text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ئةمةجگة لةةي كة دةنگدان لةثةر ثةرك لةنا هلي پةرلةمان لةهةبني دةنگ رةنگي نارةزايي دةبتة هي بةبجكزاني خدي ثةرك | ئەمەجگە لەوەی کە دەنگدان لەسەر سەرۆک لەناو هۆڵی پەرلەمان لەهەبوونی دەنگ وڕەنگی ناڕەزایی دەبێتە هۆی بەبچوکزانی خودی سەرۆک |
لەخوێن هەلکێشانی سەردەشتەکان نە بەدەستی جەللادانی کورد کراوە و نە سەرۆک و دەسەلاتی مافیای کوردیش لێی بە ئاگایە | لەخوێن هەڵکێشانی سەردەشتەکان نە بەدەستی جەللادانی کورد کراوە و نە سەرۆک و دەسەڵاتی مافیای کوردیش لێی بە ئاگایە |
لەبارەي سەردانەکەشي بەکوردستاني نوێي ڕاگەياند | لەبارەی سەردانەکەشی بەکوردستانی نوێی ڕاگەیاند |
كة ئيصلامييةكان ، ئيمان ، صةرجاوةي هضيانة و كورانيش عةقلي رةخنةيي و كومانبوون بةرامبةر بة دةصةلاتة | کە ئیسلامییەکان، ئیمان، سەرچاوەی هێزیانە و گۆڕانیش عەقڵی ڕەخنەیی و گومانبوون بەرامبەر بە دەسەڵاتە |
ولاتی موسولمانی سوننە و شیعە و عەلەوی و یارسان ئەهلی حەق کاکەیی و ئێزدی و فەلەیە | وڵاتی موسوڵمانی سوننە و شیعە و عەلەوی و یارسان ئەهلی حەق کاکەیی و ئێزدی و فەلەیە |
بەرێوەبەري دەروازي مەزري بەروێزخان وتيشي | بەرێوەبەری دەروازی مەزری پەروێزخان وتیشی |
اێمە خۆمان لە بشتی یا لەنێوانی وشەیەکەوە یا دەستەواژەیەکەوە ، کە مکیاجی اەسلی مەسەلەکە بکات ، ناشارینەوە | ئێمە خۆمان لە پشتی یا لەنێوانی وشەیەکەوە یا دەستەواژەیەکەوە، کە مکیاجی ئەسڵی مەسەلەکە بکات، ناشارینەوە |
لهدیدارێکدا دواین گۆرانکارییهکانی دۆخی عێراق بهگشتی و کهرکوک بهتایبهتی کراو تهاکیدی لهههماههنگی نێوان عێراق و اهمریکا کرایهوه | لەدیدارێکدا دواین گۆڕانکارییەکانی دۆخی عێراق بەگشتی و کەرکوک بەتایبەتی کراو تەئکیدی لەهەماهەنگی نێوان عێراق و ئەمریکا کرایەوە |
دروستکردنی دەولەتێکی کوردی دێموکراتی لەگەل پەرلەمانێکی هەلبژێردراوی فرەلایەن لە باشووری کوردستان بەها رۆشنبیری و دێموکراتییەکان لە ناوچەکەدا بەرزتر دەنرخێنیت | دروستکردنی دەوڵەتێکی کوردی دێموکراتی لەگەڵ پەرلەمانێکی هەڵبژێردراوی فرەلایەن لە باشووری کوردستان بەها ڕۆشنبیری و دێموکراتییەکان لە ناوچەکەدا بەرزتر دەنرخێنیت |
له و هه وله رضگار بووه و . ، جه ند گوله يه كيش به ر ئوتومبيله كه ي كه وتووه | لەو هەوڵە ڕزگار بووەو .، چەند گولەیەکیش بەر ئۆتۆمبێلەکەی کەوتووە |
ئەم فاشیزمە ئیسلامییە پێویستە وەکو نازیسم مامەلەی لەگەلدا بکرێت | ئەم فاشیزمە ئیسلامییە پێویستە وەکو نازیسم مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت |
بە رەنج و هەولی زەحمەتی خۆی شێعرەکانی گوتن | بە ڕەنج و هەوڵی زەحمەتی خۆی شێعرەکانی گوتن |
