Update app.py

app.py

@@ -76,17 +76,19 @@ MEMBERS = {
 # 5. 메인 로직 함수
 async def band_consulting(user_input, member_name, consult_category):
     try:
-        # 멤버 찾기 (기본값: 서윤)
         member = MEMBERS.get(member_name, MEMBERS["서윤 (Korea)"])
         
+        # ★ 언어 결정 로직 (분야 텍스트를 분석해서 영어인지 판단)
+        target_lang = "English" if "English" in consult_category or member_name != "서윤 (Korea)" else "Korean"
+        # (참고: script.js에서 보낸 category 텍스트에 따라 판단하도록 로직 보강)
+
         system_instruction = f"""
         {member['prompt']}
-        [상담 분야: {consult_category}]
+        [IMPORTANT] YOU MUST RESPOND ENTIRELY IN THE CHOSEN LANGUAGE: {consult_category.split('(')[0]}
         
         조언을 제공한 뒤 반드시 마지막에 다음 형식을 포함하세요:
         1. [TAB]: 음악의 간단한 코드 진행이나 텍스트 악보를 그리세요.
         2. [MUSIC]: 분야와 어울리는 고음질 음악 프롬프트를 영어로 작성하세요.
-           (예: [MUSIC: melodic rock guitar, high quality, studio recording, 120bpm])
         """
         
         # Gemini API 호출