sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
It's an interesting little place." | This place is most fascinating! |
I understood his object. | I understood. |
and see they do that as their job whereas you know for us it and they make it cheaper for us to buy so | It is there job which makes it cheaper for us. |
According to the Commission, the proposed Display Rule and the proposed amendments to the Quote Rule contain collections of information within the meaning of the Paperwork Reduction Act. | The Quote Rule's potential amendments will borrow a little bit from the Paperwork Reduction Act. |
Among the most sought-after stars are those of Marilyn Monroe (in front of McDonald's at 6774 Hollywood Boulevard), Charlie Chaplin (at 6751), and John Wayne (1541 Vine). | Marilyn Monroe, Charlie Chaplin, and John Wayne are ones of the most known stars. |
does that make a difference to you | Would that matter to you? |
It was reopened to the public in 1998 after 15 years of renovation work. | It underwent a decade and a half of renovations before it was reopened. |
You could say you were in an auto accident, and the ambulance driver took you straight to Dr. Famous' office. | Ambulance drivers knew Dr Famous. |
well that's good so is your grandmother um impaired is she of Alzheimer's or something like that | Does your grandmother suffer from Alzheimer's? |
yeah did uh did like did you go to Disneyland | So did you go to Disneyland? |
Instead, left and right united in a screwball shared interest in rejecting any positive environmental tidings. | Left and right were united by a shared interest. |
Staff are to be properly supervised. | Staff should be supervised. |
The 72-par course was designed by Dave Thomas. | Dave Thomas was the designer of the course. |
Under state law, the minimum fine for contempt of a PFA is $100; the maximum fine is $1,000 and up to six months in jail. | There is a fine for contempt of a PFA. |
yeah well i love the game so uh i enjoyed talking about it | I love the game so I enjoyed talking about it |
Sure I'm from home. | That is acceptable, home is where I am from. |
Then I will leave the remarkable similarity of hand-writing between the note, the register, and your own, to the consideration of the jury, said Mr. Philips, and sat down with the air of a man who has done his duty, but who was nevertheless horrified by such deliberate perjury. | Then I will leave the case in the hands of the jury. |
you really have a problem down there with with having to repaint with with paint blistering or peeling off or | You have some paint blistering down there. |
Clinton made this purpose clear in his speech Thursday at Birmingham Southern College, where he said the reason for the tests was to to find those kids and help them before they're in trouble and it's too late. | Clinton wanted to find students at risk and help them before it was too late. |
In the early morning of 10 November 1922, Mehmet VI slipped quietly away to a waiting British warship, to end his life in exile. | Mehmet VI lived in exile after escaping on a British warship in 1922. |
yeah i i think so too i think that's a bit dramatic but but other than that i think it it's a good idea to get them involved in the city and community activities and you know like the uh shelters and | It's generally a plus if people can be convinced to take part in city activities. |
close to sea level | Around sea level. |
We have reviewed the facts and listened to many theories and suppositions. | We've reviewed the facts and listened to lots of theories. |
and that kind of thing because i i can't ever remember playing ball with my dad or catch with my dad or doing anything with my dad | I don't remember doing anything with my dad. |
To date, six of the seven local offices have given the plan a preliminary thumbs-up. | There are six local offices that have given preliminary approval to the plan. |
He arrived in Washington as a supposed champion of the poor. | He was considered a champion of the poor when he got to Washington. |
John rose immediately. | John stood up in an abrupt manner. |
and then he uh the next day he looked out there and saw those buzzards you know and that horse has been such a pal to him | and then next day he looked out there and saw those buzzards, and that horse has been such a pal to him |
Further, indigenous Mexican farmworkers have maintained significant family and economic ties to their home villages in Mexico. | Mexican workers in other countries keep in touch with family and economic ties from their homes in Mexico. |
Generally, access, authorization, and approvals are permitted through various controls and electronic symbols or programmed data elements. | Generally approvals are permitted through various controls. |
So, if anyone did manage to rob me of it, it wouldn't matter. | So, I did not care if anyone stole it from me. |
is that a big thick book | It was a very large book. |
Decide what you want to see and head for it first, even if it demands that you rush past obvious masterworks. | Make a decision about what you would like to see and focus on that first. |
This existence makes the traditional travelers' definitions of what to do and where to go difficult to delineate. | This makes it hard to explain where someone should go. |
Koch owns the Eustis Pool Hall, a local landmark and restaurant, and the Hotel Eustis. | Koch is the owner of a pool hall and a hotel. |
This chapter also describes the concept of accountability for public resources and discusses the responsibilities of managers of government programs, auditors, and audit organizations in the audit process. | Accountability is a concept within this chapter which is also described, |