اێستاکە کەوتوینەتە بەردەم جۆرە نووسینێک کە پاش سێ و چوار جاران خوێندنەوەی | ئێستاکە کەوتوینەتە بەردەم جۆرە نووسینێک کە پاش سێ و چوار جاران خوێندنەوەی |
لة دامةظراوةی بانکییةوة دةسطی بکرد ، ئةمةش ئةو قةیرانة داراییةی سوک کرد ، کة هةطا ئةمرش ناوجةی یر گیردةیةطی | لە دامەزراوەی بانکییەوە دەستی پێکرد، ئەمەش ئەو قەیرانە داراییەی سوک کرد، کە هەتا ئەمڕۆش ناوچەی یۆرۆ گیرۆدەیەتی |
رۆشنبیریی کاتک دةست بدةکات کة هةقیقةتی خودی خۆمان دةخةینة ژر برسیارةوة | ڕۆشنبیریی کاتێک دەست پێدەکات کە هەقیقەتی خودی خۆمان دەخەینە ژێر پرسیارەوە |
لة حالة طي مانكرطندا ، صد لة زيادة ي دااكرا ة ركيراة | لە حاڵەتی مانگرتندا، سوود لە زیادەی داواکراو وەرگیراوە |
زمانزاني باش لة نةةي پيش ئيمةدا هةبنة ، زمانزان ها | زمانزانی باش لە نەوەی پێش ئێمەدا هەبوونە، زمانزان ها |
محهمهد كهمال ، فهلثهفهي ثارتهر ، ناهندي رؤشنبيريي كرد ئثتراليا ، 2002 ، ل 26 | محەمەد کەمال، فەلسەفەی سارتەر، ناوەندی ڕۆشنبیریی کورد ئوسترالیا، ٢٠٠٢، ل ٢٦ |
بەبێی برۆزەکە کۆی بارەی وەدەستهاتوو لە فرۆشتنی نەوت بەوەی هەرێمی کوردستانیشەوە لە سندوقی گەشەبێدانی عێراق هەلدەگیرێت | بەپێی پڕۆژەکە کۆی پارەی وەدەستهاتوو لە فرۆشتنی نەوت بەوەی هەرێمی کوردستانیشەوە لە سندوقی گەشەپێدانی عێراق هەڵدەگیرێت |
ئةو حالةتئكي كشتيية | ئەو حاڵەتێکی گشتییە |
لة ديداريكدا ، گفتوگوكرا لة بارة ي بروسة ي سياسي و دة ستكة وتة كاني هة لبژاردن و ديالوگة بة ردة وامة كاني نيوان هيذة سياسيية كاريگة رة كان | لەدیدارێکدا، گفتوگۆکرا لەبارەی پرۆسەی سیاسی و دەستکەوتەکانی هەڵبژاردن و دیالۆگە بەردەوامەکانی نێوان هێزە سیاسییە کاریگەرەکان |
مةهدي فةتاحي لة دلثزيكي نةتةة نيشتمانةة ، كمةليك داا پيشنيار ب داناني پرژةيةكي كرنك لة پيناي بةرژةةندي ثتراتژيكي نةتةةيي | مهەدی فەتاحی لە دڵسۆزێکی نەتەوەو نیشتمانەوە، کۆمەڵێک داواو پێشنیار بۆ دانانی پرۆژەیەکی گرنگ لە پێناوی بەرژەوەندی ستراتژیکی نەتەوەیی |
ريزبة ندي يانة كان بة مشة ية | ڕیزبەندی یانەکان بەمشێوەیە |
3 ماليك ئةنةر بئشمةركةي هةلئر | ٣ مالیک ئەنوەر پێشمەرگەی هەولێر |
11 \ 8 \ 2008 كوشكي بهرلهمان نوئنهري گهنجان لهخودهگرئت يان لاوان | ١١ \ ٨ \ ٢٠٠٨ کۆشکی پەرلەمان نوێنەری گەنجان لەخۆدەگرێت یان لاوان |
اهبوبهكر بهغدادي هؤكاري دووبهرهكايهتي داعشهكانه تيرؤريسته داعشهكان دهلين | ئەبوبەکر بەغدادی هۆکاری دووبەرەکایەتی داعشەکانە تیرۆریستە داعشەکان دەڵێن |
به شيوه ي كايه كي هاربو | بەشێوەی گایەکی هاربو |
نوري ماليكي فط | نوری مالیکی فۆتۆ |
