sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
It is the largest settlement in the Rural City of Ararat local government area and is the administrative center . | It is the biggest town , and the center of the local government area called the Rural City of Ararat . |
Ararat is a small city in south-west Victoria , Australia , about 205 kilometres ( 130 mi ) west of Melbourne , on the Western Highway on the eastern slopes of the Ararat Hills and Cemetery Creek valley between Victoria 's Western District and the Wimmera . | It is about 205 kilometres ( 130 mi ) west of Melbourne , on the Western Highway . |
The Post Office opened 1 February 1856 although known as Cathcart until 31 August 1857 . | A Post office opened in the area , called Cathcart , on 1 February 1856 . |
Europeans first settled in the Grampians region in the 1840s after surveyor Thomas Mitchell passed through the area in 1836 . | Europens first moved into in the area in the 1840s after explorer Thomas Mitchell passed through the area in 1836 . |
Fenwick Island is a coastal town in Sussex County , Delaware , USA . | Fenwick Island is a town in Sussex County , which is in the state of Delaware in the United States . |
Fenwick Island , however , is somewhat less `` quiet '' than `` the Bethanies '' because it is immediately across the state line from Ocean City , Maryland , which has a reputation as a lively vacation resort . | Fenwick Island is on the Atlantic Ocean north of Ocean City , Maryland . |
The Siberian Husky ( Russian : сибирский хаски , `` Sibirsky husky '' ) is a medium to large , dense-coat working dog breed that originated in north-eastern Siberia . | The Siberian Husky is a medium-sized working dog . |
They tend to run because they were at first bred to be sled dogs . | The husky is a sled dog . |
Troup County is a county located in the U.S. state of Georgia . | Troup County is a county in the U.S. state of Georgia . |
The counties ' boundaries were created by the Georgia General Assembly on June 9 , 1826 , but they were not named until December 14 , 1826 . | The counties ' area were created by the Georgia General Assembly on June 9 , 1826 . |
The county is named for George Troup , thirty-fourth governor of Georgia , U.S. representative , and senator . | The county is named for George Troup . |
Royal succession is governed by the English Act of Settlement of 1701 , which is part of constitutional law . | Royal succession ( who is next in line to the throne ) is governed by the English Act of Settlement of 1701 , which is part of constitutional law . |
In Saint Kitts and Nevis , the Queen 's official title is : Elizabeth the Second , by the Grace of God , Queen of Saint Christopher and Nevis and of Her other Realms and Territories , Head of the Commonwealth . | In St Kitts , or when representing St Kitts in another country , she is known as the Queen of St Kitts and Nevis , Her full official title being : Elizabeth the Second , by the Grace of God , Queen of Saint Christopher and Nevis and of Her other Realms and Territories , Head of the Commonwealth . |
The Queen 's constitutional roles are mostly delegated to the Governor-General of Saint Kitts and Nevis . | Usually the Queen 's constitutional roles are carried out by the Governor-General of Saint Kitts and Nevis . |
The present monarch of Saint Kitts and Nevis is Elizabeth II , who is also Sovereign of the other Commonwealth realms . | As a Commonwealth realm , St Kitts and Nevis has the same monarch as several other Commonwealth countries , Queen Elizabeth II . |
She was raised by her widowed mother in Greeneville , Tennessee . | She was raised by her widowed mother in Greeneville , Tennessee ) . |
Born at Telford , Tennessee , the only child of John McCardle , a shoemaker , and Sarah Phillips-McCardle , Eliza lost her father when she was still a small child . | She was the only child of John McCardle , a shoemaker , and Sarah Phillips-McCardle . |
Bagdasarian , Jr. and Karman continue to perform the singing voices for Alvin , Theodore and the Chipettes , but Steve Vining does Simon 's singing voice . | Bagdasarian , Jr. and Karman performed the singing voices for Alvin , Theodore and the Chipettes , but Steve Vining does Simon 's singing voice . |
