Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
The implied objective of this line of thought is a nightmare world in which the Leader, or some ruling clique, controls not only the future but the past. | Ennek a fajta gondolkodásnak egy olyan rémisztő világ megteremtése a célja, melyben a Vezér, vagy egy uralkodó klikk nemcsak a jövőt de a múltat is az ellenőrzése alatt tartja. |
how many calories should i eat per day for a teenager? | Calorie needs vary depending on age, sex, height and activity level. Calorie needs are often higher during the teenage years than any other time of life. During this period of rapid growth and development, boys require an average of 2,800 calories a day, while girls require an average of 2,200 calories a day. |
A gymnast in red is doing a balance beam routine in front of a crowd of onlookers. | A crowd watches a young woman in a red leotard on a balance beam. |
To scare us by stopping cars, and disturbing animals, and puzzling us with their seemingly pointless antics?" | Pentru a ne speria pe noi oprindu-ne mașinile, tulburând animale și pentru a ne încurca cu poznele lor aparent inutile?" |
The system defines whether new cryptocurrency units can be created. | O sistema define se novas unidades de criptomoeda podem ser criadas. |
is xbox or ps4 better for fortnite? | Fortnite Runs Better on Xbox One Than PS4. Following the release of Epic Games' fort-building survival game Fortnite, tests reveal that the title runs better on the Xbox One than on the PS4 and PS4 Pro. Gaming fans have long debated which console reigns supreme: Sony's PlayStation 4 or Microsoft's Xbox One. |
David Phillips (CSI) | David Phillips |
Catholic celebrations take place on 13 December and in May. | Le celebrazioni cattoliche hanno luogo il 13 dicembre e a maggio. |
After that, she performed as a chorister in several concerts, and in Havana’s churches for Christmas. | Dès lors, elle est engagée comme choriste dans de nombreux concerts à La Havane, et se produit dans des églises pour les messes de Noël. |
Austin Ambassador | آستین امبسدور |
Find and Care for a Pet Tardigrade (Water Bear) | "Water bears" is a colloquial name for tiny multicellular critters that have always delighted microscopists. They are properly called tardigrades ("slow walkers"), and with four pairs of stumpy legs and lumbering gait, they do look a little like a microscopic bear (an eight legged, microscopic bear, that is). |
what is the advantage of having more than one pigment molecule in photosystem | Light-harvesting complex Absorption of a photon by a molecule takes place leading to electronic excitation when the energy of the captured photon matches that of an electronic transition. The fate of such excitation can be a return to the ground state or another electronic state of the same molecule. When the excited m... |
Khampat | ခမ်းပါတ်မြို့ |
Lotus team principal Eric Boullier is impressed with the team's start to the season .
Kimi Raikkonen and Romain Grosjean have collected 84 points for the team in five races .
2007 world champion Raikkonen and Grosjean both finished on the podium in Bahrain .
Team performing well despite parting with title sponsor Group... | (CNN) -- At the start of the 2012 Formula One season, with a driver pairing that comprised of a virtual rookie and a former world champion who had been out of the sport for two years, little was expected of Lotus. But the combination of 2007 title winner Kimi Raikkonen and Romain Grosjean, whose only previous experienc... |
Amer Palace on Hill, Amer. | Cung điện Amber trên Đồi, Amber. |
how can you tell if a man has breast cancer? | Signs and symptoms of male breast cancer can include: A painless lump or thickening in your breast tissue. Changes to the skin covering your breast, such as dimpling, puckering, redness or scaling. Changes to your nipple, such as redness or scaling, or a nipple that begins to turn inward. |
Any opinions on Salty Fly Safaris in Kodiak, AK? | Hi Don,\nI met the SaltyFry once, a few weekends ago. I was walking to the corner market for a loaf of bread when I had to pass by a neighborhood church. I was somewhat acquainted with the structure as it was always mentioned in the newspaper's community section. Known as "The loft," folks would gather there on Thursda... |
In the congressional nominating caucus held in March 1816, Monroe defeated Crawford in a 65-to-54 vote, becoming his party's presidential nominee. | Nel caucus dell'Assemblea congressuale scelto nel marzo 1816 Monroe sconfisse Crawford con un voto di 65 contro 54, diventando così il candidato presidenziale ufficiale del suo partito. |