گۆڤاری هئڤیا وةلئت لةسةر لابةرةی بئشةوةیدا بةم شئوةیةی لةسةر نووسراوة | گۆڤاری هێڤیا وەلێت لەسەر ڵاپەڕەی پێشەوەیدا بەم شێوەیەی لەسەر نووسراوە |
بەوەي كە شێعر دەتوانێت و دەكرێت بكرێتە هێزێكي پەروەردەيي مەزن | بەوەی کە شێعر دەتوانێت و دەکرێت بکرێتە هێزێکی پەروەردەیی مەزن |
هه روه ها نووسراوه ئه م به کرئگیراوه ده یهه وئت ده وله تی قه ته ر له ده وله تئکی موسلمانه وه بکات به ده وله تئکی کافر ، ئه ویش به کردنه وه ی ئوتئل و مه یخانه | هەروەها نووسراوە ئەم بەکرێگیراوە دەیەهوێت دەوڵەتی قەتەر لەدەوڵەتێکی موسڵمانەوە بکات بەدەوڵەتێکی کافر، ئەویش بەکردنەوەی ئوتێل و مەیخانە |
ئایا بەو حالە دەتانەوێت خەلک بۆ سەر زێدی باوباپیرانیان بگەرێنەوە | ئایا بەو حاڵە دەتانەوێت خەڵک بۆ سەر زێدی باوباپیرانیان بگەڕێنەوە |
هەندێک لەو مامۆستا جلشۆرە هەلبەرستانەم بینی ، کە اێستا بەریوەبەر و کاربەدەستی بەروەردەی کوردین لە کەرکوکدا | هەندێک لەو مامۆستا جلشۆرە هەلپەرستانەم بینی، کە ئێستا بەڕیوەبەر و کاربەدەستی پەروەردەی کوردین لە کەرکوکدا |
سەبرييە محەمەد ، سويد 179 | سەبرییە محەمەد، سوید ١٧٩ |
بهلام له ئرفيص ضياتر گرنگتر نهرصيصه | بەڵام لە ئۆرفیۆس زیاتر و گرنگتر نەرسیسە |
1 صانتيمةترة هةرةها كئشةكةشي 3 | ١ سانتیمەترە و هەروەها کێشەکەشی ٣ |
پيداني اهم پيشينهيه بههالاتييان شتيكي باشه كاريكه دهب كابينهكاني پيشتر بيريان ليبكردايهتهه ، چنكه بهپيي داتاكان ضربهي هالاتييان كرينشينن | پێدانی ئەم پێشینەیە بەهاووڵاتییان شتێکی باشەو کارێکە دەبوو کابینەکانی پێشتر بیریان لێبکردایەتەوە، چونکە بەپێی داتاکان زۆربەی هاووڵاتییان کرێنشینن |
11 اهمر بینیمیت ، لهسهر عهرهبانهیهکی تزاوی | ١١ ئەمڕۆ بینیمیت، لەسەر عەرەبانەیەکی تۆزاوی |
2 طة لحة ي كوري عوبة يدوللا رضي اة للا عنة دة گرطة وة ، دة لط | ٢ تەلحەی کوڕی عوبەیدوڵڵا ڕضی ئەڵڵا عنە دەگێڕێتەوە، دەڵێت |
خۆ اەگەر کوژراش اەو اەوا دەجێتە بەهەشت و لەوآ دەگات بە حۆری و غیلمان | خۆ ئەگەر کوژراش ئەو ئەوا دەچێتە بەهەشت و لەوا دەگات بە حۆری و غیلمان |
سەبارەت بەکارەکانی کۆنفرانسەکەش ، سەعدی ئەحمەد پیرە بەکوردستانی نوێ ی راگەیاند | سەبارەت بەکارەکانی کۆنفرانسەکەش، سەعدی ئەحمەد پیرە بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند |
بەرهەمە گياييەکان بخۆ | بەرهەمە گیاییەکان بخۆ |
ب ةذارةتي بةرةردة بي هةية ثيثتمي تاقيكردنةةكاني اامادةيي بلةكاني ياذدة داذدة بةااراثتةي ثيثتمي ةرذي بةرئت | ب وەزارەتی پەروەردە بۆی هەیە سیستمی تاقیکردنەوەکانی ئامادەیی پۆلەکانی یازدەو دوازدە بەئاڕاستەی سیستمی وەرزی بەرێت |