no no deal it when i bought my home uh twenty five years ago it was it was very expensive | My house was very expensive when I bought it a quarter century ago. |
In a terrible state of repair. | It was in a state of disrepair. |
and uh it gives you the uh impression the uh impression that the company really doesn't trust the people that work for them | The company gives off the impression that they do not true their employees. |
i'll bet that story's all too common i uh | Unfortunately, I'd say that happens a lot. |
yes and it managed to get up to about fifty this afternoon but it's been cloudy overcast and threatening rain all day | It got up to 50 today. |
Such remarks, in any case, are part of Walcott's own emerging self-definition as a writer. | Such remarks are a part of Walcott's emerging self-definition as a writer. |
Then all I can say is that your ideas of humour are peculiar, my dear Rita. Mrs. Vandemeyer smiled. | Mrs. Vandemeyer thought that Rita had a weird sense of humor. |
The car was waiting, and I drove back. | I drove back as the car was waiting. |
Nearby is the beach of Figueretes (translated as the little fig trees ), a popular place for bathing. | The beach of Figueretes is a popular place for bathing. |
In an increasingly interdependent world, many pressing problems that affect Americans can be addressed only through cooperation with other countries. | Americans can address problems by cooperating with other countries, as our world depends on interdependence. |
This payment does not arise from an exchange transaction, because FCIC does not sacrifice anything of value to CCC, and CCC does not receive anything of value from FCIC. | The FCIC doesn't have to give up anything of value to CCC during the transaction. |
(Europe is already grabbing MLS's Goalkeeper Brad Friedel went to Liverpool last season, and more top MLS players may follow him.) | MLS goal keepers are moving out of the MLS and into European teams. |
yeah a lot more appointee's i guess makes him carry a lot more weight | There is a direct relationship between the number of appointees and the weight he has to carry. |
that's a good word for it | That term is fitting. |
And parents of both sexes should remember that growing children are the fastest-paced Americans of them all. | Growing children are the fastest-paced Americans. |
and uh then in uh uh sixty uh uh let's see sixty nine when they decided to build the new stadium in Irving uh they let the uh uh they let the fans build it i mean it wasn't built with any tax payer money uh they floated bonds that the that the season ticket holders had to buy to maintain their status as season ticket holders so what was neat is you got to choose the tickets based on your seniority as a season ticket holder | they used money from fans to build the stadium instead of taxpayer money |
Not in the least. | Not in the least. |
Our descriptions represent a floor of quality for each evaluation application. | Our descriptions are the minimum quality requirements for each application. |
One of the most impressive of these is the Mahaboudha, or Temple of the Thousand Buddhas, which was erected in the 16th century. | The Mahaboudha, also called Temple of the Thousand Buddhas, was built in the 16th century. |
Stop telling me he wants a divorce. | I do not want to hear it anymore. |
The idea was not original to them, said Mr. Carter gravely. | According to Mr. Carter, they already knew about it. |
yeah that's we're in a yeah that's we're in a near next to a town called Plano Texas and it's very um it's like Falls Church Alexander i mean Montgomery County i'm familiar with where you're at um and they really that's a good way to put it i know | Montgomery County resembles this area. |
Partnerships Balance a variety of federal, state, and local interests through timely and enhanced consultation, cooperation, and communication to build consensus. | There are partnerships between federal and state governments. |
After the review was published, Science received a flood of angry telephone calls and letters, according to the editor in question, Katherine Livingston. | The editor in question received a flood of angry letters after the review was published. |
(The Russians chose to guard Moscow with their 100 anti-missiles.) | Russia used 100 anti-missles to protect Moscow. |
uh-huh well that's a really good idea | That's a really good idea. |
The music of the southern islands has a traditional style called nisiotika, while in the northern Aegean, a style called sandouri prevails. | The northern and southern islands have different music tradition names. |
Macau's own currency, the pataca, is pegged to the Hong Kong dollar, and you can use your Hong Kong currency freely in Macau. | You can use your Hong Kong currency freely in Macau. |
and uh you you were just up there then huh | You were just up there. |
He didn't. | He did not do it. |
He grew cold from the inside out. | His body grew cold starting from the inside. |
Similar improvements can be seen throughout the Pacific Rim, and even in places like Bangladesh. | Throughout the Pacific Rim, and even in places like Bangladesh, you can see similar improvements. |
and then you know it took a few years to crap out but i mean it was dying last year i lived up in Boston | It took a few years before it gave up the ghost. |
If outcome data are not available (for example, the agency has not agreed on outcome measures for the program, the agency is unable to collect reliable outcome data or the outcomes will not occur for several years), output data that best provide indications of the intended program outcomes shall be used to justify continued treatment of expenses as investments until outcome data are available. | If outcome data is not available then best indicated data should be used. |