A positive psoas contracture test and pain with palpation reported by the patient indicate clinical significance. | Um teste positivo de contratura do psoas e dor à palpação relatada pelo paciente indicam significância clínica. |
Physics Homework Help.? | a) Force on the box due to max acceleration witout moving the box = the maximum frictional force = 0.24* Normal force = 0.24*Weightof box = 0.24*mg\n\nSo max acceleration = 0.24*g = 2.352m/s^2\ns = .5at^2 = 10.584\n\nb)\nthis is a vector problem\nthe boat needs to be driven towards west inorder to cross exactly to a po... |
A native of Nagasaki, she did not experience the bombing, but through this story she shares her concern regarding the Hibakusha's (atomic bombing survivor) silence, though without being openly critical of it. | Originaire de Nagasaki, elle n'a pas connu le bombardement du 9 août 1945, mais à travers cette histoire, elle partage son inquiétude concernant le silence des Hibakusha (survivants du bombardement atomique), mais sans être ouvertement critique. |
DeviceKit-disks is part of DeviceKit which was planned to replace certain aspects of HAL. | DeviceKit-disks é parte do DeviceKit que foi planejado para substituir certos aspectos do HAL. |
At the same time, rising prices led to demands for higher wages in the factories, and in January and February 1916, revolutionary propaganda, in part aided by German funds, led to widespread strikes. | У исто време, растуће цене довеле су до потражње за већим платама у фабрикама, и у јануару и фебруару 1916. револуционарна пропаганда, делом потпомогнута немачким средствима, довела је до широко заступљених штрајкова. |
The video ends with several mothers each shooting their own "Got Milf?" ads. | O vídeo termina com várias mães atirando a sua própria "Quer leite?" . |
This is the complete structure of the airplane. | Aceasta este structura completă a avionului. |
what are the 4 functions of circulatory system? | ['To transport nutrients, gases and waste products around the body.', 'To protect the body from infection and blood loss.', "To help the body maintain a constant body temperature ('thermoregulation')", 'To help maintain fluid balance within the body.'] |
With the printing process, the solar cell can change its shape and design very easily. | با فرآینده چاپ، میتوان شکل سلول خورشیدی و طراحی آن را خیلی راحت عوض کرد. |
A 56-year-old Raleigh man has been charged with securities fraud in connection with an alleged Ponzi scheme. | Raleigh man charged with securities fraud |
Why tons of young people in the US registered for the 2004 elections but most of them didn't actually vote? | Apathy -- they felt that there was nothing they could do to change things, and gave up on the idea of participating. |
TV spots were distributed sporadically during sports games and notable television series to establish the film's themes. | Os comerciais de televisão foram divulgados esporadicamente durante importantes jogos esportivos e séries de televisão para demonstrar os temas do filme. |
In the winter of 1883 to 1884 Brehm planned a lecture tour to the US. | Au cours de l’hiver 1883-1884, Brehm entreprend un voyage de conférence aux États-Unis. |
what temperature is safe for a pregnant woman in a hot tub? | During pregnancy, on the other hand, hot tubs should be used cautiously or not at all. Water temperature in the hot tub should never exceed 104°F (40°C) . Sitting in hot water can easily raise the body temperature, which can cause health issues for you and your developing baby. |
why are coordinate systems useful when formulating a solution to a problem | Orthogonal coordinates The chief advantage of non-Cartesian coordinates is that they can be chosen to match the symmetry of the problem. For example, the pressure wave due to an explosion far from the ground (or other barriers) depends on 3D space in Cartesian coordinates, however the pressure predominantly moves away ... |
"Game designer Jeffrey Kaplan failed big, but he's back on top". | اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017. "Game designer Jeffrey Kaplan failed big, but he's back on top". |
What relationship is there actually between the moon and the waves? Does it really control them and if so, how? | For the lazy: I would add that basically, the moon pulls at the earth as it zips around it, with it's own gravitational pull. It's just enough to bend the surface of the earth slightly towards it, and when this occurs over the ocean, the water gets pulled outward a bit. When the moon zooms on, the bulging part flattens... |
