sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Some who were mounted were trying to parallel the runners. | The riders are parallel to the runners. |
yeah and you know what's bad i mean like i'm going into you know an education related field and i just you know it just you know it really kills me you know i mean it's it it really is a shame that you know you know United States somehow we spend more money on each student and the teachers are paid so little i mean i m... | I'm going into education. |
yeah they had them on the news this lady her husband she was seven i'll never forget it because she was seven months pregnant and he hit her in the stomach and then tried to cut her throat | Her hit her in the stomach and tried to cut her throat when she was seven months pregnant. |
In a 1994 Washington Post story she says that after being contacted by reporter Michael Isikoff, who wanted to know about events on the Clinton plane, she relayed news of the phone call to Debra Schiff, who, in turn, relayed it to Clinton aide Bruce Lindsey. | Bruce Lindsey learned about the news from Debra Schiff. |
Thorn ignored him. | Thorn didn't pay him any attention. |
suppose you know like you're a manager so they'll put you into | They'll put you into it because you're a manager. |
Some have recently advocated a three-pronged approach to future financial and performance reporting. | There are people who believe in a three-pronged approach to financial reporting. |
Confusion? | Is there confusion? |
John Erlenborn has been an adjunct professor at Georgetown University Law Center since 1994 and member of the Legal Services Corporation Board of Directors since 1996. | John Erlenborn is both a professor and a member of the Legal Services Corporation Board of Directors. |
The wines and seafood are good and abundant, and there's plenty for families with children to do. | Families will have no lack of activities to participate in. |
In the film, for example, his wrestling days come to an abrupt end after he and Lawler erupt into a brawl while appearing on Late Night With David Letterman . But in life, the rematches would continue. | In the movies, he stopped wrestling after he and Lawler fought on Late Night. |
The power of Rome endures both in the spirituality evoked by every stone of St. Peter's Basilica and in the almost physical awe inspired by the splendors of Vatican City | The stones in St. Peter's Basilica evoke spirituality. |
Firefighter Michael R. Rehfeld, a ladder truck driver and 17-year veteran of the force, was working to create such a fund, and Wagonheim heard of his efforts. | Wagonheim heard of the efforts of a 17-year veteran of the force - Micheal R. Rehfeld. |
Reason would say so, if what you say is true. | If what you say is true, then reason says no. |
According to information routinely gathered and analyzed by our IOLTA fund, in the year 2000, the average balance of all IOLTA attorney trust accounts in New Jersey alone on any given day, at any given time was $1. | The IOLTA fund reviewed the trust accounts. |
Mr. Brown took his place. | Mr. Brown took his place. |
System to help the uninitiated fill out minor paperwork could go statewide, agency says. | The system helps the uninitiated fill out the papers. |
because maybe they those are not the clothes that are the most uh appealing to you or the most uh complimentary to you | Maybe you don't like those clothes. |
The Kal sat back and covered himself behind his fallen horse. | Kal covered himself with his fallen horse. |
TABLE A.- AFFECTED SOURCES AND UNITS IN PHASE I AND THEIR SULFUR DIOXIDE ALLOWANCES (TONS) | The allowances of sources in phase 1. |
they are they are doing a whole bunch better who's their quarterback | They are doing better. |
Its volume increased from 38. | its volume increased from 38. |
And, in any case, it's the original I'm out after. | I'm out after the original version. |
Run and live was the message Jon wanted them to learn. | Jon wanted to flee to safety. |
The village of Coloane is picturesque, with a central square lined with cafe. | Coloane is a village that has a central square. |
Through natural disaster, war, and disease, the church has been there as a place of refuge and solace, both physically and spiritually. | Church survived everything and is considered to be a safe heaven. |
He can drop the pretense that he's nonpartisan. | He can stop pretending that he's nonpartisan. |
Ca'daan felt the side of his face go numb. | Ca'daan's face went numb. |
well i love Masterpiece Theatre | I am a big fan of Masterpiece Theatre. |
This we unfortunately don't know. | This is not something we know. |
Why waste time drawing such engines? | Is there any use in illustrating such engines? |
well the thing i liked about it was that it was so unconventional that you couldn't predict what was coming next | The thing I liked the most about it was that it was so unpredictable. |
The young lady had far too much confidence in herself to pay any heed to them. | The young lady was over-confident and would not listen to them. |
he found him one last weekend that he really liked but we haven't gotten it yet so | He found one he liked, but didn't get it yet. |
but really it's pitiful | Seriously, it's pathetic. |
The wine route continues through Cetellina with its 15th-century castle and ancient town gate. | Cetellina has a 15th century castle. |
Green flames, appearing blue in San'doro's second sight, rose through the roofs and exploded out of the shuttered windows. | Green flames came through the windows. |
