找到了我。 | Chinese(PRC) | Herta | ||
Chinese(PRC)/voice/archive_sparxie_4.wem | 不要为告别而难过，「火花」会一直陪着你——在屏幕的另一端，也在你的心里~ | Chinese(PRC) | Sparxie | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_mem_v300_21.wem | 为了这些特别的故事，人家会耐心等待哦，就在梦里…你也会回来的，对不对？ | Chinese(PRC) | Mem | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/chapter2_3_danshu_112.wem | 能否劳烦您，为我用语言描述一下那番景象？ | Chinese(PRC) | Dan Shu | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_yanqing_122.wem | 将军…… | Chinese(PRC) | Yanqing | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_hyacinthus_01_02_player_104_m.wem | <i><color=#9e5738>「欢迎来到昏光庭院。</color></i>\n<i><color=#9e5738>请问有什么可以帮到您？」</color></i>\n\n脸色阴郁的患者却摇头。\n<i><color=#9a7d62>「末世摇摇欲坠…我们都日趋彷徨。」</color></i>\n<i><color=#9a7d62>「您能医好创口，却不能治愈绝望。」</color></i> | Chinese(PRC) | player_m | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/chapter4_6_phainon_334.wem | 万敌，我做不到和你一样…… | Chinese(PRC) | Phainon | StoryNew | |
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC)/voice/side2_jrx_huizhang_128.wem | 你们没有经历过我所经历的时代，所以你们才不理解「我的坚持」。 | Chinese(PRC) | Aurumaton President | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_erika_104_angry.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/side2_yanwu_owlbert_112.wem | 卢卡选手再度创造了奇迹！不愧是卢卡选手！ | Chinese(PRC) | Owlbert (Remote Puppet) | StoryNew | |
Chinese(PRC)/voice/chapter1_7_serval_219.wem | 你们可以信任我，虽然只有一面之缘，但直觉告诉我你们不是恶人。哈，我的直觉可是很准的喔。 | Chinese(PRC) | Serval | ||
Chinese(PRC)/voice/companion2_fuxuan_135.wem | 真理往往在兼看兼听之中，若是只能看到自己眼前的东西，那便是播穅眯目，难见大江大河了。 | Chinese(PRC) | Fu Xuan | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_hysilens_02_05_player_119_f.wem | <i><color=#9e5738>「想不到…我竟沦落至你来安慰。」</color></i>\n她在篝火旁苦笑，\n<i><color=#9e5738>「刚见你时，你沉闷得就像深海的底礁。」</color></i> | Chinese(PRC) | player_f | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_ferdinand_101_calm.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/companion5_sparxie_118.wem | 不过，帕姆的神态和口癖，我已经完全掌握了帕。 | Chinese(PRC) | Sparxie | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_1_acheron_126.wem | …… | Chinese(PRC) | Acheron | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w4_v300_greeting_xinuo_101.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_castorice_05_01_player_124_m.wem | 二者的相系比血脉更紧密。\n洞开冥府之门的钥匙，\n是妹妹的私心。 | Chinese(PRC) | player_m | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_10_hanya_104_f.wem | 怎么，{NICKNAME}不想见到我？也罢，我可以唤来擅用针灸的判官，精通斧锯的判官，又或是长于鞭索的判官来问话…多种选择，必有一款适合您。 | Chinese(PRC) | Hanya | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_fuxuan_139.wem | 这个游戏你想玩多久，想翻出什么花样，本座尽可以奉陪。 | Chinese(PRC) | Fu Xuan | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_chongwu_106_joyful.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/companion3_blackswan_134_m.wem | {NICKNAME}，这本访客登记簿…方便让我看看吗？ | Chinese(PRC) | Black Swan | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v400_talk_adultfA_120.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_4_bronya_240.wem | 「地火」…我对他们几乎没有了解。在上层区的这么多年里，我从来没听说过这个组织。 | Chinese(PRC) | Bronya | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_subalpina_102.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/companion3_misha_127.wem | 嗯，这些困难打不倒我们。爷爷说过，困难和挑战是成为英雄必须要经历的事情。 | Chinese(PRC) | Misha | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_8_player_105_m.wem | （发生了好多事…抓紧时间整理下思绪，等人到齐吧……） | Chinese(PRC) | player_m | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_2_sampo_130.wem | 您通融通融，就用我的卡成么？