On May 27, Kara-Murza's father said he had learned his son's illness "all had to do with his kidneys," and "it could have been spoiled yogurt or something else.” | Am 27. Mai sagte Kara-Murzas Vater, was er über die Krankheit seines Sohnes weiß: "Alles hatte mit seinen Nieren zu tun" und "es könnte verdorbener Joghurt oder etwas anderes gewesen sein". |
But on the Iranian situation, we've actually had very good cooperation with the Russians." | Но по ситуации с Ираном мы достигли очень хорошего взаимопонимания с русскими». |
The most common term for `` Universe '' among the ancient Greek philosophers from Pythagoras onwards was Ï Î Ï Î Î 1\/2 ( The All ) , defined as all matter ( Ï Î Î Î '' Î Î 1\/2 ) and all space ( Ï Î Î Î Î 1\/2 Î Î 1\/2 ) . | Thus , the coordinates differences ( Î '' x , Î '' y , Î '' z ) and ( Î '' Î 3\/4 , Î '' Î , Î '' Î ) are not intrinsic to the rod , but merely reflect the reference frame used to describe it ; by contrast , the length L is an intrinsic property of the rod . |
Don't hurry. | Jangan terburu-buru. |
The South Korean broadcaster denied her claims, and some observers suggested she was speaking under duress. | Южнокорейская вещательная компания отрицала все ее претензии, и некоторые наблюдатели предположили, что она говорит по принуждению. |
Prior to his home race in Spain, he extended his contract with Ferrari for a further five years, until the end of 2016. | Antes da súa carreira de casa en España, estendeu o seu contrato con Ferrari por outros catro anos, ata finais de 2016. |
Zabrdnji Toci | Забрдњи Тоци |
A recent study attempted (and failed) to discover a biochemical marker and fingerprint methods as indices for freshness. | وقد حاولت دراسة حديثة (وباءت بالفشل) اكتشاف واسم حيوي كيميائي وأساليب البصمات كمؤشرات على النضارة. |
In 2007 Lessing was awarded the Nobel Prize in Literature for being "part of both the history of literature and living literature". | En 2007, Lessing s'est vu décerner le prix Nobel de littérature pour avoir « fait partie de l'histoire de la littérature vivante ». |
Mascots from NHL teams are also playable in this mode. | Le mascotte dei team NHL sono anche giocabili in questa modalità. |
A few minutes more, and I'll be ready. | Unos minutitos más y estaré lista. |
Why do 60fps videos look smoother than real life? | It doesn't look smoother than real life but your brain becomes aware of the framerate because it's not infinite like the real world. |
Tymbal | Tymbalorgan |
She also collaborates on social media with Anna Zak. | كما أنها تتعاون على وسائل التواصل الاجتماعي مع آنا زاك. |
1981–82 Hong Kong First Division League | دوري هونغ كونغ لكرة القدم 1981–82 |
what is the difference between organic and inorganic substances in biology? | The main difference is in the presence of a carbon atom; organic compounds will contain a carbon atom (and often a hydrogen atom, to form hydrocarbons), while almost all inorganic compounds do not contain either of those two atoms. ... Meanwhile, inorganic compounds include the salts, metals, and other elemental compou... |
It is known that a meeting in preparation for the Council of Nicaea was held here in 324. | Si sa che un incontro preparatorio del Primo concilio di Nicea fu tenuto qui nel 324. |
I am looking for a way to apply for a government loan that you dont pay back any ideas? | You should apply for a grant. Get a grant book from the library and figure out if you qualify. There is no such thing as a loan you don't have to pay back. Try for a grant. |
In April 2007, the nineteen-year-old Ndungu joined the Japanese corporate running team at Aichi Steel. | В апреле 2007 года, 19-летний Ндунгу присоединился к Японской корпоративной команде Aichi Steel. |
His parents are Lavelle Layfield, who is a minister and Mary Layfield. | Seus pais são Lavelle Layfield, um ministro cristão, e Mary Layfield. |
how much is too much blood loss during a period? | Most women will lose less than 16 teaspoons of blood (80ml) during their period, with the average being around 6 to 8 teaspoons. Heavy menstrual bleeding is defined as losing 80ml or more in each period, having periods that last longer than 7 days, or both. But it's not usually necessary to measure blood loss. |
