fix: use d_att instead of hidden_dim in enable_corr=False fallback for LocalGatedPropagation

fix: disable spatial_correlation_sampler, use pure-PyTorch fallback

add test code