MedExAgent: Training LLM Agents to Ask, Examine, and Diagnose in Noisy Clinical Environments Paper • 2605.07058 • Published May 8 • 1