Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Latvia: Jackie Chan Blogs About Filming in Jelgava · Global Voices | Latvia: Jackie Chan Menulis Proses Syuting di Jelgava |
Take a card. | Prends une carte. |
Fast fashion companies are huge contributors to these problems as their whole purpose is to mass produce cheap clothing. | Las empresas de moda rápida son grandes contribuyentes a estos problemas, ya que su propósito principal es producir en masa ropa barata. |
average cost for house extension plans | So, for your 4 x 5m extension, the build cost would be roughly £24,000. + Add on 10-15% for professional fees (architect, planning application, building regs, structural engineer).+ VAT.ou may have heard that the rule of thumb is £1,000 per m2. However, this figure has been bandied about for rather a long time now! From experience, £1,200 per m2 is a now a more realistic estimate for a house extension cost in 2015 and reflects price increases over the last few years. |
how do i unrestrict my capital one credit card? | To unrestrict a Capital One credit card, call customer service at 1 (800) 227-4825. The representative should be able to give information on why the card is restricted and what to do to fix that. When a card is restricted, it can't be used to make new purchases. |
"Notes on the Morphology and Age of the Tabon Cave Fossil Homo sapiens". | 2009년 2월 1일에 확인함. “Notes on the Morphology and Age of the Tabon Cave Fossil Homo sapiens”. |
So if we have a way to introduce double-stranded breaks into DNA at precise places, we can trigger cells to repair those breaks, by either the disruption or incorporation of new genetic information. | 만약 우리가 DNA안 양가닥 절단의 정확한 위치를 알 수 있다면, 세포로 하여금 세포분열이나 새로운 유전 정보의 결합에 의해 이러한 절단 부분을 고치도록 할 수 있습니다. |
how much caffeine does a mcdonald's caramel frappe have? | My Thoughts On McDonalds Caramel Frappe Caffeine? This McDonalds caramel frappe caffeine comes alongside whip. It can also be called a caramel Frappuccino. It contains 550 calories, 24 g of fat, 71 g of sugar and 85 mg of caffeine content. |
A young girl in a blue bathing suit has her blue goggles adjusted. | A girl wears blue swimsuit and goggles. |
Colette | كوليت |
Have a More Organised Life (Teens) | Sometimes life can get hectic, and when it does, being organized can make everything so much easier. Following these tips can set you on the right track to a more organized lifestyle! |
@Port_Sa3eedy: Tamer Hosni is in #Tahrir square now and people are pushing him out.. shouting... get down get down... OUT OUT #jan25 #Egypt | @Port_Sa3eedy: Tamir Hosni está por la Plaza #Tahrir ahora y la gente le está empujando y gritando “Baja, baja...SAL, SAL, SAL” #jan25 (enero 25) #Egypt |
New York State Route 115 | New York Chiu Lō͘-sòaⁿ 115 |
Susukino | 스스키노 |
Dr. Kolker learned Esperanto in 1957 and is the author of articles on interlinguistics, book reviews and three famous Esperanto textbooks for students of different levels. | الدكتور كولكر علم الاسبرانتو في عام 1957 ،وهو مؤلف من المقالات حول اللغويات ،مراجعات الكتب، وثلاثة كتب اسبرانتو الشهيرة للطلاب من مختلف المستويات. |
Dennis Hastert says poor folks making $40,000 or less don't pay taxes. Is he right? | Shows how out-of-touch Hastert is.\nThe point where you don't pay taxes is down around $18,000 -- not $40,000. To many people, $40k a year is a decent living. To Hastert, you're a lazy bum who doesn't pay any taxes.\n\nWhat a doofus (Hastert, that is). |
Designed by Mario Botta, the museum is financed entirely by the Basel pharmaceutical company Hoffmann-La Roche. | Das von Mario Botta entworfene Museum wird ausschliesslich vom Basler Pharmakonzern Hoffmann-La Roche finanziert. |
how long does it take to get a loan with credit union? | When you apply for a loan through a credit union, you'll generally have to complete an application similar to those required by the big banks. This means it's likely to take anywhere from 1-5 business days to apply and get approved for a credit union loan. |
who is the real killer in pretty little liars? | Elliott Rollins (real name: Archer Dunhill) got run over and struck dead by Hanna's car, shortly after PLL revealed that his whole persona was a sham and that his whole plan was to avenge Charlotte's death by marrying Alison and declaring her legally insane. |
Twilight of the Dark Master | 支配者の黄昏 |
do assured pregnancy tests work? | So, women asking the big question can rest assured that tests from both the drugstore and the dollar store are a safe bet. The more expensive versions may be easier to use or more sensitive (so you'll know the answer sooner). But the bargain ones will work and are accurate. |