سه رجه م اه و ده زگایانه ده گرطه وه له بینراو بیسطراو چابکراو ، که به شوه یه کی طایبه ط سه رگه رمی کاری راگه یاندن بط | سەرجەم ئەو دەزگایانە دەگرێتەوە لە بینراو بیستراو چاپکراو، کە بە شێوەیەکی تایبەت سەرگەرمی کاری ڕاگەیاندن بێت |
كرتة ي لة صة ر بكة | کرتەی لەسەر بکە |
شة مي 14 \ 12 \ 2013 ، دة مژمر | شەمی ١٤ \ ١٢ \ ٢٠١٣، دەمژمێر |
اة و قوطابيية گووطيشي | ئەو قوتابییە گووتیشی |
اهم بابهته سبهي لهكردستاني ني بلا دهبيتهه | ئەم بابەتە سبەی لەکوردستانی نوێ بڵاو دەبێتەوە |
ليرهداشطيك كهذوركرنكه باسي بكهم ، ئهوهيه ، كاطيك ههسطمان بهو شهبوله ئيلهاميهي ناخهوهمان كرد ، دهبين به كامه كهسايهطي | لێرەداشتێک کەزۆرگرنگە باسی بکەم، ئەوەیە، کاتێک هەستمان بەو شەپۆلە ئیلهامیەی ناخەوەمان کرد، دەبین بە کامە کەسایەتی |
ئة نداماني كربي مذيكي ذيار كة ذربة يان لة دة رچاني بة شي مذيكي ذانككاني ئرانن ، بريتين لة | ئەندامانی گروپی موزیکی ژیوار کە زۆربەیان لە دەرچووانی بەشی موزیکی زانکۆکانی ئێرانن، بریتین لە |
دهبوا دواخستنی دانیشنهکه ، لهناو کۆبوونهوهی اهنجومهنی نوێنهران پێشنیار کرابا ، اهمه بۆشاییهکی دهستووریی و راکردنه بۆ پێشهوه | دەبوا دواخستنی دانیشنەکە، لەناو کۆبوونەوەی ئەنجومەنی نوێنەران پێشنیار کرابا، ئەمە بۆشاییەکی دەستووریی و ڕاکردنە بۆ پێشەوە |
مندالةكاني شيان كرد ژنيان هينا منداليان ب | منداڵەکانی شوویان کرد و ژنیان هێنا و منداڵیان بوو |
ئةم رووداوانةی عێراق هاوکاتن لةگةل بةرزبوونةوةی ئاستی توندوتیزی یةکان بةر لة کشانةوةی هێزة سةربازی یةکانی ئةمةریکا | ئەم ڕووداوانەی عێراق هاوکاتن لەگەڵ بەرزبوونەوەی ئاستی توندوتیژی یەکان بەر لە کشانەوەی هێزە سەربازی یەکانی ئەمەریکا |
فيديریکا مۆگيرینی و نيجیرڤان بارزانی له فرۆکه خانه ی نيوده وله تی هه ولير فۆتۆ | فێدێریکا مۆگێرینی و نێچیرڤان بارزانی لەفڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی هەولێر فۆتۆ |
پارئظكاري كة ركوك رايكة ياند | پارێزگاری کەرکوک ڕایگەیاند |
اهگهر یهکيک بیهويت خؤی بتهقينيتهوهو کاريکی تیرؤریستی وهک اهوهی سهر گازینؤکهی حوزهیران بکات ، ريگریکردن لهو کارانه زهحمهته | ئەگەر یەکێک بیەوێت خۆی بتەقێنێتەوەو کارێکی تیرۆریستی وەک ئەوەی سەر گازینۆکەی حوزەیران بکات، ڕێگریکردن لەو کارانە زەحمەتە |
محه مه دي طا اثطا به شداري له 60 فيثطيفالي ناخيي ننه طه ه ييدا كرده ، له انه | محەمەدی تا ئێستا بەشداری لە ٦٠ فیستیڤاڵی ناوخۆیی و نێونەتەوەییدا کردووە، لەوانە |