The Federals fell back to Strawberry Plains (outside of Knoxville) where Breckinridge again engaged his forces. | Les fédéraux retournent sur Strawberry Plains (à l'extérieur de Knoxville) où Breckinridge engagent de nouveau ses forces. |
The episode begins with Cartman betting Kyle five dollars that when people die they "crap their pants". | O episódio começa com Cartman realizando uma aposta de 5 dólares com Kyle sobre se as pessoas "defecam nas calças" ao morrer ou não. |
Cultural materialists deal with specific historical documents and attempt to analyze and recreate the zeitgeist of a particular moment in history. | Культурні матеріалісти мають справу з конкретними історичними документами і намагаються проаналізувати і відтворити духівника певного моменту історії. |
In the film's climax, however, after saving his new lover Mariko Yashida from the Silver Samurai, Logan has a final vision of Jean in which he finally lets go of her while telling her he will always love her. | Sin embargo en la última pelea de la película, después de salvar a su nueva amante Mariko Yashida del Samurai de Plata, Logan tiene una visión final de Jean en la que se despide de ella mientras le dice que siempre la amará. |
According to her friend Babo Dadiani, Mary's room was filled with flowers from known and unknown admirers. | За словами її друга Бабо Дадіані, кімната Мері була заповнена квітами від відомих і невідомих прихильників. |
In Bulgaria, where it grows in abundance, the hips are used to make a sweet wine as well as tea. | Na Bulgária, onde abunda, as bagas são aproveitadas para fazer vinho doce e chá. |
William Cameron Menzies, the film's production designer, was hired by producer David O. Selznick to design every shot of the film. | William Cameron Menzies, production designer film tersebut ditugaskan oleh produser David O. Selznick untuk mendesain setiap adegan film itu. |
what is the highest paying job ever? | ['Physician. Median base salary: $193,415.', 'Pharmacy manager. Median base salary: $144,768. ... ', 'Dentist. Eva-Katalin | E+ | Getty Images. ... ', 'Pharmacist. ... ', 'Enterprise architect. ... ', 'Corporate counsel. ... ', 'Software engineer. ... ', 'Physician assistant. ... '] |
The data alone isn't enough. | البيانات وحدها لا تكفي |
who is the invented of railway engine? | In 1825, George Stephenson built Locomotion No. 1 for the Stockton and Darlington Railway, north-east England, which was the first public steam railway in the world. In 1829, his son Robert built in Newcastle The Rocket which was entered in and won the Rainhill Trials. |
hmrc has my name wrong? | If you've changed your name Tell HMRC your name has changed. If you submit a Self Assessment tax return as well your details will be updated for both. You'll need a Government Gateway user ID and password. If you do not have a user ID you can create one when you update your name. |
Reports reached him that the French strength at Carillon was 6,000, and that a further 3,000 were expected. | I resoconti delle spie gli dissero che i francesi a Carillon erano in tutto 6000, e che altri 3000 erano in arrivo. |
Her husband, Giles, defended her against the allegations, and in due time he was also accused of witchcraft himself. | زوجها، جايلز، دافع عنها ضد الادعاءات، وفي الوقت نفسه كان قد أُتهم بالشعوذة أيضا. |
Wayne Evans (rugby union) | واين إيفانز (لاعب اتحاد الرغبي) |
I am worn out from working all day. | Sono spossato per aver lavorato tutto il giorno. |
This can be done in several ways: Requiring that guest-language functions which are to be host-language callable be specified or implemented in a particular way; often using a compatibility library of some sort. | Questo può essere fatto in diversi modi: Richiedere che le funzioni in lingua ospite che devono essere chiamate in linguaggio host siano specificate o implementate in un modo particolare; spesso usando una libreria di compatibilità di qualche tipo. |
Minamimaki, Nagano | Мінамі-Макі (Наґано) |
identify and describe 3 ways of starting windows applications faster? | 1- close all the programs that you don't use\n2- disable the system tray icons that starts when windows starts.\n3- uninstall programs that you don't use \n4- keep some empty space in the c directory ( where the windows os is installed )\n5- scan you computer for viruses and spyware periodicly\n6-check for hardware pro... |
In the anime, he is not killed, and continues with his plans. | في الأنمي، لم يُقتَل، وتابع خطته. |