Dan was fighting for his life. | Dan yaşamı için savaşıyordu. |
house electrical inspection cost | 1 On the website of the company AAAElectricalServicesINC.com, they state that the lowest cost for a home electrical inspection would start around $199 and go up from there depending on the size of the home. 2 On average, plan on budgeting around $125 to as much as $400 for an electrical inspection. This means that the larger your house, the higher the potential costs would be for the inspection. 2 The difficulty of the wires and cables that needs to be checked will also play a major factor that affects the price and cost of the home electrical inspection. |
Their second single "I saw you" was a hit in the Netherlands. | Leur deuxième single, "I saw you" a été un succès aux Pays-Bas. |
How do you say "so-so" in Italian? Is it menza menz? | Try http://www.freetranslation.com/ |
Beer triggers brain reward chemical Updated: 11:50, Tuesday April 16, 2013 The taste of beer, even without any effect from alcohol, triggers a key reward chemical in the brain, according to a study that explores how people become hooked on booze. | Beer triggers brain reward chemical |
This type of burial was used well into the Roman occupation of the islands, but the chambers grew larger and more regular in shape over time. | Este tipo de entierro se usó durante la ocupación romana de las islas, pero las cámaras se hicieron más grandes y más regulares en forma con el tiempo. |
what is the primary function of the ip protocol? | Internet Protocol. The Internet Protocol (IP) is the principal communications protocol in the Internet protocol suite for relaying datagrams across network boundaries. Its routing function enables internetworking, and essentially establishes the Internet. |
One of the committee members asked if Lavelle would do it again. | सिप्पींच्या एका मित्राने डिंपल पुन्हा काम करण्यास उत्सुक असल्याचे त्यांना सांगितले. |
Milton Jiménez | Milton Jiménez Puerto |
"Hotel Price Index: Review of Global Prices, first half 2011". | Consultado el 16 de diciembre de 2011. «Hotel Price Index: Review of Global Prices, first half 2011». |
Belderrig | ბელდერგი |
Las Sabanas | لاس ساباناس |
But it comes with a warning: simply reversing the flow of injustice is not justice. | 但這裡有一個警告： 調轉不公平的矛頭 並不是公平的做法。 |
how do you accrue pto? | Accruals are based upon paid hours up to 2,080 hours per year, excluding overtime. Employees working less than 40 hours per week and at least 20 hours per week will earn PTO hours on a prorated basis. Length of service determines the rate at which the employee will accrue PTO. |
During the construction of the post office in Gardiner, Montana, in the 1950s, an obsidian projectile point of Clovis origin was found that dated from approximately 11,000 years ago. | Během výstavby poštovního úřadu v Gardineru v Montaně koncem 50. let byl nalezen obsidiánový hrot zbraně cloviského původu, jehož stáří bylo zjištěno na uváděných 11 tisíc let. |
What are differences between internal modem and external modem? | modems are communication devices that computers utilize to connect to public networks like the Internet. A modem that sits inside the computer is called an internal modem, while modems that sit exterior, are external modems. \n\ninternal modem \nInternal modems fit inside your computer. There are specific types of internal modems for each brand of computer. Internal modems are cheaper than external. They take up no desk space. \n\nExternal modems come in their own small case with winking lights. The advantages over internal modems are: \nThey are easier to troubleshoot. \nThey can be used on any brand of computer. \nIf they get into a snit a freeze up you can reset them without having to turn your whole computer off. \nThey do not take up a slot inside your computer\n\nThe type of modem you require depends on the type of Internet access service you desire. There are two general categories: Basic dial-up service, and high-speed broadband service. |
what are three strategies for effective communication? | ['Focus on the issue, not the person. ... ', 'Be genuine rather than manipulative. ... ', 'Empathize rather than remain detached. ... ', 'Be flexible towards others. ... ', 'Value yourself and your own experiences. ... ', 'Use affirming responses.'] |
what if there is no true love ? | Come on, thats silly! Look at my son and I and tell me there is not "true love"....look at what you have with that special someone and say there is not true love! |
