Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
The program featured lengthy interviews with many of the main protagonists cited by Brown as "absolute fact" in The Da Vinci Code. | Program tersebut menampilkan wawancara panjang dengan banyak tokoh utama yang dikutip Brown sebagai "fakta mutlak" dalam The Da Vinci Code. |
So Leow was for example out retouched of a widely printed photograph that showed him next to Ernst Thälmann during a RFB march in the 1920s. | So wurde Leow beispielsweise aus einer vielfach abgedruckten Fotografie, die ihn neben Ernst Thälmann während eines RFB-Aufmarsches in den 1920er Jahren zeigte, herausretuschiert. |
preparing | naghahanda |
why are the flags at half mast in new mexico? | Michelle Lujan Grisham has ordered all state flags to fly at half staff through sundown Monday, May 25, in honor of and in mourning for the New Mexico victims of COVID-19 and their families, in addition to the standard Memorial Day weekend recognition of military personnel who have lost their lives protecting our ... |
A distorted image of a young boy running | A young boy is moving quickly. |
how to make your christmas tree drink water? | Cut Again. When setting up a tree the trunk needs to be cut again to allow the tree to begin taking up water. The cut must be at least ¼ of an inch up the trunk in order to remove the section with the dried sap. If the cut is made too close to the end it will not be able to absorb water. |
The two attackers were later detained by police. | Dwoje agresorów zostało wkrótce zatrzymanych przez policję. |
In August 2002, UNITA officially gave up its armed wing, and UNITA placed all of its efforts on the development of its political party. | A l'agost de 2002, Unita va dissoldre oficialment el seu braç armat, i Unita posà tots els seus esforços en el desenvolupament com a partit polític. |
And that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe. | और इस तारतम्य से ब्रह्माण्ड के आरंभ की समझ विकसित होगी. |
Notation for every odd integer number | Symbol for the set of odd naturals? |
why are orcas also called killer whales? | Orcas were given the name 'killer whale' by ancient sailors' observations of groups of orcas hunting and preying on larger whale species. They called orcas asesina ballenas, or 'whale killer' – a term that was eventually flipped around to the easier 'killer whale'. |
Flying fish (disambiguation) | Uchar baliq |
"Swimmer breaks record of Ricardo Prado". | «Nadador rompe récord de Ricardo Prado». |
why dhcp server is required? | The main purpose of DHCP is to automate the management and configuration IP addresses across a network, so that IPs don't need to be manually assigned by an admin each time a device connects. DHCP is also responsible for the configuration of domain name server (DNS) and subnet masks, as well as default gateways. |
This plastic is not damaged by fire. | Bu plastik, yangından zarar görmez. |
Unlike Ryoko, he is not a member of any school club. | В отличие от Рёко он не состоит в никаких школьных клубах. |
Tom would've permitted Mary to do that. | Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verirdi. |
is it normal to have back pain during first trimester of pregnancy? | Back pain is a normal, if uncomfortable, part of pregnancy for most women. In the first trimester, back pain is commonly linked to an increase in hormones and stress. You may be at a greater risk of back pain during your pregnancy if it's something you've experienced before becoming pregnant, or if you're overweight. |
JR Fujinomori Station | Gare JR Fujinomori |
Find Joy | Finding joy involves learning to see the beauty and wonder in your everyday life. If you view joy as only arriving after achieving certain goals in life, joy may well pass you by. |
During those 24 years, Ali neither took part in any battle or conquest, nor did he assume any executive position. | Gjatë këtyre 24 viteve, Ali nuk ka marrë pjesë në ndonjë luftë apo pushtim, as nuk ka marrë ndonjë pozitë zyrtare. |
Regular expression for strings, which are no ended with a specified substring | endsWith in JavaScript |
Effective January 20, 2009, the U.S. Embassy in N'Djamena prohibited its employees from using Toumaï Air for official travel due to safety and maintenance concerns. | Desde el 20 de enero de 2009, la embajada de Estados Unidos en Yamena prohibió a sus empleados usar Air Toumaï para viajes oficiales debido a problemas con la seguridad y el mantenimiento. |