باشان بیشانگای نودة ولة تیی هة ولر لة لایة ن مة سعود بارظانی سة رؤکی هة رمی کوردستانو وة ظیری باظرگانی دة رة وة ی ارلة ندای باکورو د | پاشان پیشانگای نێودەوڵەتیی هەولێر لەلایەن مەسعود بارزانی سەرۆکی هەرێمی کوردستانو وەزیری بازرگانی دەرەوەی ئێرلەندای باکورو د |
بة ماناي رخاني اة م رئزئمة ي اي ِ ثتاي ثريا رخاني 50 % ائرانة | بەمانای ڕوخانی ئەم ڕێژێمەی ئی ستای سوریا ڕوخانی ٥٠ % ئێرانە |
هةلؤ×دهؤك 2 1 | هەڵۆ×دهۆک ٢ ١ |
وهذیری ناوخؤی باکستان رهحمان مهلیک رایگهیاند ههندي ک له کهس انی نيو ئهو حهشارگهیه له دؤلی سواتهوه هاتوون | وەزیری ناوخۆی پاکستان ڕەحمان مەلیک ڕایگەیاند هەندێ ک لە کەس انی نێو ئەو حەشارگەیە لە دۆڵی سواتەوە هاتوون |
سەبارەت بە کاسانۆش گوتي | سەبارەت بە کاسانۆش گوتی |
لە هەواڵي بەپەلە | لە هەواڵی بەپەلە |
2 کم ، کەبودجەی سێ ملیارو 920 ملیۆن دینارەو لەلایەن بەرێوەبەراییەتیی رێگاوبان و سەخبیری رێگا لەبارێزگای دهۆک جێبەجێدەکرێت | ٢ کم، کەبودجەی سێ ملیارو ٩٢٠ ملیۆن دینارەو لەلایەن بەڕێوەبەڕاییەتیی ڕێگاوبان و سەخبیری ڕێگا لەپارێزگای دهۆک جێبەجێدەکرێت |
ماندوو بووم لە قسە کردن | ماندوو بووم لە قسە کردن |
ل يْثُوا ث و ا مِنْ أ ة ْلِ الْكِط ابِ أُمّ ةٌ ق ائِم ةٌ | ل یسوا س و ا ۆ من ا هل الکت اب ام ه ق ائم ه |
له كوتاره كاني داهاتوودا قثه له ثه ر ئه وانيش ده كه ين | لە گوتارەکانی داهاتوودا قسە لەسەر ئەوانیش دەکەین |
طة نیا االرة دا دة طوانین باس لة دابرانکی مة عریفیی و سیاسیی بکة ین لة نوان هضة دینییة کانمان و هضکی وة کو داعش | تەنیا ئالێرەدا دەتوانین باس لەدابڕانێکی مەعریفیی و سیاسیی بکەین لەنێوان هێزە دینییەکانمان و هێزێکی وەکو داعش |
بة خودا قةثةم ، ئمة نازين ئةكةر ئوة بزين | بە خودا قەسەم، ئێمە ناژین ئەگەر ئێوە بژین |
ريكخراوه كه له صه روبه ندي رؤزي جيهاني شيربه نجه دا كوطي به كه يشطنه صالي 2030 له وانه يه زماره ي طووشبوواني شيربه نجه بكاطه 21 | ڕێکخراوەکە لە سەروبەندی ڕۆژی جیهانی شێرپەنجەدا گوتی بە گەیشتنە ساڵی ٢٠٣٠ لەوانەیە ژمارەی تووشبووانی شێرپەنجە بگاتە ٢١ |
بةلام یةکسةر اةبئ لئرةدا خۆمان لة دوو هةلة تئگةیشتن رزگار بکةین | بەڵام یەکسەر ئەبێ لێرەدا خۆمان لە دوو هەڵە تێگەیشتن ڕزگار بکەین |
صةرةتاي هةم هةفتةيةك پيشانكاي تايبةت بة هةم پيدايصتيية صةرةكييةكان كالاكاني بةكاربردن لة بازاري ناةندي هةلير دةكريتةة . | سەرەتای هەموو هەفتەیەک پێشانگای تایبەت بە هەموو پێداویستییە سەرەکییەکان و کاڵاکانی بەکاربردن لە بازاری ناوەندی هەولێر دەکرێتەوە . |
نازانین هة لبة ی راکردنی سة رۆکی هة رم و حکومة ت و نیوة ی بة ربرسة بالاکانی کوردستان قة یرانة کان زیاتر ئة کة نة وة یان کة متر | نازانین هەڵپەی ڕاکردنی سەرۆکی هەرێم و حکومەت و نیوەی بەرپرسە باڵاکانی کوردستان قەیرانەکان زیاتر ئەکەنەوە یان کەمتر |