Bagdasarian , performing as the Chipmunks , released a long line of albums and singles , with `` The Chipmunk Song '' becoming a number-one single in the United States . | Bagdasarian , performing as the Chipmunks , released a long series of albums and singles . |
After the death of Bagdasarian in 1972 , the characters ' voices were performed by his son Ross Bagdasarian , Jr. and the latter 's wife Janice Karman in the subsequent incarnations of the 1980s and 1990s . | The characters were revived in the 1980s and 1990s , with the voices being performed by Ross Bagdasarian , Jr. and his wife Janice Karman . |
Alvin and the Chipmunks is an American animated music group created by Ross Bagdasarian , Sr. for a novelty record in 1958 . | Alvin and the Chipmunks is an American animated music group . |
This oft-used process was not entirely new to Bagdasarian , who had also used it for two previous novelty songs , including `` Witch Doctor '' , but it was so unusual and well-executed it earned the record two Grammy Awards for engineering . | It was so unusual and well-done that it earned the record two Grammy Awards for musical engineering . |
The song was done by Bagdasarian in his normal voice , except for the `` magic '' words , done first in Bagdasarian 's pitched-up , pre-Chipmunk voice , then in a duet between his pitched-up voice and his normal voice . | The voices of the group were all done by Bagdasarian . |
The voices of the group were all performed by Bagdasarian , who sped up the playback to create high-pitched voices . | He recorded his voice and then sped up the playback to create high-pitched voices . |
In the 2007 CGI\/live-action movie adaptation and its 2009 sequel , they were voiced in dialogue by Justin Long , Matthew Gray Gubler and Jesse McCartney . | The actors Justin Long , Matthew Gray Gubler and Jesse McCartney performed the talking voices of the Chipmunks . |
Like his brothers , he was originally voiced by Ross Bagdasarian , Sr. . | It was created by Ross Bagdasarian , Sr. in 1958 . |
In 1940 he became engaged in operational research at the Royal Air Force headquarters , holding the honorary rank of Wing Commander R.A.F. . During the war years , he became increasingly interested in biochemical problems , and decided to work on the structure of proteins . | In 1940 he became engaged in operational research at the Royal Air Force headquarters , holding the honorary rank of Wing Commander R.A.F. |
Kendrew determined the structure of the protein myoglobin , which stores oxygen in muscle cells . | In what became the MRC Laboratory of Molecular Biology , Kendrew determined the structure of the protein myoglobin , which stores oxygen in muscle cells . |
Kendrew shared the 1962 Nobel Prize for chemistry with Max Perutz for determining the first atomic structures of proteins using X-ray crystallography . | He shared the 1962 Nobel Prize in Chemistry with Max Perutz . |
He spent the early months of World War II doing research on reaction kinetics , and then became a member of the Air Ministry Research Establishment , working on radar . | He spent the early months of World War II doing research on radar . |
Sir John Cowdery Kendrew , CBE , FRS ( 24 March 1917 - 23 August 1997 ) was an English biochemist and crystallographer who shared the 1962 Nobel Prize in Chemistry with Max Perutz ; their group in the Cavendish Laboratory investigated the structure of heme-containing proteins . | Sir John Cowdery Kendrew CBE FRS ( 24 March 1917 - 23 August 1997 ) was an English biochemist and crystallographer . |
Van Dyke starred in the films Bye Bye Birdie , Mary Poppins and Chitty Chitty Bang Bang and in the TV series The Dick Van Dyke Show and Diagnosis : Murder . | Van Dyke starred in many movies ; Bye Bye Birdie , Mary Poppins , Night at the Museum , and Chitty Chitty Bang Bang and in television series The Dick Van Dyke Show and in Diagnosis : Murder . |
On August 19 , 2013 , it was reported that Van Dyke , age 87 , was rescued from his Jaguar by a passerby after the car had caught fire on a Los Angeles-area highway . | On August 19 , 2013 , it was reported that Van Dyke , age 87 , was rescued from inside his Jaguar by a passerby as the actor 's car caught fire on a Los Angeles-area highway . |