He is a member of the World Commission on Protected Areas (WCPA) and the Species Survival Commission of the IUCN (SSC) as well as the Comité Científico (Fundación Natura) and honorary member of the Fundación Humedales (both Columbia) and of the advisory board of the Global Nature Fund. | Er ist Mitglied der World Commission on Protected Areas (WCPA) und der Species Survival Commission (SSC) der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) sowie des Comité Científico von Fundación Natura und Ehrenmitglied der Fundación Humedales (beide Kolumbien) sowie des Beirates des Global Nature Fund. |
As with other previous resolutions, Resolution 581 demanded South Africa eradicate apartheid, including the dismantling of the bantustans, removing bans and restrictions on anti-apartheid demonstrations, organisations, individuals and news media, allowing the return of exiles, and ending the violence against and repression of the black people and other opponents of apartheid. | Igual que amb altres resolucions anteriors, la Resolució 581 va exigir a Sud-àfrica l'erradicació de l'apartheid, inclòs el desmantellament dels bantustans, eliminant prohibicions i restriccions sobre manifestacions anti-apartheid, organitzacions, individus i mitjans de comunicació, permetre la tornada dels exiliats i acabar amb la violència i la repressió dels negres i altres oponents a l'apartheid. |
The 1988 declaration does not explicitly recognize the State of Israel. | Deklarasi tahun 1988 tidak secara eksplisit mengakui Negara Israel. |
Chipping Sodbury | چیپینق سوبوری |
Kashmir leopard | Panthera pardus millardi |
List of football stadiums in Serbia | Anexo:Estadios de fútbol de Serbia |
Humans first landed on the Moon on July 20, 1969. | I primi esseri umani atterrarono sulla Luna il 20 luglio 1969. |
The last major reaction of the Christians in Japan was the Shimabara rebellion in 1637. | La dernière réaction d'envergure des chrétiens japonais est la rébellion de Shimabara en 1637. |
Upon their arrival in the Sahara Desert, the expedition team picks up Momoko, a Japanese woman who is searching for the meaning of death. | A su llegada al desierto del Sahara, el equipo de la expedición recoge a Momoko, una mujer japonesa que está buscando el significado de la muerte. |
Hertha Natzler | Herta Natzler |
what is the best video capture card on the market right now under 100? | here is the best free one\nhttp://keepvid.com/ |
It is not uncommon for players to spend the majority or entirety of the game without encountering a friendly non-player character; since NPCs are typically hostile to the player, emphasis is placed on avoidance, rather than confrontation. | No es raro que los jugadores gasten la mayoría o la totalidad del juego sin encontrar un personaje amigable que no sea jugador; dado que los NPC suelen ser hostiles para el jugador, se hace hincapié en la evitación, en lugar de la confrontación. |
what is the difference between surface water resources and groundwater resource? | In general: Groundwater is located underground in large aquifers and must be pumped out of the ground after drilling a deep well. Surface water is found in lakes, rivers and streams and is drawn into the public water supply by an intake. ... Groundwater is water contained in or by a subsurface layer of soil or rock. |
Several types of animals graze in a field of grass. | A mother zebra and her colt nibble grass at the zoo. |
What's the best site to learn German? | What are the best online resources to learn the German language? |
Grove Karl Gilbert (May 6, 1843 – May 1, 1918), known by the abbreviated name G. K. Gilbert in academic literature, was an American geologist. | Grove Karl Gilbert (6 Mei 1843 – 1 Mei 1918), dikenal dengan nama singkatan G. K. Gilbert pada sastra akademik, adalah seorang geolog Amerika. |
Belón chose Naomi Watts to play her in the film, stating that Watts was her favorite actress after seeing the film 21 Grams. | María eligió a Naomi Watts para representarla en la película, afirmando que Watts era su actriz favorita después de ver la película 21 gramos. |
After yesterday's Laker's game? | I'm with ya, because without Shaq, Kobe Bryant IS THE Lakers |
It was an inspiration for several authors, and was the basis for Elisabeta Bostan's 1964 film Amintiri din copilărie. | È stato una fonte di ispirazione per molti autori, e fu la base per il film del 1964 di Elisabeta Bostan "Amintiri din copilărie". |
Donja Gata | دونيا غاتا |
The academies created in Europe from the s17th century were founded on the rational abandoning the purely religious vision that had dominated the previous centuries. | Las academias creadas en Europa a partir del siglo XVII se fundaron en lo racional abandonando la visión netamente religiosa que había dominado los siglos anteriores. |