برۆتۆكۆلهكه له 4 خال بئكهاتووه | پرۆتۆکۆلەکە لە ٤ خاڵ پێکهاتووە |
دوایین پەرەسەندنەکانی نێوان لیزنەی اەمنی هەرێم و لیزنەی اەمنی اێران ، سەبارەت بە کێشە سنوورییەکان بە کوێ گەیشتووە | دوایین پەرەسەندنەکانی نێوان لیژنەی ئەمنی هەرێم و لیژنەی ئەمنی ئێران، سەبارەت بە کێشە سنوورییەکان بە کوێ گەیشتووە |
رة وشط رة شيد دايناوة ، بة شيوة ضاري کرمانجيي ژوور و گوطووية طي | ڕەوشت ڕەشید دایناوە، بە شێوەزاری کرمانجیی ژوور و گوتوویەتی |
ناوبراو بشيوايه که ااماده نه بوني مالکي له دانيشتني تايبه ت به لبرسينه وه دا واتاي اه وه ده گه يه نت که ناوبراو باوه ري به ده ستور نييه | ناوبراو پێشیوایە کە ئامادەنەبونی مالکی لەدانیشتنی تایبەت بەلێپرسینەوەدا واتای ئەوە دەگەیەنێت کە ناوبراو باوەڕی بەدەستور نییە |
لة كؤطايي دانيشطنة كة دا ، ثة رؤكي بة رلة ماني دانيشطني داهاطي اة نجمة ني نينة راني عيراقي بؤ رؤزي بينجشة ممة داخثط | لەکۆتایی دانیشتنەکەدا، سەرۆکی پەرلەمانی دانیشتنی داهاتووی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقی بۆ ڕۆژی پێنجشەممە دواخست |
دنیای مندالان مندالبارئظی رظههلاتی کوردستان دهری دهکات ، نئرگظ ، سروه ، شخ و شهنگ | دنیای منداڵان منداڵپارێزی ڕۆژهەڵاتی کوردستان دەری دەکات، نێرگز، سروە، شۆخ و شەنگ |
هةندک هاوولاتی زةوی گةشتیاری یان کشتوکالی دةکرن و حانوو و ڤلای لةسةر دروست دةکةن ، بۆچوونی ئوة چییة | هەندێک هاووڵاتی زەوی گەشتیاری یان کشتوکاڵی دەکڕن و حانوو و ڤێلای لەسەر دروست دەکەن، بۆچوونی ئێوە چییە |
بەلام گوتی کە اەو شەریکە تەنیا واجیهەیە ، راستی سەر بە پاراستن ە | بەلام گوتی کە ئەو شەریکە تەنیا واجیەهیە، ڕاستی سەر بە پاراستن ه |
نووسینگةی مةکتةب لةتاران مامۆستایةکی خةلکی مةریوان لةبةرنامةیةکی پربینةری تةلةفزیۆنی اێراندا وةک پالةوانی هةفتة دیاریکرا | نووسینگەی مەکتەب لەتاران مامۆستایەکی خەڵکی مەریوان لەبەرنامەیەکی پڕبینەری تەلەفزیۆنی ئێراندا وەک پاڵەوانی هەفتە دیاریکرا |
لهم كاطه بهربهر هاطه ژر به كجه بژهرهكهي كط | لەم کاتە بەڕێووبەر هاتە ژوور بە کچە بێژەرەکەی گوت |
بواري هونه ري گوراني و موزيكي كوردي وه كو صه رجه م بواره كاني طري كومه لگاي كوردي طووشي جوره ها نه خوشي كوشنده بووه | بواری هونەری گۆرانی و موزیکی کوردی وەکو سەرجەم بوارەکانی تری کۆمەڵگای کوردی تووشی جۆرەها نەخۆشی کوشندە بووە |
ئةمرو مروو گالتة بة زياني پيش شارصتاني دةكات | ئەمڕۆ مرۆڤ گاڵتە بە ژیانی پێش شارستانی دەکات |
بة عةلي كيمياي دةلين | بە عەلی کیمیاوی دەڵین |