The WP points out that the scandal has been good media business, with USAT distributing an extra 500,000 copies of its weekend edition, the WP printing about 15,000 copies of its daily run, Time adding 100,000 copies to its usual newsstand run of 250,000, CNN's viewership up about 40 percent, and ABC's Nightline and Th... | The WP points out that the scandal has been good media business. |
He did so with surety, using the elbow of his bad arm to steady himself at the threshold, then raising both fists in a stretch. | He used the elbow of his bad arm to keep himself steady. |
It's pretty amazing how many elected officials aren't even aware of this issue, said Terry Nelson, vice president of the Manufactured Home Owners Association of America. | A lot of elected officials are not aware of the issue. |
now did you see uh Driving Miss Daisy | Did you get to watch Driving Miss Daisy. |
AC is assumed to be the principal reagent used to absorb the mercury in the exhaust gases. | We think AC is the main reagent used to absorb the mercury. |
You must find what they desire and give it to them. | You should give people what they want. |
For perilous seconds he felt flesh and muscles tense under his weight; then the body relaxed. | The man felt a tense body, then it body relaxed. |
Fish are not working up to their full potential. | Fish aren't working to their full potential. |
Indirect modifications are actions that change the subsidy cost by legislation that alters the way in which an outstanding portfolio of direct loans or loan guarantees is administered. | Indirect modifications change the subsidy cost. |
The triangular-shaped main plaza of Toledo has also been rebuilt after civil war destruction. | The triangular-shaped main plaza of Toledo was destroyed during the civil war. |
You ought to be used to it by now waitin', I mean. | You should be used to waiting by now, I mean. |
Newsweek has articles about his incomparable music, surprisingly impressive film career, hipness, and relations with the powerful. | Newsweek has pieces about his numerous accomplishments. |
and uh i i think there you know it's a pretty good option to have of course the 401K 401K is is a good you know it's a good savings vehicle | Having a 401k is a good way to save money, so you should invest in one. |
The Kentuckian straightened. | The Kentuckian stood straight up. |
While Brahman and Persian scholars exchanged ideas, the Indians copied the Persian coin system. | The Indians copied Persia's currency system. |
It's the first case of the kind that I've had under my own personal observation, and I must admit that I've found it of absorbing interest." There was something rather ghoulish in the little man's satisfaction. | The little man found the case very interesting. |
You can wander around the grand staterooms, promenade deck, bridge, and other exhibits that portray life in the working and living quarters of the ship. | The promenade deck is one of the places where you can see what life would be like in the ship. |
And of some guy vomiting up sausage all over the waiter. | A man vomited sausage all over the waiter. |
I really didn't notice. | I wasn't aware at all. |
The mare whinnied and Ca'daan froze. | The mare made a noise. |
Overbooking is the norm, she said. | She said that overbooking is a common practice. |
Right now, I'm waiting for Avis to announce that huge new investment that Bill Gates has made in its future. | I'm waiting for Avis to announce Bill Gates' huge new investment. |
On the other hand, advertising mail is narrowly defined as First-Class stand-alone advertising mail, i.e., First-Class Mail used exclusively for advertising. | advertising mail is defined as first-class and stand-alone advertising mail. |
oh yeah yeah i was in there trying to do some studying this afternoon and laying down on the sofa and she gets up on my chest where i can't see the book and then if i am in here on the computer she has to get up on the desk | She will get in your way if you try to read a book or use the computer. |
Of course, a no-pardon promise would be meaningless; Clinton could simply break it on his last day of office. | It would be difficult to enforce a no-pardon promise. |
Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS. | Tax exemption relies on small donations. |
Chinchen is celebrated as the home of various aniseed liqueurs. | Chinchen is a home of aniseed liqueurs. |
it is it's a tough subject it really is | It is a tough subject, it really is. |
There is a possible defense for their They may have believed that the men who rule Russia were finally beginning to see the light, that in their own self-interest they would agree to cough up the money the country needed to avoid disaster, but they needed a little time. | They thought the men who ruled Russia were starting to understand what was going on. |
We followed him in, and he shut the door after us. | We went in after him, and he closed the door behind us. |
The Lincoln Bedroom, for example, contains none other than Lincoln's own ornate bed (if indeed he ever slept in it; questions have been raised about that, too), the one for which Calvin Coolidge's wife labored two years to make a sufficiently large quilt. | Lincoln's own bed is in his bedroom, but he may have never slept in it. |
A scout who travels through a storm like the torrent with nothing but a skin of blood to sustain him is likely to be one of their better men. | A scout who can travel through a storm is one of their better men. |
