Generate customized images using text and multiple images