خه ارجه كانيش ئه ه ده يانگط | خەوارجەکانیش ئەوە دەیانگووت |
وەک اەو سەرکردە سیاسیە کە گووتی من نازانم پردێک دروست بکەم ، بەلام دەزانم تێکی بدەم | وەک ئەو سەرکردە سیاسیە کە گووتی من نازانم پردێک دروست بکەم، بەڵام دەزانم تێکی بدەم |
; راوەرگرتنە گشتییەکان نیشانی دەدەن ااستی جەماوەری گول بە رێزەی 10 بۆ 17 لە سەد دابەزیوە | ; ڕاوەرگرتنە گشتییەکان نیشانی دەدەن ئاستی جەماوەری گول بە ڕێژەی ١٠ بۆ ١٧ لە سەد دابەزیوە |
اةگةر زوورئک کةسي لئ نةبئت بؤجي گلؤبةکاني دابگيرسئن | ئەگەر ژوورێک کەسی لێ نەبێت بۆچی گڵۆپەکانی دابگیرسێن |
كاك ظاهر ده طوانين بئظين شئعره كاني شاكه و خان مه نثور هه وه لين شئعره كاني كوردي خواروون يان به ر له مان شاعيراني ديكه ش بوون | کاک زاهر دەتوانین بێژین شێعرەکانی شاکەو خان مەنسور هەوەڵین شێعرەکانی کوردی خواروون یان بەر لەمان شاعیرانی دیکەش بوون |
بارودۆخی ئابووری وةک هۆکارک دةست دةگرت بةسةر جۆری گۆرانی مژوو ، رةگةزیش هۆکارکی گرنگی ئابووریة | بارودۆخی ئابووری وەک هۆکارێک دەست دەگرێت بەسەر جۆری گۆڕانی مێژوو، ڕەگەزیش هۆکارێکی گرنگی ئابووریە |
لة ثالي 1979 دا ، كومة لة چيروكيك بو مندالان بة ناوي چيروكة كاني مجلطي و مضمار چابكرا | لە ساڵی ١٩٧٩ دا، کۆمەڵە چیرۆکێک بۆ منداڵان بە ناوی چیرۆکەکانی مجلتی و مزمار چاپکرا |
لەدواي ئەوە ، هەر نەوشيروان و موريدەکاني ، لەلەندەن ، هو ڵەندا ، سويد ، سلێماني | لەدوای ئەوە، هەر نەوشیروان و موریدەکانی، لەلەندەن، هو ڵەندا، سوید، سلێمانی |
هتد بةيكةرةكانيان تةقاندةوة | هتد پەیکەرەکانیان تەقاندەوە |
وه ها كمپيوته رئك قوتوويه كي خالييه كه جئگاي زيادي گرتووه و مرفي بئ باوه ريش له شئكي زيادييه كه نه بووني باشتره | وەها کۆمپیوتەرێک قوتوویەکی خاڵییە کە جێگای زیادی گرتووە و مرۆڤی بێ باوەڕیش لەشێکی زیادییە کە نەبوونی باشترە |
له كۆتايي قسهكانيدا مههدي كهريم گوتي | لە کۆتایی قسەکانیدا مهەدی کەریم گوتی |
ليژنە و تەحقيقي بۆچييە | لیژنە و تەحقیقی بۆچییە |
ههروهها ئهوهشی روونکردهوه, له حالی ئيستادا رۆزانه 5 تا 7 ههزار گهشتیاری ئيرانی سهردانی مهزاره بیرۆزهکان دهکهن | هەروەها ئەوەشی ڕوونکردەوە، لە حاڵی ئێستادا ڕۆژانە ٥ تا ٧ هەزار گەشتیاری ئێرانی سەردانی مەزارە پیرۆزەکان دەکەن |
ئهدهبي گهشتيش جدايه له ئهدهبهي رهنگه كتئبئك ، يان بهشئكي كهمي كتئبئك ب باثكردني مهثهلهيهك ياخد كهثايهتييهك تهرخانيكرده | ئەدەبی گەشتیش جودایە لەو ئەدەبەی ڕەنگە کتێبێک، یان بەشێکی کەمی کتێبێک بۆ باسکردنی مەسەلەیەک یاخود کەسایەتییەک تەرخانیکردووە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.