On that fateful day, 14 July 1789, the king went hunting near his chateau at Versailles. | The king went hunting in France. |
Tell you what, White. | I told White. |
if you don't wall paper it well together you should probably not build a house together | You shouldn't bother building a house if you don't wall paper it well. |
yeah but i mean a a a lot of people would get involved and you know because there were all different organizations to do there was Big Brother Big Sister they had a yearly auction they had a dance marathon for charity or to to to support that group | Big Brother Big Sister are just one of the organisations where people get involved. |
Anybody told me I'd see Drew Rennie live an' kickin', I'd said straight to his face he was a fork-tongued liar! Drew came partly to his senses and the present. | I would doubt anyone who told me I'd see Drew Rennie alive. |
Actually, three, if you count Jerry Falwell's Jew Town, but that's a scary place. | If you count Jerry Falwell's Jew Town, you get three. |
Where am I, anyhow, Nema? The girl dumped an armload of clothing on his bed and looked at him with controlled exasperation. | "Where am I, Nema?" He asked. |
Ideally, you should have a partner who acts impatient and tries to get you to leave. | At best, you should have someone with you that would fake impatience and then will try to get you to leave. |
In particular, adjustments were made for differences in labor cost, amount of worksharing, and mix of mail by shape. | Adjustments were made for differences in the cost of labor. |
The small desert man fought with both his daggers held backwards which confused Adrin, but San'doro fought just hard enough to keep Adrin moving but not hard enough to put him into despair. | He was fighting with a weapon in each hand but the other man did not seem to be in danger. |
that's true yeah yeah i think there's still i i know that um i grew up in Chicago in the sixties and was part my family was real liberal and i think there's a lot of um | I was raised in Chicago in the 1960s. |
Livingstone's theory is that the masterminds behind the murder wanted a film they could alter. | Livingstone's theory is that the masterminds behind murder wanted the get a film they could alter. |
when it clears leather shot the shot's going to be fired you don't pull it out for show you pull it out to take care of business the same way with the blade it it comes out of my back pocket or it comes out of a sheath on my web gear it's coming out and it's going to draw blood you don't pull it trying to think is it uh in the Gurkha forces out of India had a legend that went along with their legendary side arm the Khukri which is their blade | When someone draws out a weapon, they should do so to use it. |
Government-mandated integration is wrong, he writes, because any endorsement of racial preferences is immoral. | Enforced racial preference is not moral . |
you you know you you get stuck you get in a rut if if you do play a lot but you play with the same people you you aren't going to learn anything uh after after a short period once you learn everything they've got to offer then uh | You will not learn anything by playing the same people. |
2) Many owners of boxes, particularly those in apartment complexes and those secured by locks, do not want to open them to all parties. | Owners of apartment complexes do not usually like opening them to all parties. |
Perhaps even more demoralizing has been a controversial TV melodrama called Mossad , which, according to the agency, depicts agents as buffoonish playboys. | Maybe Mossad made agents feel bad. |
(For more on the flight, see Slate 's Assessment of Glenn.) | Slate's Assessment of Glenn has more information about the flight. |
As the sun set over the bulk of the Old One, Jon once again marveled at the titanic statue. | Jon marveled at the huge statue. |
assist the supervisor in his or her review and verify that recorded work time is accurate and allowable. | Assist the supervisor to see that recorded work time is within perimeters. |
skilled metal workers for specialized metal and/or other material assembly and construction; other skilled workers such as boilermakers, electricians, pipe fitters, painters, and truck drivers; and | There are workers who are skilled with metal working. |
so uh it wasn't it wasn't until Boy Scouts that i really started enjoying uh going out and camping | I didn't like camping until the Boy Scouts. |
And he sure wasn't the only Confederate to surrender. | The Confederates surrendered. |
I checked my watch again. | I checked the time on my wristwatch again. |
Control can be fun. | Control can be entertaining. |
Given your...behaviour...I thought I should ask if you feel at all...strange?' | I thought I should ask . . . given your behavior . . . if you are not quite feeling like yourself? |
He didn't speak to reporters from the late '70s till the early '90s. | It was the early 90s before he spoke to reporters. |
But the idea that somehow it doesn't really make a difference whether AOL is paying $156 or $165 billion for Time Warner is wrong, and seems emblematic of the fawning embrace of this deal by the press. | It does make a difference how much AOL is paying or Time Warner. |
In my view, it's not on the issue of whether they should be recorded as compensation expense; it's more a matter of how it should be done. | I think the most important thing is how it should be done. |
Further, if the mailbox rule were maintained, only one person will pick up an outgoing letter placed in the mailbox. | The mailbox rule maintains that there will only be one person to pick an outgoing letter from a mailbox up. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.