Russia: Online Cartoon Character - Mr. Freeman - Deconstructs Reality, Mocks Netizens · Global Voices | Rusia: Personaje de caricatura en línea - Mr. Freeman - demuele la realidad y se burla de cibernautas |
Tour des Aéroports | Tour des aéroports |
Figure (c) shows a parallel system in which each processor has a direct access to a shared memory. | La figura (c) mostra un sistema parallelo in cui ogni processore ha accesso diretto alla memoria condivisa. |
What do architecture student learn? | Generally:\n\nDrawing (by hand)\nComputer modeling/visualizing\nPhysics (statics, structures)\nHistory of Architecture\nStudio/Design Courses\nArchitectural/Building Sciences\nProfessional Practice\n\nThe numbers and types of these courses will vary with the university focus, be it design or technology or science or history. Also, most professional degree granting programs will require a basic college math course (calculus), history course, and english/writing course. \n\nArchitecture schools will give you many of the skills to get a job as an "intern architect" (you do get paid). What is important to employers is: 1) that you are proficient in CAD; 2) that you can communicate well verbally and in writing; 3) that you understand different materials and how they are assembled in three dimensions. The better colleges/universities will expose you to all three of these things throughout your college experience. |
They required burning more than 300 liters of pure O 2 and H 2 gas for each kilogram of iridium. | Тие барале да се запалат повеќе од 300 литри чист О2 и H2 гас за секој килограм иридиум. |
It is estimated that about two thirds of the deaths were civilian. | S'ha estimat que dos terços aproximadament de les morts van ser civils. |
Soon the neighborhood learns about Jack, who is later brought to a butcher shop where the crowd viciously and repeatedly kill him, much to Angelo's horror. | Bientôt les voisins apprennent la spécificité de Jack, qui est amené dans une boucherie où une foule le tue de façon cruelle et répétée, pour la plus grande horreur d'Angelo. |
What do you think about this song? | Что ты думаешь об этой песне? |
is iq test a psychological test? | Assessment of Intellectual Functioning (IQ) There are two primary measures used to test a person's intellectual functions — intelligence tests and neuropsychological assessment. Intelligence tests are the more common type administered and include the Stanford-Binet and the Wechsler scales. |
Are u a perfectionist? | "you" has three letters in it. Does that answer your question?\n\nYes I am, and I get very annoyed at work when things are in the wrong font, or wrong colour, or whatever other surprise the printer decides to throw at me. |
The coeducational Russian Association of Scouts/Navigators has 14,130 members as of 2010. | والرابطة الروسية للكشافة / الملاحون مختلطة ولديها 14130 عضو اعتبارا من عام 2010. |
Jonathan and Serge become close friends. | Jonathan e Serge tornam-se amigos íntimos. |
The UAE Official Hajj Mission Chairman, Mohammed Obaid Al-Mazruei, has said that this year's Hajj ''is the best'' in 15 years based on the testimony of Saudi authorities, who attributed the great success to the expansion in all facilities and holy sites by the Saudi Arabian Ministry of Hajj. | This year's Hajj is the best: |
She was a member of the girl group Blestyashchiye. | Elle a été membre du girl group Blestyashchie. |
In the centres of Canada and Siberia, the permafrost typical of periglaciation goes deeper and extends further towards the Equator. | Nel centro del Canada e/o Siberia, il tipico permafrost di periglaciazione va più in profondità e si estende più in là verso l'Equatore. |
what is the difference between plane stress and plane strain condition? | In mathematical term a state of plane stress in one in which stress along z-direction is ZERO and a plane strain condition is one in which strain associated along z-direction is ZERO. ... So thick plates are assumed to be plane strain condition. |
do aloe leaves grow back? | The leaves that you cut off won't grow back, but the plant will replace them by growing new ones at the top. Your plant should be fine if you cut off a leaf now and then. My aloe vera plant has a broken leaf. |
You have built cities where none were known before. | Các bạn đã xây nên những thành phố chưa ai từng biết đến trước kia. |