what human activities contribute to the development of the ozone hole? | Human activities cause the emission of halogen source gases that contain chlorine and bromine atoms. These emissions into the atmosphere ultimately lead to stratospheric ozone depletion. The source gases that con- tain only carbon, chlorine, and fluorine are called “chlo- rofluorocarbons,” usually abbreviated as CFCs. |
Starting date: as soon as possible. | Ngày bắt đầu: càng sớm càng tốt. |
Ha!, put forward the idea for a new art installation, and requested help from local artist Jean-Jules Soucy. | Ha! colocando em frente a ideia de uma nova instalação de arte enquanto buscavam ajuda do artista local Jean-Jules Soucy. |
how can you measure competitiveness of a country in a global economy? | in countries with a free floating currency, by the value at any time of the currency world wide!\nAn example of a falsemeasure of competitiveness is China..\nwhat is the realworth of the yuan???.. |
what does expertise mean | expertise definition, meaning, what is expertise: a high level of knowledge or skill: . Learn more. |
3. what is a metal apprentice? | A sheet metal apprentice works as an understudy to an experienced sheet metal worker to learn the skills necessary to become a master sheet metal worker. ... Your job duties include learning to use sheet metal cutting equipment, physically hauling materials, and inspecting the sheet metal equipment. |
how effective are oral antibiotics for acne? | For moderate to severe acne, you may need oral antibiotics to reduce bacteria and fight inflammation. Usually the first choice for treating acne is tetracycline — such as minocycline or doxycycline — or a macrolide. Oral antibiotics should be used for the shortest time possible to prevent antibiotic resistance. |
Abdelkader would strike fast and disappear into the terrain with light infantry; however the French increased their mobility. | Abdelkader frappe vite et disparait dans le terrain avec l'infanterie légère ; Cependant, les Français augmentent leur mobilité. |
Inaxio Kortabarria | Ignacio Kortabarría |
The performance was broadcast by RAI Radio and TV and was shown in cinemas worldwide as part of the "All'Opera" 16/17 Season. | O desempenho foi transmitido pela RAI, Rádio e TV e foi exibido nos cinemas de todo o mundo como parte da Temporada de "Todas as Óperas" 16/17. |
In 1884 he moved to Antwerp, where he established a company in the import of dried fruits and industrial fibers from the Belgian Congo. | En 1884 se trasladó a Amberes, donde estableció una empresa dedicada a la importación de frutas secas y fibras industriales del Congo Belga. |
Corydala | Korydalla |
They lived —as their descendants still do— in and around Wewoka, Oklahoma, the community founded in 1849 by John Horse as a black settlement. | Vivían -sus descendientes todavía están allí- alrededor de Wewoka, Oklahoma, la comunidad fundada por John Horse como asentamiento negro en 1849. |
Written and drawn by Aaron Bordner. | Écrite et illustré par Aaron Bordner. |
In 2005, he was named as one of Time/Fortune/CNN's "Principal Voices". | 2005-ben a Time/Fortune/CNN az egyik "Principal Voice"-nak (Elsődleges Hang) választotta. |
I don't like walking alone at night. | Gece yalnız başıma yürümeyi sevmem. |
Itum-Kalinsky District | Իտում-Կալինսկի շրջան |
Tony Tan Caktiong | تونی تان |
who is deutsche bank securities? | Deutsche Bank Securities (DBS) is owned by the US arm of German banking colossus Deutsche Bank , Deutsche Bank Americas, which is the only investment bank physically located on Wall Street. ... The company also provides investment products, brokerage, and financial advice to ultra-wealthy individual investors. |
does snapchat tell you when someone clicks on your profile? | Snapchat users cannot view a list of the people who have viewed their profile. And they do NOT get a notification if somebody looks at their profile or score. I know because I personally tested this on the latest update of the app (May, 2020). |
Gino Kenny | جينو كيني |
Vetrego | Ветрего (Венеција) |
what are the symptoms and treatment of an anaphylactic reaction? | Anaphylaxis causes your immune system to release a flood of chemicals that can cause you to go into shock — your blood pressure drops suddenly and your airways narrow, blocking breathing. Signs and symptoms include a rapid, weak pulse; a skin rash; and nausea and vomiting. |
Criminal Ordinance of 1670 | Prancūzijos baudžiamasis ordonansas |
2.8% of the country's GDP is derived from Agricultural activity. | El 2,8% del PIB del país proviene de la agricultura. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.