Toward the end of the last novel, humans are taking sub-light colony ships to other stars, taking advantage of the longevity treatments to survive the trip to their destinations. | Hacia el final de la última novela, los seres humanos toman naves coloniales sub-lumínicas para ir a nuevas estrellas, aprovechando los tratamientos de longevidad para sobrevivir al viaje. |
Montreuil-sur-Maine | Монтрей-сюр-Мен |
The dominance of Mandarin that the agreement represents is also worrying, according to the platform: | La dominanza del cinese mandarino che l'accordo prevede è un'altra cosa di cui preoccuparsi, secondo l'opinione della piattaforma: |
Emperor Shōwa's daughters Emperor Shōwa's family (7 December 1941) Princess Shigeko in 1941 Princess Shigeko in 1941 "Deceased and former members of the Imperial family". | Con gái của Thiên hoàng Shōwa Gia đình Thiên hoàng Shōwa (7 tháng 12 năm 1941) Công chúa Shigeko vào năm 1941 Công chúa Shigeko vào năm 1941 ^ a ă “Deceased and former members of the Imperial family”. |
what is bilge pump on a boat? | A bilge pump is a water pump used to remove bilge water. Since fuel can be present in the bilge, electric bilge pumps are designed to not cause sparks. ... Yet another suggested use for a force pump was to dispel water from a ship. The pump would be placed near the bottom of the hull so as to suck water out of the ship. |
Other features of Smok seem to exclude it from these groups of archosaurs. | Tuttavia altre caratteristiche di Smok sembrano escluderlo da questi due gruppi di arcosauri. |
Pillsbury Township, Swift County, Minnesota | Municipio de Pillsbury (condado de Swift, Minnesota) |
Diamond, Kanawha County, West Virginia | ڈائمنڈ، کاناوہا کاؤنٹی، مغربی ورجینیا |
Jakubsonia | Якубсония |
Their number is unofficially estimated at about 12,000, although Romanian censuses count only 6,500 Banat Bulgarians in the Romanian part of the region. | Seu número é extraoficialmente estimado em cerca de 12.000 pessoas, embora os censos da Romênia tenham contabilizado somente 6.500 búlgaros banatos na região romena. |
The Internet has helped bring his work to a new and broader public. | Tο Διαδίκτυο έχει βοηθήσει να φέρει το έργο του σε ένα νέο και ευρύτερο κοινό. |
I think Tom is unlikeable. | Io penso che Tom sia antipatico. |
Manchuria was placed under martial law again, while its economy disintegrated under the burden of the insatiable war machine. | Die Mandschurei wurde wieder unter Kriegsrecht gestellt, während ihre Wirtschaft unter der Last der unersättlichen Kriegsmaschine zerfiel. |
How is COUNT(*) different to COUNT(id)? | In SQL, what's the difference between count(column) and count(*)? |
Bekkhan Goygereyev | Гойгереев, Бекхан Салавдинович |
Mirăslău | Мираслау |
Students will review policies and position statements issued by the NATA, NCAA, ACSM, AAP, and AMA regarding prevention, evaluation, and management of acute athletic injuries and illnesses. | Gli studenti analizzeranno politiche e prese di posizione stabilite come la NATA, NCAA, ACSM, e AMA che riguardano la prevenzione, la valutazione e la gestione di infortuni e malattie. |
Indians in Kenya are safe after the east African country witnessed riots following election results Sunday, said Minister of Overseas Indian Affairs Vayalar Ravi Tuesday. | Indians in Kenya are safe: |
Uble | Ubli (ort i Kroatien) |
"An offense against the entire continent? | "¿Un ataque contra todo el continente? |
what is the minimum income for universal credit? | The Minimum Income Floor Universal Credit includes a 'Minimum Income Floor' ( MIF ) if you are gainfully self-employed, and your business has been running for more than 12 months. The MIF is an assumed level of earnings. This is based on what we would expect an employed person to receive in similar circumstances. |
On 25 July 1964, Persija faced PSM Makassar. | Pada tanggal 25 Juli 1964 Persija menghadapi PSM Makassar. |
And so you too can type in any word or phrase that you're interested in and see its n-gram immediately -- also browse examples of all the various books in which your n-gram appears. | 各位可以打上任何各位有興趣的字或詞組 然後立即看到該字詞的頻率變化 -- 同時根據你搜尋的字詞 瀏覽不同書籍中的各種例子 |
In 2006, she was honoured with a retrospective spanning her entire work at the Guggenheim Museum in New York; that year she also received an Honorary Degree from the American University of Beirut. | Nel 2006, è stata onorata con una retrospettiva che attraversa tutta la sua opera al Museo Guggenheim di New York, anche quest'anno ha ricevuto una laurea honoris causa presso l'Università americana di Beirut. |