Richard Wayne `` Dick '' Van Dyke ( born December 13 , 1925 ) is an American actor , comedian , writer , singer , dancer , and producer with a career spanning seven decades . | Richard Wayne `` Dick '' Van Dyke ( born December 13 , 1925 ) is an American actor , writer , comedian , singer , entertainer , personality , and producer with his career that has lasted 60 years . |
In April 2013 , Van Dyke revealed that for seven years he had been experiencing symptoms of a neurological disorder , in which he felt a pounding in his head whenever he lay down ; but despite his undergoing tests , no diagnosis had been made . | In April 2013 , Van Dyke revealed that he has been displaying symptoms of a neurological disorder since 2006 , but despite undergoing tests no diagnosis has been made . |
He was not injured in the fire , although the car burned down to its frame . | The car burned down to its frame . |
In May 2013 , he tweeted that it seemed his titanium dental implants might be responsible . | In 2013 the actor stated that his dental-related implants might be responsible . |
All of Van Dyke 's children are married and he has seven grandchildren . | Van Dyke has 4 children and one grandson . |
The city of Basseterre has one of the most tragic histories of any Caribbean capital , destroyed many times by colonial wars , fire , earthquakes , floods , riots , and hurricanes . | The city of Basseterre has one of the most tragic histories of any Caribbean capital , destroyed many times by colonial wars , fire , earthquakes , floods , riots and hurricanes . |
St. Kitts ' 58 km of narrow ( 0.762 m ) - gauge railway center in Basseterre , and swoop the island in a circular pattern . | St. Kitts ' 58 km ( 36 mi ) of narrow ( 0.762 m ) - gauge railway center in Basseterre , and swoop the island in a circular pattern . |
There are numerous trips daily served by as much as six ferries . | There are many trips daily served by as much as 6 ferries . |
It is located to the extreme East of Basseterre Bay . | It is to the extreme east of Basseterre Bay . |
Basseterre was founded in 1627 by the French , under Sieur Pierre Belain d'Esnambuc . | Basseterre was founded in 1627 by the French , under Pierre Belain d'Esnambuc . |
De Poincy then quickly made Basseterre capital of the entire French West Indies colony , which included the islands of Guadeloupe and Martinique , and remained so until his death in 1660 . | De Poincy then quickly made Basseterre capital of the entire French West Indies colony , which included the islands of Guadeloupe and Martinique . |
The city of Basseterre skirts a 2-mile ( 3.2 km ) bay on the southwestern shore of St. Kitts , Basseterre Bay . | The city of Basseterre is on a 2-mile ( 3.2 km ) bay on the southwestern shore of St. Kitts , Basseterre Bay . |
The city lies within the parish of Saint George Basseterre and the southern part of the parish of Saint Peter Basseterre . | The city is in the parish of Saint George Basseterre and the southern part of the parish of Saint Peter Basseterre . |
The city lies within the large Basseterre Valley , almost completely surrounded by lush green hills and mountains . | The city is in the large Basseterre Valley , almost completely surrounded by lush green hills and mountains . |
Port Zante , located in the center of the bay , lies on 15 acres ( 61,000 m2 ) of land reclaimed from the sea in 1995 . | Port Zante , in the center of the bay , is on 15 acres ( 61,000 m2 ) of land reclaimed from the sea in 1995 . |
Despite all of this , a considerable number of well-restored buildings still exist in downtown Basseterre . | Despite all of this , a large number of well-restored buildings still exist in downtown Basseterre . |
It has direct flights to London , New York , and Miami and seasonal flights to Charlotte , North Carolina , Atlanta , and Philadelphia in addition to other major cities in the United States and Canada during tourist season . | It has direct flights to London , New York and Miami and seasonal flights to Charlotte , North Carolina , Atlanta , Georgia and Philadelphia , Pennsylvania in addition to other major cities in the U.S.A. and Canada during the tourist season . |
