Enhancing Laboratory 3D Perception and Long-Horizon Planning via Protocol-Conditioned Action Prediction