The Sangha began to break into separte factions after what council? | According to most scholars, at some period after the Second Council the Sangha began to break into separate factions.[note 37] The various accounts differ as to when the actual schisms occurred. According to the Dipavamsa of the Pāli tradition, they started immediately after the Second Council, the Puggalavada tradition places it in 137 AN, the Sarvastivada tradition of Vasumitra says it was in the time of Ashoka and the Mahasanghika tradition places it much later, nearly 100 BCE. |
Gümüşlü, Sharur | გიუმიუშლიუ (შარური) |
The Wailers, a band started by Bob Marley, Peter Tosh and Bunny Wailer in 1963, is perhaps the most recognized band that made the transition through all three stages of early Jamaican popular music: ska, rocksteady and reggae. | The Wailers, banda formada per Bob Marley, Peter Tosh i Bunny Wailer el 1963, són possiblement el grup més conegut que va fer la transició a través de les tres etapes de la primera música popular jamaicana: ska, rocksteady i reggae. |
Nearly a week after the attack, the identity of the attackers remains unknown. | A una settimana dall'attacco, l'identità degli hacker resta sconosciuta. |
a bedroom with a bed, a coach, a potted plant and a window | A small room with a couch, a chair, a small tree and two small beds. |
I have a slight cold. | Ich habe eine leichte Erkältung. |
what are the welfare facilities? | 'Welfare facilities' are those that are necessary for the well-being of your employees, such as washing, toilet, rest and changing facilities, and somewhere clean to eat and drink during breaks. |
She worries about him. | Si preoccupa per lui. |
Around 1974, Ringgold and Wallace were founding members of the National Black Feminist Organization. | Autour de 1974, Ringgold et Wallace furent membres fondateurs de la National Black Feminist Organisation. |
They need shelter, food, and water to survive. | Им нужен кров, еда и вода, чтобы выжить. |
Where did Alexander the Great conquer in 10 days? | The northwestern part of the South Asia, including Punjab, was repeatedly invaded or conquered by various foreign empires, such as those of Tamerlane, Alexander the Great and Genghis Khan. Having conquered Drangiana, Arachosia, Gedrosia and Seistan in ten days, Alexander crossed the Hindu Kush and was thus fully informed of the magnificence of the country and its riches in gold, gems and pearls. However, Alexander had to encounter and reduce the tribes on the border of Punjab before entering the luxuriant plains. Having taken a northeasterly direction, he marched against the Aspii (mountaineers), who offered vigorous resistance, but were subdued.[citation needed] Alexander then marched through Ghazni, blockaded Magassa, and then marched to Ora and Bazira. Turning to the northeast, Alexander marched to Pucela, the capital of the district now known as Pakhli. He entered Western Punjab, where the ancient city of Nysa (at the site of modern-day Mong) was situated. A coalition was formed against Alexander by the Cathians, the people of Multan, who were very skilful in war. Alexander invested many troops, eventually killing seventeen thousand Cathians in this battle, and the city of Sagala (present-day Sialkot) was razed to the ground. Alexander left Punjab in 326 B.C. and took his army to the heartlands of his empire.[citation needed] |
Pavetta rubentifolia | പാവട്ട റുബെന്റിഫോളിയ |
has the latest book of harry potter been released as a movie? | Till now 4 Harry Potter Movies have been released:::\n\nAnd Yes the latest is HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE\n\nYou can get the DVD at the below listed site |
I've always fed my dogs in the early evening. | Ben köpeklerimi her zaman akşam erken saatlerde besledim. |
Turf gained a bad reputation on both sides of the Atlantic with fans and especially with players. | El césped se ganó una mala reputación a ambos lados del Atlántico con los aficionados y especialmente con los jugadores. |
List of The Bill Engvall Show episodes | Episodi di The Bill Engvall Show |
3 is what percent for 300? | What is 3 percent (calculated percentage %) of number 300? Answer: 9. |
List of counties in Tennessee | Anexo:Condados de Tennessee |
how to track a package ups with name? | Go to ups.com, enter your tracking or InfoNotice number into the tracking area located on the left side of the screen, and select Track. You will be redirected to the Tracking Detail page. |
Tommotiid | 托莫特壳类 |