The Port can accommodate the largest cruise ships in the world ; it also has a marina facility . | The Port can accommodate the largest cruise ships in the world . |
Basseterre has no dry season ; all 12 months on average see more than 60 mm of precipitation . | Basseterre has no dry season ; all 12 months on average sees more than 6 cm\/2 .4 in of precipitation . |
The bay is also home to the bustling ferry operation which takes place between Basseterre and Charlestown . | The bay is also home to the busy ferry operation between Basseterre and Charlestown on Nevis Island . |
The city was made capital of the entire island of St. Kitts in 1727 , following French expulsion from the island and full British control . | The city was made capital of the entire island of St. Kitts in 1727 . |
Ferry service between Basseterre and Oranjestad , Statia as well as to St. Maarten also exists , but the trips are irregular . | There is also a ferry services between Basseterre and Oranjestad , Statia and St. Maarten also exists , but the trips are irregular . |
The Robert L. Bradshaw International Airport serves the city of Basseterre , and is located in the city 's most North Easternly area . | The Robert L. Bradshaw International Airport serves the island , and is in the city 's most north easterly area . |
Geographically , the Basseterre port is located at 17 ° 18 ′ N 62 ° 44 ′ W \ / 17.300 ° N 62.733 ° W \ / 17.300 ; -62.733 Coordinates : 17 ° 18 ′ N 62 ° 44 ′ W \ / 17.300 ° N 62.733 ° W \ / 17.300 ; -62.733 , on the south western coast of Saint Kitts Island , and it is one of the chief commercial depots of the Leeward ... | Basseterre port is at 17 ° 18 ′ N 62 ° 44 ′ W \ / 17.3 ° N 62.733 ° W \ / 17.3 ; -62.733 , on the south western coast of Saint Kitts Island . |
Public Buses have a green license plate starting with the letter `` H '' There are 5 main bus routes on St. Kitts : All bus fees are $ 2.50 for a trip 5 miles ( 8.0 km ) and under , $ 3.00 for a trip 5 to 10 miles ( 16 km ) , and $ 3.75 for a trip over 10 miles ( 16 km ) . | Public Buses have a green license plate starting with the letter `` H '' There are 5 main bus routes on St. Kitts : All bus fees are EC$ 2.50 for a trip 5 miles ( 8.0 km ) and under , EC$ 3.00 for a trip 5 to 5 to 10 miles ( 8.0 to 16.1 km ) , and EC$ 3.75 for any longer trip . |
On average , 1700 mm of rain falls on the city annually . | On average , 17 cm\/6 .7 in of rain falls on the city annually . |
Basseterre \ / bæsˈtɛər \ / , estimated population 15,500 in 2000 , is the capital of the Federation of Saint Kitts and Nevis in the West Indies . | Basseterre ( \ / bæsˈtɛər \ / ) , is the capital city of the Federation of Saint Christopher and Nevis , also called St Kitts and Nevis , in the West Indies . |
The taxi station in Basseterre is located at the Circus ( 466 6999 ) . | The taxi station in Basseterre is at the Circus . |
As is the characteristic of cities with this climate , temperatures remain constant throughout the course of the year , with temperatures averaging 27 ° C ( 81 ° F ) year-round . | Temperatures remain constant throughout the course of the year , 27 ° C year-round . |
It is primarily low-lying , which is one explanation for the name which the French gave unto it , as Basseterre translates to `` low land '' in English . | It is mostly low-lying , which is one explanation for the name which the French gave it , Basseterre English : low land . |
It served as capital of the French colony of Saint-Christophe , which consisted of the northern and southern extremities of the island of St. Kitts ( the center was yielded to Britain ) . | The colony was the most northern and most southern parts of the island of St. Kitts . |
Each leaf grows on its own stem . | Each leaf or flower grows on its own stem , which shoots up from the hypocotyl . |
In English , the species of the genus are commonly called by the genus name . | Here are the species of this genus : |