George was the future poet's closest friend and helpmate through Clarke's School in Enfield. | George était l'ami le plus proche du futur poète et son soutien à la Clarke's School à Enfield. |
are dogs allowed on beach in destin? | This is one of the most commonly asked questions regarding the Beaches in Destin and Okaloosa Island. The short answer is “dogs are NOT allowed on the beach in Okaloosa County”. ... The main reason that most beaches do not allow dogs on the beach is due to the health risks associated with pet waste. |
How manytimes have the 1 and 2 teams in the nation played in a game? non-title first then both.? | twice this season... don't forget Texas v. OSU earlier this year. |
Prepare for an Anime Festival | This amazing tutorial will show you one of the quickest ways of preparing for the anime festival. |
It's OK with me if you take that book. | No me molestaría si te llevaras ese libro. |
is jail an effective punishment? | 2. Sending an individual convicted of a crime to prison isn't a very effective way to deter crime. Prisons are good for punishing criminals and keeping them off the street, but prison sentences (particularly long sentences) are unlikely to deter future crime. |
what are avenues and streets? | So a 'road' is anything that connects two points, while 'streets' are public ways which have buildings on either side. Avenues, meanwhile, have the same attributes as streets but run perpendicular to them, while a boulevard is essentially a wide street (or avenue), with a median through the middle. |
When was the calling for a complete separation from church and state rejected by the majority of voters? | The country was historically about evenly balanced between Catholic and Protestant, with a complex patchwork of majorities over most of the country. Geneva converted to Protestantism in 1536, just before John Calvin arrived there. One canton, Appenzell, was officially divided into Catholic and Protestant sections in 1597. The larger cities and their cantons (Bern, Geneva, Lausanne, Zürich and Basel) used to be predominantly Protestant. Central Switzerland, the Valais, the Ticino, Appenzell Innerrhodes, the Jura, and Fribourg are traditionally Catholic. The Swiss Constitution of 1848, under the recent impression of the clashes of Catholic vs. Protestant cantons that culminated in the Sonderbundskrieg, consciously defines a consociational state, allowing the peaceful co-existence of Catholics and Protestants. A 1980 initiative calling for the complete separation of church and state was rejected by 78.9% of the voters. Some traditionally Protestant cantons and cities nowadays have a slight Catholic majority, not because they were growing in members, quite the contrary, but only because since about 1970 a steadily growing minority became not affiliated with any church or other religious body (21.4% in Switzerland, 2012) especially in traditionally Protestant regions, such as Basel-City (42%), canton of Neuchâtel (38%), canton of Geneva (35%), canton of Vaud (26%), or Zürich city (city: >25%; canton: 23%). |
However, it was his illustrations for his own book, Pedro Kazas, that made him famous. | Tanmateix, van ser les seves il·lustracions per al seu llibre, Pedro Kazas, les que li van donar més fama. |
Among a sampling of Syrian professionals, smoking male schoolteachers and physicians consume about one pack per day whereas smoking female schoolteachers and physicians consume about half a pack per day. | من بين عينة من المهنيين السوريين ، يستهلك المدرسون وأطبّاء المدارس الذكور حزمة واحدة في اليوم في حين يستهلك تدخين معلمي المدارس والأطباء حوالي نصف علبة في اليوم الرجال هم أكثر عرضة للاعتماد على النيكوتين. |
One theory suggests that there were two people named Duarte Barbosa, on the basis of subsequent reporting of João de Barros in "Decades of Asia", that refers to one clerk named Duarte Barbosa in 1529 in Cannanore Island. | Uma teoria sugere que existiram dois Duartes Barbosa, com base nos relato posterior de João de Barros em "Décadas da Ásia", onde surge um escrivão Duarte Barbosa em 1529 em Cananor. |
And they probably quite liked the fact that Russia became weaker and weaker, and so less of a threat to the new ex-communist Poland. | Et ils ont probablement tout à fait aimé le fait que la Russie soit devenue de plus en plus faible, et si faible qu’elle ne constituait plus une menace pour la nouvelle Pologne ex-communiste. |
