Add orientation feature to poster generation with validation

Add home point and dot size features to poster generation

Refactor code structure for improved readability and maintainability

Add uv packaging and CLI improvements

Version 0.1 - Add maptoposter source, data, and readme