Odin took Dagr and his mother Nótt , gave them each a chariot and a horse - Dagr receiving the horse Skinfaxi , whose mane illuminates all the sky and the earth - and placed them in the sky to ride around the earth every 24 hours . | Odin took Dagr and Nótt , gave them each a chariot and a horse-Dagr receiving the horse Skinfaxi-and placed them in the sky to ride around the earth every 24 hours . |
In Norse mythology , Dagr ( Old Norse `` day '' ) is day personified . | Dagr ( Old Norse `` day '' ) is a personification of a day in the Norse mythology . |
India 's Yuvraj Singh was declared the man of the tournament . | India 's Yuvraj Singh was made the man of the tournament . |
Fourteen national cricket teams took part , including ten full members and four associate members of the ICC . | Fourteen national cricket teams were in the tournament , including ten full members and four associate members . |
India won the tournament , defeating Sri Lanka by 6 wickets in the final in Mumbai , thus becoming the first country to win the Cricket World Cup final on home soil . | India won the tournament defeating Sri Lanka by 6 wickets in the final . |
It was played in India , Sri Lanka , and ( for the first time ) Bangladesh . | It was played in India , Sri Lanka , and Bangladesh . |
The first match was played between India and Bangladesh at the Sher-e-Bangla National Stadium in Mirpur , Dhaka . | The first match played on 19 February 2011 was with co-hosts India and Bangladesh at the Sher-e-Bangla National Stadium in Dhaka . |
All the matches were One Day Internationals , and all were played over 50 overs . | All matches played had over 50 overs . |
The opening ceremony was held on 17 February 2011 at Bangabandhu National Stadium , Dhaka , and the tournament was played between 19 February and 2 April . | The place for the opening ceremony was Bangabandhu National Stadium in Dhaka . |
Miranda Katherine Hart Dyke ( born 14 December 1972 ) , known professionally as Miranda Hart , is an English actor , comedian and writer . | Miranda Katharine Hart-Dyke ( born 14 December 1972 ) is a British actress , writer and comedienne . |
The season officially started on May 15 in the eastern Pacific and on June 1 in the central Pacific , and ended on November 30 ; these dates conventionally delimit the period during which most tropical cyclones form in the region . | These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the Pacific basin . |
The 2007 Pacific hurricane season was a below-average Pacific hurricane season , featuring one major hurricane . | The 2007 Pacific hurricane season was an event in the annual cycle of tropical cyclone formation . |
In early June , Tropical Storm Barbara moved ashore just northwest of the Mexico-Guatemala border , causing $ 55 million ( 2007 USD ) in damage and 4 deaths . | Tropical Storm Barbara in June caused $ 55 million ( 2007 USD ) in crop damage in southeastern Mexico from heavy precipitation . |
Sycorax was discovered on 6 September 1997 by Brett J. Gladman , Philip D. Nicholson , Joseph A. Burns , and John J. Kavelaars using the 200-inch Hale telescope , together with Caliban , and given the temporary designation S\/1997 U 2 . | Sycorax was found on 1997-09-06 by Brett J. Gladman , Philip D. Nicholson , Joseph A. Burns , and John J. Kavelaars using the 200-inch Hale telescope , together with Caliban and given the designation S\/1997 U 2 . |
The diagram illustrates the orbital parameters of the retrograde irregular satellites of Uranus ( in polar co-ordinates ) with the eccentricity of the orbits represented by the segments extending from the pericentre to the apocentre . | The diagram illustrates the orbital parameters of the retrograde non-spherical moons of Uranus ( in polar co-ordinates ) with the eccentricity of the orbits represented by the segments extending from the pericentre to the apocentre . |
Sycorax follows a distant orbit , more than 20 times further from Uranus than the furthest regular moon , Oberon . | Sycorax follows a far orbit , more than 20 times farther from Uranus than the farthest regular moon Oberon . |