how long does it take for new glasses? | Depending on your prescription, it typically takes about two weeks for eye glasses to be completed and ready for pick-up. One of our eye care professionals will call you when your order is ready. |
is there an amtrak train that goes to san francisco to los angeles | Shown is the Amtrak train called Pacific Surfliner, which goes between Los Angeles and San Diego with some stops at this public beach next to the pier in San Clemente, CA. We fondly call it the beach train. See Pacific Surfliner stops. |
According to the Arab geographer Yakut, in the mid-13th century there were two independent sultans ruling over parts of Pemba Island. | Segundo o xeógrafo árabe Yakut, a mediados do século XIII había dous sultáns independentes gobernando partes da illa de Pemba. |
At such an unusual occasion will the mother listen to an earnest appeal from her millions of Indian daughters and grant them a few simple words of change into the book on Hindu law- that 'marriages performed before the respective ages of 20 in boys and 15 in girls shall not be considered legal in the eyes of the law if brought before the Court.' | इस तरह के एक असामान्य अवसर पर मां क्या अपनी लाखों भारतीय बेटियों से एक गहरी अपील सुनती है और हिंदू कानून पर किताब में बदलाव के कुछ सरल शब्द देती है- 'लड़कों में 20 से कम उम्र के लड़कों और 15 से कम उम्र की लड़कियों के विवाहों को न्यायालय के सामने आने पर कानून की दृष्टि से कानूनी नहीं माना जाएगा। |
Manufacturers including Mars and Nestle relied on his sophisticated palate to sample new treats . | By . Emma Reynolds . PUBLISHED: . 13:26 EST, 14 July 2012 . | . UPDATED: . 13:40 EST, 14 July 2012 . Willy Wonka lifestyle: Angus Kennedy would munch his way through the equivalent of 20 bars of Dairy Milk, or 25 Creme Eggs, in one working day . Taste tester Angus Kennedy appeared to have the dream job - sampling sweets, chocolate, toffees and other confectionery all day long. But the much-envied father of five has been forced to leave his role as Britain’s ‘Chief Chocolate Taster’ - after piling on two stone. The 47-year-old, who worked from a cosy office at his home in Maidstone, Kent, decided it was time for a change after the doctor told him his cholesterol was dangerously high. Mr Kennedy has now retired from his post as a taste tester - and his job editing Kennedy’s Confection trade magazine - and intends to concentrate on a writing career. The father of five was eating up to 2lbs of ingenious new treats - including cocoa-covered ants and aphrodisiac lollipops - every day. The high-calorie diet caused his weight to balloon to 13-and-a-half . stone and doctors warned he risked a heart attack if he carried on. Now the former champion rower has embarked on a strict exercise regime and cut all chocolate . from his diet in a bid to return to his normal weight of 11-and-a-half . stone. He said: 'Eating chocolate for a living really was the dream job. I was . given a Golden Ticket to sample the world’s craziest, tastiest new . goodies and review them in the magazine. 'The only problem with eating chocolate from 9 to 5, of course, is the predictable weight gain and high cholesterol. 'In the last couple of years, I’ve put on some considerable weight and a . recent check-up showed my arteries were far from fighting fit. Sweet deal: But the 47-year-old is leaving his job after developing 'dangerously high' cholesterol . 'It was with regret that I stepped down from the magazine to concentrate on a less harmful - but certainly less sweet - career.' Mr Kennedy has been editing the magazine for the last 20 years. He was dubbed ‘Willy Wonka’ in October 2010 after some of the world’s biggest manufacturers hired him as a chocolate taster. After landing the taste testing job, he sampled more than 200 new products per month - around 30,000 in total - while earning £30,000-a-year. Manufacturers including Mars and Nestle relied on his experience and . sophisticated palate to sample new treats ahead of production. At a trade show, he would often eat up to 3lbs of goodies - . approximately 20 bars of Dairy Milk or 25 Creme Eggs - in less than 12 . hours. His monthly magazine is more than 120 years old and is sent to 5,000 subscribers worldwide. But following the birth of his fifth child earlier this year, he decided . to have a check-up - and was told to quit the chocolate or face a . 'future of ill-health'. Mr Kennedy has now employed a new editor and a team of tasters, but added: 'I’ll really miss being Willy Wonka.' |
For the recording sessions, Clapton used his Blackie Fender Stratocaster electric guitar. | 녹음 세션에서, 클랩튼은 그의 블랙키 펜더 스트라토캐스터 일렉트릭 기타를 사용했다. |