这两位身份绝对安全可靠，我用我自己的卡做担保！ | Chinese(PRC) | Sampo | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w2_talk_adultfB_107.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_xydaibiao_106_angry.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_0_mar7th_116.wem | 再说，你和我们又没什么交情，星核猎手清不清白和咱们有什么关系~ | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_5_mar7th_117.wem | 你们看，「建木」的根系…… | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v400_greeting_dianhuating_101.wem | 玛丽速递，马上就到你身后～ | Chinese(PRC) | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_11_pompom_208.wem | …算啦！反正雅利洛-Ⅵ上大概也没有什么稀奇的特产。再加上你是第一次执行开拓任务，这次就原谅你啦！ | Chinese(PRC) | Pom-Pom | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_baishi_yunli_129.wem | 三月七，取出双剑，好好应战吧！ | Chinese(PRC) | Yunli | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_kfk1_kafka_310.wem | 虽说萨姆和银狼会把我们救出来，但阿刃会受到很严重的伤害，我们和仙舟的关系也会闹得很僵…… | Chinese(PRC) | Kafka | ||
Chinese(PRC)/voice/companion2_bailu_174.wem | 仙舟上有些「石头」药材呢，能研磨成粉，顺着水喝下去能够镇心安神、温肺定喘。 | Chinese(PRC) | Bailu | Cutscene | |
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w4_v320_talk_adultfD_101.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_25_mar7th_102.wem | 就算未来会充满痛苦…我们也绝不逃避！ | Chinese(PRC) | March 7th | StoryNew | |
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v400_talk_adultfC_123.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_0_welt_135.wem | 保持住这一本心，贯彻「探索」、「了解」、「建立」、「连结」的开拓之道吧。 | Chinese(PRC) | Welt | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w5_v430_talk_jikaiA_101.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal | |||
Chinese(PRC)/voice/archive_archer_20.wem | 人类嘛，到什么年纪就该做什么事。该乖乖入土的年纪，就不要总惦记着兴风作浪了。 | Chinese(PRC) | Archer | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/chapter5_33_player_104_f.wem | 水上飘着的这些，是尘灵吗？ | Chinese(PRC) | player_f | ||
Chinese(PRC)/voice/side0_rm_staffAO_110.wem | 你！嘘——小点声！ | Chinese(PRC) | "Creations' Translator" | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w1_greeting_nika_101.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/Side0_ast1_himeko_116.wem | 找到「瓜农」了吗？她怎么说。 | Chinese(PRC) | Himeko | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_kfk1_kafka_149.wem | 没那么快。 | Chinese(PRC) | Kafka | ||
Chinese(PRC)/voice/archive_mar7th_24.wem | 小小的缇宝老师，却有大大的能量！为了不让她们失望，我练习了好久好久，终于把欧洛尼斯的祷言背得滚瓜烂熟！不信？哼，我背给你听…… | Chinese(PRC) | March 7th | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/chapter3_9_welt_133.wem | 所以你一定也清楚，黄泉小姐，窥视黑洞不是明智之举，作为一名潜在的危险分子，你对我们的了解已经到了令人不适的地步—— | Chinese(PRC) | Welt | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_5_blackswan_114.wem | 两位，寒暄暂且到此为止吧…我们先合力请走这些好客的孩子，如何？ | Chinese(PRC) | Black Swan | ||
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC)/voice/ambient_news2_anchorwoman_102.wem | 欢迎收看今天的星际和平播报节目。首先为您介绍今天节目的主要内容。 | Chinese(PRC) | Female Voice | NPC_Far | |
Chinese(PRC) | |||||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w4_v330_greeting_misi_101.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_20_pingwei3_106.wem | 你们的表演远未达到令我满意的程度！ | Chinese(PRC) | Strict Judge | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_clr1_robotH_103.wem | 解析完成，仍维持原有判断。该个体为裂界生物，危险等级评估为——极高。 | Chinese(PRC) | Patrolling Robot | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_syss_hyacinthus_01_05_player_116_m.wem | 可她总未发觉——\n自己所在之处，\n即是洒满光的圣庭。 | Chinese(PRC) | player_m | SystemReverb1 | |