he wasn't in the book | The book didn't have him in it. |
yeah still get your Passover Matzi and all that right | Your Passover Matzi was still given to you, right? |
The first is the familiarity of the world they portray. | The recognizability of the world they depict goes first. |
you know it's it's pretty nice and friendly out there and you can't find that in all sports | It's pretty nice and friendly out there |
but uh i enjoy going and cutting the grass i like the way it looks and uh i also have other other garden equipment like uh weed whacker or the trimmer to go around all of the the uh fence and everything | I find pleasure in trimming the grass and I like the end result. I own several pieces of garden equipment. |
and uh he came within about a quarter of an inch of going uh to Saudi he ended up in Korea instead and because of the way they split a transportation group out in Lubbock | He was about to get to Saudi but ended up in Korea. |
Geographically if not temperamentally part of the Left Bank, the Palais-Bourbon is the seat of the Assemblee Nationale (parliament). | The Assemblee Nationale meets in the Palais-Bourbon. |
i see well that's good to hear | I'm happy to hear that. |
Physicians will unionize against managed care. | Doctors will fight managed care. |
After years of being hounded by paparazzi , the Kennedys and their guests reportedly exulted in their escape. | The Kennedys exulted in the escape of paparazzi. |
These are quite dead. | These are no longer alive. |
The Supplementary Information published in the Federal Register includes the full text of the Commission's Final Regulatory Flexibility Analysis. | The Commission's Final Regulatory Flexibility Analysis is included in the Federal Register. |
In earlier reports and testimonies, we observed that top leadership must play a critical role in creating and sustaining high-performing organizations. | The role of leadership in high-performing organizations has been examined. |
boy that's scary isn't it | That is scary. |
yeah we've yeah we've had uh a sick animal and uh the vet you know the dog and vet's are so expensive that uh we uh the credit card helped us a lot there too so we wouldn't do without them | We used the credit card to help with the vet. |
Not by accident did Van Gogh come from the Netherlands, Picasso from Spain, Max Ernst from Germany, and Chagall from Russia to make their home in France. | It was not coincidence that many world famous artists came to reside in France. |
likes staying home | Likes staying at his house |
Well, seems Bill Henderson used to handle the responses, personally. | Bill Henderson used to handle any responses in a personal matter. |
Other a breakdown of Clinton's options ( Time likes the idea of a public apology but thinks Clinton's team would never go for it); a recapping and analysis of Starr's evidence, as Time understands it; a prediction that the House will do nothing before elections; and a piece claiming the scandal has ruined any chance f... | Time thinks the notion of a condolence made to the public would be a good idea. |
The highlight of Eilat's musical year is the International Red Sea Jazz Festival (see page 89). | The International Red Sea Jazz Festival is considered to be the red letter of Eilat's musical year. |
by a main man named uh Doctor Bittel B I T T E L and it's a very layman's uh uh approach towards managing different types of people and the very last chapter and i haven't figured out why that one was last is how to manage engineers | Doctor Bittel used layman's terms when explaining how to manage people. |
It seems incredible that a woman like Mrs. 69 Cavendish, proud and reticent to the last degree, should interfere so violently in what was certainly not her affair." | The speaker is astouneded that Mrs. Cavendish reacted the way she did. This seems out of character for her. |
But he didn't neglect other issues either: | He did not neglect the other issues |
East of the station, the cemetery (see page 50), entrance on boulevard Edgar Quinet, is the resting-place of some famous and controversial figures in French history. | One can enter the cemetery from the boulevard Edgar Quinet. |
"Now then, Faquita, don't you git so upset, gal!" She was wailing aloud, making no effort to wipe away the tears running down her cheeks. | Faquita was crying and in distress. |
Or maybe the behavior of eBayers can be explained only by subtler and more carefully tested theories that have not yet been devised. | It is possible that the behavior of eBayers can be explained by subtler and more carefully tested theories. |
huh i used to like him too he was my hero in fact i like Sean Connery to this day | I still like Sean Connery. In fact, he's my hero! |
And Stewart Brand's II Cybernetic Frontiers (1974), which recounts how this generation of computer kids designed computer games based on science fiction and used the Internet to fashion a universe of their own. | At some time during 1974 or before that time, computer kids were designing computer games. |
yeah that's right so that's where i've done most of that actually | That is the location where I accomplished most of the work. |
No right? | I can't do this? |
you know you so uh people people just don't help people anymore they're they're out for themselves | People are mostly doing things for themselves. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.