Embry-Riddle Aeronautical University uses the crash in "human factors" classes, with others refer to it while teaching airspace or visual separation rules. | Embry-Riddle Aeornautical University använder kraschen i "mänskliga faktorer"-lektioner och andra använder det när de undervisar om flygutrymme eller visuella separationsregler. |
The main source of employment is the Bamangwato Concessions Ltd. | La principal fuente de empleo es la empresa minera Bamangwato Concessions Ltd. |
Open your notebooks. | פתח את המחברות שלך. |
Madonna has won 17 awards, including the Artist of the Year award five times, more than any other artist. | Madonna já ganhou dezesseis prêmios, incluindo o prêmio de Artista do Ano cinco vezes, mais do que qualquer outro artista. |
how many carbs a day should you be eating? | The Dietary Guidelines for Americans recommends that carbohydrates make up 45 to 65 percent of your total daily calories. So, if you get 2,000 calories a day, between 900 and 1,300 calories should be from carbohydrates. That translates to between 225 and 325 grams of carbohydrates a day. |
But I'm very fascinated now and excited about this new Force of wireless signals, and the potential of changing health care with this new force. | De igencsak lenyűgöz és izgat a rádiójelekből áradó Erő, és hogy ezzel az új erővel meg lehet változtatni a gyógyítást. |
Question for bio majors? | beer is a product formed by yeast metabolism - there are yeast wastes contained in beer - so stretching things theoretically, you CAN say beer CONTAINS yeast pee (and poo!)!!! |
is ansel elgort an amputee? | He wore shorts all the time and he loved his prosthetic leg. His confidence was very endearing because it was super real and it wasn't obnoxious." Elgort translated his experience with the amputee to his performance on screen, adapting a similar sort of confidence to his character of Augustus Waters. |
For example, a planet that might otherwise be unable to support an atmosphere given the solar conditions in its vicinity, might be able to do so within a deep shadowed rift or volcanic cave. | Till exempel kan en planet som annars är oförmögen att upprätthålla en atmosfär på grund av de kraftiga solvindarna i dess närhet kanske göra så i en djup skuggad klyfta eller vulkanisk grotta. |
what is the difference between ai machine learning nlp and deep learning? | NLP (Natural language processing) is simply the part of AI that has to do with language (usually written). ... To draw a distinction with AI, if I can write a very clever program that has human-like behavior, it can be AI, but unless its parameters are automatically learned from data, it's not machine learning. |
what does it mean when someone refers to themselves as they? | This is why “they” is often used in colloquial English as a singular gender-neutral pronoun for people who probably aren't genderqueer. (“Who is at the door?” “Dunno – go see what they want.”) “They” is often used this way, and has been used this way since the Shakespearean era. |
During the Russo-Swedish War (1656–1658), Riga withstood a siege by Russian forces. | Durante la guerra ruso-sueca (1656-1658), Riga resistió el asedio de las fuerzas rusas. |
In order of discovery, these were: 1221 Amor, 1862 Apollo, 2101 Adonis, and finally 69230 Hermes, which approached within 0.005 AU of Earth in 1937. | V následujícím období byla objevena srovnatelná tělesa – v pořadí, v jakém byly objevené, jsou to: 1221 Amor, 1862 Apollo, 2101 Adonis a konečně 69230 Hermes, který se roku 1937 přiblížil do vzdálenosti pouhých 0,005 AU od Země. |
(Laughter) I kept on doing this for a while. | (skratt) Jag fortsatte med det här ett tag. |
Brien Taylor | براين تايلور |
This helps to prevent certain buffer-overflow exploits from succeeding, particularly those that inject and execute code, such as the Sasser and Blaster worms. | Esto ayuda a impedir que ciertos exploits de desbordamiento de búfer tengan éxito, particularmente aquellos que inyectan y ejecutan código, como los gusanos Sasser y Blaster. |
The plaza was given its current name in 1961, following the elevation of Rufino Santos to the College of Cardinals of the Roman Catholic Church as the first Filipino cardinal. | Ihren heutigen Namen erhielt die Plaza 1961, nachdem Rufino Santos als erster Philippino in das Kardinalskollegium der Römisch-katholischen Kirche erhoben wurde. |
Galatians | Galaten |
The appeal resulted in an early reinstatement by the IAAF. | O apelo resultou em uma reintegração antecipada pela IAAF. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.