The diameter of Sycorax is estimated at 150 km ( assuming an albedo of 0.04 ) , making it the largest irregular satellite of Uranus , comparable in size with Puck and with Himalia , the biggest irregular satellite of Jupiter . | The diameter of Sycorax is estimated at 150 km ( assuming albedo of 0.04 ) making it the biggest non-spherical moon of Uranus , comparable in size with Himalia , the biggest non-spherical moon of Jupiter . |
The early milk from mammals is called colostrum . | This cheese is called goat 's milk cheese . |
Milk is processed into a variety of dairy products such as cream , butter , yogurt , kefir , ice cream , and cheese . | These kind of milk products include cream , cottage cheese , ricotta cheese , and cream cheese . |
Fresh goats milk is sometimes substituted for breast milk . | Goat 's milk is the milk from a goat . |
Milk is a white liquid produced by the mammary glands of mammals . | It is made in the mammary glands ( breasts , udders , or teats ) of female mammals . |
Eleven other regions of Spain , extending as far east as Madrid and as far south as Andalusia , received lower levels of warning . | 11 other regions of Spain , including as far east as Madrid and as far south as Andalusia , received lower levels of warning . |
The eighth tropical storm , third hurricane , and first major hurricane of the 2006 Atlantic hurricane season , Gordon formed on September 10 in the tropical Atlantic Ocean . | It was the eighth tropical storm , third hurricane and first major hurricane of the 2006 Atlantic hurricane season . |
Classes on September 21 were also suspended by the regional education ministry . | Classes on September 21 were also stopped by the regional education ministry . |
The remnants of Gordon caused stormy conditions that left at least 5,000 people without power in eastern and southern Ireland . | The remnants of Gordon caused stormy conditions late on September 21 , with 1,500 homes losing power . |
More than 1,000 homes were left without power in Truro , Cornwall . | A gust of 81 mph ( 130 ) km\/h ) was recorded and power lines were hit , leaving more than 1,000 homes without power in Truro , Cornwall . |
In Portugal , coastal regions were put under a yellow alert , the second lowest level , since the extratropical remnants of Gordon were expected to produce rough seas and heavy rains . | In Spain , the region of Galicia was placed on red alert - the highest level - by authorities who were expecting the extratropical remnants of Gordon . |
DSM-IV Codes are the classification found in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders , 4th Edition , Text Revision , also known as DSM-IV-TR , a manual published by the American Psychiatric Association ( APA ) that includes all currently recognized mental health disorders . | The DSM-IV is the most recent version of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders ( DSM ) . |
The lemon shark is targeted by commercial and recreational fishermen along the US Atlantic Ocean , Caribbean , and in the eastern Pacific Ocean due to its prized meat , fins , and skin . | The Lemon shark is targeted by commercial and recreational fishermen along the U. S , Atlantic Ocean , Caribbean , and in the eastern Pacific Ocean . |
Lemon sharks do not represent a large threat to humans . | These sharks represent a small threat to humans . |
The International Shark Attack File shows 10 unprovoked lemon shark attacks have occurred , none of which has been fatal . | According to the International Shark Attack File , there have been only 10 unprovoked attacks by Lemon sharks , all occurring in Florida and the Caribbean . |
Concern exists that over-fishing has led the lemon shark populations in the western north Atlantic and eastern Pacific Ocean to decline . | There is some concern that populations in the western north Atlantic and eastern Pacific Ocean are in danger due to over-fishing . |
Lemon sharks reach sexual maturity around 12-16 years of age and have low fecundity . | Maturity is reached at about 6 and a half years of age , and it is believed that the Lemon shark lives for up to 27 years . |
Lemon sharks are found in groups based on similar size . | Lemon sharks are usually eight to ten feet long . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.