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_joshua_102_angry.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/chapter5_8_player_109_m.wem | 比起酒馆，这里更像个迷宫。 | Chinese(PRC) | player_m | StoryNew | |
Chinese(PRC)/voice/chapter1_2_danheng_228.wem | 有一句古话叫「祸兮福所倚，福兮祸所伏」。地下的历史与地上一样悠久，并且没有大守护者的干预，我们很有机会查出星核的所在。 | Chinese(PRC) | Dan Heng | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_2_sampo_172.wem | 隐喻？不，应该是揭露…… | Chinese(PRC) | Sampo | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_13_mar7th_119.wem | 是要我们拿东西交换？可是应该换什么呢…又要交给谁？ | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/companion2_luocha_109.wem | 想象一下，在一列长夜孤灯似的列车里眺望窗外的文明。纷争、痛苦、绝望、悲鸣，仿佛都被隔绝在了另一个世界…… | Chinese(PRC) | Luocha | Cutscene | |
Chinese(PRC)/voice/chapter2_4_kafka_136.wem | 结果，不死的诅咒污染了他们。而「巡猎」出现，一箭斫断建木。从此，为了令不死诅咒自星海断绝，联盟便随「巡猎」追逐着药师的痕迹。 | Chinese(PRC) | Kafka | ||
Chinese(PRC)/voice/archive_lingsha_8.wem | 气味能传达很多信息——情绪、健康状况、病征、谎言…都瞒不过我的鼻子。但话说回来，我这鼻子万不能有任何闪失。要是遇上什么不好闻的东西，妾身宁愿活活憋死，也是不肯吸一口气的。 | Chinese(PRC) | Lingsha | Archive | |
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_huohuo_146.wem | 你瞧瞧，这件事有没有可能是岁阳所为—— | Chinese(PRC) | Huohuo | ||
Chinese(PRC)/voice/companion1_pela_117.wem | …开个玩笑。毕竟丹恒还得睡觉呢。 | Chinese(PRC) | Pela | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_0_player_107_m.wem | （她能听见我在想什么？） | Chinese(PRC) | player_m | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_4_firefly_141.wem | 这、这是什么怪物啊—— | Chinese(PRC) | Firefly | StoryNew | |
Chinese(PRC)/voice/side1_bwg_pela_264.wem | 数量比我们之前找到的多好多啊…这么一想，感觉有点泄气…… | Chinese(PRC) | Pela |
End of preview. Expand in Data Studio
StarRail Voice
StarRail Voice is a dataset of voice lines from the popular game Honkai: Star Rail.
Hugging Face 🤗 StarRail-Voice
ModelScope StarRail-Voice
Last update at 2026-07-16, game version 4.4.0
403437 wavs
60164 without speaker (15%)
61375 without transcription (15%)
57869 without inGameFilename (14%)
Dataset Details
Dataset Description
The dataset contains voice lines from the game's characters in multiple languages, including Chinese, English, Japanese, and Korean.
The voice lines are spoken by the characters in the game and cover a wide range of topics, including greetings, combat, and story dialogue.
- Language(s) (NLP): Chinese, English, Japanese, Korean
Dataset Creation
Source Data
The data was obtained by unpacking the Honkai: Star Rail game.
Data Collection and Processing
Please refer to StarRail-Voice and bnnm/wwiser-utils#15 for more information on how the data was processed.
Who are the source data producers?
The source data producers are the developers of the game, HoYoverse.
Annotations
The dataset contains official annotations from the game, including language, speaker name, and transcription.
Bias, Risks, and Limitations
Annotations are incomplete. Some voice lines are missing speaker names and transcriptions.
Annotations are not guaranteed to be completely accurate.
Speakers and transcriptions may contain markups and placeholders, for example: Hey, here you are, {NICKNAME}! Did you hear that? These two masters just called me a swordplay genius.
Recommendations
Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset.
Speaker names can be partially inferred from the ingame filenames.
Licensing Information
Copyright © COGNOSPHERE. All Rights Reserved.
- Downloads last month
- 1,163