A rule defined via -->/2 instead of :-/2 is expanded by the preprocessor (expand_term/2, a facility analogous to macros in other languages) according to a few straightforward rewriting rules, resulting in ordinary Prolog clauses. | Uma regra definida via -->/2 em vez de :-/2 é expandida pelo pré-processador (expand_term/2, uma facilidade análoga às macros em outras linguagens) de acordo com algumas regras de reescrita, resultando em cláusulas Prolog ordinárias. |
He was resident at Christ's until 1723 when he married and took a house in Cambridge. | Hij bleef woonachtig in Christ's College tot 1723, toen hij trouwde en een huis in Cambridge betrok. |
What was life like aboard an early- 20th century battleship? | Life aboard a early dreadnought was dirtier than it was on later, oil fired 20th century warships. Prior to the Queen Elizabeth class, that were laid down in 1912 and fitted with oil fired boilers, dreadnoughts were powered by coal fired boilers. They had a shorter range, and the task of refilling the coal bunkers could not be done, while underway at sea. It had to be done in a harbor, or tied to a dock. It was a backbreaking job, that required hundreds of crew men, all day to move the more than one thousand tons of coal from the main deck, down to the bunkers. This kicked up a lot of coal dust that made the ship very dirty. I posted a photo of one crew that looked very happy, when they finished loading their ship's coal bunkers on /r/warshipporn/ five months ago. It shows what you would look like, after refueling an early dreadnought. _URL_0_ |
should you take off your engagement ring at night? | "It's easy when you're asleep for your ring to get caught in things—such as your hair or on your sheets—and this can cause the stone to loosen in the setting." Wubnig's advice is to have one safe spot in your house as the only place you ever take your ring off and store it to prevent from losing it. |
ktm is of which company? | KTM AG (formerly KTM Sportmotorcycle AG) is an Austrian motorcycle and sports car manufacturer owned by Pierer Mobility AG and Indian manufacturer Bajaj Auto. It was formed in 1992 but traces its foundation to as early as 1934. |
Chamaraja Wodeyar II | இரண்டாம் சாமராச உடையார் |
Indeed, the California Volunteers remained on guard in Arizona until relieved by the Regular Army of the United States in the spring of 1866, making them the last volunteer forces to be mustered out of Federal service in the American Civil War. | En effet, les volontaires de Californie restent pour garder l'Arizona jusqu'à ce qu'ils soient relever par l'armée régulière des États-Unis au printemps 1866, en faisant d'eux les dernières forces des volontaires à être démobiliser du service fédéral lors de la guerre de Sécession. |
In the briefest ones, the narrative element is lacking. | В самых коротких элемент рассказа отсутствует. |
Sun Dogs (2017 film) | سگهای خورشید |
Named Dar while raised in the village of Emur, the child learns how to fight while advised by his father to keep his ability to telepathically communicate with animals a secret. | Nomeado Dar enquanto crescia na aldeia, a criança aprende a lutar e é aconselhado por seu "pai" para manter a sua capacidade de se comunicar telepaticamente com os animais em segredo. |
And how do you know that someone is having a heart attack? | Woher weiβ man, dass jemand einen Herzinfarkt hat? |
how smart do you have to be to be a trader? | You do not need to be smarter than average, but you do need to be careful and patient as a trader. Experience and knowledge will almost always beat out 'smarts' when it comes to trading. Anyone can trade. Trading is never easy, but it does not require exceptional intelligence either. |
Return, commissioned to celebrate the return of Haley's Comet, premiered with an accompanying sky show in the planetarium of Griffith Observatory in Los Angeles in 1986. | Return, comisionada para celebrar el regreso de Cometa Haley, se estrenó con un espectáculo celestial acompañante en el planetario del Observatorio Griffith en Los Ángeles en 1986. |
2009 Uzbekistan Second League | Вторая лига Узбекистана по футболу 2009 |
Those people (especially girls) who shaved bald in this event deserves full respect and recognition. | کسانی که موی سر خود را برای این برنامه تراشیدند، لایق احترام و قدردانی هستند، مخصوصاً دختران. |
Kendo (along with other martial arts) was banned in Japan in 1946 by the occupying powers. | A kendót (más harcművészetekkel egyetemben) 1946-ban a Japánt megszálló erők betiltották. |
If you miss this flight, you'd never get to see Dad. | Bu uçuşu kaçırırsan asla babanı görmeye gidemezsin. |
The party adopted its current name, DéFI, in November 2015. | Il partito ha adottato il suo nome attuale, DéFI, nel novembre 2015. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.